दादा कुज़्मा जंगल के पास मोखोवो गांव में अपनी पोती वरुषा के साथ रहते थे।
सर्दियाँ कठोर थीं, तेज़ हवाओं और बर्फ़ के साथ। पूरी सर्दी के दौरान यह कभी गर्म नहीं हुआ और बोर्ड की छतों से कोई भीषण पिघला हुआ पानी नहीं टपक रहा था। रात के समय जंगल में शीत भेड़िये घूमते रहे। दादा कुज़्मा ने कहा कि वे लोगों से ईर्ष्या करते हैं: भेड़िया भी एक झोपड़ी में रहना चाहता है, खरोंच करता है और चूल्हे के पास लेट जाता है, बर्फीली झबरा त्वचा को गर्म करता है।
सर्दियों के बीच में, मेरे दादाजी को एक झोंपड़ी मिली। दादाजी ने जोर से खांसी की, तबीयत खराब होने की शिकायत की और कहा कि अगर उन्होंने एक या दो बार घसीटा होता, तो वह तुरंत बेहतर महसूस करते।
रविवार को, वरुषा अपने दादा के लिए पड़ोसी गांव पेरेबोरी में शग खरीदने गई थी। गांव के पास से गुजरा रेलवे. वरुषा ने शग खरीदा, उसे एक सूती बैग में बांध दिया और ट्रेनों को देखने के लिए स्टेशन गया। वे शायद ही कभी पेरेबोर में रुके थे। लगभग हमेशा वे एक ताली और गर्जना के साथ भागे।
मंच पर दो लड़ाके थे। एक दाढ़ी वाला था, हंसमुख ग्रे आंखों वाला। भाप का लोकोमोटिव दहाड़ उठा। यह पहले से ही दिखाई दे रहा था कि कैसे वह, एक जोड़े में, दूर के काले जंगल से हिंसक रूप से स्टेशन की ओर भागता है।
- तेज़! - दाढ़ी वाले फाइटर ने कहा। "देखो, लड़की, ट्रेन तुम्हें उड़ा देगी। आसमान के नीचे उड़ो।
लोकोमोटिव स्टेशन पर पहुंच गया। बर्फ ने घुमाया और मेरी आँखों को ढँक दिया। फिर वे एक-दूसरे के पहियों को पकड़ने के लिए टैपिंग करने गए। वरुषा ने एक लैम्पपोस्ट पकड़ा और अपनी आँखें बंद कर लीं: जैसे कि वह वास्तव में जमीन से ऊपर नहीं उठाई गई थी और ट्रेन के पीछे खींच ली गई थी। जब ट्रेन आगे बढ़ी, और बर्फ की धूल अभी भी हवा में घूम रही थी और जमीन पर बैठी थी, दाढ़ी वाले सिपाही ने वरुषा से पूछा:
- आपके बैग में क्या है? शग नहीं?
- मखोरका, - वरुषा ने उत्तर दिया।
- क्या आप इसे बेच सकते हैं? धूम्रपान एक बड़ी बात है।
"दादाजी कुज़्मा बेचने का आदेश नहीं देते," वरुषा ने कड़ा जवाब दिया। यह उसकी खांसी के लिए है।
- ओह, तुम, - लड़ाकू ने कहा, - महसूस किए गए जूते में एक फूल-पंखुड़ी! दर्दनाक रूप से गंभीर!
- और आप जितना चाहें उतना ले लें, - वरुषा ने कहा और बोरी को लड़ाकू को सौंप दिया। - यह धूम्रपान!
लड़ाकू ने अपने ओवरकोट की जेब में एक अच्छा मुट्ठी भर शेग डाला, एक मोटी सिगरेट घुमाई, एक सिगरेट जलाई, वरुषा को ठोड़ी से लिया और उन नीली आंखों में देखा, हंसते हुए।
"ओह, आप," उन्होंने दोहराया, "पिगटेल के साथ पैंसी!" मैं तुम्हारा धन्यवाद कैसे कर सकता हूं? क्या ये है?
फाइटर ने अपने ओवरकोट की जेब से स्टील की एक छोटी सी अंगूठी निकाली, उस पर से शेग और नमक के टुकड़ों को उड़ा दिया, उसे अपने ओवरकोट की आस्तीन पर रगड़ दिया और वरुषा को अपनी मध्यमा उंगली पर रख दिया:
- इसे पहनने से आप पर सौभाग्य की वर्षा हो! यह अंगूठी बिल्कुल अद्भुत है। देखो यह कैसे जलता है!
- और वह, चाचा, इतना अद्भुत क्यों है? वरुषा ने शरमाते हुए पूछा।
"क्योंकि," लड़ाकू ने उत्तर दिया, "यदि आप इसे अपनी मध्यमा उंगली पर पहनते हैं, तो यह स्वास्थ्य लाएगा।" और आप और दादा कुज़्मा। और अगर आप इसे इस पर डालते हैं, अनाम पर, - सेनानी ने वरुषा को ठंडी, लाल उंगली से खींचा, - आपको बहुत खुशी होगी। या, उदाहरण के लिए, आप सफेद दुनिया को उसके सभी अजूबों के साथ देखना चाहते हैं। तर्जनी पर अंगूठी रखें - आप निश्चित रूप से देखेंगे!
- पसंद करना? वरुषा ने पूछा।
"और आप उस पर विश्वास करते हैं," अपने ओवरकोट के उभरे हुए कॉलर के नीचे से एक और लड़ाकू उछला। - वह एक जादूगर है। क्या आपने ऐसा शब्द सुना है?
- मैंने सुना।
- हां इसी तरह! लड़ाकू हँसा। - वह एक पुराना सैपर है। खदान ने भी उसे नहीं लिया!
- धन्यवाद! - वरुषा ने कहा और मोखोवो में अपने स्थान पर भाग गई।
हवा चली और भारी हिमपात हुआ। वरुषा ने सब कुछ छुआ
रिंगलेट, इसे चालू किया और देखा कि यह सर्दियों की रोशनी से कैसे चमकता है।
"ठीक है, लड़ाकू मुझे छोटी उंगली के बारे में बताना भूल गया? उसने सोचा। - फिर क्या होगा? मुझे अपनी छोटी उंगली पर एक अंगूठी रखने दो, मैं कोशिश करूँगा।
उसने अपनी छोटी उंगली पर एक अंगूठी डाल दी। वह पतला था, अंगूठी उसे पकड़ नहीं सकती थी, रास्ते के पास गहरी बर्फ में गिर गई और तुरंत बहुत बर्फीले तल पर गोता लगा दिया।
वरुषा ने हांफते हुए अपने हाथों से बर्फ को चीरना शुरू कर दिया। लेकिन अंगूठी नहीं थी। वरुषा की उंगलियां नीली हो गईं। वे ठंड से इतने तंग थे कि वे अब झुक नहीं सकते थे।
वरुषा रो पड़ी। अंगूठी गायब है! इसका मतलब है कि दादा कुज़्मा अब स्वस्थ नहीं होंगे, और उन्हें बहुत खुशी नहीं होगी, और वह दुनिया को अपने सभी चमत्कारों के साथ नहीं देख पाएंगी। वरुषा बर्फ में फंस गई, जिस स्थान पर उसने अंगूठी गिराई, बूढ़ा स्प्रूस शाखाएन घर चला गया। उसने एक बिल्ली के बच्चे के साथ अपने आँसू पोंछे, लेकिन वे फिर भी दौड़े और जम गए, और यह उसकी आँखों के लिए कांटेदार और दर्दनाक था।
दादा कुज़्मा शग से प्रसन्न हुए, उन्होंने पूरी झोपड़ी को धूम्रपान किया, और छोटी अंगूठी के बारे में कहा:
- चिंता मत करो बेटी! जहां गिरा, वहीं पड़ा है। आप सिदोर से पूछें। वह आपको ढूंढ लेगा।
बूढ़ी गौरैया सिदोर चूल्हे पर सो रही थी, गुब्बारे की तरह फूली हुई थी। सभी सर्दियों में सिदोर कुज़्मा की झोपड़ी में एक मालिक की तरह अकेले रहता था। अपने चरित्र के साथ, उन्होंने न केवल वरुषा, बल्कि खुद दादा को भी मानने के लिए मजबूर किया। उसने सीधे कटोरे से दलिया चबाया, और उसके हाथों से रोटी छीनने की कोशिश की, और जब उसे खदेड़ दिया गया, तो वह नाराज हो गया, फट गया और लड़ने लगा और इतने गुस्से में चहकने लगा कि पड़ोसी की चिड़ियाँ बाज के नीचे से उड़ गईं, सुनीं, और फिर सिदोर को उसके बुरे स्वभाव के लिए निंदा करते हुए एक लंबा शोर मचाया। वह एक झोपड़ी में रहता है, गर्मजोशी के साथ, तृप्ति में, और उसके लिए सब कुछ पर्याप्त नहीं है!
अगले दिन, वरुषा ने सिदोर को पकड़ लिया, उसे दुपट्टे में लपेट लिया और जंगल में ले गया। केवल एक स्प्रूस शाखा की नोक बर्फ के नीचे से निकली हुई है। वरुषा ने सिदोर को एक शाखा पर रखा और पूछा:
- तुम देखो, खोदो! शायद मिल जाए!
लेकिन सिदोर ने अपनी आँखें मूँद लीं, बर्फ को अविश्वसनीय रूप से देखा, और चिल्लाया: “देखो! देखो! मुझे एक मूर्ख मिला! ... तुम देखो, तुम देखो! - सिदोर दोहराया, शाखा से गिर गया और वापस झोपड़ी में उड़ गया।
अंगूठी कभी नहीं मिली।
दादाजी कुज़्मा अधिक से अधिक खाँसी। वसंत तक, वह चूल्हे पर चढ़ गया। वह लगभग वहाँ से नीचे नहीं गया और अधिक से अधिक बार पीने के लिए कहा। वरुषा ने लोहे के करछुल में उसकी सेवा की ठंडा पानी.
oskakkah.ru - साइट
बर्फ़ीले तूफ़ान ने गाँव की परिक्रमा की, झोंपड़ियों को लाया। चीड़ बर्फ में फंस गए थे, और वरुषा को अब जंगल में वह जगह नहीं मिली जहाँ उसने अंगूठी गिराई थी। अधिक से अधिक बार, चूल्हे के पीछे छिपकर, वह अपने दादा के लिए दया से चुपचाप रोती थी और खुद को डांटती थी।
- मूर्ख! वह फुसफुसाई। - मैं दूर हो गया, मेरी अंगूठी गिरा दी। यहाँ इसके लिए आपके लिए है! यह तुम्हारे लिए!
उसने अपनी मुट्ठी से खुद को सिर के ऊपर से पीटा, खुद को सजा दी और दादा कुज़्मा ने पूछा:
- आप किसके साथ शोर कर रहे हैं?
"सिदोर के साथ," वरुषा ने उत्तर दिया। - यह मूर्खतापूर्ण हो गया है! हर कोई लड़ना चाहता है।
एक सुबह वरुषा उठा क्योंकि सिदोर खिड़की पर कूद रहा था और कांच पर अपनी चोंच मार रहा था। वरुषा ने आँखें खोलीं और आँखें बंद कर लीं। छत से एक दूसरे को ओवरटेक करते हुए लंबी-लंबी बूंदें गिरीं। तेज धूप में तेज रोशनी। जैकडॉ चिल्लाया।
वरुषा ने बाहर गली में देखा। उसकी आँखों में एक गर्म हवा चली, उसके बाल झड़ गए।
- यह वसंत ऋतु है! वरुषा ने कहा।
काली शाखाएँ चमक उठीं, स्लीव्स सरसराहट, छतों से फिसलती हुई, और नम जंगल सरहद से परे महत्वपूर्ण और खुशी से जंग खा गए। वसंत एक युवा मालकिन की तरह खेतों में चला गया। उसे केवल खड्ड को देखना था, क्योंकि एक धारा तुरंत गड़गड़ाहट करने लगी और उसमें बहने लगी। वसंत आ गया और उसके हर कदम के साथ धाराओं की आवाज तेज और तेज होती गई।
जंगल में बर्फ गहरा गई। सबसे पहले, भूरे रंग की सुइयां जो सर्दियों में उड़ती थीं, उस पर दिखाई दीं। फिर बहुत सारी सूखी शाखाएँ दिखाई दीं - वे दिसंबर में एक तूफान से टूट गईं - फिर पिछले साल के गिरे हुए पत्ते पीले हो गए, पिघले हुए धब्बे दिखाई दिए और आखिरी स्नोड्रिफ्ट के किनारे पर पहले कोल्टसफ़ूट फूल खिल गए।
वरुषा को जंगल में एक पुरानी स्प्रूस शाखा मिली - वह जो बर्फ में फंस गई थी, जहां उसने एक अंगूठी गिरा दी थी, और पुराने पत्तों, कठफोड़वाओं, शाखाओं, सड़े हुए काई द्वारा फेंके गए खाली शंकु को सावधानी से निकालना शुरू कर दिया। एक काले पत्ते के नीचे एक रोशनी चमकती थी। वरुषा चिल्लाई और बैठ गई। यहाँ यह है, एक स्टील-नाक की अंगूठी! यह बिल्कुल भी जंग नहीं लगा है।
वरुषा ने उसे पकड़ लिया, अपनी मध्यमा उंगली पर रख दिया और घर भाग गई।
फिर भी दूर से, झोंपड़ी तक दौड़ते हुए, उसने दादा कुज़्मा को देखा। वह झोंपड़ी से निकला, एक टीले पर बैठ गया, और शेग का नीला धुआँ उसके दादा के ऊपर से सीधे आसमान की ओर उठ गया, मानो कुज़्मा बसंत की धूप में सूख रही हो और भाप उसके ऊपर धूम्रपान कर रही हो।
- अच्छा, - दादाजी ने कहा, - आप, टर्नटेबल, झोंपड़ी से बाहर कूद गए, दरवाजा बंद करना भूल गए, और पूरी झोपड़ी को हल्की हवा से उड़ा दिया। और तुरंत बीमारी ने मुझे जाने दिया। अब मैं धूम्रपान करूँगा, एक क्लीवर लूँगा, जलाऊ लकड़ी तैयार करूँगा, हम चूल्हे को आग लगाएँगे और राई केक बेक करेंगे।
वरुषा हँसी, अपने दादा के झबरा भूरे बालों को सहलाया और कहा:
- धन्यवाद अंगूठी! इसने तुम्हें ठीक कर दिया, दादा कुज़्मा।
अपने दादाजी की बीमारी को दूर भगाने के लिए पूरे दिन वरुषा ने अपनी मध्यमा उंगली पर एक अंगूठी पहनी थी। केवल शाम को, जब वह बिस्तर पर गई, तो उसने अपनी मध्यमा उंगली से अंगूठी उतारकर अनामिका पर रख दी। उसके बाद तो बड़ी खुशी होनी चाहिए थी। लेकिन वह झिझकी, नहीं आई और वरुषा बिना इंतजार किए सो गई।
वह जल्दी उठी, कपड़े पहने और झोंपड़ी से निकल गई।
पृथ्वी पर एक शांत और गर्म भोर टूट गई। तारे अभी भी आकाश के किनारे जल रहे थे। वरुषा जंगल में चली गई। वह किनारे पर रुक गई। जंगल में क्या बज रहा है, जैसे कोई ध्यान से घंटियाँ बजा रहा हो?
वरुषा नीचे झुकी, सुनी और अपने हाथों को पकड़ लिया: सफेद बर्फ की बूंदें थोड़ी हिल गईं, भोर में सिर हिलाया, और प्रत्येक फूल झनझना रहा था, जैसे कि एक छोटा घंटी बजने वाला भृंग उसमें बैठा हो और अपने पंजे से चांदी के जाल को पीट रहा हो। एक देवदार के पेड़ के शीर्ष पर, एक कठफोड़वा मारा - पाँच बार।
"पाँच घंटे! वरुषा ने सोचा। - क्या शुरुआती दिन है! और मौन!
तुरंत, भोर की सुनहरी रोशनी में शाखाओं पर ऊँचा, एक ओरिओल गाया।
वरुषा मुंह खोलकर खड़ी थी, सुन रही थी और मुस्कुरा रही थी। एक तेज, गर्म, कोमल हवा उसके ऊपर बह गई, और पास में कुछ सरसराहट हो गई। अखरोट झुमके से झूम उठे, पीले पराग बरस रहे थे। कोई वरुषा के सामने से चला गया, ध्यान से शाखाओं को दूर ले जा रहा था। एक कोयल उसकी ओर झुकी, झुकी।
"इससे कौन गुजरा? और मैंने देखा भी नहीं!" वरुषा ने सोचा।
वह नहीं जानती थी कि यह वसंत उसके पास से गुजरा है।
वरुषा पूरे जंगल में जोर-जोर से हंस पड़ी और घर भाग गई। और एक जबरदस्त खुशी - जैसे कि आप इसके चारों ओर अपनी बाहों को लपेट नहीं सकते - उसके दिल में गाया, गाया।
वसंत हर दिन उज्जवल, अधिक मज़ेदार होता है। आसमान से ऐसी रौशनी पड़ी कि दादा कुज़्मा की आँखें कटोरों की तरह संकरी हो गईं, लेकिन वे हर समय हँसते रहे। और फिर, जंगलों में, घास के मैदानों में, बीहड़ों में, एक ही बार में, जैसे किसी ने उन पर जादुई पानी छिड़का हो, हजारों-हजारों फूल खिले और चकाचौंध हो गए।
वरुषा ने अपने सभी चमत्कारों के साथ सफेद दुनिया को देखने के लिए अपनी तर्जनी पर अंगूठी डालने के बारे में सोचा, लेकिन उसने इन सभी फूलों को देखा, चिपचिपे बर्च के पत्तों पर, साफ आसमान और तेज धूप में, उसने पुकार सुनी मुर्गे की आवाज, पानी की आवाज, खेतों में पक्षियों की सीटी - और मैंने अपनी तर्जनी पर अंगूठी नहीं डाली।
मैं यह कर सकता हूँ, उसने सोचा। - दुनिया में कहीं भी यह मोखोवो में दर्रे जितना अच्छा नहीं हो सकता। ऐसा आकर्षण है! यह अकारण नहीं है कि दादा कुज़्मा कहते हैं कि हमारी भूमि एक सच्चा स्वर्ग है और दुनिया में ऐसी कोई और अच्छी भूमि नहीं है! ”

