Хто такий камрад: друг, товариш чи приятель? "Creounity Машина Часу" - універсальний конвертер дат Значення слова "камрад".

Одна з ознак інтелігентної людини — хороша словниковий запас. Цей постулат настільки серйозно вплинув на соціум, що багато хто намагається збагатити лексикон насильницькими методами, не вникаючи в зміст і суть слів. Зрозуміло, це помилка, і може стати причиною нерозуміння. Наприклад, хто такий камрад? Це поняття зустрічається у старих фільмах і книгах, іноді воно проскакує у суспільстві.

Походження терміна

Оскільки слово зустрічається у всіх мовах романської групи, то логічно шукати його коріння латиною. Житло воїнів називалося «camera», великому рахунку, і тюремне значення було присвоєно цьому слову дещо пізніше. Хто такий камрад? Якщо виходити з цього пояснення, то йдеться про товаришів по службі, але тоді вимовляти потрібно «камерад». Така норма вимови діє німецькою мовою, але французькою та іспанською звук «е» трансформувався в «а».

Поширення цього поняття країнами Європи збіглося з активізацією соціалістичних течій. У цей період політизація терміну була неминуча: класова боротьба, пролетаріат проти гнобителів та інші гасла комуністів вплинули.

Значення слова "камрад"

Часто можна зустріти думку, що точними синонімами є слова "друг", "приятель", "товариш". Однак у строгому прочитанні йдеться саме про товаришів як рівних у становищі людей. Військовий підтекст тут усунути неможливо, поняття трактується насамперед саме як «товариш зі зброї» чи боротьби. Запитуючи, хто такі камради, варто пам'ятати про походження терміна — це об'єднані одним завданням і вояки, які можливо проживають разом.

Це не обов'язково приятелі чи друзі, скоріше — соратники та однодумці, які ставляться із взаємною суворою повагою. Найближчий синонім — «товариш», саме це звернення вважалося політично правильним за часів соціалізму.

Поширення поняття

Стартовим історичним моментом вважатимуться Велику французьку революцію, коли антимонархісти оголосили рівність всіх громадян держави і скасування дворянських титулів і звань. Незабаром після цього ввели у широке вжиток термін, який не обмежується територією однієї держави. Хто такий камрад? Спочатку звернення було «громадянин» чи «громадянка», але знадобилося більш об'ємне поняття — «товариш». Оскільки всіма романськими мовами це слово звучить практично однаково, його можна вважати загальноєвропейським, дуже зручний термін. У російській замість інтернаціонального «камрад» прижився саме переклад «товариш», але кальку з європейської використовували майже так само активно, особливо якщо йшлося про спілкування з соратниками ідеології з-за кордону.

Однак помилкою було б вважати цей термін виключно комуністичним — у лавах багатьох фашистських організацій однаково часто використовувався цей термін, який підкреслює єдність перед поставленим завданням. Тому не варто надто політизувати це слово, воно має ширше застосування.

Сучасне прочитання

У наш час в усному спілкуванні цей термін практично не зустрічається, але деякі вузькі кола з тематичними захопленнями активно відроджують його, навіть не даючи собі замислитися, що таке камрад. Значення слова в даному випадку залишається практично таким самим - це товариші, об'єднані якимось спільним завданням. В Інтернеті цей термін зустрічається найчастіше на форумах, присвячених зброї, методам виживання в екстремальних ситуаціях.

Можна сміливо стверджувати, що поняття акуратно перекочувало до категорії сленгових виразів. Мілітарна тематика невідривно пов'язана з романтизацією всього пов'язаного з війною. Досить складно звинувачувати в цьому рядових користувачів, які виросли на цілій індустрії кінематографу, який оспівує відповідну тематику.

Іноді трапляється помилкове написання «комрад». Складно сказати точно, що це таке — друкарська помилка, вивчена помилка або спроба навмисно підкреслити свою винятковість. При цьому іноді трапляється іронічна конотація, коли слова спотворюються навмисно, у межах так званої «олбанської мови». У цьому випадку помилка використовується, щоб підкреслити смішні сторони опонентів та їх захоплень.

Доречність використання

Якщо міркувати, що означає «камрад» в академічному сенсі слова, то термін дещо застарів, і його застосування надає промови деякого надмірного пафосу та претензійності. При включенні емоційної сторони виходить класичний популізм: ми тут соратники, рівні серед рівних, і треба згуртуватися проти гнобителів.

У вузьких спільнотах, де таке звернення є розмовною нормою, використання терміна є цілком доречним. З погляду не залученої людини це звучить трохи дивно, але цілком припустимо, буквально на рівні «тут так заведено». Жодне особливе смислове наповнення при цьому не потрібне.

Ідете по полю, чуєте цілком копається сигнал, звичайно ж, копаєте. А там!?

