यदि आप एरिच मारिया रिमार्के जैसे प्रसिद्ध लेखक के प्रशंसक हैं, तो सबसे अच्छी किताबें अब आपके निपटान में हैं। सबसे प्रसिद्ध कार्यों से कम ज्ञात लोगों की रेटिंग और लोकप्रियता के आधार पर सूची बनाएं।

विजय स्मारक

नायक, जर्मनी से एक अवैध शरणार्थी, द्वितीय विश्व युद्ध के फैलने से पहले पेरिस आता है। आपदा के कठोर दृष्टिकोण को नागरिक उत्सुकता से महसूस करते हैं। नाज़ी उत्पीड़न से छुपे एक प्रतिभाशाली सर्जन और एक अदम्य, साहसी इतालवी अभिनेत्री के बीच एक मार्मिक प्रेम कहानी। आगे

काला ओबिलिस्क

1923 जर्मनी अभी तक प्रथम विश्व युद्ध के परिणामों से उबर नहीं पाया है। लुडविग बोडमेर, एक पूर्व सैनिक, तेजी से खुद से मानव अस्तित्व की अर्थहीनता के बारे में सवाल पूछ रहा है। एक टॉम्बस्टोन डीलर का एक कर्मचारी सप्ताहांत पर एक मनोरोग अस्पताल के चैपल में अंग बजाता है। वहाँ उसकी मुलाकात एक आकर्षक लड़की, जेनेवीव से होती है, जो एक विभाजित व्यक्तित्व से पीड़ित है। आगे

तीन साथियों

जर्मनी, 1920 के दशक के अंत में। कथानक के केंद्र में तीन दोस्तों का कठिन भाग्य है, तथाकथित "खोई हुई पीढ़ी" के प्रतिनिधि। रॉबर्ट लोकैम्प, अपने दोस्तों ओटो और गॉटफ्राइड के साथ, एक छोटी कार मरम्मत की दुकान के मालिक हैं। उच्च समाज की एक परिष्कृत सुंदरता, पेट्रीसिया होल्मन के साथ एक मौका मुलाकात, रॉबी के जीवन को पूरी तरह से उलट देती है। आगे

लेखक ने उपन्यास को अपनी बड़ी बहन एल्फ्रिडा को समर्पित किया, जिसे द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान नाजियों द्वारा मार डाला गया था। काल्पनिक शहर मेलर्न के पास स्थित एक एकाग्रता शिविर में घटनाएँ सामने आती हैं। एक व्यक्ति सबसे राक्षसी परीक्षणों को भी दूर करने में सक्षम होता है, अगर उसके दिल में जीवन की एक कमजोर चिंगारी भी रहती है, जो पिच के अंधेरे को रोशन करने में सक्षम है। आगे

एक युवा रेस कार चालक, क्लार्फ, अपने नए परिचित लिलियन की जीवन शक्ति और साहस की प्रशंसा करता है। तपेदिक अस्पताल में एक रोगी जानता है कि वह जल्द ही मर जाएगा। मानसिक रूप से बीमार नायिका अपने बाकी दिनों को एक उज्ज्वल, अविस्मरणीय छुट्टी में बदलने का फैसला करती है। एक आकर्षक लड़की की मदद करने के लिए, क्लेयरफे लंबे समय से प्रतीक्षित छुट्टी को टाल देता है। आगे

कार्रवाई का समय - 1944। जर्मन सैनिक अर्नस्ट ग्रेबर युद्ध की शुरुआत के बाद से घर नहीं गए हैं। एक छुट्टी प्राप्त करने के बाद, मुख्य पात्र अपने गृहनगर जाता है, लगभग पूरी तरह से बमबारी से नष्ट हो जाता है। ग्रेबर का घर खंडहर में है, माता-पिता के भाग्य के बारे में कोई खबर नहीं है। रिश्तेदारों की तलाश में, अर्नस्ट का सामना एक बहुत ही युवा एलिज़ाबेथ क्रूस से होता है। लड़की के कठिन भाग्य से प्रभावित होकर, नायक उसकी मदद करने का फैसला करता है। आगे

पश्चिमी मोर्चे पर सब चुप

प्रथम विश्व युद्ध की ऊंचाई। कहानी एक जर्मन भर्ती सैनिक पॉल बॉमर की ओर से बताई गई है। मुख्य पात्र बमुश्किल 19 वर्ष का था जब उसने अपने पूर्व सहपाठियों के साथ स्वेच्छा से सेना में सेवा की। एक बार पश्चिमी मोर्चे पर, युवा सैनिकों को सैन्य जीवन के कठोर और खतरनाक रोजमर्रा के जीवन का सामना करना पड़ा। आगे