Facebook, Vkontakte, Odnoklassniki, My World, Twitter या Bookmarks में एक परी कथा जोड़ें

• स्टील की अंगूठी

• कलाकार: राफेल क्लेनर, नतालिया मिनेवा
• टाइप करें: mp3
• आकार:
• अवधि: 00:17:50
• परियों की कहानी मुफ्त में डाउनलोड करें

• ऑनलाइन एक परी कथा सुनें

आपका ब्राउज़र HTML5 ऑडियो + वीडियो का समर्थन नहीं करता है।

कॉन्स्टेंटिन जॉर्जीविच पास्टोव्स्की

स्टील की अंगूठी

दादा कुज़्मा जंगल के पास मोखोवो गांव में अपनी पोती वरुषा के साथ रहते थे।
सर्दियाँ कठोर थीं, तेज़ हवाओं और बर्फ़ के साथ। पूरी सर्दी के दौरान यह कभी गर्म नहीं हुआ और बोर्ड की छतों से कोई भीषण पिघला हुआ पानी नहीं टपक रहा था। रात के समय जंगल में शीत भेड़िये घूमते रहे। दादा कुज़्मा ने कहा कि वे लोगों से ईर्ष्या करते हैं: भेड़िया भी एक झोपड़ी में रहना चाहता है, खरोंच करता है और चूल्हे के पास लेट जाता है, बर्फीली झबरा त्वचा को गर्म करता है।
सर्दियों के बीच में, मेरे दादाजी को एक झोंपड़ी मिली। दादाजी ने जोर से खांसी की, तबीयत खराब होने की शिकायत की और कहा कि अगर उन्होंने एक या दो बार घसीटा होता, तो वह तुरंत बेहतर महसूस करते।
रविवार को, वरुषा अपने दादा के लिए पड़ोसी गांव पेरेबोरी में शग खरीदने गई थी। रेलवे गांव के पास से गुजरा। वरुषा ने शग खरीदा, उसे एक सूती बैग में बांध दिया और ट्रेनों को देखने के लिए स्टेशन गया। वे शायद ही कभी पेरेबोर में रुके थे। लगभग हमेशा वे एक ताली और गर्जना के साथ भागे।
मंच पर दो लड़ाके थे। एक दाढ़ी वाला था, हंसमुख ग्रे आंखों वाला। भाप का लोकोमोटिव दहाड़ उठा। यह पहले से ही दिखाई दे रहा था कि कैसे वह, एक जोड़े में, दूर के काले जंगल से हिंसक रूप से स्टेशन की ओर भागता है।
- तेज़! - दाढ़ी वाले फाइटर ने कहा। "देखो, लड़की, ट्रेन तुम्हें उड़ा देगी। आसमान के नीचे उड़ो।
लोकोमोटिव स्टेशन पर पहुंच गया। बर्फ ने घुमाया और मेरी आँखों को ढँक दिया। फिर वे एक-दूसरे के पहियों को पकड़ने के लिए टैपिंग करने गए। वरुषा ने एक लैम्पपोस्ट पकड़ा और अपनी आँखें बंद कर लीं: जैसे कि वह वास्तव में जमीन से ऊपर नहीं उठाई गई थी और ट्रेन के पीछे खींच ली गई थी। जब ट्रेन आगे बढ़ी, और बर्फ की धूल अभी भी हवा में घूम रही थी और जमीन पर बैठी थी, दाढ़ी वाले सिपाही ने वरुषा से पूछा:
- आपके बैग में क्या है? शग नहीं?
- मखोरका, - वरुषा ने उत्तर दिया।
- क्या आप इसे बेच सकते हैं? धूम्रपान एक बड़ी बात है।
"दादाजी कुज़्मा बेचने का आदेश नहीं देते," वरुषा ने कड़ा जवाब दिया। यह उसकी खांसी के लिए है।
- ओह, तुम, - लड़ाकू ने कहा, - महसूस किए गए जूते में एक फूल-पंखुड़ी! दर्दनाक रूप से गंभीर!
- और आप जितना चाहें उतना ले लें, - वरुषा ने कहा और बोरी को लड़ाकू को सौंप दिया। - यह धूम्रपान!
लड़ाकू ने अपने ओवरकोट की जेब में एक अच्छा मुट्ठी भर शेग डाला, एक मोटी सिगरेट घुमाई, एक सिगरेट जलाई, वरुषा को ठोड़ी से लिया और उन नीली आंखों में देखा, हंसते हुए।
"ओह, आप," उन्होंने दोहराया, "पिगटेल के साथ पैंसी!" मैं तुम्हारा धन्यवाद कैसे कर सकता हूं? क्या ये है?
फाइटर ने अपने ओवरकोट की जेब से स्टील की एक छोटी सी अंगूठी निकाली, उस पर से शेग और नमक के टुकड़ों को उड़ा दिया, उसे अपने ओवरकोट की आस्तीन पर रगड़ दिया और वरुषा को अपनी मध्यमा उंगली पर रख दिया:
- इसे पहनने से आप पर सौभाग्य की वर्षा हो! यह अंगूठी बिल्कुल अद्भुत है। देखो यह कैसे जलता है!
- और वह, चाचा, इतना अद्भुत क्यों है? वरुषा ने शरमाते हुए पूछा।
"क्योंकि," लड़ाकू ने उत्तर दिया, "यदि आप इसे अपनी मध्यमा उंगली पर पहनते हैं, तो यह स्वास्थ्य लाएगा।" और आप और दादा कुज़्मा। और अगर आप इसे इस पर डालते हैं, अनाम पर, - सेनानी ने वरुषा को ठंडी, लाल उंगली से खींचा, - आपको बहुत खुशी होगी। या, उदाहरण के लिए, आप सफेद दुनिया को उसके सभी अजूबों के साथ देखना चाहते हैं। तर्जनी पर अंगूठी रखें - आप निश्चित रूप से देखेंगे!
- पसंद करना? वरुषा ने पूछा।
"और आप उस पर विश्वास करते हैं," अपने ओवरकोट के उभरे हुए कॉलर के नीचे से एक और लड़ाकू उछला। - वह एक जादूगर है। क्या आपने ऐसा शब्द सुना है?
- मैंने सुना।
- हां इसी तरह! लड़ाकू हँसा। - वह एक पुराना सैपर है। खदान ने भी उसे नहीं लिया!
- धन्यवाद! - वरुषा ने कहा और मोखोवो में अपने स्थान पर भाग गई।
हवा चली और भारी हिमपात हुआ। वरुषा ने सब कुछ छुआ
रिंगलेट, इसे चालू किया और देखा कि यह सर्दियों की रोशनी से कैसे चमकता है।
"ठीक है, लड़ाकू मुझे छोटी उंगली के बारे में बताना भूल गया? उसने सोचा। - फिर क्या होगा? मुझे अपनी छोटी उंगली पर एक अंगूठी रखने दो, मैं कोशिश करूँगा।
उसने अपनी छोटी उंगली पर एक अंगूठी डाल दी। वह पतला था, अंगूठी उसे पकड़ नहीं सकती थी, रास्ते के पास गहरी बर्फ में गिर गई और तुरंत बहुत बर्फीले तल पर गोता लगा दिया।
वरुषा ने हांफते हुए अपने हाथों से बर्फ को चीरना शुरू कर दिया। लेकिन अंगूठी नहीं थी। वरुषा की उंगलियां नीली हो गईं। वे ठंड से इतने तंग थे कि वे अब झुक नहीं सकते थे।
वरुषा रो पड़ी। अंगूठी गायब है! इसका मतलब है कि दादा कुज़्मा अब स्वस्थ नहीं होंगे, और उन्हें बहुत खुशी नहीं होगी, और वह दुनिया को अपने सभी चमत्कारों के साथ नहीं देख पाएंगी। वरुषा ने एक पुरानी स्प्रूस शाखा को बर्फ में चिपका दिया, उस स्थान पर जहां उसने अंगूठी गिराई थी, और घर चली गई। उसने एक बिल्ली के बच्चे के साथ अपने आँसू पोंछे, लेकिन वे फिर भी दौड़े और जम गए, और यह उसकी आँखों के लिए कांटेदार और दर्दनाक था।
दादा कुज़्मा शग से प्रसन्न हुए, उन्होंने पूरी झोपड़ी को धूम्रपान किया, और छोटी अंगूठी के बारे में कहा:
- चिंता मत करो बेटी! जहां गिरा, वहीं पड़ा है। आप सिदोर से पूछें। वह आपको ढूंढ लेगा।
बूढ़ी गौरैया सिदोर चूल्हे पर सो रही थी, गुब्बारे की तरह फूली हुई थी। सभी सर्दियों में सिदोर कुज़्मा की झोपड़ी में एक मालिक की तरह अकेले रहता था। अपने चरित्र के साथ, उन्होंने न केवल वरुषा, बल्कि खुद दादा को भी मानने के लिए मजबूर किया। उसने सीधे कटोरे से दलिया चबाया, और उसके हाथों से रोटी छीनने की कोशिश की, और जब उसे खदेड़ दिया गया, तो वह नाराज हो गया, फट गया और लड़ने लगा और इतने गुस्से में चहकने लगा कि पड़ोसी की चिड़ियाँ बाज के नीचे से उड़ गईं, सुनीं, और फिर सिदोर को उसके बुरे स्वभाव के लिए निंदा करते हुए एक लंबा शोर मचाया। वह एक झोपड़ी में रहता है, गर्मजोशी के साथ, तृप्ति में, और उसके लिए सब कुछ पर्याप्त नहीं है!
