شجاعت و نامردی در اثر دختر کاپیتان. مطالبی برای نوشتن انشا در مورد رمان "دختر ناخدا" با موضوع "آیا شجاعت همیشه بی پروا است؟"

الکسی ایوانوویچ شوابرین یک اشراف زاده جوان است، افسری که در آن افتاد قلعه بلوگورسکبخاطر کشتن حریفش در دوئل در داستان " دختر کاپیتان«او به عنوان فردی پست، بدبین و متکبر نشان داده می شود. او با تمام اهالی قلعه با تحقیر رفتار می کرد و خود را بهتر از دیگران می دانست. او دختر کاپیتان میرونوف را خیلی دوست داشت ، اما ماشا را احمق خطاب کرد و در مورد او شایعات پخش کرد. همانطور که بعدا مشخص شد، او به سادگی با او ازدواج نکرد و به این ترتیب او از او انتقام گرفت. در پایان داستان، شوابرین او را زیر قفل نگه می‌دارد، او را روی نان و آب می‌گذارد و به این ترتیب می‌خواهد از سوی او به عمل متقابل دست یابد. پستی او حد و مرزی نمی شناسد، تهمت زدن و تحقیر یک شخص برایش هزینه ای ندارد.

در طول دوئل با گرینیف ، او از لحظه ای استفاده کرد که حواس پیتر توسط ساولیچ پرت شد و او را مجروح کرد و سپس در نامه ای ناشناس به پدر گرینیف در مورد دوئل گفت. مرتکب اعمال پست برای شوابرین معمول است، زیرا نه شرم دارد و نه وجدان.

هنگامی که پوگاچف قلعه بلوگورسک را تصرف می کند، شوابرین بدون تردید به سمت راهزنان می رود. او یک خائن می شود، زیرا فراموش کرده است که سوگند یاد کرده است که صادقانه به امپراتور خدمت کند.

شوابرین با حضور در دادگاه دولتی آرام نشد و گفت که گرینیف نیز با پوگاچف خدمت می کرد. او نمی توانست از اصول خود دور شود: دروغ گفتن و مرتکب پستی تا آخر.

داستان "دختر کاپیتان" را می توان یکی از آثار اوج A. S. Pushkin به نثر نوشت. بیش از یک بار، حتی خود نویسنده این اثر گفت که این اثر تاریخی است، زیرا بر اساس قیام های دهقانی به رهبری پوگاچف است. نویسنده موفق شد فضایی را که مشخصه آن دوران بود بازسازی کند. او شخصیت های شخصیت های اصلی را به طرز شگفت انگیزی به تصویر می کشید و مردم عادیکه در آن دوران سخت زندگی کرد

این اثر نوعی روایت است که از طرف شخصیت اصلی - پی. گرینیف - گفته می شود. او در تمام وقایعی که نویسنده توصیف می کند شاهد و شرکت کننده بود. اما اگر جایی در آن برای قهرمانی که کاملاً برعکس گرینف است، کار ناقص خواهد بود. این در مورد استالبته در مورد شوابرین. نویسنده با کمک آن توانست طرح داستان را واضح تر و هیجان انگیزتر کند. احتمالاً به همین دلیل است که تصویر شوابرین و گرینیف فقط با هم در نظر گرفته می شود. اما در این بررسی باید نگاه دقیق تری به ضدقهرمان اصلی داستان بیندازیم.

چه چیزی در تصویر شوابرین نهفته است؟

تصویر شوابرین نشان داد که افراد چقدر می توانند در خواسته های خود کوچک، خودخواه و ترسو باشند. شوابینا در داستان "دختر کاپیتان" تنها یک چیز مشترک با گرینیف دارد - احساسات قوی برای M. Mironova. در زیر تصویر ضد قهرمان، اشرافی دیده می شود که زمانی در گارد خدمت می کرد. او به دلیل شخصیت نه چندان آسانش وارد آن شد. یعنی بعد از لحظه ای که ستوان در دوئل بعدی توسط او کشته شد.

نویسنده داستان اشاره کرد که لحظه ای بود که شوابرین قبلاً ماشا را جلب می کرد. اما پاسخ طبیعتاً منفی بود. به همین دلیل است که اغلب می شد از او توهین هایی علیه او شنید. این عبارات ناخوشایند دلیلی شد برای دوئل بین او و گرینیف. اما تصویر شوابرین در داستان "دختر کاپیتان" از کیفیتی مانند صداقت برخوردار نیست. در آن لحظه، هنگامی که گرینیف به فریاد خدمتکار برگشت، شوابرین موفق شد او را به شدت زخمی کند.