अपने पड़ोसी से प्यार करो

जब जर्मनी में नाजियों ने सत्ता पर कब्जा कर लिया, तो अवैध अप्रवासियों की एक अंतहीन धारा यूरोप के अन्य देशों में आ गई, जो एक अमानवीय शासन से पीड़ित थे। सभी अधिकारों से वंचित, अपनी मातृभूमि छोड़ने वाले यहूदियों को विदेश में शरण लेने के लिए मजबूर होना पड़ा। साजिश के केंद्र में प्रवासियों के कठिन भाग्य हैं, जिन्होंने अपनी इच्छा के विरुद्ध खुद को एक विदेशी भूमि में पाया। आगे

नाजी शासन द्वारा सताए गए नायक को जर्मनी से भागने के लिए मजबूर किया जाता है। कल सुबह वह दूर अमेरिका के लिए एक जहाज पर नौकायन करते हुए, हमेशा के लिए यूरोप छोड़ देगा। एक व्यक्ति लिस्बन में केवल एक रात बिताने के लिए रहता है। एक अजनबी के साथ एक मौका मिलने से वह अपनी आत्मा को खोल देता है, दर्द से खून बह रहा है, पहले आने वाले के लिए। आगे

सपनों का आश्रय

जर्मनी। 1920 के दशक। प्रतिभाशाली संगीतकार और चित्रकार फ्रिट्ज श्राम अपने स्नातक अपार्टमेंट को "ड्रीम शेल्टर" कहते हैं। हर शाम यहां युवाओं की एक टोली इकट्ठी होती है, जो कम से कम कुछ घंटों के लिए वास्तविक जीवन की कठिनाइयों को भूलने का सपना देखती है। नायक कला के बारे में बात करते हैं, मेहमाननवाज मेजबान के साथ अपने प्रेम अनुभव, चिंताओं और आशाओं को साझा करते हैं। लेकिन फ़्रिट्ज़ के मरने पर सब कुछ बदल जाता है। आगे

क्षितिज पर स्टेशन

ई. एम. रिमार्के के शुरुआती उपन्यास के मुख्य पात्र रेसिंग ड्राइवर हैं। ये साहसी, निडर लोग "खोई हुई पीढ़ी" के प्रतिनिधि हैं जो प्रथम विश्व युद्ध की भयावहता से कभी नहीं उबर पाए। हर दिन वे अपनी जान जोखिम में डालते हैं, बस कुछ पलों के लिए अपनी आत्मा के दर्द को दूर करने के लिए। आगे

वापस करना

पश्चिमी मोर्चा। जर्मन सैनिकों को बर्लिन में क्रांतिकारी स्थिति के बारे में पता चला। खाइयों की कठिनाइयों से थक चुके मुख्य पात्रों की राजनीति में कोई दिलचस्पी नहीं है, वे जल्द से जल्द अपने परिवारों में लौटने का सपना देखते हैं। हालांकि, युवा लोगों के लिए सैन्य जीवन से खुद को छुड़ाना और शांतिपूर्ण अस्तित्व के अनुकूल होना मुश्किल है। फ्रंट-लाइन सैनिक अपने गृहनगर में हुए बदलावों से हैरान हैं। आगे

स्वर्ग में छाया

द्वितीय विश्व युद्ध की समाप्ति के बाद, मुख्य पात्र न्यूयॉर्क आता है। पेशे से एक पत्रकार, वह स्थानीय प्रवासियों से मिलता है, जो एक बहुत ही विविध समाज हैं। शराबी लेखक, सनकी डॉक्टर, उत्साही अभिनेत्री, अभिमानी फैशन मॉडल, प्रतिरोध के सदस्य। ये सभी लोग, सख्त गृहस्थ, अमेरिका में जीवन के अनुकूल होने की व्यर्थ कोशिश कर रहे हैं। आगे

गम

इस उपन्यास में, रेमार्के पुरुषों से स्वतंत्र एक स्वतंत्र महिला की प्रकृति को समझने की कोशिश करता है। ब्यूटी गम एक अंतहीन यात्रा पर चला गया, उसने पूरे यूरोप की यात्रा की, विदेशी एशियाई और अफ्रीकी देशों का दौरा किया। मुख्य पात्र नए अनुभवों और सर्व-उपभोग, भावुक प्रेम की तलाश में पूरी दुनिया में यात्रा करता है। आगे

