Крилаті фрази з "Лихо з розуму"
Їй сну немає від французьких книг,
А мені від росіян боляче спиться.
Пройди нас гірше за всіх сумів
І панський гнів, і панське кохання.
Щасливі годин не помічають.
Хто бідний, той тобі не пара.
Підписано, то з плечей геть.
Мені байдуже, що за нього, що у воду.
Блаженний, хто вірує, – тепло йому на світі!
І дим Батьківщини нам солодкий і приємний!
Панує ще змішання мов:
Французького з нижегородським?
Звеліть мені у вогонь: піду як на обід.
Що за комісія, Творець,
Бути дорослою дочкою батьком!
Служити б радий, прислуговуватись нудно.
Свіже переказ, а віриться важко.
Ох! той скажи любові кінець,
Хто на три роки вдалину поїде.
Як станеш представляти до хрестика,
до містечка,
Ну як не порадіти рідному чоловічку!
Будинки нові, але забобони старі
А судді хто?
Ах, злі язики страшніші за пістолети.
Я дурниць не читач,
А більше зразкових.
Ошуканка сміялася з мене!
Похвальний лист тобі: ведеш себе справно.
Ба! знайомі всі особи!
Кричали жінки «Ура!» і в повітря чепчики кидали.
В село, до тітки, в глухий кут, в Саратов
Читай не так, як паномар, а з почуттям, до ладу, з розстановкою
Де ж краще?
Де нас нема.
Числом більше, ціною дешевше.
Сюди я більше не їздок
Карету мені! Карету!
(25 творів)
1 місце 47. Світський Павло. "За краєм... Світла..." = Потужна багатоголосність смислів, як жорстких джгутів, закручених у стислу спіраль, яка ось-ось розпрямиться.
2 місце 39. Віктор Колесніков 6. "Осіннє" = Професійно. Із задоволенням прочитала.
3 місце 16. Світлана Шаляпіна. "Шукай своїх" = Це той випадок, коли поетичний задум зрезонував з моїм внутрішнім настроєм, як читача
4 місце 12. Віта Осіння. "Радію..." = Тут все - від назви, внутрішньої поетичної мелодики та вербального одягу служить одній ідеї - радості, розчиненої в природі та в людині.
5 місце 29. Борис Шамраєв. "Лісове озеро" = Жива образна природна картинка
01. Володимир Шестаков 03. "Ніч поезії"
02. Тамара Шумейко. "Незнайомка"
03. Олег Якимчук. "Захід сонця..."
04. Володимир Сорочкін. "Три дні липня"
11. Літній ранок. "Весняний вальс. Березень"
13. Наталія Зарайська. "Озябли рученята"
20. Катерина Падукова. "Ах, літо!"
21. Ольга Альтовська. "Перемагаючи і завдяки"
23. Старенька-Хохлушечка. "Стан"
24. Олександр Решетніков5. "Доброго ранку!"
26. Ірина Дружаєва. "Стайки птахів загомоніли..."
27. Фріда Полак. "Дари добро"
28. Луніка. "Благодать"
30. Олександр Воля 2. "І світло струмує і дарує всім тепло..."
31. Яна Борисова. "Найдивніше..."
36. Рєпін В. "Я чую шум трави, що росте ..."
38. Таніта Раш "Час скочувався в горошину"
40. Галина Котенко. "Мережина. За картиною В. Тропініна"
43. Касатка Тата. "Чим пахне ніжність?"
45. Ангеліна Хорос. "Скрипка душі"
:: ПОЗА КОНКУРСУ:: (12)
01. Едуард Асадов. "Слово про кохання"
02. Світлана Пугач. "Ми бачимо світло"
03. Володимир Сорочкін. "Перед опівночі"
04. Микола Сисойлов. "Птах Місячна"
11. Фріда Полак. "Надія підтримати..."
12. Луніка. "Душа сповнена"
13. Олександр Воля 2. "Зайцю..."
14. Яна Борисова. "І мені хочеться тобі шепотіти..."
15. Оксана Харитонова-Цвень. "Розум, серце та душа."