در میان کاستی هایی که ضدقهرمان داستان از آن برخوردار بود، فقدان مفاهیمی مانند افتخار و وظیفه رسمی به خوبی خودنمایی می کند. در آن لحظه، هنگامی که قلعه تحت هجوم پوگاچف قرار گرفت، شوابرین بدون اینکه دو بار فکر کند به سمت او رفت و موقعیت یکی از فرماندهان را دریافت کرد. دلیل تغییر به سمت شورشی نفرت از گرینیف و تمایل ماشا برای تبدیل شدن به همسر او بود.

نگرش نویسنده به تصویری که در شخص شوابرین آشکار شد

الکسی ایوانوویچ شوابرین، عاری از هر گونه اصول اخلاقی، در داستان به عنوان یک افسر نگهبان که توسط دسیسه ها و توطئه ها، اخلاق دادگاه فاسد شده است، نشان داده می شود. او واقعیت داخلی را به شدت تحقیر می کرد و حتی به طور انحصاری در آن صحبت می کرد فرانسوی. اما الکساندر سرگیویچ پوشکین تصویر شوابرین را در داستان "دختر کاپیتان" محروم نکرد و ویژگی های مثبت. نویسنده به او ذهنی تیز، تدبیر و آموزش خوب بخشیده است.

نویسنده نگرش منفی نسبت به این قهرمان نشان می دهد. اگر به ارزیابی او نگاه کنید، می توانید با دقت زیادی بگویید که کاملا منفی است. این را حداقل در این واقعیت می توان دید که در داستان از او فقط با نام خانوادگی اش یاد شده است. همچنین در جاهایی از اثر فقط حروف اول این ضدقهرمان مشخص شده است.

پست شوابرین در نهایت به چه چیزی منجر شد؟

و در نهایت چه اتفاقی می افتد؟ پوگاچف که گرینف به او گفت که شوابرین ماشا را به زور نگه داشته است عصبانی شد. تصویر شوابرین در داستان "دختر کاپیتان" به نشانی عالی تبدیل شد که اگر شرافت ، شجاعت و شجاعت را فراموش کند چه اتفاقی می تواند برای شخص بیفتد. اما نمی‌توان گفت که این چیزی می‌آموزد. هنگامی که شوابرین به نیروهای دولتی پیوست، پیتر را در میان خائنان قرار داد. او این کار را در درجه اول برای زدودن سوء ظن از خودش انجام داد. به طور طبیعی، گرینیف توانست از آن خارج شود موقعیت سختبدون از دست دادن شرافت و شجاعت افسری.

سرنوشت شوابرین یک راز باقی ماند ، زیرا A.S. پوشکین هیچ چیز قطعی در این مورد ننوشت. اما به احتمال زیاد، او به سادگی اعدام شد. و چنین مجازاتی را نمی توان ناعادلانه نامید.

پوشکین با کمک تصویر شوابرین سعی داشت چه چیزی را به خوانندگان نشان دهد؟

احتمالاً نویسنده با استفاده از تصویر شوابرین در داستان "دختر کاپیتان" سعی داشته است نشان دهد که مردم نباید به خاطر اعمال خود محکوم شوند. بهتر است برای آنها متاسف باشید و با آنها همدردی کنید. شوابینا را می توان به عنوان یکی از افرادی طبقه بندی کرد که نمی توانند از ترس خود خلاص شوند. او چیزی جز آنچه مستقیماً به او مربوط است نمی بیند. حتی اصالت اشرافی او نبود که او را به این سمت سوق داد، بلکه فقدان هر گونه ویژگی معنوی بود.

متأسفانه افراد زیادی مانند شوابرین در اطراف هستند. آنها به افراد دیگری که به نوعی شبیه شخصیت هایی مانند گرینو و ماشا هستند آسیب می رسانند. اما، همانطور که در داستان A.S. Pushkin، تمام جنایات آنها همیشه علیه اربابانشان عمل می کند. این دقیقاً مشکل چنین افرادی است. بنابراین، ترس تنها می تواند باعث ریاکاری و دروغ شود که به نوبه خود منجر به شکست می شود.