वादा किया हुआ देश

उपन्यास, जो संयुक्त राज्य अमेरिका में जर्मन प्रवासियों के भाग्य के बारे में बताता है, रिमार्के की मृत्यु के बाद प्रकाशित हुआ था। जो लोग चमत्कारिक रूप से मौत से बच गए थे, वे एक विदेशी देश में स्वतंत्रता और स्वतंत्रता प्राप्त करने की आशा में समुद्र के पार फासीवादी शासन से भाग गए। हालांकि, अमेरिका ने भगोड़ों से विनम्र उदासीनता के साथ मुलाकात की। जीवन को नए सिरे से बनाने की पूरी कोशिश करते हुए, नायक केवल अपनी ताकत पर भरोसा करना सीखते हैं। आगे

एरिच मारिया रिमार्के द्वारा प्रारंभिक कार्यों का संग्रह। कहानियाँ एक काव्यात्मक, पतनशील शैली में लिखी गई हैं, जो लेखक के लिए असामान्य है, जो 1920 के दशक में जर्मनी में लोकप्रिय थी। उपन्यासों के मुख्य विषय प्रेम, मृत्यु, मानव जीवन की व्यर्थता, लोगों के बीच सच्ची समझ की कमी, युवा पीढ़ी की आध्यात्मिक खोज हैं। आगे

उपन्यास सामान्य जर्मन लोगों के लिए युद्ध के भयानक परिणामों के बारे में बताता है, जो जीवन की कठिनाइयों से थक गए हैं। अर्न्स्ट और उसके साथी चार साल से घर पर नहीं थे। भविष्य के लिए आशा से भरे नायक अपने गृहनगर लौटते हैं। लेकिन पूर्व सैनिकों के लिए नागरिक जीवन के साथ फिर से तालमेल बिठाना बहुत मुश्किल है। आगे

1942 नायक, जो नाजी जर्मनी से भाग गया, लिस्बन आता है। आदमी अमेरिका के लिए नौकायन करने वाले स्टीमर पर चढ़ने की उम्मीद करता है, लेकिन गरीब आदमी को झूठे दस्तावेजों के भुगतान के लिए पैसे नहीं मिल पा रहे हैं। एक अज्ञात व्यक्ति कथावाचक से वादा करता है कि वह कल की उड़ान के लिए दो टिकट देगा यदि वह पूरी रात अजनबी के साथ रहता है और उसका कबूलनामा सुनता है। आगे

संग्रह में रिमार्के का एकमात्र नाटक "द लास्ट स्टॉप" और फिल्म की स्क्रिप्ट "द लास्ट एक्ट" शामिल है, जो नाजी शासन में अपनी उदासीनता के साथ योगदान देने वाले सामान्य जर्मनों की जमकर निंदा करता है। रिमार्के ने उन सभी शहरों के लोगों पर एक निर्दयी फैसला सुनाया, जो कथित तौर पर नहीं जानते थे कि देश में क्या हो रहा है। आगे

तो, यह एरिच मारिया रिमार्के थी - सबसे अच्छी किताबें। रेटिंग और लोकप्रियता के आधार पर सूची अब हमेशा आपकी उंगलियों पर है। क्या आपके पास उनकी कोई पसंदीदा किताब है? टिप्पणियों में साझा करें। मैं

अमेरीका व्यवसाय उपन्यासकार कार्यों की भाषा deutsch पुरस्कार हस्ताक्षर विकिमीडिया कॉमन्स पर मीडिया फ़ाइलें विकिसूक्ति पर उद्धरण

जीवनी

प्रारंभिक वर्षों

एरिच पॉल रिमार्के बुकबाइंडर पीटर फ्रांज रिमार्के (-) और अन्ना मारिया रिमार्के, नी स्टाकनेचट (-) की दूसरी संतान थे। उनके बड़े भाई थियोडोर आर्थर (1896-1901) का पांच वर्ष की आयु में निधन हो गया; एरिच पॉल की बहनें एर्ना (1900-1978) और एल्फ्रिडा (1903-1943) भी थीं।

अपनी युवावस्था में, रेमार्के स्टीफन ज़्विग, थॉमस मान, फ्योडोर दोस्तोवस्की, मार्सेल प्राउस्ट और जोहान वोल्फगैंग गोएथे के काम के शौकीन थे। 1904 में उन्होंने चर्च स्कूल में प्रवेश लिया। 1912 में पब्लिक स्कूल से स्नातक होने के बाद, एरिच पॉल रेमार्के ने शिक्षक बनने के लिए कैथोलिक शिक्षक के मदरसा में प्रवेश किया, और पहले से ही 1915 में उन्होंने ओस्नाब्रुक के रॉयल सेमिनरी में अपनी पढ़ाई जारी रखी, जहाँ उनकी मुलाकात फ्रिट्ज होर्स्टेमियर से हुई, जिन्होंने भविष्य के लेखक को साहित्य के लिए प्रेरित किया। गतिविधि। इस समय, रिमार्के एक स्थानीय कवि के नेतृत्व में, सर्किल ऑफ़ ड्रीम्स साहित्यिक समाज का सदस्य बन जाता है।