अगले दिन, वरुषा ने सिदोर को पकड़ लिया, उसे दुपट्टे में लपेट लिया और जंगल में ले गया। केवल एक स्प्रूस शाखा की नोक बर्फ के नीचे से निकली हुई है। वरुषा ने सिदोर को एक शाखा पर रखा और पूछा:
- तुम देखो, खोदो! शायद मिल जाए!
लेकिन सिदोर ने अपनी आँखें मूँद लीं, बर्फ को अविश्वसनीय रूप से देखा, और चिल्लाया: “देखो! देखो! मुझे एक मूर्ख मिला! ... तुम देखो, तुम देखो! - सिदोर दोहराया, शाखा से गिर गया और वापस झोपड़ी में उड़ गया।
अंगूठी कभी नहीं मिली।
दादाजी कुज़्मा अधिक से अधिक खाँसी। वसंत तक, वह चूल्हे पर चढ़ गया। वह लगभग वहाँ से नीचे नहीं गया और अधिक से अधिक बार पीने के लिए कहा। वरुषा ने उसे लोहे के करछुल में ठंडा पानी पिलाया।
बर्फ़ीले तूफ़ान ने गाँव की परिक्रमा की, झोंपड़ियों को लाया। चीड़ बर्फ में फंस गए थे, और वरुषा को अब जंगल में वह जगह नहीं मिली जहाँ उसने अंगूठी गिराई थी। अधिक से अधिक बार, चूल्हे के पीछे छिपकर, वह अपने दादा के लिए दया से चुपचाप रोती थी और खुद को डांटती थी।
- मूर्ख! वह फुसफुसाई। - मैं दूर हो गया, मेरी अंगूठी गिरा दी। यहाँ इसके लिए आपके लिए है! यह तुम्हारे लिए!
उसने अपनी मुट्ठी से खुद को सिर के ऊपर से पीटा, खुद को सजा दी और दादा कुज़्मा ने पूछा:
- आप किसके साथ शोर कर रहे हैं?
"सिदोर के साथ," वरुषा ने उत्तर दिया। - यह मूर्खतापूर्ण हो गया है! हर कोई लड़ना चाहता है।
एक सुबह वरुषा उठा क्योंकि सिदोर खिड़की पर कूद रहा था और कांच पर अपनी चोंच मार रहा था। वरुषा ने आँखें खोलीं और आँखें बंद कर लीं। छत से एक दूसरे को ओवरटेक करते हुए लंबी-लंबी बूंदें गिरीं। तेज धूप में तेज रोशनी। जैकडॉ चिल्लाया।
वरुषा ने बाहर गली में देखा। उसकी आँखों में एक गर्म हवा चली, उसके बाल झड़ गए।
- यह वसंत ऋतु है! वरुषा ने कहा।
काली शाखाएँ चमक उठीं, स्लीव्स सरसराहट, छतों से फिसलती हुई, और नम जंगल सरहद से परे महत्वपूर्ण और खुशी से सरसराहट कर रहे थे। वसंत एक युवा मालकिन की तरह खेतों में चला गया। उसे केवल खड्ड को देखना था, क्योंकि एक धारा तुरंत गड़गड़ाहट करने लगी और उसमें बहने लगी। वसंत आ गया और उसके हर कदम के साथ धाराओं की आवाज तेज और तेज होती गई।
जंगल में बर्फ गहरा गई। सबसे पहले, भूरे रंग की सुइयां जो सर्दियों में उड़ती थीं, उस पर दिखाई दीं। फिर बहुत सारी सूखी शाखाएँ दिखाई दीं - वे दिसंबर में एक तूफान से टूट गईं - फिर पिछले साल के गिरे हुए पत्ते पीले हो गए, पिघले हुए धब्बे दिखाई दिए और आखिरी स्नोड्रिफ्ट के किनारे पर पहले कोल्टसफ़ूट फूल खिल गए।
वरुषा को जंगल में एक पुरानी स्प्रूस शाखा मिली - वह जो बर्फ में फंस गई थी, जहां उसने एक अंगूठी गिरा दी थी, और पुराने पत्तों, कठफोड़वाओं, शाखाओं, सड़े हुए काई द्वारा फेंके गए खाली शंकु को सावधानी से निकालना शुरू कर दिया। एक काले पत्ते के नीचे एक रोशनी चमकती थी। वरुषा चिल्लाई और बैठ गई। यहाँ यह है, एक स्टील-नाक की अंगूठी! यह बिल्कुल भी जंग नहीं लगा है।
वरुषा ने उसे पकड़ लिया, अपनी मध्यमा उंगली पर रख दिया और घर भाग गई।
फिर भी दूर से, झोंपड़ी तक दौड़ते हुए, उसने दादा कुज़्मा को देखा। वह झोंपड़ी से निकला, एक टीले पर बैठ गया, और शेग का नीला धुआँ उसके दादा के ऊपर से सीधे आसमान की ओर उठ गया, मानो कुज़्मा बसंत की धूप में सूख रही हो और भाप उसके ऊपर धूम्रपान कर रही हो।
- अच्छा, - दादाजी ने कहा, - आप, टर्नटेबल, झोंपड़ी से बाहर कूद गए, दरवाजा बंद करना भूल गए, और पूरी झोपड़ी को हल्की हवा से उड़ा दिया। और तुरंत बीमारी ने मुझे जाने दिया। अब मैं धूम्रपान करूँगा, एक क्लीवर लूँगा, जलाऊ लकड़ी तैयार करूँगा, हम चूल्हे को आग लगाएँगे और राई केक बेक करेंगे।
वरुषा हँसी, अपने दादा के झबरा भूरे बालों को सहलाया और कहा:
- धन्यवाद अंगूठी! इसने तुम्हें ठीक कर दिया, दादा कुज़्मा।
अपने दादाजी की बीमारी को दूर भगाने के लिए पूरे दिन वरुषा ने अपनी मध्यमा उंगली पर एक अंगूठी पहनी थी। केवल शाम को, जब वह बिस्तर पर गई, तो उसने अपनी मध्यमा उंगली से अंगूठी उतारकर अनामिका पर रख दी। उसके बाद तो बड़ी खुशी होनी चाहिए थी। लेकिन वह झिझकी, नहीं आई और वरुषा बिना इंतजार किए सो गई।
वह जल्दी उठी, कपड़े पहने और झोंपड़ी से निकल गई।
पृथ्वी पर एक शांत और गर्म भोर टूट गई। तारे अभी भी आकाश के किनारे जल रहे थे। वरुषा जंगल में चली गई। वह किनारे पर रुक गई। जंगल में क्या बज रहा है, जैसे कोई ध्यान से घंटियाँ बजा रहा हो?
वरुषा नीचे झुकी, सुनी और अपने हाथों को पकड़ लिया: सफेद बर्फ की बूंदें थोड़ी हिल गईं, भोर में सिर हिलाया, और प्रत्येक फूल झनझना रहा था, जैसे कि एक छोटा घंटी बजने वाला भृंग उसमें बैठा हो और अपने पंजे से चांदी के जाल को पीट रहा हो। एक देवदार के पेड़ के शीर्ष पर, एक कठफोड़वा मारा - पाँच बार।
"पाँच घंटे! वरुषा ने सोचा। - क्या शुरुआती दिन है! और मौन!
तुरंत, भोर की सुनहरी रोशनी में शाखाओं पर ऊँचा, एक ओरिओल गाया।
वरुषा मुंह खोलकर खड़ी थी, सुन रही थी और मुस्कुरा रही थी। एक तेज, गर्म, कोमल हवा उसके ऊपर बह गई, और पास में कुछ सरसराहट हो गई। अखरोट झुमके से झूम उठे, पीले पराग बरस रहे थे। कोई वरुषा के सामने से चला गया, ध्यान से शाखाओं को दूर ले जा रहा था। एक कोयल उसकी ओर झुकी, झुकी।
"इससे कौन गुजरा? और मैंने देखा भी नहीं!" वरुषा ने सोचा।
वह नहीं जानती थी कि यह वसंत उसके पास से गुजरा है।
वरुषा पूरे जंगल में जोर-जोर से हंस पड़ी और घर भाग गई। और एक जबरदस्त खुशी - जैसे कि आप इसके चारों ओर अपनी बाहों को लपेट नहीं सकते - उसके दिल में गाया, गाया।
वसंत हर दिन उज्जवल, अधिक मज़ेदार होता है। आसमान से ऐसी रौशनी पड़ी कि दादा कुज़्मा की आँखें कटी-फटी सी हो गईं, जैसे कि चीर-फाड़, लेकिन वे हर समय हँसते रहे। और फिर, जंगलों में, घास के मैदानों में, बीहड़ों में, एक ही बार में, जैसे किसी ने उन पर जादुई पानी छिड़का हो, हजारों-हजारों फूल खिले और चकाचौंध हो गए।
वरुषा ने अपने सभी चमत्कारों के साथ सफेद दुनिया को देखने के लिए अपनी तर्जनी पर अंगूठी डालने के बारे में सोचा, लेकिन उसने इन सभी फूलों को देखा, चिपचिपे बर्च के पत्तों पर, साफ आसमान और तेज धूप में, उसने पुकार सुनी मुर्गे की, पानी की आवाज, खेतों में पक्षियों की सीटी - और मैंने अपनी तर्जनी पर अंगूठी नहीं डाली।
मैं यह कर सकता हूँ, उसने सोचा। - दुनिया में कहीं भी यह मोखोवो में दर्रे जितना अच्छा नहीं हो सकता। ऐसा आकर्षण है! यह अकारण नहीं है कि दादा कुज़्मा कहते हैं कि हमारी भूमि एक सच्चा स्वर्ग है और दुनिया में ऐसी कोई और अच्छी भूमि नहीं है!"