Щось незрозуміле, але дійсно з кольорового металу, наприклад міді, що до того ж має конкретну, часом не без деякої витонченості форму. Як правило, людина з деяким копацький досвідом, визначає такі знахідки однозначно - конина, ну іноді зменшувально - конинка. І такого роду знахідок безліч, скажімо навіть, що часто більше, ніж бажаних монет чи металопластики.

Правда, мій власний досвід спілкування, на різних сайтах любителів приладового пошуку, говорить про те, що іноді речі з таких металів як бронза або мідь, які не піддаються визначенню, оголошують коніною тільки тому, що самі не можуть зрозуміти - що це.

Як ми розпоряджаємося з такими знахідками? Хтось виносить і залишає на краю поля, разом із будь-яким іншим, непотрібним металевим мотлохом. Я забираю додому і там це добро, валяється роками десь у далекому, не особливо помітному моїм близьким, кутку сараю. Тому що, після «крайнього, китайського попередження», тисячного за рахунком, все це добро накопичене нелегкою, копацькою працею, за допомогою милих ручок дружини, полетить на звалище.

Хтось підкопує всіляку, кольорову копанінку і, набравши кілька кілограм, здає до пункту приймання металу.

Про тих, хто дозволяє собі кидати прямо на поле такі знахідки і згадувати не хочеться.

Але є серед нас, людей захоплених пошуками старовини та натури творчі. Такі збирають різний, кольоровий «шмурдяк», ту ж конину, наприклад, і оформляють у всілякі композиції. Це може бути панно як зі склом, так і без нього. Існують різні способицікавого оформлення, начебто непотрібних дрібничок. Мені доводилося чути про людину, яка варить композиції зі своїх знахідок, кажуть, виходить дуже цікаво та незвично.

Звичайно ж, на копі трапляється багато цікавого, перерахувати все просто не реально. Ну, наприклад, так звана «самоварщина», зрозуміло, йдеться про деталі чи просто частини самоварів. Одна з найчастіших знахідок шукачів скарбів, сокири. Мова, звичайно, не про стародавні, бойові сокири. Якраз про звичайнісінькі, які досі використовують селяни, та й не тільки, в різних роботах. А підкови. Цей символ удачі потрапляє не рідко, причому не лише ті, якими підковували коней, взуття для людей те ж таки споряджалося підковками.

Адже бувають ще й уламки натільних хрестиків, іконок, капоушок загалом, тієї самої дрібної пластики, і все це у великій кількості. З цих уламків можна створити щось дуже привабливе. Крім того є один момент, вельми не маловажний. Виявляється, подібна творчість має свою ціну і зовсім непогано продається. Я розумію, абсолютна більшість із нас займаються пошуками артефактів зовсім не заради заробітку, але хіба погано. цікава роботаприкрасить чийсь будинок, дачу. Багатьом буде непоганою підмогою, якщо вдасться таким чином відбити хоча б бензин. Та й як оригінальний подарунок друзям буде доречним. Сам я якось не замислювався про те, як спробувати зробити щось своїми руками, з того, що привезено з копа і посипано по затишних кутках. Але як уявлю, що попереду ще безліч довгих, зимових вечорівз морозом і завиванням завірюхи за вікном, напевно, варто спробувати. Ще й ті з моїх камрадів хтось захоплюється подібною творчістю, розповідали, це заняття вельми сприяє зняттю так званої зимової, копальні ломки.

Дуже шкода буває, коли купи знахідок, які не представляють цінності як колекційний матеріал, припадають пилом по кутах, як у моїй сараї. Все-таки, як не крути, а дуже пристойна кількість часу, та й коштів йде на заняття нашим захопленням.

А така ось робота, з зовсім марними знахідками, дозволить не тільки з інтересом і користю провести час, а й згадати прекрасний годинник, проведений з металодетектором на природі.

В окрузі Михалича знали багато хто. Справа в тому, що ця людина «не старіла». Йому вже під 75 років, а він усе «бігає», енергії в ньому стільки, що будь-який молодий позаздрить. І що цікаво, начебто й покурював Михалич, та й не лише у свята вживає, а ось така фізіологія.

Все своє життя Михалич пропрацював у військовій частині, а вийшовши на пенсію, як він нам пізніше розповідав, не осів удома перед телевізором, а вирішив зайнятися тим, що йому подобається: рибалкою, полюванням, водінням автомобіля. Перші роки на пенсії, він присвятив вивченню своєї області та району, сколесив її на своїй «сімці» вздовж і впоперек.

Звісно, ​​й нарибалився вдосталь, а от із полюванням якось не склалося, як казав Михалич: «Будь-яка звірина має право жити, шкода цих дрібних тварин...» Нічого тут більше додати.
В одну зі своїх поїздок, побачив Михалич у полях людей, які якоюсь палицею махають перед собою, періодично нахилиться до землі, щось копають.
«Картоплю чи вони там збирають?» – часто питав сам у себе Михалич. - Чого людям удома не сидиться?».