मोर्चे पर

उसी वर्ष के अंत में, "रिटर्न" उपन्यास प्रकाशित हुआ था। पिछले दो युद्ध-विरोधी उपन्यास, लघु कथाओं की एक श्रृंखला और एक फिल्म रूपांतरण हिटलर द्वारा किसी का ध्यान नहीं गया, जिन्होंने रिमार्के को "क्रेमर द फ्रेंच यहूदी" कहा। बाद में लेखक ने स्वयं उत्तर दिया: “मैं न तो यहूदी था और न ही वामपंथी। मैं एक उग्रवादी शांतिवादी था।"

युवाओं की साहित्यिक मूर्तियाँ - थॉमस मान और स्टीफन ज़्विग - ने भी नई किताब को मंजूरी नहीं दी। कई लोगों ने उपन्यास और फिल्म को दुश्मनी से लिया। यह भी कहा गया था कि रेमार्के ने एक मृत कॉमरेड से पांडुलिपि चुरा ली थी। देश में नाज़ीवाद के बढ़ने के साथ, लेखक को लोगों का गद्दार और भ्रष्ट लेखक कहा जाने लगा। लगातार हमलों का अनुभव करते हुए, रिमार्के ने भारी शराब पी, लेकिन किताबों और फिल्म की सफलता ने उन्हें धन और समृद्ध जीवन जीने का अवसर दिया।

एक किंवदंती है कि नाजियों ने घोषणा की: रिमार्के फ्रांसीसी यहूदियों का वंशज है और उसका असली नाम है क्रेमे(शब्द "रिमार्के" दूसरी तरफ है)। यह "तथ्य" अभी भी कुछ आत्मकथाओं में दिया गया है, इसके समर्थन में किसी भी सबूत की पूर्ण अनुपस्थिति के बावजूद। ओस्नाब्रुक में राइटर्स म्यूजियम से प्राप्त आंकड़ों के अनुसार, रेमार्क के जर्मन मूल और कैथोलिक संप्रदाय कभी भी संदेह में नहीं रहे हैं। लेखक के खिलाफ प्रचार अभियान उनके अंतिम नाम की वर्तनी को बदलने पर आधारित था टिप्पणीपर रिमार्के. इस तथ्य का उपयोग दावे करने के लिए किया गया था: एक व्यक्ति जो जर्मन की वर्तनी को फ्रेंच में बदलता है, वह वास्तविक जर्मन नहीं हो सकता। [ ]

उनकी दो बहनों में से छोटी, एल्फ्रिडा, स्कोल्ज़, जो जर्मनी में ही रहीं, को 1943 में युद्ध-विरोधी और हिटलर-विरोधी बयानों के लिए गिरफ्तार किया गया था। उसे मुकदमे में दोषी पाया गया और 30 दिसंबर 1943 को गिलोटिन दिया गया। उसकी बड़ी बहन एर्ना रिमार्के को जेल में एलफ्रिड के रखरखाव, कानूनी कार्यवाही और स्वयं निष्पादन के भुगतान के लिए 495 अंक और 80 फ़ेंनिग्स की राशि में एक चालान भेजा गया था, जिसे एक सप्ताह के भीतर उपयुक्त खाते में स्थानांतरित करने की आवश्यकता थी। इस बात के सबूत हैं कि न्यायाधीश ने उससे कहा: आपका भाई दुर्भाग्य से हमसे छिप गया, लेकिन आप बच नहीं सकते।". रिमार्के को युद्ध के बाद ही अपनी बहन की मृत्यु के बारे में पता चला और 1952 में प्रकाशित अपना उपन्यास द स्पार्क ऑफ लाइफ उसे समर्पित किया। 25 साल बाद, उसके गृहनगर ओस्नाब्रुक में एक सड़क का नाम रिमार्के की बहन के नाम पर रखा गया था।

एरिच मारिया रेमार्के की मृत्यु 25 सितंबर, 1970 को 73 वर्ष की आयु में महाधमनी धमनीविस्फार से हुई थी। लेखक को टिसिनो के कैंटन में रोंको कब्रिस्तान में दफनाया गया है। पौलेट गोडार्ड, जिनकी बीस साल बाद 23 अप्रैल, 1990 को मृत्यु हो गई, को उनके बगल में दफनाया गया है।