- अब मुझे क्या करना चाहिए, दादा पंकरत? फिल्का ने पूछा।

- ठंड से मुक्ति का आविष्कार करें। तब लोगों की कोई गलती नहीं होगी। और एक घायल घोड़े के सामने भी। आप एक शुद्ध व्यक्ति होंगे, हंसमुख रहेंगे। हर कोई आपकी पीठ थपथपाएगा और आपको माफ कर देगा। साफ़?

- अच्छा, इसके बारे में सोचो। मैं आपको सवा घंटे का समय दूंगा।

पंकरत के दालान में एक मैगपाई रहता था। वह ठंड से नहीं सोई, कॉलर पर बैठ गई - छिपकर बातें की। फिर वह सरपट दौड़ा, चारों ओर देखा, दरवाजे के नीचे की खाई को। बाहर कूद गया, रेलिंग पर कूद गया और सीधे दक्षिण की ओर उड़ गया। मैगपाई अनुभवी था, बूढ़ा था, और जानबूझकर जमीन के पास ही उड़ता था, क्योंकि यह अभी भी गांवों और जंगलों से गर्मी लेता था, और मैगपाई जमने से नहीं डरता था। किसी ने उसे नहीं देखा, केवल एक ऐस्पन होल में एक लोमड़ी ने उसके थूथन को छेद से बाहर निकाल दिया, उसकी नाक घुमा दी, देखा कि कैसे एक मैगपाई एक अंधेरी छाया की तरह आकाश में बह गई, वापस छेद में चली गई और लंबे समय तक बैठी रही, खरोंचती रही खुद और सोच रहा था: इतनी भयानक रात में मैगपाई कहाँ गया?

और फिल्का उस समय एक बेंच पर बैठी थी, फिजूलखर्ची कर रही थी, आविष्कार कर रही थी।

"ठीक है," पंकरत ने अंत में अपनी शैग सिगरेट को रौंदते हुए कहा, "आपका समय समाप्त हो गया है।" फैला दो! कोई ग्रेस पीरियड नहीं होगा।

- मैं, दादा पंकरत, - फिल्का ने कहा, - सुबह होते ही, मैं पूरे गाँव के लोगों को इकट्ठा करूँगा। हम क्राउबर, पिक्स, कुल्हाड़ी लेंगे, हम मिल के पास ट्रे पर बर्फ काटेंगे जब तक कि हम पानी तक नहीं पहुंच जाते और यह पहिया पर बह जाएगा। जैसे ही पानी जाता है, आप चक्की को जाने देते हैं! पहिए को बीस बार घुमाएं, यह गर्म हो जाएगा और पीसना शुरू कर देगा। इसलिए, आटा, और पानी, और सार्वभौमिक मोक्ष होगा।

- देखो तुम कितने होशियार हो! मिलर ने कहा। - बर्फ के नीचे, ज़ाहिर है, पानी है। और अगर बर्फ आपकी ऊंचाई जितनी मोटी हो, तो आप क्या करेंगे?

- हाँ, ठीक है, वह! फिल्का ने कहा। - हम तोड़ देंगे, दोस्तों, और ऐसी बर्फ!

- अगर आप फ्रीज कर दें तो क्या होगा?

- हम आग जलाएंगे।

- और अगर लोग अपनी बकवास के लिए अपने कूबड़ से भुगतान करने के लिए सहमत नहीं हैं? अगर वे कहते हैं: "हाँ, ठीक है, वह! यह उसकी अपनी गलती है - बर्फ को अपने आप टूटने दो?

- इस बात से सहमत! मैं उनसे विनती करूंगा। हमारे लड़के अच्छे हैं।

- अच्छा, आगे बढ़ो, लोगों को इकट्ठा करो। और मैं पुराने लोगों से बात करूंगा। हो सकता है कि बूढ़े लोग मिट्टियाँ पहनेंगे और मुकुट उठा लेंगे।

ठंढे दिनों में, सूरज क्रिमसन, भारी धुएं में उगता है। और आज सुबह ऐसा सूरज बेरेज़की पर उग आया। नदी पर बार-बार कौवों की आवाज सुनाई देती थी। आग की लपटें उठीं। लोगों और बूढ़े लोगों ने सुबह से ही काम किया, मिल में बर्फ को काट दिया। और उस पल की गर्मी में किसी ने यह नहीं देखा कि दोपहर में आसमान में बादल छाए हुए थे और धूसर विलो के ऊपर एक स्थिर और गर्म हवा चल रही थी। और जब उन्होंने देखा कि मौसम बदल गया है, तो विलो की शाखाएं पहले ही पिघल चुकी थीं, और गीली बर्च ग्रोव नदी के पीछे जोर से सरसराहट कर रही थी। हवा में वसंत की, खाद की गंध आ रही थी।

दक्षिण दिशा से हवा चल रही थी। यह हर घंटे गर्म होता गया। बर्फ के टुकड़े छतों से गिरे और एक बजने से टूट गए। कौवे जाम के नीचे से रेंगते हुए बाहर निकले और फिर से पाइपों पर सूख गए, जोश में, टेढ़े-मेढ़े।

केवल पुराना मैगपाई गायब था। वह शाम को पहुंची, जब गर्मी से बर्फ जमने लगी, मिल में काम जल्दी हो गया, और गहरे पानी के साथ पहला पोलिनेया दिखाई दिया।

लड़कों ने तीनों को खींच लिया और चिल्लाया "हुर्रे।" पंकरत ने कहा कि अगर गर्म हवा नहीं होती, तो शायद लोग और बूढ़े लोग बर्फ नहीं काटते। और मैगपाई बांध के ऊपर एक विलो पर बैठा था, चहक रहा था, अपनी पूंछ हिला रहा था, सभी दिशाओं में झुक रहा था और कुछ कह रहा था, लेकिन कौवे के अलावा कोई नहीं समझ पाया। और मैगपाई ने कहा कि वह गर्म समुद्र में उड़ गई, जहां गर्मियों की हवा पहाड़ों में सो रही थी, उसे जगाया, उसे भीषण ठंढ के बारे में बताया और लोगों की मदद करने के लिए इस ठंढ को दूर भगाने के लिए भीख मांगी।

ऐसा लग रहा था कि हवा ने उसे मना करने की हिम्मत नहीं की, मैगपाई, और उड़ गई, खेतों में दौड़ पड़ी, सीटी बजाई और ठंढ पर हंस पड़ी। और अगर आप ध्यान से सुनें, तो आप पहले से ही सुन सकते हैं कि यह बर्फ के नीचे खड्डों के साथ कैसे उबलता और बड़बड़ाता है गर्म पानी, लिंगोनबेरी की जड़ों को धोता है, नदी पर बर्फ तोड़ता है।