16. Бєлов Юрій Петергоф. "Нехай зійде кохання на Вашу красу"
17. Віктор Колесніков 6. "Як багато сонця"
20. Світський Павло. "філігранний мій світ..."
031. Конкурс. "Світло душі моєї...", 2014 © Летяча За Хмари =
Голосування. "Світло душі моєї..." =
Підсумки конкурсу. "Світло душі моєї ..." = ---
ЯВО 4 Чацький Як метушиться! що за спритність? А Софія? - Чи немає тут нареченого якого? З якого часу мене дичиниться, як чужого! Як тут би їй не бути!! Хто цей Скалозуб? батько їм сильно марить, А може, не тільки батько... Ах! той скажи любові кінець, Хто на три роки вдалину поїде. ЯВО 5 Чацький, Фамусов, Скалозуб. Фамусов Сергій Сергійович, до нас сюди. Прошу покірно, тут тепліше; Прозріли ви, зігріємо вас; Віддушничок відвернем скоріше. Скалозуб (густим басом) Навіщо ж лазити, наприклад, Самим!.. Мені соромно, як чесний офіцер. Фамусов Невже для друзів не робити мені ні кроку, Сергію Сергійовичу дорогий! Кладіть капелюх, зніміть шпагу; Ось вам софа, розкиньтесь на спокій. Скалозуб Куди накажете, аби тільки сісти. (Сідають усі троє. Чацька віддалік.) Фамусов Ах! батюшка, сказати, щоб не забути: Дозвольте нам своїми зчестися, Хоч далекими, - спадщини не ділити; Не знали ви, а я поготів, - Дякую навчив ваш двоюрідний брат, - Як вам доводиться Настасія Миколаївна? Скалозуб Не знаю, винен; Ми з нею разом не служили. Фамусов Сергій Сергійович, чи це ви! Ні! я перед ріднею, де зустрінеться, поповзом; Знайду її на морському дні. При мені службовці чужі дуже рідкісні; Дедалі більше сестрини, своячки дітки; Один Молчалін мені не свій, І то тому, що діловий. Як станеш представляти до хрестика чи до містечка, Ну як не порадити рідному чоловічку!.. Однак братик ваш мені друг і казав, Що вами вигод тьму по службі отримав. Скалозуб У тринадцятому році ми відрізнялися з братом У тридцятому єгерському*, а потім у сорок п'ятому. Фамусов Так, щастя, у кого є такий собі синок! Має, здається, у петельці орденок? Скалозуб За третє серпня; засіли ми в траншею: Йому дано з бантом, мені на шию. Фамусов Люба людина, і подивитися – так хват. Прекрасна двоюрідна людина ваш брат. Скалозуб Але міцно набрався якихось нових правил. Чин слідував йому; він службу раптом залишив, У селі книги почав читати. Фамусов Ось молодість!.. - читати!.. а потім хвать!.. Ви повелися справно: Давно полковники, а служите нещодавно. Скалозуб Досить щасливий я в товаришах моїх, Вакансії якраз відкриті; То старших вимикають інших, Інші, дивишся, перебиті. Фамусів Так, чим кого Господь шукає, піднесе! Скалозуб Буває, мого щасливіше таланить. У нас у п'ятнадцятій дивізії, не далі, Про нашого хоч сказати бригадного генерала. Фамусов Помилуйте, а вам чого бракує? Скалозуб Не скаржуся, не оминали, Проте за полком два роки поводили. Фамусов Чи в погонь за полком? * Зате, звичайно, у чому іншому За вами далеко тягнутися. Скалозуб Ні-с, старіше мене по корпусу знайдуться, Я з вісімсот дев'ятого служу; Так, щоб чини добути, є багато каналів; Про них як істинний філософ я суджу: Мені тільки дісталося б у генерали. Фамусов І славно судіть, дай Бог здоров'я вам І генеральський чин; а там Навіщо відкладати б далі Завести про генеральшу? Скалозуб Одружуватися? Я анітрохи не проти. Фамус Що ж? у кого сестра, племінниця є, дочка; Адже в Москві немає нареченим перекладу; Чого? розмножуються рік у рік; А, батюшка, зізнайтеся, що ледве де знайдеться столиця, як