रिमार्के ने अपनी बहन इल्से जुट्टा को 50,000 डॉलर की वसीयत दी, साथ ही साथ उस गृहस्वामी को भी, जिसने असकोना में कई वर्षों तक उसकी देखभाल की।

रिमार्के "खोई हुई पीढ़ी" के लेखकों को संदर्भित करता है। यह "क्रोधित युवा लोगों" का एक समूह है जो प्रथम विश्व युद्ध की भयावहता से गुज़रा (और युद्ध के बाद की दुनिया को बिल्कुल भी देखा जैसा कि खाइयों से देखा गया था) और अपनी पहली किताबें लिखीं, जिसने पश्चिमी जनता को चौंका दिया। रिमार्के के साथ ऐसे लेखकों में रिचर्ड एल्डिंगटन, जॉन डॉस पासोस, अर्नेस्ट हेमिंग्वे, फ्रांसिस स्कॉट फिट्जगेराल्ड शामिल थे।

चयनित ग्रंथ सूची

उपन्यास

• सपनों का आश्रय (अनुवाद विकल्प - "सपनों की अटारी") (जर्मन डाई ट्रंबुड) ()
• गम (जर्मन गम) () (मरणोपरांत प्रकाशित)
• क्षितिज पर स्टेशन (जर्मन स्टेशन क्षैतिज हूँ) ()
• पश्चिमी मोर्चे पर सभी शांत (जर्मन इम वेस्टन निच्स नीयूज़) ()
• वापसी (जर्मन डेर वेग ज़ुरुक) ()
• तीन कामरेड (जर्मन ड्रेई कामेरेडेन) ()
• अपने पड़ोसी से प्यार करो (जर्मन लीबे डेनेन नचस्टेन) ()
• विजयी मेहराब (fr। आर्क डी ट्रायम्फ) ()
• जीवन की चिंगारी (जर्मन डेर फनके लेबेन) ()
• जीने का समय और मरने का समय (जर्मन) ज़ीट ज़ू लेबेन और ज़िट ज़ू स्टरबेन) ()
• ब्लैक ओबिलिस्क (जर्मन डेर श्वार्ज ओबिलिस्क) ()
• ऋण पर जीवन ():
  • जर्मन गेबोर्गट्स लेबेन - पत्रिका संस्करण;
  • जर्मन डेर हिमेल केंट कीन गनस्टलिंगे("स्वर्ग के लिए कोई चुने हुए नहीं हैं") - पूर्ण संस्करण
• लिस्बन में रात (जर्मन: डाई नाच वॉन लिस्बन) ()
• शैडो इन पैराडाइज (जर्मन: स्कैटन इम पैराडीज) (1971 में मरणोपरांत प्रकाशित हुआ। यह ड्रोमेर नौर के उपन्यास द प्रॉमिस्ड लैंड का संक्षिप्त और संशोधित संस्करण है।)
• द प्रॉमिस्ड लैंड (जर्मन: दास गेलोबेट लैंड) (1998 में मरणोपरांत प्रकाशित हुआ। उपन्यास अधूरा रह गया था।)

कहानियों

संग्रह "एनेट्स लव स्टोरी" (जर्मन: ऐन आतंकवादी पाज़ीफ़िस्ट):

• शत्रु (जर्मन डेर फींड) (1930-1931)
• वर्दुन के आसपास मौन (जर्मन: श्वेगेन उम वर्दुन) (1930)
• फ्लेरी में कार्ल ब्रेगर (जर्मन: फ्लेरी में कार्ल ब्रोगर) (1930)
• जोसेफ की पत्नी (जर्मन जोसेफ्स फ्राउ) (1931)
• एनेट की प्रेम कहानी (जर्मन) डाई गेस्चिच्टे वॉन एनेट्स लिबे) (1931)
• जोहान बार्टोक (जर्मन) का अजीब भाग्य दास सेल्टसम स्किक्सल डेस जोहान बार्टोको) (1931)

अन्य

• द लास्ट स्टॉप (1953), प्ले
• द रिटर्न ऑफ़ हनोक जे. जोन्स (1953) नाटक
• लास्ट एक्ट (जर्मन: डेर लेट्ज़्टे एक्ट) (), प्ले
• अंतिम पड़ाव (जर्मन: डाई लेट्ज़े स्टेशन) (), पटकथा
• सावधान रहें!! (जर्मन: सीड वाचसम !!) ()
• डेस्क पर एपिसोड (जर्मन दास अनबेकैन्टे वर्क) ()
• मुझे बताओ कि तुम मुझसे प्यार करते हो... (जर्मन। साग मीर, दास डू मिच लिबस्ट...) ()