हर कोई जानता है कि मैगपाई दुनिया में सबसे बातूनी पक्षी है, और इसलिए कौवे ने उस पर विश्वास नहीं किया - वे केवल आपस में कुटिल थे, वे कहते हैं, पुराना फिर से झूठ बोल रहा था।

तो अब तक, कोई नहीं जानता कि क्या मैगपाई सच बोलती है या उसने यह सब शेखी बघारने से गढ़ा है। केवल एक ही बात ज्ञात है कि शाम तक बर्फ टूट गई, तितर-बितर हो गई, लड़के और बूढ़े दब गए - और शोर के साथ चक्की में पानी डाला गया।

पुराना पहिया चरमरा गया - उसमें से टुकड़े गिर गए - और धीरे-धीरे मुड़ गया। चक्की के पाट कुचले गए, फिर पहिया तेजी से, और भी तेज घूमा, और अचानक पूरी पुरानी चक्की हिल गई, हिलने लगी और दस्तक देने लगी, क्रेक करने लगी, अनाज पीसने लगी।

पंकट ने अनाज डाला, और चक्की के नीचे से गर्म आटा बोरियों में डाला गया। महिलाओं ने अपने ठंडे हाथ उसमें डुबोए और हंस पड़ीं।

बजती सन्टी जलाऊ लकड़ी सभी गज में कट रही थी। गर्म चूल्हे की आग से झोपड़ियां चमक उठीं। औरतें सख्त मीठा आटा गूंथ रही थीं। और सब कुछ जो झोपड़ियों में जीवित था - लड़के, बिल्लियाँ, यहाँ तक कि चूहे - यह सब गृहिणियों के चारों ओर घूम रहा था, और गृहिणियों ने लोगों को आटे से सफेद हाथ से पीठ पर थप्पड़ मारा, ताकि वे बहुत गंदगी में न चढ़ें और हस्तक्षेप करें।

रात में गांव में ऐसी थी महक गर्म रोटीएक सुर्ख पपड़ी के साथ, गोभी के पत्तों को नीचे तक जला दिया, कि लोमड़ियां भी अपने छिद्रों से रेंगती हैं, बर्फ में बैठती हैं, कांपती हैं और धीरे से कराहती हैं, यह सोचकर कि लोगों से इस अद्भुत रोटी का एक टुकड़ा भी कैसे चुराया जाए।

अगली सुबह, फिल्का लोगों के साथ मिल में आई। हवा चली नीला आकाशबादलों को ढीला कर दिया और उन्हें एक मिनट के लिए भी सांस लेने की अनुमति नहीं दी, और इसलिए, बारी-बारी से ठंडी छाया, फिर पृथ्वी पर गर्म धूप के धब्बे दौड़ पड़े।

फिल्का ताज़ी रोटी की एक रोटी खींच रही थी, और एक बहुत छोटा लड़का, निकोल्का, मोटे पीले नमक के साथ एक लकड़ी का नमक का शेकर पकड़े हुए था।

पंकरात दहलीज पर बाहर आया और पूछा:

- किस तरह की घटना? क्या आप मेरे लिए कुछ रोटी और नमक लाएंगे? ऐसे किस गुण के लिए?

- अच्छा नहीं! लड़कों चिल्लाया. - आप खास होंगे। और यह एक घायल घोड़ा है। फिल्का से। हम उनसे समझौता करना चाहते हैं।

"ठीक है," पंकरात ने कहा। - न केवल एक व्यक्ति को माफी की जरूरत है। अब मैं आपको एक प्रकार से घोड़े से मिलवाता हूँ।

पंकरत ने शेड के द्वार खोले और अपने घोड़े को छोड़ दिया। घोड़ा बाहर आया, अपना सिर फैलाया, चिल्लाया - उसने ताज़ी रोटी की महक सूँघ ली। फिल्का ने रोटी तोड़ी, नमक के शेकर से रोटी को नमकीन किया और घोड़े को सौंप दिया। लेकिन घोड़े ने रोटी नहीं ली, अपने पैरों से उसे अच्छी तरह से छांटना शुरू कर दिया, और खलिहान में वापस चला गया। फिल्का डर गई। तब फिल्का पूरे गांव के सामने जोर-जोर से रोने लगी। लोग फुसफुसाए और चुप हो गए, और पंकरत ने घोड़े को गर्दन पर थपथपाया और कहा:

- डरो मत बेटा! फिल्का कोई दुष्ट व्यक्ति नहीं है। उसका अपमान क्यों? रोटी लो, लगाओ!

घोड़े ने सिर हिलाया, सोचा, फिर ध्यान से अपनी गर्दन को फैलाया और अंत में नर्म होठों से फिल्का के हाथों से रोटी ली। उसने एक टुकड़ा खाया, फिल्का को सूंघा और दूसरा टुकड़ा लिया। फिल्का अपने आँसुओं से मुस्कुराई, और घोड़ा रोटी चबाकर सूंघने लगा। और जब उसने सारी रोटी खा ली, तो उसने अपना सिर फिल्का के कंधे पर रख दिया, आह भरी और तृप्ति और आनंद से अपनी आँखें बंद कर लीं।

सभी मुस्कुराए और आनन्दित हुए। केवल बूढ़ा मैगपाई विलो पर बैठ गया और गुस्से से फटा: उसने फिर से दावा किया होगा कि वह अकेले ही घोड़े को फिल्का के साथ मिलाने में कामयाब रही। लेकिन किसी ने उसकी बात नहीं सुनी और न ही समझी, और इस बात से मैगपाई अधिक से अधिक क्रोधित हो गया और मशीन गन की तरह फट गया।

दादा कुज़्मा जंगल के पास मोखोवो गांव में अपनी पोती वरुषा के साथ रहते थे।

सर्दियाँ कठोर थीं, तेज़ हवाओं और बर्फ़ के साथ। पूरी सर्दी के दौरान यह कभी गर्म नहीं हुआ और बोर्ड की छतों से कोई भीषण पिघला हुआ पानी नहीं टपक रहा था। रात के समय जंगल में शीत भेड़िये घूमते रहे। दादा कुज़्मा ने कहा कि वे लोगों से ईर्ष्या करते हैं: भेड़िया भी एक झोपड़ी में रहना चाहता है, खरोंच करता है और चूल्हे के पास लेट जाता है, बर्फीली झबरा त्वचा को गर्म करता है।

सर्दियों के बीच में, मेरे दादाजी को एक झोंपड़ी मिली। दादाजी को जोर से खांसी हुई, तबीयत खराब होने की शिकायत की और कहा कि एक-दो बार घसीट ले तो तुरंत अच्छा महसूस करेंगे।

रविवार को, वरुषा अपने दादा के लिए पड़ोसी गांव पेरेबोरी में शग खरीदने गई थी। रेलवे गांव के पास से गुजरा। वरुषा ने शग खरीदा, उसे एक सूती बैग में बांध दिया और ट्रेनों को देखने के लिए स्टेशन गया। वे शायद ही कभी पेरेबोर में रुके थे। लगभग हमेशा वे एक ताली और गर्जना के साथ भागे।

मंच पर दो लड़ाके थे। एक दाढ़ी वाला था, हंसमुख ग्रे आंखों वाला। भाप का लोकोमोटिव दहाड़ उठा। यह पहले से ही दिखाई दे रहा था कि कैसे वह, सभी एक जोड़े में, दूर के काले जंगल से हिंसक रूप से स्टेशन की ओर भागता है।

दादा कुज़्मा जंगल के पास मोखोवो गांव में अपनी पोती वरुषा के साथ रहते थे।

सर्दियाँ कठोर थीं, तेज़ हवाओं और बर्फ़ के साथ। पूरी सर्दी के दौरान यह कभी गर्म नहीं हुआ और बोर्ड की छतों से कोई भीषण पिघला हुआ पानी नहीं टपक रहा था। रात के समय जंगल में शीत भेड़िये घूमते रहे। दादा कुज़्मा ने कहा कि वे लोगों से ईर्ष्या करते हैं: भेड़िया भी एक झोपड़ी में रहना चाहता है, खरोंच करता है और चूल्हे के पास लेट जाता है, बर्फीली झबरा त्वचा को गर्म करता है।

सर्दियों के बीच में, मेरे दादाजी को एक झोंपड़ी मिली। दादाजी ने जोर से खांसी की, तबीयत खराब होने की शिकायत की और कहा कि अगर उन्होंने एक या दो बार घसीटा होता, तो वह तुरंत बेहतर महसूस करते।

रविवार को, वरुषा अपने दादा के लिए पड़ोसी गांव पेरेबोरी में शग खरीदने गई थी। रेलवे गांव के पास से गुजरा। वरुषा ने शग खरीदा, उसे एक सूती बैग में बांध दिया और ट्रेनों को देखने के लिए स्टेशन गया। वे शायद ही कभी पेरेबोर में रुके थे। लगभग हमेशा वे एक ताली और गर्जना के साथ भागे।

मंच पर दो लड़ाके थे। एक दाढ़ी वाला था, हंसमुख ग्रे आंखों वाला। भाप का लोकोमोटिव दहाड़ उठा। यह पहले से ही दिखाई दे रहा था कि कैसे वह, एक जोड़े में, दूर के काले जंगल से हिंसक रूप से स्टेशन की ओर भागता है।

- तेज़! - दाढ़ी वाले फाइटर ने कहा। "देखो, लड़की, ट्रेन तुम्हें उड़ा देगी। आसमान के नीचे उड़ो।

लोकोमोटिव स्टेशन पर पहुंच गया। बर्फ ने घुमाया और मेरी आँखों को ढँक दिया। फिर वे एक-दूसरे के पहियों को पकड़ने के लिए टैपिंग करने गए। वरुषा ने एक लैम्पपोस्ट पकड़ा और अपनी आँखें बंद कर लीं: जैसे कि वह वास्तव में जमीन से ऊपर नहीं उठाई गई थी और ट्रेन के पीछे खींच ली गई थी। जब ट्रेन आगे बढ़ी, और बर्फ की धूल अभी भी हवा में घूम रही थी और जमीन पर बैठी थी, दाढ़ी वाले सिपाही ने वरुषा से पूछा:

- आपके बैग में क्या है? शग नहीं?

- मखोरका, - वरुषा ने उत्तर दिया।

- क्या आप इसे बेच सकते हैं? धूम्रपान एक बड़ी बात है।

"दादाजी कुज़्मा बेचने का आदेश नहीं देते," वरुषा ने कड़ा जवाब दिया। यह उसकी खांसी के लिए है।

- ओह, तुम, - लड़ाकू ने कहा, - महसूस किए गए जूते में एक फूल-पंखुड़ी! दर्दनाक रूप से गंभीर!

- और आप जितना चाहें उतना ले लें, - वरुषा ने कहा और बोरी को लड़ाकू को सौंप दिया। - यह धूम्रपान!

लड़ाकू ने अपने ओवरकोट की जेब में एक अच्छा मुट्ठी भर शेग डाला, एक मोटी सिगरेट घुमाई, एक सिगरेट जलाई, वरुषा को ठोड़ी से लिया और उन नीली आंखों में देखा, हंसते हुए।

"ओह, आप," उन्होंने दोहराया, "पिगटेल के साथ पैंसी!" मैं तुम्हारा धन्यवाद कैसे कर सकता हूं? क्या ये है?

