मार्टीस्किन हाउस (मार्टीस्किन हाउस)। विषय पर पाठ का योजना-सारांश (वरिष्ठ, प्रारंभिक समूह): "मार्टीस्किन हाउस"
ऐसा है अच्छा शगुन: मिलना नया साल- सही किताबें।
और बंदर के वर्ष में एक बंदर के बारे में एक किताब से बेहतर क्या हो सकता है? और भले ही आपको विश्वास न हो चीनी राशिफल, तो आप शायद बोरिस ज़खोडर की प्रतिभा में विश्वास करते हैं। वह जिसने रूसी में अनुवाद किया विनी द पूह, मैरी पोपिन्स, पीटर पैन।
सबसे प्रतिभाशाली व्यक्ति था। और न केवल अंग्रेजी भाषा के क्लासिक्स का अनुवाद और पुनर्कथन किया, बल्कि अपनी परियों की कहानियों और कविताओं को भी बनाया।
"मार्टीस्किन हाउस" - सबसे ज्यादा नहीं प्रसिद्ध कामबोरिस ज़खोडर, और, इस बीच, यह बताता है सबसे दिलचस्प बातें. विलंब के बारे में। झूठे लक्ष्य निर्धारित करने के बारे में। किसी व्यक्ति की विश्वदृष्टि पर समाज के प्रभाव पर।
ओह, यानी कोई इंसान नहीं, बल्कि एक बंदर। और यद्यपि ज़खोडर आलसी होना कितना बुरा है, इस बारे में सिर्फ एक परी कथा लिखने जा रहा था, वास्तव में वह कुछ और दिलचस्प लेकर आया था।
इस नैतिकता की जरूरत किसे है?
मैं दूसरों के बारे में नहीं जानता, लेकिन मेरा बेटा शिमोन एक किलोमीटर दूर से किसी भी शिक्षा और नैतिकता को भांप लेता है। और वह स्पष्ट रूप से शैक्षणिक संदेश वाली किताबें पसंद नहीं करते हैं।
और पढ़ना मजेदार होना चाहिए। पुस्तक को आपको हंसाना या मोहित करना, उत्साहित करना, कैद करना चाहिए। जानवरों या बच्चों के बारे में कहानियां जिन्होंने किताब के अंत में बुरी तरह व्यवहार किया और इसलिए योग्य रूप से पीड़ित हुए, उन्हें शायद ही मनोरंजक कहा जा सकता है।
मुझे लगता है कि अगर हम वयस्कों को ऐसी ही किताबें पढ़नी पड़तीं जो हमारी वास्तविक या कथित कमियों पर हमारी नाक में दम कर देतीं।
मुझे आश्चर्य है कि किस पृष्ठ पर, क्या हम ऊब और विरोध से चिल्लाएंगे?
तो "मंकी हाउस" के साथ मुझे डर था कि पढ़ते समय हमें कोई अड़चन न हो। आखिरकार, जैसा कि लेखक खुद इस जीवंत काव्य कहानी की अंतिम पंक्तियों में स्वीकार करता है, वह विशुद्ध रूप से शैक्षिक लक्ष्यों का पीछा करता है:
मैं पुस्तक समर्पित करता हूँ
मेरे बेटे को
इसे छोटा करने के लिए
बंदर की नकल!
तो मेरे अपने बेटे ने बंदर के दुस्साहस की कहानी सुनकर क्या कहा? और आप चाहते हैं कि मैं इस पुस्तक के बारे में क्या कहूं?
विलंब के बारे में
बोरिस ज़खोडर आलसी लोगों के बारे में एक किताब लिखना चाहते थे। और लिखा। मुख्य पात्रबंदर, अपने लिए एक घर बनाने जा रहा था, लेकिन उसने इसे नहीं बनाया, क्योंकि वह हर समय आलसी थी और विभिन्न बकवास से विचलित थी। मैं घूमने गया, फिर मुझे धूप में नींद आ गई। और अंत में, वह लगभग एक वीर मौत मर गई जब वह मूसलाधार बारिश में खो गई और लगभग शिकारियों के चंगुल में गिर गई।
हाँ, सोवियत काल के लिए यह एक आदर्श पुस्तक थी। उसने परजीवियों की निंदा की, काम करना सिखाया, दिखाया कि आलस्य और आलस्य दंडनीय है। लेकिन दशकों बीत चुके हैं, यूएसएसआर गायब हो गया है, प्राथमिकताएं बदल गई हैं: यह अब आलसी लोगों को निर्दयता से कलंकित करने के लिए प्रथागत नहीं है, और एक व्यक्ति को अपने माथे के पसीने में इतना नहीं, बल्कि अपने और अपने साथ सद्भाव में रहने की आवश्यकता है। आंतरिक बुलाहट।
और अगर आपके पास ऐसी कॉलिंग है - धूप में लेटने और दूसरों के साथ सक्रिय रूप से संवाद करने के लिए? हाँ स्वास्थ्य के लिए!
आखिरकार, पिछले वर्षों की भाषा में, बंदर ने कोई सामाजिक दायित्व नहीं दिया, उसे काम पर नहीं रखा गया, उसने अनुबंध पर हस्ताक्षर नहीं किया। मैं चाहता हूं - मैं एक घर बनाता हूं, मैं चाहता हूं - मैं नहीं बनाता। सबका धंधा। कोई बंदर पर निर्भर नहीं है, वह अपनी आलस्य से किसी का नेतृत्व नहीं करती है, और छोटे बच्चे अपने सिर पर छत के बिना नहीं रोते हैं। तो पूंछ वाली नायिका को अपने समय प्रबंधन और योजना के साथ विशेष रूप से निपटने की जरूरत है।
व्यक्तिगत रूप से, मैंने इस मज़ेदार किताब में इतना आलस्य नहीं देखा जितना कि शिथिलता। अपने सर्वश्रेष्ठ में। आखिरकार, बंदर एक क्लासिक, टेरी शिथिलतावादी है। वह कठिन, अप्रिय और वास्तव में, पूरी तरह से अनावश्यक काम नहीं करना चाहती। इसलिए, वह कुशलता से एक उबाऊ व्यवसाय को कल तक स्थगित करने के लिए हजारों बहाने और कारण ढूंढती है।
और, सबसे दिलचस्प क्या है, बंदर ने अपने लिए इस उबाऊ और अनावश्यक चीज़ का आविष्कार किया! और सब क्यों? क्योंकि मैंने अपने चारों ओर पक्षियों और जानवरों को घोंसलों और छेदों को सुसज्जित करते देखा। तो मैंने फैसला किया कि उसे चाहिए। उसने अस्वीकार कर दिया, इसलिए बोलने के लिए, उसका असली बंदर सार और किसी को पूरी तरह से अलग होने, घर बनाने, हर किसी की तरह होने का नाटक करने का फैसला किया।
और यहाँ मैं ज़खोदर से पूरी तरह सहमत हूँ: इस बंदर की नकल मत करो!