Москва. Скалозуб Дистанції * величезного розміру. Фамусов Смак, батюшка, відмінна манера; На всі свої закони є: Ось, наприклад, у нас вже здавна ведеться, Що по батькові та сину честь: Будь поганий, та якщо набереться Душ тисячі дві родових, - Той і наречений. Інший хоч швидше будь, надутий всяким чванством, Нехай собі розумником слави, А в сім'ю не включать. На нас не здивуйся. Адже тільки тут ще й дорожать дворянством. Та чи це одне? візьміть ви хліб-сіль: Хто хоче до нас завітати, - будь ласка; Двері відчинені для званих і непроханих, Особливо з іноземних; Хоч чесна людина, хоч ні, Для нас рівно, про всіх готовий обід. Візьміть ви від голови до п'ят, На всіх московських є особливий відбиток. Будьте ласкаві подивитися на нашу молодь, На юнаків - синків і онуків. Журимо ми їх, а якщо розбереш, - У п'ятнадцять років вчителів навчать! А наші дідки?? - Як їх візьме завзяття, Засудять про справи, що слово - вирок, - Адже стовпові * всі, у вус нікого не дмуть; І про уряд іноді так говорять, Що якби хтось підслухав їх... біда! Не те щоб новизни вводили, - ніколи, Спаси нас Боже! Ні. А придеруться До того, до цього, а частіше ні до чого, Посперечаться, пошумлять, і... розійдуться. Прямі канцлери * у відставці - за розумом! Я вам скажу, знати, час не настав час, Але що без них не обійдеться справа. - А жінки? - сунься хто, спробуй, оволодів; Судді всьому, скрізь, над ними немає суддів; За картами коли повстануть загальним бунтом, Дай Бог терпіння, адже сам я був одружений. Скомандувати наказуйте перед фрунтом! Будьте надішліть їх до Сенату! Ірина Власівна! Лукер'я Олексіївна! Тетяна Юріївна! Пульхерія Андріївна! А дочок хто бачив, всяк голову повіш... Його величність король був прусський тут, Дивувався не шляхом московським він дівчатам, Їх доброю, а не особам; І точно, чи можна бути вихованішим бути! Вміють же себе нарядити Тафтицею, чорнобривцем і серпанком, * Словечка в простоті не скажуть, все з кривлянням; Французькі романси вам співають І виводять верхні нотки, До військових людей так і льнуть. А тому що патріотки. Рішуче скажу: тільки-но Інша знайдеться столиця, як Москва. Скалозуб На мою думку, Пожежа сприяла їй багато до прикраси *. Фамусов Не пам'ятайте нам, чи мало хриплять! З того часу дороги, тротуари, Будинки та все на новий лад. Чацький Будинки нові, але забобони старі. Порадуйтеся, не винищуть А ні роки їх, ні моди, ні пожежі. Фамусов (Чацькому) Гей, зав'яжи на згадку вузлик; Просив я помовчати, не велика послуга. (Скелязубу) Дозвольте, батюшка. Ось-с - Чацького, мені друга, Андрія Ілліча покійного синка: Не служить, тобто в тому він користі не знаходить, Але захочу - так був би діловий. Жаль, дуже шкода, він малий з головою, І славно пише, перекладає. Не можна не пошкодувати, що з таким розумом... Чацький Чи не можна пошкодувати про когось іншого? І похвали мені ваші докучають. Фамусів Не я один, все також засуджують. Чацький А судді хто? - За давниною років До вільного життя їхня ворожнеча непримиренна, Судження черпають із забутих газет Часів Очаковських та підкорення Криму; Завжди готові до журби, Співають усі пісні одну й ту саму, Не помічаючи про себе: Що старіше, те гірше. Де, вкажіть нам, вітчизни батьки, * Яких ми повинні прийняти за зразки? Чи не ці, грабіжництво багаті? Захист від суду в друзях знайшли, в родинних стосунках, Чудові споруджуючи палати, Де