چه چیزی در تصویر شوابرین نهفته است؟

اما تصویر شوابرین به دلیلی ایجاد شد. نویسنده با کمک آن نشان داد که پستی تنها می تواند به شکست و شکست منجر شود. تقریباً هر اقدامی که انجام می دهیم به نتیجه خاصی منجر می شود. بنابراین نتیجه گیری زیر ضروری است: هنگامی که شرافت خود را فراموش کردید، می توانید خود را به شکست های بعدی محکوم کنید.

رمان "دختر کاپیتان" (اگر می خواهید احساسات شخصیت ها را احساس کنید نباید آن را به اختصار بخوانید) به خواننده درباره وقایع شرح داده شده در خاطرات نجیب P. A. Grinev ، مردی پنجاه ساله می گوید. این اثر داستان قیام ناشی از شورشی پوگاچف را روایت می کند که پیوتر آندریویچ که یک افسر هفده ساله بود ناخواسته در آن شرکت کرد.

پوشکین به شکلی کنایه آمیز خاطرات کودکی گرینو را به خواننده ارائه می کند. «دختر ناخدا» داستان نجیب زاده جوانی را روایت می کند که کبوترها را تعقیب می کرد و با پسران محلی جهش بازی می کرد. گرینیف به یاد می آورد که زمانی که او هنوز در شکم مادرش بود، قبلاً به عنوان گروهبان ثبت نام شده بود. ساولیچ در کودکی از پتروشا مراقبت می کرد که به دلیل سبک زندگی هوشیارانه خود به عموی پسر اعطا شد.

رمان (در مقاله ارائه شده است) بازگویی کوتاه) «دختر کاپیتان» این داستان را روایت می کند که وقتی گرینیف هفده ساله بود، پدرش تصمیم گرفت پسرش را برای خدمت بفرستد، اما نه در سن پترزبورگ، بلکه در ارتش عادی در اورنبورگ. رویاهای پیتر جوان در مورد یک زندگی شاد و درخشان در پایتخت در حال فروپاشی است و با انتظار کسالت در سمتی دور و دور جایگزین می شود.

وقتی گرینیف و ساولیچ به اورنبورگ نزدیک می شوند، طوفان برفی آنها را فرا می گیرد. واگن در طوفان برفی سرگردان است و راه خود را گم کرده است. A. S. Pushkin رمان خود را با نجات معجزه آسای شخصیت ها ادامه می دهد. «دختر کاپیتان» داستان مردی را روایت می‌کند که مسافران تصادفاً با هم آشنا می‌شوند و آنها را به روستا می‌برد. راهنما لباس بسیار سبکی پوشیده است و گرینیف کت پوست گوسفند و شراب خود را به نشانه قدردانی از نجاتش به او تقدیم می کند.

از اورنبورگ پیتر برای خدمت در قلعه بلگورود فرستاده شد، که معلوم می شود یک روستای ساده است. نه یک پادگان شجاع دارد و نه توپخانه مهیب، بلکه فقط افراد معلول و یک توپ قدیمی دارد.

در مرحله بعد ، رمان "دختر کاپیتان" خواننده را با فرمانده قلعه ، ایوان کوزمیچ میرونوف ، همسرش واسیلیسا اگوروونا و دخترشان ماشا آشنا می کند. گرینو به تدریج برای آنها "بومی" می شود و به خانواده ای مهربان و صادق وابسته می شود.

ستوان شوابرین به دلیل تحصیلات، سن و شغل پیتر به او نزدیک می شود. اما به زودی درگیری بین آنها رخ می دهد، بر اساس یک همدردی مشترک برای ماشا میرونوا، که در یک دوئل به پایان می رسد. با خواندن رمان خلاصه شده "دختر کاپیتان"، از مجروح شدن گرینیف در این نبرد مطلع می شویم. ماشا از او مراقبت می کند و جوانان به همدردی خود با یکدیگر اعتراف می کنند.

آیا A.S. پوشکین به عشاق اجازه داد با هم باشند؟ دختر ناخدا بدون مهریه است و پدر گرینیف آنها را از ازدواج منع می کند. پیتر مأیوس می شود و بازنشسته می شود. یک شوک عاطفی خوب برای او حمله غیرمنتظره به قلعه شورشیان به رهبری شورشی پوگاچف املیان است.