फाइटर ने अपने ओवरकोट की जेब से स्टील की एक छोटी सी अंगूठी निकाली, उस पर से शेग और नमक के टुकड़ों को उड़ा दिया, उसे अपने ओवरकोट की आस्तीन पर रगड़ दिया और वरुषा को अपनी मध्यमा उंगली पर रख दिया:

- इसे पहनने से आप पर सौभाग्य की वर्षा हो! यह अंगूठी बिल्कुल अद्भुत है। देखो यह कैसे जलता है!

- और वह, चाचा, इतना अद्भुत क्यों है? वरुषा ने शरमाते हुए पूछा।

"क्योंकि," लड़ाकू ने उत्तर दिया, "यदि आप इसे अपनी मध्यमा उंगली पर पहनते हैं, तो यह स्वास्थ्य लाएगा।" और आप और दादा कुज़्मा। और अगर आप इसे इस पर डालते हैं, अनाम पर, - सेनानी ने वरुषा को ठंडी, लाल उंगली से खींचा, - आपको बहुत खुशी होगी। या, उदाहरण के लिए, आप सफेद दुनिया को उसके सभी अजूबों के साथ देखना चाहते हैं। तर्जनी पर अंगूठी रखें - आप निश्चित रूप से देखेंगे!

- पसंद करना? वरुषा ने पूछा।

"और आप उस पर विश्वास करते हैं," अपने ओवरकोट के उभरे हुए कॉलर के नीचे से एक और लड़ाकू उछला। - वह एक जादूगर है। क्या आपने ऐसा शब्द सुना है?

- मैंने सुना।

- हां इसी तरह! लड़ाकू हँसा। - वह एक पुराना सैपर है। खदान ने भी उसे नहीं लिया!

- धन्यवाद! - वरुषा ने कहा और मोखोवो में अपने स्थान पर भाग गई।

हवा चली और भारी हिमपात हुआ। वरुषा अंगूठी को छूती रही, उसे घुमाती रही और देखती रही कि वह सर्दियों की रोशनी से कैसे चमकती है।

"ठीक है, लड़ाकू मुझे छोटी उंगली के बारे में बताना भूल गया? उसने सोचा। - फिर क्या होगा? मुझे अपनी छोटी उंगली पर एक अंगूठी रखने दो, मैं कोशिश करूँगा।

उसने अपनी छोटी उंगली पर एक अंगूठी डाल दी। वह पतला था, अंगूठी उसे पकड़ नहीं सकती थी, रास्ते के पास गहरी बर्फ में गिर गई और तुरंत बहुत बर्फीले तल पर गोता लगा दिया।

वरुषा ने हांफते हुए अपने हाथों से बर्फ को चीरना शुरू कर दिया। लेकिन अंगूठी नहीं थी। वरुषा की उंगलियां नीली हो गईं। वे ठंड से इतने तंग थे कि वे अब झुक नहीं सकते थे।

वरुषा रो पड़ी। अंगूठी गायब है! इसका मतलब है कि दादा कुज़्मा अब स्वस्थ नहीं होंगे, और उन्हें बहुत खुशी नहीं होगी, और वह दुनिया को अपने सभी चमत्कारों के साथ नहीं देख पाएंगी। वरुषा ने एक पुरानी स्प्रूस शाखा को बर्फ में चिपका दिया, उस स्थान पर जहां उसने अंगूठी गिराई थी, और घर चली गई। उसने एक बिल्ली के बच्चे के साथ अपने आँसू पोंछे, लेकिन वे फिर भी दौड़े और जम गए, और यह उसकी आँखों के लिए कांटेदार और दर्दनाक था।

दादा कुज़्मा शग से प्रसन्न हुए, उन्होंने पूरी झोपड़ी को धूम्रपान किया, और छोटी अंगूठी के बारे में कहा:

- चिंता मत करो बेटी! जहां गिरा, वहीं पड़ा है। आप सिदोर से पूछें। वह आपको ढूंढ लेगा।

बूढ़ी गौरैया सिदोर चूल्हे पर सो रही थी, गुब्बारे की तरह फूली हुई थी। सभी सर्दियों में सिदोर कुज़्मा की झोपड़ी में एक मालिक की तरह अकेले रहता था। अपने चरित्र के साथ, उन्होंने न केवल वरुषा, बल्कि खुद दादा को भी मानने के लिए मजबूर किया। उसने सीधे कटोरे से दलिया चबाया, और उसके हाथों से रोटी छीनने की कोशिश की, और जब उसे खदेड़ दिया गया, तो वह नाराज हो गया, फट गया और लड़ने लगा और इतने गुस्से में चहकने लगा कि पड़ोसी की चिड़ियाँ बाज के नीचे से उड़ गईं, सुनीं, और फिर सिदोर को उसके बुरे स्वभाव के लिए निंदा करते हुए एक लंबा शोर मचाया। वह एक झोपड़ी में रहता है, गर्मजोशी के साथ, तृप्ति में, और उसके लिए सब कुछ पर्याप्त नहीं है!

अगले दिन, वरुषा ने सिदोर को पकड़ लिया, उसे दुपट्टे में लपेट लिया और जंगल में ले गया। केवल एक स्प्रूस शाखा की नोक बर्फ के नीचे से निकली हुई है। वरुषा ने सिदोर को एक शाखा पर रखा और पूछा:

- तुम देखो, खोदो! शायद मिल जाए!

लेकिन सिदोर ने अपनी आँखें मूँद लीं, बर्फ को अविश्वसनीय रूप से देखा, और चिल्लाया: “देखो! देखो! मुझे एक मूर्ख मिला! ... तुम देखो, तुम देखो! - सिदोर दोहराया, शाखा से गिर गया और वापस झोपड़ी में उड़ गया।

अंगूठी कभी नहीं मिली।

दादाजी कुज़्मा अधिक से अधिक खाँसी। वसंत तक, वह चूल्हे पर चढ़ गया। वह लगभग वहाँ से नीचे नहीं गया और अधिक से अधिक बार पीने के लिए कहा। वरुषा ने उसे लोहे के करछुल में ठंडा पानी पिलाया।

बर्फ़ीले तूफ़ान ने गाँव की परिक्रमा की, झोंपड़ियों को लाया। चीड़ बर्फ में फंस गए थे, और वरुषा को अब जंगल में वह जगह नहीं मिली जहाँ उसने अंगूठी गिराई थी। अधिक से अधिक बार, चूल्हे के पीछे छिपकर, वह अपने दादा के लिए दया से चुपचाप रोती थी और खुद को डांटती थी।

- मूर्ख! वह फुसफुसाई। - मैं दूर हो गया, मेरी अंगूठी गिरा दी। यहाँ इसके लिए आपके लिए है! यह तुम्हारे लिए!

उसने अपनी मुट्ठी से खुद को सिर के ऊपर से पीटा, खुद को सजा दी और दादा कुज़्मा ने पूछा:

- आप किसके साथ शोर कर रहे हैं?

"सिदोर के साथ," वरुषा ने उत्तर दिया। - यह मूर्खतापूर्ण हो गया है! हर कोई लड़ना चाहता है।

एक सुबह वरुषा उठा क्योंकि सिदोर खिड़की पर कूद रहा था और कांच पर अपनी चोंच मार रहा था। वरुषा ने आँखें खोलीं और आँखें बंद कर लीं। छत से एक दूसरे को ओवरटेक करते हुए लंबी-लंबी बूंदें गिरीं। खिड़की में गर्म रोशनी की धड़कन। जैकडॉ चिल्लाया।

वरुषा ने बाहर गली में देखा। उसकी आँखों में एक गर्म हवा चली, उसके बाल झड़ गए।

- यह वसंत ऋतु है! वरुषा ने कहा।

काली शाखाएँ चमक उठीं, स्लीव्स सरसराहट, छतों से फिसलती हुई, और नम जंगल सरहद से परे महत्वपूर्ण और खुशी से जंग खा गए। वसंत एक युवा मालकिन की तरह खेतों में चला गया। उसे केवल खड्ड को देखना था, क्योंकि एक धारा तुरंत गड़गड़ाहट करने लगी और उसमें बहने लगी। वसंत आ गया और उसके हर कदम के साथ धाराओं की आवाज तेज और तेज होती गई।

जंगल में बर्फ गहरा गई। सबसे पहले, भूरे रंग की सुइयां जो सर्दियों में उड़ती थीं, उस पर दिखाई दीं। फिर बहुत सारी सूखी शाखाएँ दिखाई दीं - वे दिसंबर में एक तूफान से टूट गईं - फिर पिछले साल के गिरे हुए पत्ते पीले हो गए, पिघले हुए धब्बे दिखाई दिए और आखिरी स्नोड्रिफ्ट के किनारे पर पहले कोल्टसफ़ूट फूल खिल गए।

वरुषा को जंगल में एक पुरानी स्प्रूस शाखा मिली - वह जो बर्फ में फंस गई थी, जहां उसने एक अंगूठी गिरा दी थी, और पुराने पत्तों, कठफोड़वाओं, शाखाओं, सड़े हुए काई द्वारा फेंके गए खाली शंकु को सावधानी से निकालना शुरू कर दिया। एक काले पत्ते के नीचे एक रोशनी चमकती थी। वरुषा चिल्लाई और बैठ गई। यहाँ यह है, एक स्टील की अंगूठी! यह बिल्कुल भी जंग नहीं लगा है।

वरुषा ने उसे पकड़ लिया, अपनी मध्यमा उंगली पर रख दिया और घर भाग गई।

फिर भी दूर से, झोंपड़ी तक दौड़ते हुए, उसने दादा कुज़्मा को देखा। वह झोंपड़ी से निकला, एक टीले पर बैठ गया, और शेग का नीला धुआँ उसके दादा के ऊपर से सीधे आसमान की ओर उठ गया, मानो कुज़्मा बसंत की धूप में सूख रही हो और भाप उसके ऊपर धूम्रपान कर रही हो।

- अच्छा, - दादाजी ने कहा, - आप, टर्नटेबल, झोंपड़ी से बाहर कूद गए, दरवाजा बंद करना भूल गए, और पूरी झोपड़ी को हल्की हवा से उड़ा दिया। और तुरंत बीमारी ने मुझे जाने दिया। अब मैं धूम्रपान करूँगा, एक क्लीवर लूँगा, जलाऊ लकड़ी तैयार करूँगा, हम चूल्हे को आग लगाएँगे और राई केक बेक करेंगे।

वरुषा हँसी, अपने दादा के झबरा भूरे बालों को सहलाया और कहा:

- धन्यवाद अंगूठी! इसने तुम्हें ठीक कर दिया, दादा कुज़्मा।

अपने दादाजी की बीमारी को दूर भगाने के लिए पूरे दिन वरुषा ने अपनी मध्यमा उंगली पर एक अंगूठी पहनी थी। केवल शाम को, जब वह बिस्तर पर गई, तो उसने अपनी मध्यमा उंगली से अंगूठी उतारकर अनामिका पर रख दी। उसके बाद तो बड़ी खुशी होनी चाहिए थी। लेकिन वह झिझकी, नहीं आई और वरुषा बिना इंतजार किए सो गई।

वह जल्दी उठी, कपड़े पहने और झोंपड़ी से निकल गई।

पृथ्वी पर एक शांत और गर्म भोर टूट गई। तारे अभी भी आकाश के किनारे जल रहे थे। वरुषा जंगल में चली गई। वह किनारे पर रुक गई। जंगल में क्या बज रहा है, जैसे कोई ध्यान से घंटियाँ बजा रहा हो?