किसी और का जीवन मत जियो, दूसरे लोगों के सपनों और लक्ष्यों को उचित मत समझो, क्योंकि इससे कुछ भी अच्छा नहीं होगा।
मेरे बेटे ने इस दृष्टांत के बारे में कहा, "मैं इस किताब को बच्चों को पढ़ने की सलाह नहीं देता क्योंकि वे डर सकते हैं।" गुजरते समय, उन्होंने ध्यान दिया कि वह विशेष रूप से शिशुओं का उल्लेख कर रहे थे, और उनके जैसे वयस्क और बहादुर चार वर्षीय लड़के, निश्चित रूप से, न तो शेरों से डरते हैं और न ही बूआ से।
कुल मिलाकर, शिमोन को किताब पसंद आई। नैतिकता नैतिकता है, और एक कवि के रूप में ज़खोदर शानदार थे। "मंकी हाउस" बहुत आसानी से पढ़ा जाता है, बच्चा चुपचाप सुनता है, ताल और तुकबंदी से मोहित हो जाता है। मैंने चित्रों को भी दिलचस्पी से देखा - वहाँ बहुत सारे जानवर और पक्षी चित्रित हैं, यहाँ तक कि मैं उन सभी को नहीं पहचान पाया। और कितना प्यारा जेरोबा है! और दीमक को क्या दर्शाया गया है! और बुनकर पक्षियों के घोंसले!
जहाँ तक कथानक की बात है, शिथिलता और लक्ष्य निर्धारण के बारे में, बच्चे और मैं, निश्चित रूप से, बहुत ही सरल भाषा में बोले। शिमोन ने माना कि बंदर को वास्तव में घर की जरूरत नहीं है।
"और बारिश से छिपने के लिए, वह किसी के घर जा सकती थी," उसने सोच-समझकर कहा।
जो लोग अफ्रीका नहीं गए हैं
यह हम ना भूलें:
कभी-कभी अफ्रीका में
ठंडा हो जाता है!
शायद अफ्रीका में भी
बारिश में भीग जाओ
अफ्रीका में भी जानवर
गर्म घर चाहिए...
सभी जानवरों के पास है
अफ्रीका में आवास।
बेशक, विविध।
हर किसी का अपना।
किसके पास मकान हैं
किसके पास मकान हैं
मेरे पास केवल घर नहीं है
एक बंदर!
अफ्रीका में आया
दुखद समय:
मूसलाधार बारिश हो रही है
एक शॉवर की तरह।
बिना रुके बरसता है
यह बिना राहत के बरसता है।
इस समय खराब
छोटा बंदर!
सभी जानवर छिप जाते हैं
इस समय घर पर:
गुफा में कौन बैठता है
छेद में कौन चढ़ गया
घोंसले में कौन रेंगता है
जो खोखले में चढ़ गया।
यह उनके लिए घर पर अच्छा है -
सूखा और गर्म।
बुरा बहुत बुरा
छोटा बंदर!
नीला हैंडल
कांख के नीचे छुप गया
एक शाखा पर छिपा हुआ
खांसना, छींकना...
एक भयंकर बारिश
सब कुछ शांत नहीं है!
बंदर के पास भी है
कुछ हद तक पागल।
"मैं इतनी पीड़ा में क्यों हूँ?
बंदर सोचता है। -
इसे दोष दें
सिर्फ मैं!
आखिर सभी पड़ोसी
अपने घर हो!
मैं अकेला बेघर हूँ।
यह और भी अजीब है!
वैसे भी, लेकिन फिर भी
मैं एक बंदर हूँ
मैं एक आदमी हूँ
परिवार के करीबी!
निश्चित रूप से होगा
मेरा घर भी!
मैं दूसरों से बेहतर हूं
मैं अपना घर बना लूंगा
मोटी छाल
मैं इसे कवर करूंगा!
घर में खिड़कियाँ होंगी,
घर में दरवाजे होंगे
वे मुझसे ईर्ष्या करेंगे
सभी जंगल के जानवर!
तुम चाहते क्या हो
अपने ही अपार्टमेंट में रहते हैं!
हाथों में खुजली है
चारों एक साथ।
मैं पहले से ही मौजूद हूं
अब और नहीं बैठे!
लेकिन रात में जरूर
भवन अच्छा नहीं है।
यहाँ कल आता है
उज्ज्वल समय,
मैं संभाल लूंगा
सुबह में!"
तो रात भर बंदर
मुझे लगा कि मैंने सपना देखा है ...
अंत में और सुबह
यह अफ्रीका में आ गया है।
बंदर भी उठा,
किसी तरह गरमाया
किसी तरह धोया
पी लिया, खा लिया।
और अब, उसने कहा,
हम घर संभाल लेंगे!
केवल मैं पहले
मैं अपने दोस्तों के पास दौड़ूंगा।
मैं उन्हें एक संक्षिप्त जानकारी दूंगा
मैत्रीपूर्ण दौरा।
घर ऐसा है:
वह भागेगा नहीं!
और अफ्रीका में परिचित
बंदर के पास बहुत कुछ है!
आप सभी को आकर्षित नहीं कर सकते
आप इसका वर्णन किसी पुस्तक में नहीं कर सकते।
दस जगहों पर बंदर
एक साथ उठता है,
आप सभी से मिलें
यात्रा करने के लिए आमंत्रित करता है:
अरे तुम, पशु, पक्षी!