रूसी में अनुवाद

स्मृति

ओस्नाब्रुक में "रिंग ऑफ एरिच मारिया रिमार्के" की स्थापना की गई थी।

Remarque . के बारे में प्रकाशन

एरिच मारिया रिमार्के(जन्म एरिच पॉल रिमार्के) 20वीं सदी के सबसे प्रसिद्ध और व्यापक रूप से पढ़े जाने वाले जर्मन लेखकों में से एक हैं।
22 जून, 1898 को जर्मनी में ओस्नाब्रुक में पैदा हुए। वह बुकबाइंडर पीटर फ्रांज रिमार्के और अन्ना मारिया रिमार्के के पांच बच्चों में से दूसरे थे।
1904 में उन्होंने एक चर्च स्कूल में प्रवेश किया, और 1915 में - एक कैथोलिक शिक्षक के मदरसा में। बचपन से ही उन्हें ज़्विग, दोस्तोयेव्स्की, थॉमस मान, गोएथे और प्राउस्ट के कामों में दिलचस्पी थी।
1916 में, 18 वर्ष की आयु में, उन्हें सेना में भर्ती किया गया। पश्चिमी मोर्चे पर कई घावों के बाद, 31 जुलाई, 1917 को अस्पताल भेजा गया, जहाँ उन्होंने प्रथम विश्व युद्ध के बाकी समय बिताए।
1918 में अपनी मां की मृत्यु के बाद, उन्होंने उनके सम्मान में अपना मध्य नाम बदल दिया।
1919 की अवधि में, उन्होंने पहली बार एक शिक्षक के रूप में काम किया, और 1920 के अंत में कई व्यवसायों को बदल दिया, जिसमें कब्रों के विक्रेता के रूप में काम करना और मानसिक रूप से बीमार के लिए अस्पताल में चैपल में रविवार के आयोजक के रूप में काम करना शामिल था।
अक्टूबर 1925 में उन्होंने एक पूर्व नर्तक इल्से जुट्टा ज़ांबोना से शादी की। जट्टा कई वर्षों तक खपत से पीड़ित रहा। वह उपन्यास थ्री कॉमरेड्स से पैट सहित लेखक के कार्यों की कई नायिकाओं के लिए प्रोटोटाइप बन गई। शादी 4 साल से थोड़ा अधिक चली, जिसके बाद उनका तलाक हो गया। हालाँकि, 1938 में, लेखक ने जुट्टा से फिर से शादी की - उसे जर्मनी से बाहर निकलने में मदद करने और स्विट्जरलैंड में रहने का अवसर पाने के लिए, जहाँ वह खुद उस समय रहता था, और बाद में वे एक साथ यूएसए के लिए रवाना हो गए। आधिकारिक तौर पर, तलाक केवल 1957 में जारी किया गया था। अपने जीवन के अंत तक, जुट्टा को नकद भत्ता दिया जाता था।
नवंबर 1927 से फरवरी 1928 तक पत्रिका में उनका उपन्यास "स्टेशन ऑन द होराइजन" प्रकाशित हुआ खेल इम निर्माणजहां वह उस समय काम करता था। 1929 में, रेमार्के ने 19 वर्षीय सैनिक के दृष्टिकोण से युद्ध की क्रूरता का वर्णन करते हुए, अपना सबसे प्रसिद्ध काम, ऑल क्विट ऑन द वेस्टर्न फ्रंट प्रकाशित किया। कई और युद्ध-विरोधी लेखों का अनुसरण किया गया; सरल, भावनात्मक भाषा में, उन्होंने वास्तविक रूप से युद्ध और युद्ध के बाद की अवधि का वर्णन किया।
1933 में, नाजियों ने लेखक के कार्यों पर प्रतिबंध लगा दिया और जला दिया, और घोषणा की (हालांकि यह एक झूठ था) कि रिमार्के कथित तौर पर फ्रांसीसी यहूदियों के वंशज थे और उनका असली नाम क्रेमर था (रिमार्क शब्द पीछे की ओर लिखा गया था)। उसके बाद, रिमार्के जर्मनी छोड़कर स्विट्जरलैंड में बस गए।

1939 में, लेखक संयुक्त राज्य अमेरिका गए, जहाँ 1947 में उन्होंने अमेरिकी नागरिकता प्राप्त की।