розливаються в бенкетах і марнотратстві, І де не воскреснуть клієнти-іноземці * Минулого життя підлі риси. Та й кому в Москві не затискали роти Обіди, вечері та танці? Чи не той, ви до кого мене ще з пелен, Для задумів якихось незрозумілих Дітей возили на уклін? Той Нестор * негідників знатних, Натовпом оточений слуг; Дбайливо, вони в години вина і бійки І честь і життя його не раз рятували: раптом На них він вимінив хортів три собаки! Або он той ще, який для витівок На кріпосний балет зігнав на багатьох фурах Від матерів, батьків відторгнених дітей?! Сам занурений розумом у Зефірах та в Амурах, Змусив усю Москву дивуватися їхній красі! Але боржників * не погодив до відстрочки: Амури та Зефіри всі Розпродані поодинці! Ось ті, які дожили до сивини! Ось поважати кого маємо ми на безлюдді! Ось наші суворі поціновувачі та судді! Тепер нехай з нас один, З молодих людей, знайдеться - ворог шукань, Не вимагаючи ні місць, ні підвищення в чин, В науки він впертує розум, який хоче пізнання; Або в душі його сам Бог збудить жар До мистецтв творчих, високих і прекрасних, - Вони відразу: розбій! пожежа! І прославиться у них мрійником! небезпечним!! - Мундір! один мундир! він у колишньому їхньому побуті Колись укривав, розшитий і красивий, Їх слабодушність, розуму злидні; І нам за ними в дорогу щасливу! І в дружинах, дочок - до мундира та ж пристрасть! Я сам до нього давно чи від ніжності зрікся?! Тепер уже в це мені дитинство не впасти; Але хто б тоді за всіма не схопився? Коли з гвардії, інші від двору Сюди на якийсь час приїжджали, - Кричали жінки: ура! І в повітря чепчики кидали! Фамусов (про себе) Втягне він мене в біду. (Голосно) Сергію Сергійовичу, я піду І чекатиму вас у кабінеті. (Виходить) ЯВО 6 Скалозуб, Чацький. Скалозуб Мені подобається, при цьому кошторисі Упередження Москви До улюбленців, до гвардії, до гвардійських, до гвардіонців; * Їх золоту, шиттям дивуються, ніби сонцям! А в першій армії колись відстали? у чому? Все так прилагоджено, і талі все так вузькі, І офіцерів вам почитаємо, Що навіть кажуть, інші, французькою. ЯВО 7 Скалозуб, Чацький, Софія, Ліза. Софія (біжить до вікна) Ах! Боже мій! впав, вбився! (Втрачає почуття.) Чацький Хто? Хто це? Скалозуб З ким біда? Чацький Вона мертва зі страху! Скалозуб Та хто? звідки? Чацький Вдарився про що? Скалозуб Чи не старий наш дав маху? Ліза (клопоче біля панянки) Кому призначено-с, не обминути долі: Молчалін на коня сідав, ногу в стремена, А кінь дибки, Він об землю і прямо в темряву. Скалозуб Поводдя затяг, ну, жалюгідний же їздець. Подивитись, як тріснувся він - грудьми чи бік? (Виходить) ЯВА 8 Ті самі, без Скалозуба. Допомогти їй чим? Скажи швидше. Ліза Там у кімнаті вода стоїть. (Чацький біжить і приносить. Усе наступне - напівголосно, - до того, як Софія прокинеться.) Склянку налийте. Чацький Вже налитий. Шнурівку відпусти вільніше, Віскі їй оцтом потрій, Обприскуй водою. - Дивись: Вільніше дихання стало. Повіяти чим? Ліза Ось опахало. Чацький Дивись у вікно: Молчалін на ногах давно! Лагідність її турбує. Ліза Да-с, панночок нещасний характер: З боку дивитися не може, Як люди падають стрімголов. Чацький Обприскай ще водою. Ось так. Ще. Ще. Софія (з глибоким зітханням) Хто тут зі мною? Я точно як уві сні. (Поспішно та голосно.) Де він? що з ним? Скажіть мені. Чацький Хай собі зламав би шию, Вас мало не вморив. Софія Вбивчі своєю