मैं कल एक घर बनाऊँगा!
आओ मज़ा लें
पहाड़ पर दावत होगी!
कल गृहिणी
बंदर के घर में!
संगीत और नृत्य,
पाई और डोनट्स!
मिलने आएं
हर कोई जो चाहता है!
जेरोबा कहा जाता है,
जिराफ, हिप्पो,
ज़ेबरा, मृग,
माउस और हाथी -
जो कोई नहीं काटता
उसने फोन किया।
यहां तक कि कछुआ
यात्रा के लिए आमंत्रित किया
और बिना देर किए
आने को कहा
समय न होने के लिए
कूल गोभी पाई
बहुत बहुत बहुत,
बहुत, बहुत स्वादिष्ट।
उसने उसे ईमानदारी दी
कछुआ शब्द
समय पर हो
ठीक साढ़े छह बजे।
और बंदर उसके साथ
प्यार से माफ कर दिया।
देखो - वह बात है! -
सूर्य देव सो गए...
आकाश को मढ़ा
तूफानी बादल,
और पत्तों पर दस्तक
बारिश की बूँदें...
और फिर से शाखा पर
शांत बंदर,
किसी तरह छुपाया
केले के पत्ते;
खांसना, छींकना,
वह जोर से चिल्लाता है:
"यह कैसे घटित हुआ
क्या आप दया कहेंगे?
और मैं उनके साथ क्यों हूँ
क्या आपने ऐसे बात की?
बकबक में, यह जाना जाता है
किसी काम का नहीं!
वैसे भी!
कल समय सीमा के लिए सदन समय पर होगा।"
फिर से सुबह हो गई है।
सूरज गरम हो गया।
गर्मी से बंदर
तुरंत टूट गया...
धूप में बैठना
और वह उठना नहीं चाहता।
तकाचिको पक्षी के पास
घोंसले में व्यस्त
और माउस के नीचे
चतुराई से गड्ढा खोदें
दीमक के बच्चे
वे भी कुछ बना रहे हैं।
लाठी, ब्लेड
वे तेजी से खींच रहे हैं ...
अरे! - बंदर चिल्लाता है।
अरे वहाँ, दीमक!
आप किस बात की फिक्र कर रहे हैं
बेचारी बकरियाँ?
आपको अच्छा नहीं लगता
घास पर लेट जाओ?
कभी नहीं दीदी!
हम जल्दी करना होगा!
हम अपना घर बना रहे हैं
हम आलसी नहीं हो सकते!
मकान? इस गर्मी में?
उसे कौन चाहिए?
हमें केले खाने चाहिए
रात के खाने के लिए खोजें
हां मैं यह कर सकता हूं
कुछ समय बाद,
मैं रात को बुरी तरह सोया
मैं दोपहर को सोऊंगा... -
नींद बंदर सपने
गृहिणी का सपना देखना
लगता है पूरे जोरों पर है
सामान्य मज़ा,
चिड़िया गाना बजानेवालों को बाहर लाता है
शानदार रौलेड्स,
खेलने का मजा लें
वायलिन वादक सिकाडा...
वे अच्छा खेलते हैं!
बिल्कुल नोटों की तरह!
और वह, बंदर,
बेहेमोथ के साथ नृत्य!
इस बीच, अतिथि
बंदर को इकट्ठा किया:
जेरोबा सरपट दौड़ा,
चूहे दौड़ते हुए आए
हिप्पो स्टम्प्ड
पंछी आ गए हैं,
दूसरे शब्दों में, हर कोई आया
कछुए को छोड़कर।
मार्टीस्किन का घर कहाँ है?
मेरे पास कोई निशान नहीं है।
और खुद परिचारिका
मानो एक पंख पर
ऊपर की डाल पर सो रही है
मोडब ट्री
और एक सीटी के साथ खर्राटे लेते हैं -
सुनिए, अच्छा लगे तो!
मेहमान हैरान थे
वे नहीं समझेंगे कि क्या गलत है।
शायद मालकिन
सच में बीमार हो गए?
अरे जिराफ, सुनो
आप सबसे लंबे हैं
बंदर को जगाओ
उसके साथ चैट करें!
प्रिय बंदर,
मुझे माफ़ करें
आपने रद्द नहीं किया
तुमहारा निमंत्रण?
बंदर कहता है
बिल्कुल भी शर्मिंदा नहीं:
आप क्या करते हैं! आमंत्रण
मैंने रद्द नहीं किया।
लेकिन मैंने कहा:
कल आईये
और अब, आज
तो इंतज़ार करो!
कल वापस आना!
यह स्पष्ट लगता है!
मेहमान खड़े थे
और वे वापस चले गए।
घर के लोग!
खैर, उसे दलदल में!
हाँ, यह बहुत ज्यादा है!
तो बंदरों पर विश्वास करो!
इसे बंदर से देखा जा सकता है
फुलाना के लिए इंतजार नहीं कर सकता!
और वह, बेशर्म,
मज़े ले रहा हूं:
मैं कैसे हंसूंगा
शाखा से मत गिरो!
मैं कितना स्मार्ट हूँ
सबको मात दी!
कल आने-जाने के लिए,
मैं कहता हूँ-और-ला-ए!
बंदर रहते थे!
बंदर को न पहचानें-
वह अफ्रीका में कैसी है
इसे चलते-फिरते पहनें!
पेड़ से पेड़ तक
वह हर जगह प्यार करती है ...
वह मुस्कराहट,
चिढ़ा राइनो,
वह अपनी पूंछ से पकड़ लेगा,
अपने आप को झूलते हुए जानें:
देखो, वे कहते हैं, कितना अच्छा है
यह काम करता हैं!
यह फिर से भाग रहा है
नई जगहों को।
मस्ती करो!
बस सुंदरता!
किसी तरह अगोचर रूप से
समय उड़ गया
किसी तरह अगोचर रूप से
आसमान काला हो गया।
बिजली चमकी
गड़गड़ाहट हुई...
बंदर हांफ गया:
पापा, घर का क्या?
कोई घर नहीं है!
तो घर नहीं!
