Какво е паралелизъм? Паралелизъм в литературата: развитие и форми Примери от художествената литература.

В литературата и реториката често се използва техника, наречена "паралелизъм". След това ще разгледаме по-подробно какво е паралелизмът и каква роля играе в поетичната реч.

Какво е паралелизъм: определение и видове

Паралелизмът е речева техника, при която две или повече явления или обекти се сравняват с помощта на тяхното паралелно изображение. Това сравнение ви позволява да подчертаете разликите или приликите на сравняваните явления/обекти.

  • Най-често се сравняват сходни по съдържание явления. Пример: „Небесните облаци са вечни скитници“ (М. Ю. Лермонтов). Облаците се сравняват с скитниците - можете да направите паралелно сравнение между тези понятия.
  • Също често срещано синтактичен паралелизъмпри съвпадение еднородни членовев синтактичната структура на фраза (например редове в стихове, които са изградени по същия модел).
  • Има и звуков паралелизъм, който се използва широко в поезията. Такъв паралелизъм се проявява в рима, монотонност, край, както и в повторение на части от речта в различни форми.

Паралелизмът се използва и в Народно изкуство- така че може да се намери в песнички, фолклорни песни.

    За да придадат на речта специална изразителност, те често използват различни формиизграждане на изречения в текста, т. нар. стилистични фигури.

    Една от тези стилистични фигури е ПАРАЛЕЛИЗЪМ.

    Самата дума произлиза от гръцката parallelos, което означава ходене наред.

    Говорим за съседни изречения или отделни части на изречението, подобни членове на изречението, еднакво разположени в текста, в изречението.

    Наблизо - това са изречения, следващи едно след друго, пасажи, които са много сходни по своята конструкция. Може би си струва да дадем примери, тогава ще стане по-ясно какво е паралелизъм.

    Класически пример, който веднага идва на ум при определянето на този термин, е добре познатите редове от песента на Лебедев-Кумач.Младите са ни скъпи навсякъде, старите хора са почитани навсякъде.

    Ето още един пример за паралелизъм - също известно стихотворениеМ.Ю. Лермонтова Когато пожълтялото поле се развълнува ...:

    Три изречения в едно стихотворение са изградени по един и същи начин.

    И ето редовете от текстовете на Брюсов:

    Двете изречения също са изградени по същия начин.

    Надявам се, че сега е ясно какво е паралелизъм.

    Литературният термин паралелизъм има друго име - хиазъм. Това понятие означава такъв композиционен праймер, благодарение на който читателят намира аналогия между два поетични образа и ги сравнява. Синтактично, ритмично, лексикално повторение ви позволява да възприемате по нов начин известен образили създайте напълно нов в ума си. Две сравнени изображения или концепции могат да контрастират или допълват, подчертават, подсилват взаимно. Паралелизмът често се използва във фолклора и не е рядкост в авторските произведения. Ето пример за най-простия паралелизъм: Сокол летеше по небето, хубав човек вървеше по света ...

    Най-често се говори за така наречения синтактичен паралелизъм, който е един от най-разпространените реторични средства, използвани от поети, а понякога дори и от прозаици.

    Същността на това езиково явление се свежда до факта, че авторът синтактично изгражда съседни изречения по приблизително една и съща схема, като по този начин създава рефрен ефект, ако мога така да се изразя.

    Поради невъзможността да се пише добра поезия в движение, ще дам два прозаични примера за паралелизъм, в първия от които се повтарят само началата, а във втория изреченията са изградени по един и същи начин като цяло:

    1. Къде сте, мои стари приятели? Къде сте, мои спокойни и замислени другари?!
    2. Защо има толкова много безпокойство в света? Защо, за бога, е толкова вълнуващо да обичаш?

    И ето някои други значения на понятието паралелизъм:

    Паралелизмът е съпоставяне на няколко елемента, което е необходимо, за да се подчертаят техните прилики и разлики. В основата си паралелизмът е сравнение.

    Примери за паралелизъм:

    Първи пример. Умът ви е висок като планините.