холодністю! Дивитись на вас, вас слухати нема сил. Чацький Накажете мені за нього мучитися? Софія Туди бігти, там, допомогти йому старатися. Чацький Щоб залишалися ви самостійно одне? Софія На що ви мені? Так, правда: не свої біди - для вас забави, Батько рідний вбийся - все одно. (Лізі) Ходімо туди, біжимо. Ліза (відводить її на бік) Схаменіться! куди ви? Він живий, здоровий, дивіться тут у вікно. (Софія у віконце висовується.) Чацький Збентеження! непритомність! поспішність! гнів! переляку! Так можна тільки відчувати, Коли втрачаєш єдиного друга. Софія Сюди йдуть. Руки не може він підняти. Чацький Бажав би з ним убитися... Ліза Для компанії? Софія Ні, залишайтеся за бажанням. ЯВО 9 Софія, Ліза, Чацький, Скалозуб, Молчалін (з підв'язаною рукою). Скалозуб Воскрес і неушкоджений, рука забита злегка, І втім, все фальшива тривога. Молчалін Я вас налякав, вибачте заради Бога. Скалозуб Ну, я не знав, що з того Вам буде ірритація. * Помилкою вбігли. - Ми здригнулися! - Ви непритомніли, І що ж? - весь страх із нічого. Софія (не дивлячись ні на кого) Ах! дуже бачу: з порожнього, А вся ще тепер тремчу. Чацький (про себе) З Молчаліним жодного слова! Софія Однак про себе скажу, Що не боягузлива. Так, буває, Карета звалиться, - піднімуть: я знову Готова знову скакати; Але все найменше в інших мене лякає, Хоч нема великого нещастя від того, Хоч незнайомий мені, - до цього немає діла. Чацький (про себе) Прощення просить у нього, Що раз про когось пожаліла! Скалозуб Дозвольте, розповім вам звістку: Княгиня Ласова якась тут є, Наїзниця, вдова, але немає прикладів, Щоб їздило з нею багато кавалерів. Днями розбилась у пух, — Жоке не підтримав, вважав він, видно, мух. - І без того вона, як чути, незграбна, Тепер ребра не вистачає, Так для підтримки шукає чоловіка. Софія Ax, Олександре Андрійовичу, ось - Явіться, ви цілком великодушні: На жаль ближнього ви такі небайдужі. Чацький Так, це я зараз явив Моїм старанним старанням, І пирсканням, і відтиранням; Не знаю для кого, але я вас воскресив! (Бере капелюх і йде.) ЯВА 10 Ті самі, крім Чацького. Софія Ви увечері до нас будете? Скалозуб Як рано? Софія Поранень; з'їдуться домашні друзі Потанцювати під фортопіяно, - Ми в жалобі, то балу дати не можна. Скалозуб Я з'явлюсь, але до батюшки зайти я обіцявся, Откланяюсь. Софія Прощайте. Скалозуб (тисне руку Молчаліну) Ваш слуга. (Виходить) ЯВО 11 Софія, Ліза, Молчалін. Софія Молчалін! як у мені розум цілий залишився! Адже знаєте, як життя мені ваша дорога! Навіщо їй грати, і так необережно? Скажіть, що у вас із рукою? Чи не дати вам крапель? чи не потрібний спокій? Пошлемо до лікаря, нехтувати не повинно. Молчалін Хусткою перев'язав, не боляче мені з того часу. Ліза Вдарюсь об заклад, що дурниця; І якби не личило, не потрібно перев'язки; А то не нісенітниця, що вам не уникнути розголосу: На сміх, того дивись, підніме Чацький вас; І Скалозуб, як свій хохол закрутить, Розкаже непритомність, додасть сто прикрас; Жартувати і він спроможний, адже нині хто не жартує! Софія А ким із них я дорожу? Хочу – люблю, хочу – скажу. Молчалін! ніби я не примушувала себе? Увійшли ви, слова не сказала, При них я не сміла дихнути, У вас запитати, на вас подивитись. Молчалін Ні, Софіє Павлівно, ви надто відверті. Софія Звідки скритність почерпнути! Готова я була у віконце, до вас стрибнути. Та що мені до кого? до них? до всього