और चारों ओर सब कुछ डरावना है
जंगली, अपरिचित।
अँधेरा घना, घना होता जा रहा है,
अधिक से अधिक वर्षा
शिकारी निशाचर
कहीं अधिक बार घूमते हैं।
शेर भूखा दहाड़ता है
जैसे गड़गड़ाहट गर्जना
ईविल हाइना
रोते-बिलखते रोते...
ओह, - बंदर चीख़ता है,
मैं आज ढका हुआ हूँ!
वहां पहुंचना होगा
परिचित स्थानों के लिए
यहाँ मैं निश्चित रूप से हूँ,
कोई खा लो!
क्या आप देखोगे
वह कैसे भागी!
तो अभी भी उसके जीवन में
कोई दौड़ नहीं रहा था!
पेड़ से पेड़ तक
जंगली कूद,
इस तरह शाखाएं झुकती हैं
उसकी बाहों के नीचे
तो वे उसे कोड़े मारते हैं
लियाना के चेहरे पर,
तो वे कांटों को फाड़ देते हैं
बंदर की खाल!
दिल तो धड़कता है
घरघराहट शुरू हो गई है...
कोई अचानक चिल्लाता है:
अरे रुको, बंदर!
बेचारा बंदर,
डर से काँपता हुआ
जमीन पर पटक दिया
सब तरफ से!
मैं उठा, खुद को धूल चटाया ...
डरकर इधर-उधर देखा...
उसके सामने कौन है?
चाची कछुआ!
क्या मैं देर से आया हूँ?
घर कहां है?
मेहमान कहाँ हैं?
पाई कहाँ है? -
बंदर
गुस्से से थूकें:
क्या आप अभी भी हंस रहे हैं
मेरे ऊपर,
बंदर?
उसे ले लो! -
और विजिट करें
वे मुझसे पूछेंगे।
तो बंदर इंतज़ार कर रहा है
कल का दिन।
क्या कभी होगा
क्या बंदर के पास घर है?
विवेक से बोलना,
विश्वास नहीं होता!
मैं पुस्तक समर्पित करता हूँ
मेरे बेटे को
इसे छोटा करने के लिए
बंदर की नकल!
.T जो अफ्रीका नहीं गया है,
यह हम ना भूलें:
कभी-कभी अफ्रीका में
ठंडा हो जाता है!
शायद अफ्रीका में भी
बारिश में भीग जाओ
अफ्रीका में भी जानवर
गर्म घर चाहिए...
सभी जानवरों के पास है
अफ्रीका में आवास।
बेशक, विविध।
हर किसी का अपना।
किसके पास मकान हैं
किसके पास मकान हैं
मेरे पास केवल घर नहीं है
एक बंदर!
अफ्रीका में आया
दुखद समय:
मूसलाधार बारिश हो रही है
एक शॉवर की तरह।
बिना रुके बरसता है
यह बिना राहत के बरसता है।
इस समय खराब
छोटा बंदर!
सभी जानवर छिप जाते हैं
इस समय घर पर:
गुफा में कौन बैठता है
छेद में कौन चढ़ गया
घोंसले में कौन रेंगता है
जो खोखले में चढ़ गया।
यह उनके लिए घर पर अच्छा है -
सूखा और गर्म।
बुरा बहुत बुरा
छोटा बंदर!
नीला हैंडल
कांख के नीचे छुप गया
एक शाखा पर छिपा हुआ
खांसना, छींकना...
एक भयंकर बारिश
सब कुछ शांत नहीं है!
बंदर के पास भी है
कुछ हद तक पागल।
"मैं इतने दर्द में क्यों हूँ?
बंदर सोचता है। -
इसे दोष दें
सिर्फ मैं!
आखिर सभी पड़ोसी
अपने घर हो!
मैं अकेला बेघर हूँ।
यह और भी अजीब है!
वैसे भी, लेकिन फिर भी
मैं एक बंदर हूँ
मैं एक आदमी हूँ
परिवार के करीबी!
निश्चित रूप से होगा
मेरा घर भी!
मैं दूसरों से बेहतर हूं
मैं अपना घर बना लूंगा
मोटी छाल
मैं इसे कवर करूंगा!
घर में खिड़कियाँ होंगी,
घर में दरवाजे होंगे
वे मुझसे ईर्ष्या करेंगे
सभी जंगल के जानवर!
तुम चाहते क्या हो
अपने ही अपार्टमेंट में रहते हैं!
हाथों में खुजली है
चारों एक साथ।
मैं पहले से ही मौजूद हूं
अब और नहीं बैठे!
लेकिन रात में जरूर
भवन अच्छा नहीं है।
यहाँ कल आता है
उज्ज्वल समय,
मैं संभाल लूंगा
सुबह में!"
तो रात भर बंदर
मुझे लगा कि मैंने सपना देखा है ...
अंत में और सुबह
यह अफ्रीका में आ गया है।
बंदर भी उठा,
किसी तरह गरमाया
किसी तरह धोया
पी लिया, खा लिया।
और अब, उसने कहा,
हम घर संभाल लेंगे!
केवल मैं पहले
मैं अपने दोस्तों के पास दौड़ूंगा।
मैं उन्हें एक संक्षिप्त जानकारी दूंगा
मैत्रीपूर्ण दौरा।
घर ऐसा है:
वह भागेगा नहीं!
और अफ्रीका में परिचित
बंदर के पास बहुत कुछ है!
आप सभी को आकर्षित नहीं कर सकते
आप इसका वर्णन किसी पुस्तक में नहीं कर सकते।
दस जगहों पर बंदर
एक साथ उठता है,
आप सभी से मिलें
यात्रा करने के लिए आमंत्रित करता है:
अरे तुम, पशु, पक्षी!
मैं कल एक घर बनाऊँगा!
आओ मज़ा लें
पहाड़ पर दावत होगी!
कल गृहिणी
बंदर के घर में!
संगीत और नृत्य,
पाई और डोनट्स!
मिलने आएं
हर कोई जो चाहता है!