    Втори пример. Небесните облаци са вечни скитници.

    Терминът паралелизъм наистина може да се използва в различни области на знанието, но все пак в училищата често има паралелизъм в литературните произведения. Например паралелизъм често се среща в народни песни, епоси, приказки. Той обикновено се смята за стилистична фигура, обичайна за този вид творчество.

    Паралелизмът често се използва в поезията, защото придава на стихотворението особен чар, красота.

    С други думи, паралелизмът в литературата е поредица от еднакви изречения или техни части, които следват едно след друго.

    Има няколко вида паралелизъм, но това вече е работа за литературните критици.

    Ето някои интересни примери за паралелизъм:

    Паралелизмът е фигура на речта, която предполага близко подреждане в текста на елементи на речта, сходни по семантична и граматична структура.

    ще ми се обадиш ли ще пишеш ли

    Речта ти е красива, като песен. Очите ти блестят като река.

    През нощта тъмни облаци вървят. Тъмните вълци бродят нощем.

    Ще ти кажа всичко, ще ти кажа.

    Думата паралелизъм е свързана с думата паралел, която служи като най-добра илюстрация за разбиране на значението. Както е известно от геометрията, успоредни прави са онези прави, които не се пресичат никъде. Тоест точките на перпендикулярите на две прави линии са разположени една спрямо друга по такъв начин, че между тях се наблюдава постоянно разстояние по цялата дължина на правата линия.

    Подобен средства за едновременностпостоянство относителна позициявсякакви явления или елементи в пространството и времето.

    Например паралелизмът в историята се изразява в приблизително едновременната поява на едни и същи културни прояви сред различните народи. Например, пирамидите са построени в Египет и Америка независимо една от друга.

    Паралелизмът в музиката е силно изразен, това го знае всеки, който е взел няколко акорда.

    В търговията изразен е паралелизъмв стремежа си да настроите продавачи на приблизително еднакви цени, за да увеличите максимално печалбите, но да не изпаднете от пазара.

    Примери за паралелизъмв природата и човешкото обществомного, така че дадените примери са само част от тях.

Не само във всички учебници по руски език и литература можете да намерите фразата: „Руският език е красив и богат“. Разбира се, има доказателства за това, и то доста сериозни. Първо, в руския език има огромен брой изразителни средства, които украсяват речта, правят я толкова мелодична. Руските писатели и поети щедро добавят различни тропи към своите произведения. Те трябва да могат да виждат и различават. Тогава работата ще блести с нови цветове. Често с изразни средстваавторите фокусират вниманието на читателя върху конкретни неща, предизвикват определени емоции или помагат да се разбере как да се отнасят към героите. Една такава техника е паралелизмът. Той е разделен на няколко вида и се използва за различни цели. Тази статия ще анализира какво е паралелизъм, като използва примери за литературни произведения.

Какво е паралелизъм?

Според Големия енциклопедичен речник, паралелизъм - подобно разположение на речеви елементи в съседни части на текста. Преведено от Гръцкидумата означава "наблизо".

Лесно е да се заключи, че тази техника е била известна на гърците и е била широко използвана в реториката, е била обект на нейното изследване. Като цяло паралелизмът е отличителен белег антична литература. На руски език примерите за паралелизъм са много чести във фолклора. Освен това в много древни творби това е основният принцип за изграждане на строфи.

Видове паралелизъм

Има няколко форми на паралелизъм, които най-често се срещат в литературата.

Тематичен паралелизъм. В този случай има сравнение на явления, които са близки по съдържание.

синтактичен паралелизъм. В този случай следващите по ред изречения са построени по същия синтактичен принцип. Например в няколко следващи едно след друго изречения се спазва еднакъв ред на подреждане на главните членове.

Звуков паралелизъм. Този похват е характерен за поетичната реч и често се среща в поетичните произведения. Стихотворението придобива собствена мелодия и звучене.

Но за да разберете какво означава всеки от тези типове, е по-добре да разберете примерите за паралелизъм.