वरुषा नीचे झुकी, सुनी और अपने हाथों को पकड़ लिया: सफेद बर्फ की बूंदें थोड़ी हिल गईं, भोर में सिर हिलाया, और प्रत्येक फूल झनझना रहा था, जैसे कि एक छोटा घंटी बजने वाला भृंग उसमें बैठा हो और अपने पंजे से चांदी के जाल को पीट रहा हो। एक देवदार के पेड़ के शीर्ष पर, एक कठफोड़वा मारा - पाँच बार।

"पाँच घंटे! वरुषा ने सोचा। - क्या शुरुआती दिन है! और मौन!

तुरंत, सुनहरी चमकती रोशनी में शाखाओं पर ऊँचा, ओरिओल गाया।

वरुषा मुंह खोलकर खड़ी थी, सुन रही थी और मुस्कुरा रही थी। एक तेज, गर्म, कोमल हवा उसके ऊपर बह गई, और पास में कुछ सरसराहट हो गई। अखरोट झुमके से झूम उठे, पीले पराग बरस रहे थे। कोई वरुषा के सामने से चला गया, ध्यान से शाखाओं को दूर ले जा रहा था। एक कोयल उसकी ओर झुकी, झुकी।

"इससे कौन गुजरा? और मैंने देखा भी नहीं!" वरुषा ने सोचा।

वह नहीं जानती थी कि यह वसंत उसके पास से गुजरा है।

वरुषा पूरे जंगल में जोर-जोर से हंस पड़ी और घर भाग गई। और एक जबरदस्त खुशी - जैसे कि आप इसके चारों ओर अपनी बाहों को लपेट नहीं सकते - उसके दिल में गाया, गाया।

वसंत हर दिन उज्जवल, अधिक मज़ेदार होता है। आसमान से ऐसी रौशनी पड़ी कि दादा कुज़्मा की आँखें कटी-फटी सी हो गईं, जैसे कि चीर-फाड़, लेकिन वे हर समय हँसते रहे। और फिर, जंगलों से, घास के मैदानों से, बीहड़ों से, एक ही बार में, जैसे किसी ने उन पर जादू का पानी छिड़का हो, हजारों-हजारों फूल खिले और चकाचौंध हो गए।

वरुषा ने अपने सभी चमत्कारों के साथ सफेद दुनिया को देखने के लिए अपनी तर्जनी पर अंगूठी डालने के बारे में सोचा, लेकिन उसने इन सभी फूलों को देखा, चिपचिपे बर्च के पत्तों पर, साफ आसमान और तेज धूप में, उसने पुकार सुनी मुर्गे की आवाज, पानी की आवाज, खेतों में पक्षियों की सीटी - और मैंने अपनी तर्जनी पर अंगूठी नहीं डाली।

मैं यह कर सकता हूँ, उसने सोचा। - दुनिया में कहीं भी यह मोखोवो में उतना अच्छा नहीं हो सकता। ऐसा आकर्षण है! यह अकारण नहीं है कि दादा कुज़्मा कहते हैं कि हमारी भूमि एक सच्चा स्वर्ग है और दुनिया में ऐसी कोई और अच्छी भूमि नहीं है!"

दादा कुज़्मा जंगल के पास मोखोवो गांव में अपनी पोती वरुषा के साथ रहते थे।

सर्दियाँ कठोर थीं, तेज़ हवाओं और बर्फ़ के साथ। पूरी सर्दी के दौरान यह कभी गर्म नहीं हुआ और बोर्ड की छतों से कोई भीषण पिघला हुआ पानी नहीं टपक रहा था। रात के समय जंगल में शीत भेड़िये घूमते रहे। दादा कुज़्मा ने कहा कि वे लोगों से ईर्ष्या करते हैं: भेड़िया भी एक झोपड़ी में रहना चाहता है, खरोंच करता है और चूल्हे के पास लेट जाता है, बर्फीली झबरा त्वचा को गर्म करता है।

सर्दियों के बीच में, मेरे दादाजी को एक झोंपड़ी मिली। दादाजी ने जोर से खांसी की, तबीयत खराब होने की शिकायत की और कहा कि अगर उन्होंने एक या दो बार घसीटा होता, तो वह तुरंत बेहतर महसूस करते।

रविवार को, वरुषा अपने दादा के लिए पड़ोसी गांव पेरेबोरी में शग खरीदने गई थी। रेलवे गांव के पास से गुजरा। वरुषा ने शग खरीदा, उसे एक सूती बैग में बांध दिया और ट्रेनों को देखने के लिए स्टेशन गया। वे शायद ही कभी पेरेबोर में रुके थे। लगभग हमेशा वे एक ताली और गर्जना के साथ भागे।

मंच पर दो लड़ाके थे। एक दाढ़ी वाला था, हंसमुख ग्रे आंखों वाला। भाप का लोकोमोटिव दहाड़ उठा। यह पहले से ही दिखाई दे रहा था कि कैसे वह, एक जोड़े में, दूर के काले जंगल से हिंसक रूप से स्टेशन की ओर भागता है।

- तेज़! - दाढ़ी वाले फाइटर ने कहा। "देखो, लड़की, ट्रेन तुम्हें उड़ा देगी। आसमान के नीचे उड़ो।

लोकोमोटिव स्टेशन पर पहुंच गया। बर्फ ने घुमाया और मेरी आँखों को ढँक दिया। फिर वे एक-दूसरे के पहियों को पकड़ने के लिए टैपिंग करने गए। वरुषा ने एक लैम्पपोस्ट पकड़ा और अपनी आँखें बंद कर लीं: जैसे कि वह वास्तव में जमीन से ऊपर नहीं उठाई गई थी और ट्रेन के पीछे खींच ली गई थी। जब ट्रेन आगे बढ़ी, और बर्फ की धूल अभी भी हवा में घूम रही थी और जमीन पर बैठी थी, दाढ़ी वाले सिपाही ने वरुषा से पूछा:

- आपके बैग में क्या है? शग नहीं?

- मखोरका, - वरुषा ने उत्तर दिया।

- क्या आप इसे बेच सकते हैं? धूम्रपान एक बड़ी बात है।

"दादाजी कुज़्मा बेचने का आदेश नहीं देते," वरुषा ने कड़ा जवाब दिया। यह उसकी खांसी के लिए है।

- ओह, तुम, - लड़ाकू ने कहा, - महसूस किए गए जूते में एक फूल-पंखुड़ी! दर्दनाक रूप से गंभीर!

- और आप जितना चाहें उतना ले लें, - वरुषा ने कहा और बोरी को लड़ाकू को सौंप दिया। - यह धूम्रपान!

लड़ाकू ने अपने ओवरकोट की जेब में एक अच्छा मुट्ठी भर शेग डाला, एक मोटी सिगरेट घुमाई, एक सिगरेट जलाई, वरुषा को ठोड़ी से लिया और उन नीली आंखों में देखा, हंसते हुए।

"ओह, आप," उन्होंने दोहराया, "पिगटेल के साथ पैंसी!" मैं तुम्हारा धन्यवाद कैसे कर सकता हूं? क्या ये है?

फाइटर ने अपने ओवरकोट की जेब से स्टील की एक छोटी सी अंगूठी निकाली, उस पर से शेग और नमक के टुकड़ों को उड़ा दिया, उसे अपने ओवरकोट की आस्तीन पर रगड़ दिया और वरुषा को अपनी मध्यमा उंगली पर रख दिया:

- इसे पहनने से आप पर सौभाग्य की वर्षा हो! यह अंगूठी बिल्कुल अद्भुत है। देखो यह कैसे जलता है!

- और वह, चाचा, इतना अद्भुत क्यों है? वरुषा ने शरमाते हुए पूछा।

"क्योंकि," लड़ाकू ने उत्तर दिया, "यदि आप इसे अपनी मध्यमा उंगली पर पहनते हैं, तो यह स्वास्थ्य लाएगा।" और आप और दादा कुज़्मा। और अगर आप इसे इस पर डालते हैं, अनाम पर, - सेनानी ने वरुषा को ठंडी, लाल उंगली से खींचा, - आपको बहुत खुशी होगी। या, उदाहरण के लिए, आप सफेद दुनिया को उसके सभी अजूबों के साथ देखना चाहते हैं। तर्जनी पर अंगूठी रखें - आप निश्चित रूप से देखेंगे!

- पसंद करना? वरुषा ने पूछा।

"और आप उस पर विश्वास करते हैं," अपने ओवरकोट के उभरे हुए कॉलर के नीचे से एक और लड़ाकू उछला। - वह एक जादूगर है। क्या आपने ऐसा शब्द सुना है?

- मैंने सुना।

- हां इसी तरह! लड़ाकू हँसा। - वह एक पुराना सैपर है। खदान ने भी उसे नहीं लिया!

- धन्यवाद! - वरुषा ने कहा और मोखोवो में अपने स्थान पर भाग गई।

हवा चली और भारी हिमपात हुआ। वरुषा अंगूठी को छूती रही, उसे घुमाती रही और देखती रही कि वह सर्दियों की रोशनी से कैसे चमकती है।

"ठीक है, लड़ाकू मुझे छोटी उंगली के बारे में बताना भूल गया? उसने सोचा। - फिर क्या होगा? मुझे अपनी छोटी उंगली पर एक अंगूठी रखने दो, मैं कोशिश करूँगा।

उसने अपनी छोटी उंगली पर एक अंगूठी डाल दी। वह पतला था, अंगूठी उसे पकड़ नहीं सकती थी, रास्ते के पास गहरी बर्फ में गिर गई और तुरंत बहुत बर्फीले तल पर गोता लगा दिया।

वरुषा ने हांफते हुए अपने हाथों से बर्फ को चीरना शुरू कर दिया। लेकिन अंगूठी नहीं थी। वरुषा की उंगलियां नीली हो गईं। वे ठंड से इतने तंग थे कि वे अब झुक नहीं सकते थे।

वरुषा रो पड़ी। अंगूठी गायब है! इसका मतलब है कि दादा कुज़्मा अब स्वस्थ नहीं होंगे, और उन्हें बहुत खुशी नहीं होगी, और वह दुनिया को अपने सभी चमत्कारों के साथ नहीं देख पाएंगी। वरुषा ने एक पुरानी स्प्रूस शाखा को बर्फ में चिपका दिया, उस स्थान पर जहां उसने अंगूठी गिराई थी, और घर चली गई। उसने एक बिल्ली के बच्चे के साथ अपने आँसू पोंछे, लेकिन वे फिर भी दौड़े और जम गए, और यह उसकी आँखों के लिए कांटेदार और दर्दनाक था।

दादा कुज़्मा शग से प्रसन्न हुए, उन्होंने पूरी झोपड़ी को धूम्रपान किया, और छोटी अंगूठी के बारे में कहा:

- चिंता मत करो बेटी! जहां गिरा, वहीं पड़ा है। आप सिदोर से पूछें। वह आपको ढूंढ लेगा।

बूढ़ी गौरैया सिदोर चूल्हे पर सो रही थी, गुब्बारे की तरह फूली हुई थी। सभी सर्दियों में सिदोर कुज़्मा की झोपड़ी में एक मालिक की तरह अकेले रहता था। अपने चरित्र के साथ, उन्होंने न केवल वरुषा, बल्कि खुद दादा को भी मानने के लिए मजबूर किया। उसने सीधे कटोरे से दलिया चबाया, और उसके हाथों से रोटी छीनने की कोशिश की, और जब उसे खदेड़ दिया गया, तो वह नाराज हो गया, फट गया और लड़ने लगा और इतने गुस्से में चहकने लगा कि पड़ोसी की चिड़ियाँ बाज के नीचे से उड़ गईं, सुनीं, और फिर सिदोर को उसके बुरे स्वभाव के लिए निंदा करते हुए एक लंबा शोर मचाया। वह एक झोपड़ी में रहता है, गर्मजोशी के साथ, तृप्ति में, और उसके लिए सब कुछ पर्याप्त नहीं है!