जेरोबा कहा जाता है,
जिराफ, हिप्पो,
ज़ेबरा, मृग,
माउस और हाथी -
जो कोई नहीं काटता
उसने फोन किया।
यहां तक कि कछुआ
यात्रा के लिए आमंत्रित किया
और बिना देर किए
आने को कहा
समय न होने के लिए
कूल गोभी पाई
बहुत बहुत बहुत,
बहुत, बहुत स्वादिष्ट।
उसने उसे ईमानदारी दी
कछुआ शब्द
समय पर हो
ठीक साढ़े छह बजे।
और बंदर उसके साथ
प्यार से माफ कर दिया।
देखो - वह बात है! -
सूर्य देव सो गए...
आकाश को मढ़ा
तूफानी बादल,
और पत्तों पर दस्तक
बारिश की बूँदें...
और फिर से शाखा पर
शांत बंदर,
किसी तरह छुपाया
केले के पत्ते;
खांसना, छींकना,
वह जोर से चिल्लाता है:
"यह कैसे हुआ
क्या आप दया कहेंगे?
और मैं उनके साथ क्यों हूँ
क्या आपने ऐसे बात की?
बकबक में, यह जाना जाता है
किसी काम का नहीं!
वैसे भी!
कल सदन की समय सीमा तय होगी।
फिर से सुबह हो गई है।
सूरज गरम हो गया।
गर्मी से बंदर
तुरंत टूट गया...
धूप में बैठना
और वह उठना नहीं चाहता।
तकाचिको पक्षी के पास
घोंसले में व्यस्त
और माउस के नीचे
चतुराई से गड्ढा खोदें
दीमक के बच्चे
वे भी कुछ बना रहे हैं।
लाठी, ब्लेड
वे तेजी से खींच रहे हैं ...
अरे! - बंदर चिल्लाता है।
अरे वहाँ, दीमक!
आप किस बात की फिक्र कर रहे हैं
बेचारी बकरियाँ?
आपको अच्छा नहीं लगता
घास पर लेट जाओ?
कभी नहीं दीदी!
हम जल्दी करना होगा!
हम अपना घर बना रहे हैं
हम आलसी नहीं हो सकते!
मकान? इस गर्मी में?
उसे कौन चाहिए?
हमें केले खाने चाहिए
रात के खाने के लिए खोजें
हां मैं यह कर सकता हूं
कुछ समय बाद,
मैं रात को बुरी तरह सोया
मैं दोपहर को सोऊंगा... -
नींद बंदर सपने
गृहिणी का सपना देखना
लगता है पूरे जोरों पर है
सामान्य मज़ा,
चिड़िया गाना बजानेवालों को बाहर लाता है
शानदार रौलेड्स,
खेलने का मजा लें
वायलिन वादक सिकाडा...
वे अच्छा खेलते हैं!
बिल्कुल नोटों की तरह!
और वह, बंदर,
बेहेमोथ के साथ नृत्य!
इस बीच, अतिथि
बंदर को इकट्ठा किया:
जेरोबा सरपट दौड़ा,
चूहे दौड़ते हुए आए
हिप्पो स्टम्प्ड
पंछी आ गए हैं,
दूसरे शब्दों में, हर कोई आया
कछुए को छोड़कर।
मार्टीस्किन का घर कहाँ है?
मेरे पास कोई निशान नहीं है।
और खुद परिचारिका
मानो एक पंख पर
ऊपर की डाल पर सो रही है
मोडब ट्री
और एक सीटी के साथ खर्राटे लेते हैं -
सुनिए, अच्छा लगे तो!
मेहमान हैरान थे
वे नहीं समझेंगे कि क्या गलत है।
शायद मालकिन
सच में बीमार हो गए?
अरे जिराफ, सुनो
आप सबसे लंबे हैं
बंदर को जगाओ
उसके साथ चैट करें!
प्रिय बंदर,
मुझे माफ़ करें
आपने रद्द नहीं किया
तुमहारा निमंत्रण?
बंदर कहता है
बिल्कुल भी शर्मिंदा नहीं:
आप क्या करते हैं! आमंत्रण
मैंने रद्द नहीं किया।
लेकिन मैंने कहा:
कल आईये
और अब, आज
तो इंतज़ार करो!
कल वापस आना!
यह स्पष्ट लगता है!
मेहमान खड़े थे
और वे वापस चले गए।
घर के लोग!
खैर, उसे दलदल में!
हाँ, यह बहुत ज्यादा है!
तो बंदरों पर विश्वास करो!
इसे बंदर से देखा जा सकता है
फुलाना के लिए इंतजार नहीं कर सकता!
और वह, बेशर्म,
मज़े ले रहा हूं:
मैं कैसे हंसूंगा
शाखा से मत गिरो!
मैं कितना स्मार्ट हूँ
सबको मात दी!
कल आने-जाने के लिए,
मैं कहता हूँ-और-ला-ए!
बंदर रहते थे!
बंदर को न पहचानें-
वह अफ्रीका में कैसी है
इसे चलते-फिरते पहनें!
पेड़ से पेड़ तक
वह हर जगह प्यार करती है ...
वह मुस्कराहट,
चिढ़ा राइनो,
वह अपनी पूंछ से पकड़ लेगा,
अपने आप को झूलते हुए जानें:
देखो, वे कहते हैं, कितना अच्छा है
यह काम करता हैं!
यह फिर से भाग रहा है
नई जगहों को।
मस्ती करो!
बस सुंदरता!
किसी तरह अगोचर रूप से
समय उड़ गया
किसी तरह अगोचर रूप से
आसमान काला हो गया।
बिजली चमकी
गड़गड़ाहट हुई...
बंदर हांफ गया:
पापा, घर का क्या?
कोई घर नहीं है!
तो घर नहीं!
और चारों ओर सब कुछ डरावना है
जंगली, अपरिचित।
अँधेरा घना, घना होता जा रहा है,
अधिक से अधिक वर्षा
शिकारी निशाचर
कहीं अधिक बार घूमते हैं।
शेर भूखा दहाड़ता है
जैसे गड़गड़ाहट गर्जना
ईविल हाइना
रोते-बिलखते रोते...
ओह, - बंदर चीख़ता है,
मैं आज ढका हुआ हूँ!
वहां पहुंचना होगा
परिचित स्थानों के लिए
यहाँ मैं निश्चित रूप से हूँ,
कोई खा लो!