Синтактичен паралелизъм

Както бе споменато в началото на статията, руснаците литературни произведениябогата на различни средства, които правят речта по-изразителна. Затова си струва да анализираме примери за синтактичен паралелизъм от литературата. Тази техника се среща в стиховете на М. Ю. Лермонтов.

Едно от тези стихотворения е „Когато се развълнува жълтеещото поле“.

Тогава безпокойството на душата ми се смирява,

Тогава бръчките на челото се разминават, -

И мога да разбера щастието на земята,

И в небето виждам Бог...

Първите два реда следват същия ред на главните членове на изречението. Сказуемото е първо, следвано от субекта. И пак: сказуемо, подлог. Освен това много често паралелизмът се среща заедно с анафора или епифора. И това стихотворение е точно това. Едни и същи елементи се повтарят в началото на изреченията. А анафората е повторението на едни и същи елементи в началото на всяко изречение/ред.

Тематичен паралелизъм. Примери от художествената литература

Този тип изразяване е може би най-често срещаният. Както в прозата, така и в поезията могат да се видят различни сравнения на явления. Особено често срещан пример за паралелизъм е сравнението на състоянията на природата и човека. За по-голяма яснота можете да се обърнете към стихотворението на Н. А. Некрасов „Некомпресирана лента“. Стихотворението е диалог между класове и вятър. И именно чрез този диалог става известна съдбата на орача.

Той знаеше защо оре и сее,

Да, той започна работата извън силите си.

Бедният бедняк - не яде и не пие,

Червеят изсмуква болното му сърце,

Ръцете, които донесоха тези бразди,

Изсушен на чип, окачен като примка ...

Аудио паралелизъм

Примери за звуков паралелизъм могат да се търсят не само в художествената литература. Намери много добро приложение в модерен свят. А именно – в телевизията и радиото.

Чрез повтаряне на части от речта или отделни части от дума можете да създадете различни ефекти, които въздействат на слушателите. В крайна сметка, човек много често свързва акустичните представи със семантичните. Това се използва от рекламата. Може би всички са забелязали колко добре се запомнят рекламните лозунги. Те са интересни, необичайни, но най-важното - звучат добре. И точно този звук потъва в паметта. След като веднъж сте чули рекламен слоган, е трудно да го забравите. Тя е силно свързана с определен продукт.

Отрицателна едновременност

Отделно трябва да се споменат примери за отрицателен паралелизъм. Определено всеки се е сблъсквал с него на ученическата скамейка. Този пример за паралелизъм е често срещан в руския език, особено в поезията. И тази техника идва от народните песни и е твърдо вкоренена в стиховете.

Не шумолят студените ветрове,

Не текат плаващи пясъци, -

Скръбта се надига отново

Като зъл черен облак...

(Народна песен от ХІІ век).

И в руския фолклор има много такива примери. Не е изненадващо, че писателите започнаха да използват тази техника в произведенията си.

Това бяха четирите най-често срещани вида паралелизъм, открити в художествената литература и извън нея. По принцип, както можете да видите от примерите, те се използват, за да впечатлят по някакъв начин читателя/слушателя. обади му се определени чувстваили асоциации. Това е особено важно за поезията, където най-често се използват само образи, но нищо не се казва директно. А паралелизмът ви позволява да направите тези изображения още по-ярки. Може също така да добави мелодия към времето, което го прави по-запомнящо се. И както можете да видите от примерите, художествени техники- това не е само характеристика на класическата литература. Напротив, те са живи и се използват досега. Само в нов ключ.

Каква е ролята на литературата в нашия живот? Колкото и странно да изглежда, значението му е много голямо. Четейки произведенията на велики писатели и поети, ние се научаваме да различаваме доброто от злото. Но книгата няма да ни направи по-силни, по-опитни, трябва да черпим ценни знания от нея и да ги прилагаме в истинския живот. Не можеш да живееш с илюзии, но произведения на изкуствотосъздават измислени ситуации и герои. Такава техника като паралелизъм е доста често срещана в литературата, но малко хора обръщат внимание на това. Предлагаме да се запознаем с тази концепция малко по-отблизо.