всесвіту? Смішно? - нехай жартують їх; прикро? - нехай лають. Молчалін Не зашкодила б нам ця відвертість. Невже на дуель вас викликати захочуть? Молчалін Ах! злі язики страшніші за пістолет. Ліза Сидять вони у батюшки тепер, От якби ви пурхнули у двері З обличчям веселим, безтурботно: Коли нам скажуть, що хочемо – Куди як віриться охоче! І Олександр Андрійович, - з ним Про колишні дні, про ті прокази Розгорніться в розповідях: Посмішка і пара слів, І хто закоханий - на все готовий. Молчалін Я вам радити не смію. (Цілує їй руку.) Софія Хочете ви?.. Піду люб'язнити крізь сліз; Боюся, що витримати вдавання не зможу. Нащо сюди Бог Чацького приніс! (Виходить) ЯВА 12 Молчалін, Ліза Молчалін Веселе створіння ти! живе! Ліза Прошу пустити і без мене вас двоє. Молчалін Яке личко твоє! Як я тебе кохаю! Ліза А панночку? Молчалін Її За посадою, тебе... (Хоче її обійняти.) Ліза Від нудьги. Прошу подалі руки! Молчалін Є у мене дрібниці три: Є туалет, хитра робота - Зовні дзеркальце, і дзеркальце всередині, Навколо все проріз, позолота; Подушечка, з бісеру візерунок; І перламутровий прилад - Ігольничок та ножинки, як мили! Перлинки, розтерті у білила! Помада є для губ, і для інших причин З духами скляночка: резеда і жасмин. Ліза Ви знаєте, що я не захоплююсь інтересами; Скажіть краще, чому Ви з панночкою скромні, а з горнишної гульвіси? Молчалін Сьогодні хворий я, обв'язки не зніму; Прийди в обід, спонукай зі мною; Я правду всю тобі відкрию. (Виходить у бічні двері.) ЯВА 13 Софія, Ліза. Софія Була у батюшки, там нема нікого. Сьогодні я хвора, і не піду обідати, Скажи Молчаліну, і поклич його, Щоб він прийшов мене провідати. (Іде до себе.) ЯВА 14 Ліза Ну! люди у тутешньому боці! Вона до нього, а він до мене, А я... одна лише я любові до смерті трушу, - А як не полюбити буфетника Петрушу! Кінець ІІ дії.
"І дим Батьківщини нам солодкий і приємний!" - Добірка цитат, афоризмів і крилатих висловів з комедії у віршах Олександра Грибоєдова "Лихо з розуму".
"Горе від розуму"
Олександра Грибоєдова - видатний твір російської літератури, яке буквально відразу після його створення було розібрано на цитати. Найвлучніші вирази стали крилатими і використовуються як приказки та афоризми. Ми вживаємо їх щодня, чуємо їх із екранів телевізорів і не завжди пам'ятаємо, що автор цих крилатих виразів – поет Олександр Грибоєдов. Припускаємо, що з кількості афоризмів і приказок, “що вийшли” з літературного твору, “Лихо з розуму” є абсолютним чемпіоном як російської, а й світової літератури. І це при тому, що "Лихо з розуму" - це зовсім невеликий за обсягом твір. Отже, слово Олександру Грибоєдову:
Висловлювання цитуються гаразд їх появи у тексті комедії “Лихо з розуму”.
"Лихо з розуму", Дія I - крилаті висловлювання, афоризми, цитати:
1. “…Минуй нас пуще всіх печалей
І панський гнів, і панське кохання”. (Ліза, явище 2)
2. “Щасливий годинник не спостерігає”. (Софія, явище 3)
3. “А все Кузнецький міст, і вічні французи,
Губителі кишень та сердець!
Коли визволить нас творець
Від капелюшків їх! чепців! та шпильок! та шпильок!
І книжкових та бісквітних крамниць!” (Фамусів, явище 4)
4. “Не потрібно іншого зразка,
Коли в очах є приклад батька”. (Фамусів, явище 4)
5. "Блажен, хто вірує, тепло йому на світі!" (Чацький, явище 6)
6. "Де ж краще?" (Софія) "Де нас немає". (Чацький, явище 6)
7. “Жити з ними набридне, і в кому не знайдеш плям?