قلعه سقوط کرده است، زندانیان را می برند تا به رهبر باند سوگند یاد کنند، گرینو در میان آنها است. فرمانده و همسرش کشته می شوند، پیتر پوگاچف مورد عفو قرار می گیرد. معلوم می شود که شورشی همان ولگردی است که گرینیف کت پوست گوسفند را به او داده است.

رئیس باند با پیتر صحبت می کند و متعجب از صداقت او، افسر را آزاد می کند. گرینیف برای درخواست کمک به اورنبورگ می رود، زیرا ماشا در قلعه باقی می ماند. چیزی که پیتر را بیشتر از همه می ترساند این است که دشمن او شوابرین به فرماندهی منصوب شده است. او وقت تلف نمی کند و دختر را مجبور به ازدواج می کند.

گرینف از کمک خودداری می کند و او خودش به سمت قلعه می رود. پیتر در بازگشت به شورشیان با پوگاچف ملاقات می کند و دلیل سفر خود را توضیح می دهد. شورشی تصمیم می گیرد شوابرین را مجازات کند و ماشا را نجات دهد.

پوشکین چه پایانی را برای خواننده آماده کرد؟ دختر کاپیتان آزاد می شود و به عنوان عروس او نزد پدر و مادر گرینیف می رود. خود داماد با ماندن در ارتش با شورشیان می جنگد. شوابرین او را به جاسوسی متهم می کند. پیتر دستگیر می شود، او با تبعید به اسکان ابدی در سیبری روبرو می شود.

ماشا با درخواست رحمت از ملکه برای گرینو، معشوق خود را از شرم نجات می دهد. ملکه به دختر گوش داد و پیتر را عفو کرد.

خواندن آثار او،

به روشی عالی قابل انجام است

انسان درون خود را بزرگ کنید.

V. G. Belinsky

در هر کار ادبی، به هر طریقی، به یک شکل قرار می گیرند سوالات ابدی- چه چیزی هنجار اخلاقی محسوب می شود؟ مرز جدایی اخلاق از بداخلاقی کجاست؟ اصلا با هم فرق دارن؟ و تقریباً در هر کار، به عنوان یک قاعده، ما در مورد آرمان های اخلاقی صحبت می کنیم.

من معتقدم که افتخار در بین نمادهای اخلاقی رتبه اول را دارد. شما می توانید از فروپاشی اقتصاد جان سالم به در ببرید، حتی فراق بیشتر را تحمل کنید مردم عزیزو با وطن، اما حتی یک قوم روی زمین هرگز با زوال اخلاق کنار نمی آیند. که در جامعه بشریهمیشه با افراد نادرست با تحقیر رفتار می کرد.

از دست دادن عزت، زوال اصول اخلاقی است و به دنبال آن مجازاتی اجتناب ناپذیر است: کل دولت ها از نقشه زمین ناپدید می شوند، مردم در سیاهچاله تاریخ ناپدید می شوند و افراد از بین می روند.

نویسندگان روسی همواره در آثار خود به مشکل ناموس پرداخته اند. امروز، در روزگار سخت ما، به‌ویژه تلخ به نظر می‌رسد.

مفهوم شرافت از کودکی در انسان پرورش می یابد. نمونه داستان A. S. Pushkin "دختر کاپیتان" به وضوح نشان می دهد که چگونه این اتفاق در زندگی رخ می دهد و به چه نتایجی منجر می شود. شخصیت اصلیدر این داستان، پیوتر آندریویچ گرینیف از دوران کودکی در محیطی با اخلاق بالا پرورش یافت. پوشکین در صفحات اول داستان، از زبان ساولیچ، خوانندگان را با اصول اخلاقی خانواده گرینیف آشنا می‌کند: «به نظر می‌رسد که نه پدر و نه پدربزرگ مست نبودند. در مورد مادر چیزی برای گفتن نیست...» خدمتکار پیر با این سخنان بخشش پیوتر گرینیف را که برای اولین بار مست شد و رفتار ناخوشایندی داشت، مطرح کرد. و قبل از رفتن به خدمت، گرینیف از پدرش دستور دریافت می کند: "دوباره مراقب لباس خود باشید و از جوانی مراقب شرافت خود باشید." این ضرب المثل عامیانههمچنین کتیبه ای برای کار است. کل تاریخ بعدی گرینیف نشان دهنده تحقق این عهد پدرانه، با وجود تمام مشکلات و اشتباهات است. اما شرافت یک اصطلاح کاملاً قابل درک است. اگر برای گرینیف پدر، افتخار، اول از همه، افتخار یک نجیب و افسر است، پس گرینیف پسر، بدون رها کردن این درک، توانست مفهوم افتخار را به معنای انسانی و مدنی آن گسترش دهد.