Ролята на художествените средства

Паралелизмът в литературата, както и много други техники, трябва да присъства. Тяхната роля наистина е много голяма. Който обича да чете научна литература, той знае, че този жанр е беден на изразни средства. Това е солиден сух текст, който изобщо не предизвиква никакви емоции. Основната задача на литературата е да завладее читателя, така че работата да се чете на един дъх и да ви накара да искате да знаете продължението.

Без изразителни средства не бихме изпитали никакви чувства, когато четем произведение: нито съжаление, нито съчувствие, нито радост. Важен е и паралелизмът в литературата. Каква е основната му роля?

Паралелизъм

Тази концепция може да се чуе в реториката, означава повторение или сравнение. Рецепцията се използва за подчертаване на приликата на обектите или техните различия. Също така паралелизмът в литературата се използва за подчертаване на значимостта. Да вземем пример - известната поема на Александър Сергеевич Пушкин "Руслан и Людмила". Има следните редове: „Ще видя ли светлите ти очи? Ще чуя ли нежен разговор? По подобен начин авторът подчертава изключително важното за Руслан. Но това е само един от примерите. настроикиползване на рецепцията.

фолклор

Какво е паралелизъм в литературата? Нека го разбием с пример антична литератураи фолклор. Ако вземем предвид версификацията, тогава тази техника действа като помощник при изграждането на строфи и рими. В библейската или, както се нарича още, еврейската версификация, тази техника и синонимия се използват паралелно, което позволява да се променят подобни изображения.

Древният германски стих също не е без паралелизъм, само че задължително се появява заедно с алитерация. Да не пренебрегваме и финландския фолклор, където той се проявява с градация.

Руски фолклор

Паралелизмът тук има няколко форми:

  • бином;
  • полином;
  • отрицателен;
  • формален.

Първият от представените елементи е най-простата форма. Помислете за паралелизма в литературата, примери от фолклора: „Сокол летеше по небето, хубав човек вървеше по света“. Именно от тази форма се формират по-сложни или полиномиални форми. Този тип представлява няколко паралела наведнъж. Интересна форма, често използвана в работата на авторите, е отрицателният паралелизъм. Например: „Не брезата се поклони, а червенокосото момиче се поклони в краката й“. Що се отнася до последния тип, той често се среща в песнички. Няма абсолютно никаква логическа връзка между сравняваните обекти.

По-късни времена

Модерен и класическа литературасъщо използват техниката на паралелизъм, освен това е заимствана от фолклора. Произходът на тази тенденция е в древни времена.

Европейската белетристика също не е лишена от паралелизъм, само тук тя граничи с антитеза и анафора. Нашият велик и могъщ руски език съдържа и много други трикове, използвани от авторите и до днес, за да заинтересуват своя читател, да направят работата наистина интересна и вълнуваща.

Художественият похват на паралелизма се използва в литературата и означава еднаква структура на едно или повече изречения по отношение на синтаксиса. Помага за образно и ярко предаване на мисълта на автора, неговите чувства и настроение.

Паралелизмът е един трик с рима, използван заедно с други реторични фигури като епифора, градация, анафора или инверсия. Често за засилване на ефекта се използват и риторични въпроси.

Произход на паралелността

Името на тази фигура на речта се основава на гръцката дума parallelos, която може да се преведе като „ходене редом“. Значението му става по-ясно, ако си припомним подобен математически термин.

древногръцки философии ораторите активно използваха метода на сравнение или повторение в своите речи и писания, за да ги направят по-изразителни. Паралелизмът е един от техниките на древногръцката реторика.

Постепенно той проникна в много природни наукиза обозначаване на математически правила, физични и биологични закони. В литературата методът за сравняване или противопоставяне на две различни явления помага да се направи поетично произведение по-емоционален.Той подчертава разликите или съвпаденията на предмети или обстоятелства, усилията за изразителност на произведението.