अगले दिन, वरुषा ने सिदोर को पकड़ लिया, उसे दुपट्टे में लपेट लिया और जंगल में ले गया। केवल एक स्प्रूस शाखा की नोक बर्फ के नीचे से निकली हुई है। वरुषा ने सिदोर को एक शाखा पर रखा और पूछा:

- तुम देखो, खोदो! शायद मिल जाए!

लेकिन सिदोर ने अपनी आँखें मूँद लीं, बर्फ को अविश्वसनीय रूप से देखा, और चिल्लाया: “देखो! देखो! मुझे एक मूर्ख मिला! ... तुम देखो, तुम देखो! - सिदोर दोहराया, शाखा से गिर गया और वापस झोपड़ी में उड़ गया।

अंगूठी कभी नहीं मिली।

दादाजी कुज़्मा अधिक से अधिक खाँसी। वसंत तक, वह चूल्हे पर चढ़ गया। वह लगभग वहाँ से नीचे नहीं गया और अधिक से अधिक बार पीने के लिए कहा। वरुषा ने उसे लोहे के करछुल में ठंडा पानी पिलाया।

बर्फ़ीले तूफ़ान ने गाँव की परिक्रमा की, झोंपड़ियों को लाया। चीड़ बर्फ में फंस गए थे, और वरुषा को अब जंगल में वह जगह नहीं मिली जहाँ उसने अंगूठी गिराई थी। अधिक से अधिक बार, चूल्हे के पीछे छिपकर, वह अपने दादा के लिए दया से चुपचाप रोती थी और खुद को डांटती थी।

- मूर्ख! वह फुसफुसाई। - मैं दूर हो गया, मेरी अंगूठी गिरा दी। यहाँ इसके लिए आपके लिए है! यह तुम्हारे लिए!

उसने अपनी मुट्ठी से खुद को सिर के ऊपर से पीटा, खुद को सजा दी और दादा कुज़्मा ने पूछा:

- आप किसके साथ शोर कर रहे हैं?

"सिदोर के साथ," वरुषा ने उत्तर दिया। - यह मूर्खतापूर्ण हो गया है! हर कोई लड़ना चाहता है।

एक सुबह वरुषा उठा क्योंकि सिदोर खिड़की पर कूद रहा था और कांच पर अपनी चोंच मार रहा था। वरुषा ने आँखें खोलीं और आँखें बंद कर लीं। छत से एक दूसरे को ओवरटेक करते हुए लंबी-लंबी बूंदें गिरीं। खिड़की में गर्म रोशनी की धड़कन। जैकडॉ चिल्लाया।

वरुषा ने बाहर गली में देखा। उसकी आँखों में एक गर्म हवा चली, उसके बाल झड़ गए।

- यह वसंत ऋतु है! वरुषा ने कहा।

काली शाखाएँ चमक उठीं, स्लीव्स सरसराहट, छतों से फिसलती हुई, और नम जंगल सरहद से परे महत्वपूर्ण और खुशी से जंग खा गए। वसंत एक युवा मालकिन की तरह खेतों में चला गया। उसे केवल खड्ड को देखना था, क्योंकि एक धारा तुरंत गड़गड़ाहट करने लगी और उसमें बहने लगी। वसंत आ गया और उसके हर कदम के साथ धाराओं की आवाज तेज और तेज होती गई।

जंगल में बर्फ गहरा गई। सबसे पहले, भूरे रंग की सुइयां जो सर्दियों में उड़ती थीं, उस पर दिखाई दीं। फिर बहुत सारी सूखी शाखाएँ दिखाई दीं - वे दिसंबर में एक तूफान से टूट गईं - फिर पिछले साल के गिरे हुए पत्ते पीले हो गए, पिघले हुए धब्बे दिखाई दिए और आखिरी स्नोड्रिफ्ट के किनारे पर पहले कोल्टसफ़ूट फूल खिल गए।

वरुषा को जंगल में एक पुरानी स्प्रूस शाखा मिली - वह जो बर्फ में फंस गई थी, जहां उसने एक अंगूठी गिरा दी थी, और पुराने पत्तों, कठफोड़वाओं, शाखाओं, सड़े हुए काई द्वारा फेंके गए खाली शंकु को सावधानी से निकालना शुरू कर दिया। एक काले पत्ते के नीचे एक रोशनी चमकती थी। वरुषा चिल्लाई और बैठ गई। यहाँ यह है, एक स्टील की अंगूठी! यह बिल्कुल भी जंग नहीं लगा है।

वरुषा ने उसे पकड़ लिया, अपनी मध्यमा उंगली पर रख दिया और घर भाग गई।

फिर भी दूर से, झोंपड़ी तक दौड़ते हुए, उसने दादा कुज़्मा को देखा। वह झोंपड़ी से निकला, एक टीले पर बैठ गया, और शेग का नीला धुआँ उसके दादा के ऊपर से सीधे आसमान की ओर उठ गया, मानो कुज़्मा बसंत की धूप में सूख रही हो और भाप उसके ऊपर धूम्रपान कर रही हो।

- अच्छा, - दादाजी ने कहा, - आप, टर्नटेबल, झोंपड़ी से बाहर कूद गए, दरवाजा बंद करना भूल गए, और पूरी झोपड़ी को हल्की हवा से उड़ा दिया। और तुरंत बीमारी ने मुझे जाने दिया। अब मैं धूम्रपान करूँगा, एक क्लीवर लूँगा, जलाऊ लकड़ी तैयार करूँगा, हम चूल्हे को आग लगाएँगे और राई केक बेक करेंगे।

वरुषा हँसी, अपने दादा के झबरा भूरे बालों को सहलाया और कहा:

- धन्यवाद अंगूठी! इसने तुम्हें ठीक कर दिया, दादा कुज़्मा।

अपने दादाजी की बीमारी को दूर भगाने के लिए पूरे दिन वरुषा ने अपनी मध्यमा उंगली पर एक अंगूठी पहनी थी। केवल शाम को, जब वह बिस्तर पर गई, तो उसने अपनी मध्यमा उंगली से अंगूठी उतारकर अनामिका पर रख दी। उसके बाद तो बड़ी खुशी होनी चाहिए थी। लेकिन वह झिझकी, नहीं आई और वरुषा बिना इंतजार किए सो गई।

वह जल्दी उठी, कपड़े पहने और झोंपड़ी से निकल गई।

पृथ्वी पर एक शांत और गर्म भोर टूट गई। तारे अभी भी आकाश के किनारे जल रहे थे। वरुषा जंगल में चली गई। वह किनारे पर रुक गई। जंगल में क्या बज रहा है, जैसे कोई ध्यान से घंटियाँ बजा रहा हो?

वरुषा नीचे झुकी, सुनी और अपने हाथों को पकड़ लिया: सफेद बर्फ की बूंदें थोड़ी हिल गईं, भोर में सिर हिलाया, और प्रत्येक फूल झनझना रहा था, जैसे कि एक छोटा घंटी बजने वाला भृंग उसमें बैठा हो और अपने पंजे से चांदी के जाल को पीट रहा हो। एक देवदार के पेड़ के शीर्ष पर, एक कठफोड़वा मारा - पाँच बार।

"पाँच घंटे! वरुषा ने सोचा। - क्या शुरुआती दिन है! और मौन!

तुरंत, सुनहरी चमकती रोशनी में शाखाओं पर ऊँचा, ओरिओल गाया।

वरुषा मुंह खोलकर खड़ी थी, सुन रही थी और मुस्कुरा रही थी। एक तेज, गर्म, कोमल हवा उसके ऊपर बह गई, और पास में कुछ सरसराहट हो गई। अखरोट झुमके से झूम उठे, पीले पराग बरस रहे थे। कोई वरुषा के सामने से चला गया, ध्यान से शाखाओं को दूर ले जा रहा था। एक कोयल उसकी ओर झुकी, झुकी।

"इससे कौन गुजरा? और मैंने देखा भी नहीं!" वरुषा ने सोचा।

वह नहीं जानती थी कि यह वसंत उसके पास से गुजरा है।

वरुषा पूरे जंगल में जोर-जोर से हंस पड़ी और घर भाग गई। और एक जबरदस्त खुशी - जैसे कि आप इसके चारों ओर अपनी बाहों को लपेट नहीं सकते - उसके दिल में गाया, गाया।

वसंत हर दिन उज्जवल, अधिक मज़ेदार होता है। आसमान से ऐसी रौशनी पड़ी कि दादा कुज़्मा की आँखें कटी-फटी सी हो गईं, जैसे कि चीर-फाड़, लेकिन वे हर समय हँसते रहे। और फिर, जंगलों से, घास के मैदानों से, बीहड़ों से, एक ही बार में, जैसे किसी ने उन पर जादू का पानी छिड़का हो, हजारों-हजारों फूल खिले और चकाचौंध हो गए।

वरुषा ने अपने सभी चमत्कारों के साथ सफेद दुनिया को देखने के लिए अपनी तर्जनी पर अंगूठी डालने के बारे में सोचा, लेकिन उसने इन सभी फूलों को देखा, चिपचिपे बर्च के पत्तों पर, साफ आसमान और तेज धूप में, उसने पुकार सुनी मुर्गे की आवाज, पानी की आवाज, खेतों में पक्षियों की सीटी - और मैंने अपनी तर्जनी पर अंगूठी नहीं डाली।

मैं यह कर सकता हूँ, उसने सोचा। - दुनिया में कहीं भी यह मोखोवो में उतना अच्छा नहीं हो सकता। ऐसा आकर्षण है! यह अकारण नहीं है कि दादा कुज़्मा कहते हैं कि हमारी भूमि एक सच्चा स्वर्ग है और दुनिया में ऐसी कोई और अच्छी भूमि नहीं है!"