उनकी बड़ी बहन एल्फ्रिड स्कोल्ज़, जो जर्मनी में ही रहीं, को युद्ध-विरोधी और हिटलर-विरोधी बयानों के लिए गिरफ्तार किया गया था। मुकदमे में, उसे दोषी पाया गया और 16 दिसंबर, 1943 को उसे मार डाला गया (गिलोटिन्ड)। रिमार्के ने 1952 में प्रकाशित अपना उपन्यास द स्पार्क ऑफ लाइफ उन्हें समर्पित किया। 25 साल बाद, उनके गृहनगर ओस्नाब्रुक में एक सड़क का नाम उनके नाम पर रखा गया।

1948 में, रिमार्के स्विट्जरलैंड लौट आए। 1958 में उन्होंने हॉलीवुड अभिनेत्री पॉलेट गोडार्ड से शादी की। लेखक का 25 सितंबर, 1970 को 72 वर्ष की आयु में लोकार्नो शहर में निधन हो गया और उन्हें टिसिनो के कैंटन में रोन्को के स्विस कब्रिस्तान में दफनाया गया।

25 सितंबर, 1970 को, उत्कृष्ट जर्मन लेखक एरिच मारिया रिमार्के का 72 वर्ष की आयु में स्विस शहर लोकार्नो के सेंट एग्नेस अस्पताल में निधन हो गया। एक रोमांटिक, महिलाओं का प्रेमी और कैल्वाडोस, जिसका भाग्य प्रथम विश्व युद्ध की नारकीय भट्टी में गाया गया था, वह अर्नेस्टो हेमिंग्वे के साथ, 20 वीं शताब्दी की पहली खोई हुई पीढ़ी के प्रवक्ता बन गए।

यह यूएसएसआर और रूस में था कि रिमार्के को अपना आभारी पाठक मिला। लालच और निंदक के युग में भेदी प्रेम, विडंबना और कड़वी उदासी, अविनाशी मानवता और कोमलता से भरी उनकी रचनाएँ, देश के छठे हिस्से के पाठकों के प्यार में पड़ गईं। कोमल बनो - दुनिया कोमल होगी। रोज़मर्रा की ज़िंदगी, करियर, पावर, पैसे के चक्कर में न पड़ें, ये तो सपने से कोसों दूर! यह एक असामान्य भाग्य के साथ एक अविश्वसनीय रोमांटिक के उपन्यासों में कहा गया है। "आरजी" एक जर्मन लेखक के जीवन से अल्पज्ञात तथ्य प्रस्तुत करता है।

1. Erich Paul Remarque का जन्म जर्मनी के ओस्नाब्रुक में एक छोटे से बुकबाइंडिंग वर्कशॉप के मालिक के परिवार में हुआ था। एक बच्चे के रूप में, रिमार्के ने तितलियों, पत्थरों और टिकटों को एकत्र किया। उन्हें पेंटिंग और संगीत में रुचि थी, पियानो और अंग बजाना। 18 साल की उम्र में, उन्होंने कपड़े खरीदने के लिए पॉकेट मनी रखने के लिए निजी संगीत की शिक्षा दी। उनका मानना ​​​​था कि आपको सुंदर और शान से कपड़े पहनने की जरूरत है, और फिर समाज में सफलता की गारंटी है। उन्हें बड़ी टाई और पनामा हैट का विशेष शौक था। 19 साल की उम्र में उन्होंने अपनी मृत मां की याद में अपना मध्य नाम पॉल से मारिया कर लिया।

2. प्रथम विश्व युद्ध में, उन्हें हाथ सहित मोर्चे पर पांच घाव मिले। इस प्रकार नियोजित गंभीर संगीत कैरियर को बाधित किया। अस्पताल में, एरिच मारिया ने अपने डॉक्टर की बेटी के साथ एक संबंध शुरू किया और अपने समकालीनों की गीत कविताओं के लिए संगीत तैयार किया। बाद में, रेमार्क ने स्वीकार किया कि उनकी सभी रचनाएँ संगीत के प्रभाव में लिखी गई थीं, और उन्होंने शब्दों को उनकी ध्वनि के अनुसार चुना। 1918 में उन्हें आयरन क्रॉस, प्रथम श्रेणी से सम्मानित किया गया। रेमर्के ने खुद को एक आश्वस्त शांतिवादी कहा, जो उन वर्षों में उनकी उपस्थिति के साथ अजीब था: एक सच्चे आर्य की तुलना में एक ऊर्जावान, एथलेटिक गोरा।