Коли ж постуєш, вернешся додому,
І дим Батьківщини нам солодкий і приємний!” (Чацький, явище 6)
8. “А втім, він дійде до ступенів відомих,
Адже нині люблять безсловесних”. (Чацький, явище 6)
"Лихо з розуму", Дія II - крилаті висловлювання, афоризми, цитати:
9. "Служити б радий, прислужуватися нудно". (Чацький, явище 2)
10. "Свіже переказ, а віриться важко". (Чацький, явище 2)
11. “Чи це одне? візьміть ви хліб-сіль:
Хто хоче до нас завітати, - будь ласка;
Двері відчинені для званих і непроханих,
Особливо із іноземних;
Хоч чесна людина, хоч ні,
Для нас рівно, про всіх готовий обід”. (Фамусів про москвичів, явище 6)
12. “Будинки нові, але забобони старі.
Порадуйтеся, не винищуть
Ні роки їх, ні моди, ні пожежі. (Чацький про Москву, явище 5)
13. "А судді хто?" (Чацький, явище 5)
14. “Де, вкажіть нам, батьки батьки,
Яких ми маємо прийняти за зразки?
Чи не ці, грабіжництво багаті?
Захист від суду у друзях знайшли, у спорідненості,
Чудові споруди палати,
Де розливаються у бенкетах і марнотратстві…” (Чацький, явище 5)
15. “Та й кому в Москві не затискали роти
Обіди, вечері та танці?” (Чацький, явище 5)
16. “… злі язики страшніші за пістолет!” (Молчалін, явище 11)
"Лихо з розуму", Дія III - крилаті висловлювання, афоризми, цитати:
17. “Я дивний, а чи не дивний хто ж?
Той, хто на всіх безглуздих схожий…” (Чацький, явище 1)
18. “Чини людьми даються,
А люди можуть обдуритись”. (Чацький, явище 3)
19. "Зла, у дівках ціле століття, вже Бог її простить". (Княгиня, явище 8)
20. “Ах, Франція! Ні в світі краще за край! -
Вирішили дві княжни, сестриці, повторюючи
Урок, який їм із дитинства натверджений.
Куди подітися від княжон! -
Я оддаль відсилав бажання
Смиренні, проте вголос,
Щоб вигубив Господь цей дух нечистий
Порожнього, рабського, сліпого наслідування…” (Чацький, явище 22)
"Лихо з розуму", Дія IV - крилаті висловлювання, афоризми, цитати:
21. “О! якби хтось у людей проник:
Що гірше у них? душа чи мова?” (Чацький, явище 10)
22. “Повірили дурні, іншим передають,
Старі вмить тривогу б'ють -
І ось громадська думка!” (Чацький, явище 10)
23. “Ах! Як гру долі осягнути?
Людей із душею гонителька, бич! -
Мовчалини насолоджуються на світі!” (Чацький, явище 13)
24. "У село, до тітки, в глухий кут, в Саратов ..." (Фамусов, явище 14)
25. “Чоловік – хлопчик, чоловік – Слуга, з жениних пажів –
Високий ідеал московських всіх чоловіків. (Чацький, явище 14)
26. “Так! Протверезився я сповна,
Мрія з очей геть - і спала пелена...” (Чацький, явище 14)
27. “Ви маєте рацію: з вогню той вийде неушкоджений,
Хто з вами день встигне пробути,
Подихає повітрям одним,
І в ньому розум уціліє.
Он із Москви! сюди я більше не їздок.
Біжу, не озирнуся, піду шукати світом,
Де ображеному є почуття куточок!
Карету мені, карету! (Чацький, явище 14)
Написав А.А. Бестужеву: "Про вірші я не говорю, половина - повинні увійти в прислів'я".
Багато афоризмів Грибоєдова увійшли до повсякденного мовлення:
Ми користуємося крилатими виразами, вже не думаючи про їхнє авторство.
Звичайно, цитати з "Горя від розуму" набули популярності не лише завдяки таланту Грибоєдова. Після перевороту 1917 р. викривальну п'єсу включили до шкільних програм і репертуарів театрів.