क्या आप देखोगे
वह कैसे भागी!
तो अभी भी उसके जीवन में
कोई दौड़ नहीं रहा था!
पेड़ से पेड़ तक
जंगली कूद,
इस तरह शाखाएं झुकती हैं
उसकी बाहों के नीचे
तो वे उसे कोड़े मारते हैं
लियाना के चेहरे पर,
तो वे कांटों को फाड़ देते हैं
बंदर की खाल!
दिल तो धड़कता है
घरघराहट शुरू हो गई है...
कोई अचानक चिल्लाता है:
अरे रुको, बंदर!
बेचारा बंदर,
डर से काँपता हुआ
जमीन पर पटक दिया
सब तरफ से!
मैं उठा, खुद को धूल चटाया ...
डरकर इधर-उधर देखा...
उसके सामने कौन है?
चाची कछुआ!
क्या मैं देर से आया हूँ?
घर कहां है?
मेहमान कहाँ हैं?
पाई कहाँ है? -
बंदर
गुस्से से थूकें:
क्या आप अभी भी हंस रहे हैं
मेरे ऊपर,
बंदर?
उसे ले लो! -
और विजिट करें
वे मुझसे पूछेंगे।
तो बंदर इंतज़ार कर रहा है
कल का दिन।
क्या कभी होगा
क्या बंदर के पास घर है?
विवेक से बोलना,
विश्वास नहीं होता!
मैं पुस्तक समर्पित करता हूँ
मेरे बेटे को
इसे छोटा करने के लिए
बंदर की नकल!
बंदर ने अपना घर लिया। मुझे एक लंबा और अधिक फैला हुआ पेड़ मिला और उसमें बसने का फैसला किया। उसने शाखाओं और पत्तियों को खींच लिया, एक तम्बू खड़ा किया और दोस्तों को एक गृहिणी पार्टी में आमंत्रित किया।
गिलहरी आ गई है। आवास का मूल्यांकन किया गया था, लेकिन ध्यान दिया गया:
- तुम यहाँ ऊपर हो। क्या होगा अगर यह पत्तियों के साथ गिर जाए? हमें टेंट को बेहतर ढंग से ठीक करने की जरूरत है।
जिराफ ने बधाई दी, लेकिन कहा:
- बहुत ऊँचा। जानवर नहीं पहुंच पाते। मैं नीचे जाऊंगा।
पंछी आ गए हैं। सलाह दी:
- ऊपर पर्याप्त पत्ते नहीं हैं, बारिश में सब कुछ भीग जाएगा। ऊपर से शामियाना खींचना जरूरी है, जैसे लोग करते हैं।
हाथी ने स्टंप किया, एक संरचना बहुत हल्की होने के लिए आलोचना की।
भालू ने देखा। उन्होंने कहा कि यह मधुमक्खियों और रसभरी दोनों से दूर है।
टाइगर - कि घर से निकलने में बहुत देर हो जाती है। पैंथर - सब कुछ बहुत खुला है, संरक्षित नहीं है। बेजर ने पेड़ की जड़ों को अविश्वसनीय पाया। किसी के घर में रौशनी की कमी थी तो किसी को - हवा की। और किसी के लिए और इसके विपरीत, यह बहुत कुछ था। ऐसे लोग थे जो घर को बहुत ऊंचा मानते थे। और जो कम हैं। और इसी तरह।
परिचारिका धीरे-धीरे लेकिन अनिवार्य रूप से खराब मूड। मैं अब इलाज के लिए नहीं जाना चाहता था, और सामान्य तौर पर ... मुझे शायद सब कुछ स्थानांतरित करना और फिर से करना होगा।
बाद में बाकी सभी की तुलना में, शाम को उल्लू ने उड़ान भरी। उसने बातचीत सुनी, देखा कि बंदर पूरी तरह से परेशान था। उसने सबके सामने कुछ नहीं कहा, उसने केवल घर की प्रशंसा की और उसे गृहिणी पर बधाई दी। मुझे हर तरह की चीजों के लिए एक बॉक्स दिया।
मेहमान तितर-बितर हो गए, यह चर्चा करते हुए कि हमारा बंदर पूरी तरह से गिर रहा है, हमें उसे सब कुछ फिर से करने में मदद करनी चाहिए। और उल्लू स्थिर रहा, परिचारिका के साथ बात करने का फैसला किया। वह बैठ गई, ऐसा लगता है, रोने वाली है। केवल अतिथि को उसके लिए खेद नहीं होने वाला था, इसलिए वह कुछ सिखाना चाहती थी।
- मुझे वास्तव में घर पसंद आया, लेकिन मुझे समझ नहीं आ रहा है कि तुम गृहिणी पर इतने परेशान क्यों हो।
"हाँ, ऐसा लग रहा है कि चीजें ठीक नहीं चल रही हैं। हमें फिर से करना होगा, और शायद आगे बढ़ना भी होगा।
- रुको, क्यों? जो हुआ उससे आप नाखुश हैं? मुझे ऐसा लग रहा था कि जब आपने सभी को एक साथ बुलाया, तो आप खुश थे?
- तो सभी डांटते ही हैं।
इस घर में कौन रहेगा?
- मुझे सम।
- क्या आप उनमें से एक के साथ रहेंगे? शायद एक पैंथर के साथ? जिराफ के साथ? क्या आपको यकीन है कि नहीं? फिर आप सबकी क्यों सुनते हैं और सबके अनुकूल होना चाहते हैं? क्या ये आपका घर है?
- वे दोस्त हैं। वे अच्छा चाहते हैं।
- बेशक वे करते हैं। मित्र। लेकिन आपके पास होना चाहिए निजी रायजो आपके लिए अच्छा है। आपने अपने लिए एक घर बनाया और उसमें खुश थे। सभी से क्यों पूछते हैं कि आप कैसे रहते हैं?