گویی چیزهای خوب در او ترکیب شده است، قلب دوست داشتنیمادر با صداقت، صداقت، شجاعت - ویژگی هایی که در پدرش ذاتی است.

اولین باری که گرینیف شرافتمندانه عمل کرد و بدهی قمار را پس داد، اگرچه در آن موقعیت ساولیچ سعی کرد او را متقاعد کند که از پرداخت فرار کند. اما اشراف غالب شد.

یک مرد شرافتمند به نظر من همیشه در تعامل با دیگران مهربان و فداکار است. این صفات در آن تجلی یافت هدیه سخاوتمندانهبه یک "دهقان" ناشناخته که در هنگام طوفان برف راه را نشان داد و بعداً نقش تعیین کننده ای در کل سرنوشت آینده او داشت. و چگونه با به خطر انداختن همه چیز ، به نجات ساولیچ اسیر شده شتافت.

در قلعه ای که او در آنجا خدمت می کرد، آزمایش هایی در انتظار گرینیف بود. پیوتر آندریویچ با رفتار خود در اینجا وفاداری خود را به دستورات پدرش ثابت کرد و به آنچه وظیفه و افتخار خود می دانست خیانت نکرد. شوابرین در عشق گرینیف به ماشا میرونوا دخالت می کند و دسیسه هایی می بافد. در نهایت به یک دوئل ختم می شود. کاملاً متضاد گرینف صادق و سرراست رقیب او الکسی ایوانوویچ شوابرین است. او فردی خودخواه و ناسپاس است. شوابرین به خاطر اهداف شخصی خود آماده انجام هر کاری است عمل غیر صادقانه. او به ماشا میرونوا تهمت می زند و بر مادرش سایه می اندازد. او در یک دوئل ضربه ای خیانت آمیز به گرینوف وارد می کند و علاوه بر این، تقبیح دروغی از او به پدر گرینیف می نویسد. شوابرین نه به دلیل اعتقادات ایدئولوژیک به سمت پوگاچف می رود: او انتظار دارد زندگی خود را نجات دهد، امیدوار است در صورت موفقیت پوگاچف با او شغلی بسازد، و مهمتر از همه، او می خواهد پس از برخورد با رقیب خود، به زور با دختری ازدواج کند که این کار را انجام می دهد. دوستش نداشته باش

صداقت و نجابت جایگاه ویژه ای در ویژگی های قهرمانان دارد. شگفت انگیز است که ماشا و گرینیف چقدر با یکدیگر صادق هستند. بین آنها طبیعی است که یکدیگر را درک کنند، پس انداز کنند و برای یکدیگر متاسف شوند. فداکاری متقابل به آنها کمک می کند تا بر آن غلبه کنند مشکلات زندگیو خوشبختی را پیدا کنید

در جریان شورش، ویژگی های اخلاقیبرخی از قهرمانان و پستی برخی دیگر. برای مثال، کاپیتان میرونوف و همسرش ترجیح دادند به جای تسلیم شدن به رحمت شورشیان، بمیرند. گرینف نیز همین کار را کرد و نخواست با پوگاچف بیعت کند، اما مورد عفو قرار گرفت. به نظر من نویسنده برای خواننده روشن کرد که پوگاچف نسبت به افسر جوان سخاوت نشان داد نه تنها به دلیل احساس قدردانی از لطف قدیمی. او به همان اندازه، به نظر من، از گرینیف به عنوان یک مرد افتخار قدردانی کرد. خود رهبر قیام با مفاهیم ناموسی بیگانه نبود. علاوه بر این، به لطف او، گرینو و ماشا برای همیشه یکدیگر را پیدا کردند.

شوابرین نیز در اجرای برنامه های خودخواهانه خود ناتوان بود، زیرا پوگاچف نه تنها از او حمایت نکرد، بلکه به وضوح نشان داد که او نادرست است و بنابراین رقیب گرینیف نیست.