Знайомство з Михаличем

В одну з таких поїздок він і познайомився із хлопцями.

Дітлахи, поясніть старому, який раз бачу Вас тут, що робите, що копаєте?
Монети шукаємо, тату! - якось весело і бадьоро відповіли Михаличу
Прямо тут, у полі, і щось є?
Ну, якось, ось дивись батько. - і Михаличу показали хабарницю, де на мокрій ганчірочці лежали дві зелені монетки та гудзик.
Знатна справа, поїду я, удачі...

Михалич камрад

І Михалич поїхав, а за кілька місяців у нього з'явився свій металодетектор, спорядок і все, що потрібно для копа. Так Михалич у свої літні роки став копачем. Місцеві посміювалися над старим, але якось поважали, все ж у нього є якесь захоплення, справа. З Михаличем завжди можна було багато про що поговорити.

Так минуло кілька років, а потім трапився у Михалича інсульт, абияк відійшов, але вже говорити про дальні потяги, тим паче самотужки не доводилося. Так, вийде на місцеву річку на пляж, походить з металодетектором годинку, та й не поспішаючи додому. Зрозуміло, що взятки особливої ​​і немає: пробки та сучасна ходячка.

Камрад – камраду друг

Саме на тому пляжі ми й познайомилися з Михаличем. Цікавий дідок. Поспілкувавшись з ним якомога більше, ми зрозуміли всю тугу цієї активної людини. Начебто думками він ще й молодий, і хочеться йому кудись рвонути, але тіло вже не те... Як він нам сам тоді сказав: «Сьогодні я прикутий до цього пляжу. Толку від того, що ходжу тут щороку навесні та восени, хабарця немає». І така туга була в його словах. Михалич зібрався додому, сказав, що завтра вийде знову, пройдеться трохи далі, погуляє з металодетектором уздовж берега, попросив нас, щоб ми залишили йому пару метрів на пошуки, ми природно дали добро.

Коли Михалич пішов, ми ще довго мовчали, шкода старого, шкода камраду, він бореться за своє хобі. І якось не змовляючись, ми вирішили поїхати з цього пляжу, ми для себе вирішили, що це не наш пляж, це місце Михалича. А щоб вселити в цю людину трохи позитиву і сил, ми прикопали на цьому пляжку п'ять монеток (ранні поради), які були знайдені напередодні, та й сучасної ходячки 50 рублів викинули розсипом у пісок. Нехай Михалич покопає, нехай знову повірить у Земляного Діда, нехай у цієї людини засяють очі.

Ми поїхали, а через два роки ми дізналися, що Михалич не стало кілька місяців тому. Не стало камрада, який навіть за такого серйозного захворювання зберіг добре ставленнядо життя та віру в людей...

що таке камрад значення цього слова? і отримав найкращу відповідь

Відповідь від Highlander
у перекладі з англійської, німецької та ніби ще французької...і не виключено, що і з інших мов означає ТОВАРИЩ....
типу т-щ Іванов- comrade Ivanov

Відповідь від Геннадій Ви[гуру]
Уточню: камрад-від франц. camarade-товариш.

Відповідь від ЖЕКА[Новичок]
Походить від ісп. camarada «товариш; співтрапезник». Зараз так себе називають "копачі" з металодетекторами

Відповідь від Катерина Мороз[активний]
Камрад (англ. comrade, нім. Kamerad, ісп. camarada, фр. camarade) – «товариш» у перекладі з європейських мов. Слово прийшло з латині, де «camera» в даному контексті означає кімнату чи приміщення, де всі військові товариші живуть разом. Російською теж пишеться через «а» (і мова падонків тут ні до чого). Правильна вимова множини- камра?ди, хоча багато хто вперто воліють журавлинний варіант комради.

Відповідь від Олександр Кузміч[Новичок]
СкінХеди нашого часу називають своїх соратників - комрадами

Відповідь від Максим Кудінов[активний]
Ну в Російсько-радянській традиції скоріше від іспанського "camarada" (Революція в Іспанії як ні як, радянські добровольці і військові фахівці), що в принципі перекладається як "друг", "товариш".

Відповідь від Антон артюшин[Новичок]
У наших колах - копачів, людей, які займаються копом, називають камрадами

Відповідь від Дмитро Булатов[Новичок]
У нас камрадом називають товариша із захоплень, за становищем. Грубо кажучи є компанія, що склалася чимось і один одному вони камради.

Відповідь від 2 відповіді[гуру]

Вітання! Ось добірка з відповідями на Ваше запитання: що таке камрад значення цього слова?