Крилаті фрази Грибоєдова, наведені нижче, співвіднесені з дійовими особами п'єси. Вийшли їх характеристики через крилаті фрази. Загалом у списку вісімдесят прислів'їв.
У заголовки винесені найбільш популярні, а отже, найбільш відповідні даній особі прислів'я.
Ліза – Пройди нас гірше за всіх печалів і панський гнів, і панське кохання
Фамусов - Ось те, всі ви горді!
|
Їй сну немає від французьких книг,
А мені від росіян боляче спиться.
А все «Кузнецький міст», і вічні французи.
Не потрібно іншого зразка,
Коли в очах є приклад батька.
Жахливий вік! Не знаєш, що розпочати!
Ох! матінко, не довершай удару!
Хто бідний, той тобі не пара.
Впав він боляче, встав здорово.
Що за комісія, Творець,
Бути дорослою дочкою батьком!
Читай не так, як паламар,
А з почуттям, до ладу, з розстановкою.
Пофілософствуй - розум закрутиться.
Що за тузи у Москві живуть і вмирають!
Маєш, брате, не керуй помилково,
А, головне, піді-тка послужи.
Ось те, всі ви горді!
|
Звичай мій такий:
Підписано, то з плечей геть.
Не бути тобі у Москві, не жити тобі з людьми;
У село, до тітки, в глухий кут, в Саратов.
Він вільність хоче проповідати!
При мені службовці чужі дуже рідкісні;
Дедалі більше сестрини, своячки дітки.
Ну як не порадіти рідному чоловічку!
Ви повелися справно:
Давно полковники, а служіть нещодавно.
Посперечаться, пошумлять, і... розійдуться.
Ну ось! велика біда,
Що вип'є зайве чоловік!
Навчання – ось чума, вченість – ось причина.
Коли вже зло припинити:
Забрати всі книги та спалити.
Ба! знайомі всі особи!
Що каже! і каже, як пише!
Ох! Боже мій! що говоритиме
Княгиня Марія Олексіївна!
|
Софія – Герой не мого роману
Чацький - А судді хто?
|
На світанку вже на ногах! і я біля ваших ніг.
І ось за подвиги нагорода!
Ох! той скажи любові кінець,
Хто на три роки вдалину поїде.
Де ж краще? (Софія)
Де нас нема. (Чацький)
Коли ж постуєш, вернешся додому,
І дим Батьківщини нам солодкий і приємний!
Числом більше, ціною дешевше?
Панує ще змішання мов:
Французького з нижегородським?
Свіже переказ, а віриться важко.
Звеліть мені у вогонь: піду як на обід.
Служити б радий, прислуговуватись нудно.
А втім, він дійде до ступенів відомих,
Адже нині люблять безсловесних.
Хто слугує справі, а не особам...
Коли в справах - я від веселощів ховаюся,
Коли дуріти - дурі,
А змішувати два ці ремесла
Є темрява майстерів, я не з їхньої кількості.
|
Вдома нові, але забобони старі.
А судді хто?
Кричали жінки: ура!
І в повітря чепчики кидали!
Але щоб мати дітей,
Кому розуму не вистачало?
Чини людьми даються,
А люди можуть обдуритись.
Блаженний, хто вірує, тепло йому на світі!
Помилуйте, ми з вами не хлопці,
Навіщо ж думки чужі лише святі?
Не привітається від таких похвал.
Ні! незадоволений я Москвою.
Розсудку всупереч, всупереч стихіям.
Хоч у китайців би нам трохи зайняти
Премудрого у них незнання іноземців.
Слухай! бреши, та знай же міру.
Он із Москви! сюди я більше не їздок.
Біжу, не озирнуся, піду шукати світом,
Де ображеному є почуття куточок!
Карету мені, карету!
|
Скалозуб – На мою думку, пожежа сприяла їй багато до прикраси
Молчалін – Ах! злі язики страшніші за пістолет
Хлєстова – Всі брешуть календарі
Репетилів – Погляд та щось
Княгиня - Він хімік, він ботанік
|
Чинов не хоче знати! Він хімік, він ботанік.
|
|
Завантаження...