Има няколко определения за едновременност, които включват различни употребитози художествен похват във връзка с контекста на самото произведение. Информация може да бъде намерена в Речникът на Ожегов и Уикипедия.

Като цяло, паралелизмът се определя като група от думи, която съдържа значение, което авторът също отнася към втората група думи, за да създаде поетичен образ. Паралелизмът може да бъде различен по форма и значение.

Тематичен паралелизъм

Много поети използват тематичен паралелизъм, за да илюстрират вътрешните си преживявания, намирайки ехо на собствените си мисли и чувства в заобикалящите ги явления. В такъв случай съпоставят се сходни по съдържание явления. Тази техника беше деликатно усъвършенствана Анна Ахматова в нейното творчество.

... И ето го моят мраморен двойник,

Победен под стария клен,

Той даде лицето си на езерните води,

Внимава шумоленето на зеленото.

И леки дъждове мият

Неговата съсирена рана...

Студено бяло чакане

И аз ще стана мрамор.

В това стихотворение тя сравнява себе си с мраморна статуя„моят мраморен двойник“ в опит да намеря същото спокойствие и невъзмутимост.

Синтактичен паралелизъм

Друг литературно устройствосе състои в конструиране на изречения по една и съща схема, като се спазва едно и също редуване на части от текста. Това е синтактичен паралелизъм, който се използва еднакво активно както в прозата, така и в поезията. Например при Сергей Есениннамери откъс:

И има бреза

В сънна тишина

И снежинките горят

В златен огън

Алексей Толстойтака започва книгата си "Детството на Никита": през Фрост шаркислънцето блестеше през прозорците, през чудесно изрисувани сребърни звезди и длановидни листа. Светлината в стаята беше снежнобяла.

Това са примери за непълен синтактичен паралелизъм. Ако в състава на произведението повече от две фрази подред имат еднакъв брой и редуване на синтактични елементи, тогава тази техника се нарича пълен синтактичен паралелизъм.

Сергей Есенин използва пълен и непълен синтактичен паралелизъм в различни частивърши работа:

Където прагът е обсипан с рози.

Там живее замислен пери.

В Хоросан има такива врати,

Но не можах да отворя тези врати.

В косите има злато и мед.

Имам достатъчно сила в ръцете си

Но не можах да отворя вратата.

Андрей Белиизползва този трик леко и грациозно:

Прелитам: толкова празен, толкова гол...

Те летят - там и там -

Те летят - отвъд селата на селото,

Прелитат - всички зад кантара; -

И механа, и църковен двор, и дете,

Заспивайки там на гърдите, -

Има нещастни стада колиби,

Има жалки ята хора.

Паралелизъм в народната песен

Паралелизмът има дълбоки корени, които могат да се проследят във фолклора, в епосите, приказките, песните и коледарите.

Най-често те използват най-простите художествени техники, сравнения с това, което е близко и познато. обикновените хора: природа, смяна на сезоните, събития от живота. В епоса за Альоша Попович намираме:

От славния червен град Ростов

Когато два ярки сокола излетяха -

Двама силни герои си отиваха.

Отрицателна едновременност

Паралелизмът може да бъде не само пряк, но и отрицателен. Много по-често се среща във фолклора, но този похват е толкова изразителен, че поети и писатели охотно го използват. Разграничаването на отрицателната едновременност е лесно - обръщанията на речта при сравняване на явления или действия в този случай започват с частицата „не“.

А, не заключих вратата,

Не запали свещите

Не знаеш как, уморен,

Не смеех да легна.

Анна Ахматова

Не съжалявам, не се обаждай, не плачи -

Всичко ще мине като дим от бели ябълкови дървета.

Сергей Есенин

...и аз

нито един радостен звън,

с изключение на звъненето на любимото ви име.

И няма да се хвърля в педя,

и няма да пия отрова

и не мога да дръпна спусъка над слепоочието си.

над мен,

с изключение на твоя поглед

острието на нито един нож няма сила.

Владимир Маяковски

Споделете с приятели или запазете за себе си:

Зареждане...