پایان داستان نیز جالب است: گرینیف در پی محکومیت به دلیل ارتباطش با رهبر شورشیان دستگیر می شود. او مواجه است مجازات مرگ، اما گرینیف تصمیم می گیرد به دلایل افتخاری از معشوق خود نام نبرد. اگر تمام حقیقت را در مورد ماشا گفته بود احتمالاً تبرئه می شد. و در آخرین لحظه، عدالت پیروز شد: ماشا از خانمی که معلوم می شود ملکه است می خواهد که گرینو را عفو کند. و سرنوشت معشوق ماشا برای بهتر شدن تصمیم گرفته شد.

گرینیف تا آخر مرد افتخاری باقی ماند. او در اعدام پوگاچف حضور داشت که شادی خود را مدیون او بود. پوگاچف او را شناخت و سرش را از روی داربست تکان داد.

متأسفانه، اکنون افراد بسیار کمی مانند پیوتر گرینیف، صادق، مهربان و فداکار هستند. جامعه مدرنتقریباً این ویژگی ها را از دست داده است. و من واقعاً می خواهم ضرب المثل "از جوانی مراقب ناموس خود باش" معنای طلسم زندگی را برای همه داشته باشد و به غلبه بر موانع سخت زندگی کمک کند.

رومن A.S. پوشکین "" پر از بسیاری است شخصیت های جالب. یکی از آنها الکسی شوابرین است. و اگر در بین لیست قهرمانان شخصیت هایی وجود داشته باشند که برای خواننده دوست داشتنی و شیرین هستند ، پس الکسی شوابرین کاملاً متفاوت بود. و همه به خاطر اعمال و کردار آنهاست.

ورود به قلعه بلگورود، با تمام ساکنانش متکبرانه رفتار می کند. او از همه چیز اطراف خود غافل می شود. تنها کسی که شوابرین می خواست ملاقات کند این بود. اما دوستی آنها زیاد دوام نیاورد. هر دو مرد جوان عاشق یک دختر - ماشا میرونوا شدند. شوابرین در تلاش است تا ماشا را در چشم پیتر رسوا و تهمت بزند. و همه به این دلیل که او از ازدواج با الکسی امتناع کرد. به دلیل چنین اقدامی پایه، پیوتر گرینیف شوابرین را به دوئل دعوت می کند. اتفاقات این صحنه یک بار دیگر رسوایی الکسی را تایید می کند. او از بی توجهی پیتر سوء استفاده می کند و او را زخمی می کند.

وقایع بعدی رمان هویت شوابرین را برای ما آشکار می کند، خائنی که وقتی متوجه شد او و همرزمانش نمی توانند در نبرد با پوگاچف پیروز شوند، به راحتی به طرف دشمن رفت. پس از مدت کوتاهی، او خود را در حلقه بزرگان شورشی تحت رهبری پوگاچف می بیند. چقدر عمل او زشت است! او سوگند خود را که در زمان سوگند سربازی خورده بود، زیر پا گذاشت. او با پیوستن به صف اشرار و راهزنان آبروی افسر را رسوا کرد. او به وطن خود، وطن، خیانت کرد، سرزمین مادریو شروع به خدمت به پادشاه دروغین کرد.

او با قرار گرفتن در وضعیت جدید، دختر را اسیر می کند و گرسنگی می دهد تا او با پیشنهاد ازدواج او موافقت کند. چگونه یک مرد می تواند با زنی که محبوب او نیز هست این گونه رفتار کند؟

چنین اقدامات پست و غیر انسانی تصویر الکسی شوابرین را در چشم خواننده پایین می آورد و رسوا می کند. پس از شکست ارتش پوگاچف، با این خائنان وحشیانه برخورد شد. پس از چنین اقداماتی چگونه می توانست زندگی کند؟ آیا وجدان و عزت نفس او را عذاب نمی داد؟ ما هرگز از این موضوع مطلع نخواهیم شد. اما، با نگاهی به رفتار الکسی شوابرین، باید برای خود نتیجه بگیرید. خیانت پست ترین عملی است که یک فرد می تواند انجام دهد.

با دوستان به اشتراک بگذارید یا برای خود ذخیره کنید:

بارگذاری...