- मैंने नही पूछा। उन्होंने खुद कहा कि दोस्ती से बाहर, उन्होंने मदद करने का फैसला किया।
- बहुत बढ़िया। उन्हें मदद करने दो। एक साथ काम करना ज्यादा मजेदार है। लेकिन यह किसी और के लिए क्यों करते हैं? वे मदद करना चाहते हैं - उन्हें आपकी ज़रूरत के अनुसार आपकी मदद करने दें। हर किसी को अपने घर के अंदर सफाई न करने दें। आखिरकार, यह अब आपका नहीं रहेगा।
- क्या होगा अगर वे बेहतर जानते हैं?
- अचानक - बदतर? वे बंदरों का जीवन नहीं जीते हैं। आप सब कुछ उनकी सिफारिशों के अनुसार करेंगे, लेकिन आप जी नहीं पाएंगे। या आप नहीं करना चाहते हैं, लेकिन कृतज्ञता के कारण, आपको करना होगा। फिर कैसे हो?
- और अब कैसे हो? वे मदद के लिए आएंगे।
- कोई बात नहीं। आपको जो चाहिए, उसमें मदद मांगें। और देखें कि क्या हर कोई दोस्त है।
अगली शाम, कल के मेहमान आ गए। उसने मंकी को हिलने-डुलने के बजाय घर को गर्म करने और सजाने में मदद करने के लिए कहा। कुछ चले भी गए। लेकिन लगभग सभी लोग उसकी मदद के लिए रुके रहे और उन सभी के पास बहुत अच्छा समय था।
5-7 साल के बच्चों के लिए मनोरंजन
"मार्टीस्किन हाउस"
बी ज़खोदेर द्वारा इसी नाम की कविता पर आधारित
संगीत हॉल एक "अफ्रीकी जंगल" है
भूमिकाएँ: बंदर - एक बच्चा, "बारिश" - सुल्तानों के साथ 4-6 लोग "बारिश", अफ्रीकी जानवरों की टोपी में बच्चे, वेशभूषा हो सकती है। परदे के पीछे की आवाज" - संगीत निर्देशकया एक शिक्षक।
जो लोग अफ्रीका नहीं गए हैं
यह हम ना भूलें:
कभी-कभी अफ्रीका में
ठंडा हो जाता है!
शायद अफ्रीका में भी
बारिश में भीग जाओ
अफ्रीका में भी जानवर
गर्म घर चाहिए...
सभी जानवरों के पास है
अफ्रीका में आवास।
बेशक, विविध।
हर किसी का अपना।
किसके पास मकान हैं
जिनके पास मकान हैं।
मेरे पास केवल घर नहीं है
एक बंदर!
गाना रिकॉर्डिंग में लगता है "भयानक दिलचस्प" जी। ग्लैडकोव, जी। ओस्टर - पहला और आखिरी छंद, बंदर कलाबाजी करता है।
अफ्रीका में आया
दुखद समय:
मूसलाधार बारिश हो रही है
एक शॉवर की तरह।
बिना रुके बरसता है
यह बिना राहत के बरसता है।
इस समय खराब
छोटा बंदर!
ध्वनि "थंडरस्टॉर्म" ए। विवाल्डी - बच्चे सुल्तानों के साथ नृत्य करते हैं।
बंदर एक ताड़ के पेड़ के नीचे छिप जाता है, कांपता है
बुरा बहुत बुरा
छोटा बंदर!
नीला हैंडल
कांख के नीचे छुप गया
एक शाखा पर छिपा हुआ
खांसना, छींकना...
एक भयंकर बारिश
सब कुछ शांत नहीं है!
बंदर:
मुझे ऐसा दर्द क्यों है?
इसे दोष दें
सिर्फ मैं!
आखिर सभी पड़ोसी
अपने घर हो!
मैं अकेला बेघर हूँ
यह और भी अजीब है!
वैसे भी, लेकिन फिर भी
मैं एक बंदर हूँ
मैं दूसरों से बेहतर हूं
मैं अपना घर बना लूंगा
मोटी छाल
मैं इसे कवर करूंगा!
तुम चाहते क्या हो
अपने ही अपार्टमेंट में रहते हैं!
हाथों में खुजली है
चारों एक साथ।
यहाँ कल आता है
उज्ज्वल समय,
मैं संभाल लूंगा
सुबह में।
"नींद" के लिए रखा
तो रात भर बंदर
मुझे लगा कि मैंने सपना देखा है ...
अंत में और सुबह
यह अफ्रीका में आ गया है।
बंदर भी उठा,
किसी तरह गरमाया
किसी तरह धोया
नशे में धुत हो गया
बंदर:
मैं शायद बाद में
मैं एक घर बनाऊंगा
केवल मैं पहले
मैं अपने दोस्तों के पास दौड़ूंगा।
और अफ्रीका में परिचित
मार्टीशका के पास बहुत कुछ है!
आप सभी को आकर्षित नहीं कर सकते
आप इसका वर्णन किसी पुस्तक में नहीं कर सकते।
दस जगहों पर बंदर
एक साथ उठता है,
आप सभी से मिलें
यात्रा करने के लिए आमंत्रित करता है:
बंदर:
अरे तुम, पशु, पक्षी!
मैं कल एक घर बनाऊँगा!
आओ मज़ा लें
पहाड़ पर दावत होगी!
सभी "जानवर" एक सर्कल बनाते हुए बंदर के पास जाते हैं
"चिड़ियाघर में छुट्टी" पेश करता है। एल। बिरनोवा, वी। विक्टरोव के शब्द (पाठ में परिवर्तन के साथ)
1. एक और दो, एक और दो, एक और दो, एक,
बंदर की छुट्टी होगी, सब नाचेंगे।
एक हाथी और एक दरियाई घोड़ा नृत्य - एक कदम पीछे, एक कदम आगे - 2 बार।
2. एक और दो, एक और दो, एक और दो, एक,
बंदर की छुट्टी होगी, सब नाचेंगे!
शुतुरमुर्ग नृत्य करते हैं, थ्रश नृत्य करते हैं, चोंच ऊपर तक, पूंछ नीचे तक - 2 बार।
3. एक और दो, एक और दो, एक और दो, एक।
बंदर की छुट्टी होगी, सब नाचेंगे!
सभी और विविध नृत्य पूरे दिन, पूरे दिन - 2 बार।
बच्चे - "जानवर" एक खेल गोल नृत्य का मंचन करते हैं।
ध्वनि "थंडरस्टॉर्म" ए। विवाल्डी, जानवर बिखरे हुए हैं, केवल एक बंदर है
देखो बंदर, सूरज ढल चुका है...
बादलों ने आसमान को ढँक लिया,
और बारिश की बूँदें पत्तों पर बरसती हैं...
"बारिश" का चित्रण करने वाले बच्चे मेटलफ़ोन पर बारिश की आवाज़ की नकल करते हैं
बंदर:
यह कैसे घटित हुआ
क्या आप दया कहेंगे?
और मैं उनके साथ क्यों हूँ
क्या आपने ऐसे बात की?
यह बकवास में जाना जाता है।
किसी काम का नहीं!
वैसे भी!
कल सदन की समय सीमा तय होगी।
फिर से सुबह हो गई है।
सूरज गर्म हो गया
गर्मी से बंदर
तुरंत टूट गया।
बंदर:
इतनी गर्मी में घर
उसे किसकी जरूरत है।
हमें केले खाने चाहिए
रात के खाने के लिए खोजें
हां मैं यह कर सकता हूं
किसी तरह बाद में,
मैं एक घर बनाऊंगा।
इस बीच, अतिथि
बंदर को इकट्ठा किया:
जेरोबा सरपट दौड़ा,
चूहे दौड़ते हुए आए।
हिप्पो स्टम्प्ड
पंछी उड़ गए हैं
दूसरे शब्दों में, सभी ने दिखाया।
कछुए को छोड़कर।
बंदर:
हम पूरे अफ्रीका में एक साथ दौड़े, लंघन,
एक पेड़ से - एक पेड़ तक - बंदर को पकड़ने के लिए,
वह घुरघुराना मुसकराता है, राइनो को चिढ़ाता है,
वह अपनी पूंछ से पकड़ लेगा - देखो, वे कहते हैं, यह कितना महान है।
खेल "दर्पण"
उद्देश्य: आंदोलनों में अभिव्यंजना का काम करना। "जानवर" खिलाड़ी अदालत में हैं, ड्राइवर - बंदर उनका सामना कर रहा है, वह विभिन्न नकल आंदोलनों का प्रदर्शन करती है। बच्चे-जानवर एक साथ उसके सभी हावभाव और चेहरे के भावों की नकल करते हैं।
देखिए, फिर से नई जगहों की ओर भागते हुए
मज़े करो, बस सुंदर!
मोबाइल गेम "सर्कुलर टैग"। साइट पर खींचा गया है दीर्घ वृत्ताकार, खिलाड़ी एक सर्कल में बन जाते हैं। एक संकेत पर, हर कोई एक के बाद एक सर्कल में दौड़ता है, उन्हें नीचे गिराने की कोशिश करता है, अगर कोई पकड़ता है और किसी को बाहर निकालता है, तो वह खेल छोड़ देता है। यदि अचानक खिलाड़ियों ने संकेत सुना, तो सभी को मुड़कर विपरीत दिशा में दौड़ना चाहिए। जो आगे चल रहा है उसे गिराने की कोशिश कर रहा है। उन्हें जीतो जो नाराज नहीं हैं।
किसी तरह समय निकल गया।
किसी तरह अदृश्य रूप से आकाश काला हो गया,
बिजली चमकी, गरज चमकी...
(बच्चे बिजली और गड़गड़ाहट को शोर यंत्रों की ध्वनि के साथ दर्शाते हैं)
बंदर हांफ गया
बंदर:
पिता की। और घर?
न घर है, न घर है,
और चारों ओर सब कुछ डरावना है
जंगली, अपरिचित।
परिचित स्थानों पर जाना होगा
यहाँ, अवश्य, कोई मुझे खा जाएगा।
वह पूरी ताकत से जमीन पर पटक दी।
वह उठी, खुद को धूल चटा दी... डरपोक चारों ओर देखा...
उसके सामने कौन है? बड़ा कछुआ।
व्यायाम "बिग टर्टल"
उद्देश्य: एक ही समय में कई लोगों के समन्वित आंदोलनों का समन्वय विकसित करना।
छह बच्चे कछुए के खोल के नीचे बैठते हैं और एक ही समय में एक ही दिशा में आगे बढ़ने की कोशिश करते हैं। एक खोल के रूप में, आप एक कंबल, तिरपाल, कार्डबोर्ड की एक शीट, एक गद्दे का उपयोग कर सकते हैं। बच्चों में से एक कछुए का "सिर" है।
कछुआ:
क्या मैं देर से आया हूँ? घर कहां है। मेहमान कहाँ हैं? गोभी पाई कहाँ है, बहुत, बहुत स्वादिष्ट?
बंदर:
तुम अब भी मुझ पर हंसते हो, बंदर, समझो!
और उसने एक यात्रा पर एक शंकु लॉन्च किया।
क्या बंदर के पास कभी घर होगा?
सच कहूं तो यकीन करना मुश्किल है
लेकिन देखो, जानवर उसके पास यहाँ आ रहे हैं।
और घर के लिए खिड़की और दरवाजों को ढोया जाता है।
"दुनिया में हर किसी को घर चाहिए" गीत के तहत। आर। सेफ, एफ्रेमोव का संगीत, जानवर बंदर के लिए एक घर बना रहे हैं (नरम मॉड्यूल से), बंदर घर में प्रवेश करता है और खिड़की से बाहर देखता है।
गीत बदल दिए गए हैं:
1. कोई दांव नहीं और कोई यार्ड नहीं, तो क्या?
1,2,3 और सब कुछ, और आवास तैयार है।
2. दुनिया में हर किसी को एक घर चाहिए - लोग और जानवर।
और बंदर, और हाथी, और यहां तक कि सुअर का बच्चा भी।
3.घर जाना अच्छा है, कितना अच्छा है
यह अफ़सोस की बात है कि सर्दियों में गर्मी नहीं होती है।
4. दुनिया में हर किसी को एक घर चाहिए - लोग और जानवर
और बंदर और हाथी और यहाँ तक कि सूअर भी।
सभी जानवर घर के चारों ओर एक हंसमुख गोल नृत्य का नेतृत्व करते हैं