3. बिसवां दशा में, जब जर्मनी में लालच और लाभ का शासन था, रेमार्के ने परोपकार, विलक्षणता, विडंबना को चुना। एक समय वह एक जिप्सी कैंप में रहता था। वह कपड़े के स्क्रैप बेचकर सड़कों पर घूमता था। उन्होंने कब्र स्मारकों के उत्पादन के लिए ब्यूरो में काम किया। बाद में वह "द ब्लैक ओबिलिस्क" उपन्यास में इसके बारे में लिखेंगे। उन्होंने हास्य विज्ञापन ग्रंथों की रचना की, नग्न सुंदरियों के कारनामों के बारे में कॉमिक्स के लिए कविताएँ। उन्होंने जिस अखबार में काम किया, उसके पाठकों के साथ मादक कॉकटेल बनाने के रहस्यों को साझा किया।

4. रिमार्के ने अपनी कृतियों को नुकीले पेंसिलों से लिखना पसंद किया। पंथ उपन्यास ऑल क्विट ऑन द वेस्टर्न फ्रंट, जिसने रिमार्के को एक अविश्वसनीय सफलता दिलाई, उन्होंने केवल 6 सप्ताह में लिखा। जर्मनी में, उपन्यास की केवल एक वर्ष में डेढ़ मिलियन प्रतियां बिकीं! पहली दुनिया में, लेखक ने न केवल शॉट्स और लड़ाई देखी: उन्होंने दिखाया कि कैसे मोर्चों पर गोले फटने से युवा लोगों के विश्वास और आदर्शों को पंगु बना दिया जाता है। नाजियों ने पुस्तक को "राजनीतिक मुद्दे" में बदल दिया, यह विश्वास करते हुए कि एक सच्चे जर्मन में पराजयवादी रवैया नहीं हो सकता। रिमार्के को "मातृभूमि का गद्दार" कहा जाता था। उन पर अपने मृत साथी से पुस्तक विचार चुराने का आरोप लगाया गया था। रेमार्के के खिलाफ वैचारिक अभियान का नेतृत्व व्यक्तिगत रूप से डॉ गोएबल्स ने किया था। 1933 में, मार्क्स की राजधानी के बाद रेमार्क की किताबें शैतानी नाजी अलाव में उड़ गईं।

5. दो साल पहले, रिमार्के पहले ही जर्मनी छोड़ने में कामयाब हो गया था। दुनिया छोटी है। उनकी पहली पत्नी, जुट्टा की बहन, जिसके साथ वह 4 साल तक रहे, तलाकशुदा और काल्पनिक रूप से नाजी जर्मनी से बाहर निकलने के लिए पुनर्विवाह किया, गोइंग के एक रिश्तेदार से शादी की थी। लेखक के जर्मनी से जाने के कुछ हफ्ते बाद, मोटे गोअरिंग एक ठाठ बर्लिन रेस्तरां में ठोकर खा गए जहां रेमारक भोजन कर रहे थे। एक कुर्सी पर गिरकर, नाजी नेताओं में से एक ने मांग की कि वेटर उसके लिए उस तरह की शराब की बोतल लाए, जिसका स्वाद बदनाम लेखक को पसंद था। वेटर ने हाथ फैलाए और जवाब दिया: रिमार्के ने जर्मनी को तब तक नहीं छोड़ा जब तक कि उसने इस किस्म की सारी शराब "खा" नहीं ली।

6. लेखक को पाने में असमर्थ, नाजियों ने अपने रिश्तेदारों से बदला लेने का फैसला किया। उनकी बड़ी बहन को 1943 में "देशभक्ति विरोधी टिप्पणी" के लिए गिरफ्तार किया गया और उन्हें मार दिया गया। अभियोजक ने अदालत में कहा, "आपके भाई ने हमें छोड़ दिया, लेकिन आप नहीं जा सकते।" एल्फ्रिडा को गिलोटिन पर मार डाला गया था, और नाजियों ने "जल्लाद की फीस" का भुगतान करने की मांग करते हुए रिमार्के को एक चालान भेजा था।

7. पश्चिमी मोर्चे पर ऑल क्विट पुस्तक की बिक्री से शुल्क के लिए, रिमार्के ने प्राचीन वस्तुएं खरीदना शुरू कर दिया। स्विस पोर्टो रोंको में स्थानांतरित होने के बाद, लेखक ने अपने लिए एक घर खरीदा, जिसे उन्होंने "रिमार्के पैलेस" कहा। घर को प्राचीन चीनी और मिस्र के कांस्य के आंकड़ों, वेनिस के दर्पण और फारसी कालीनों के साथ-साथ जर्मनी से चमत्कारिक रूप से निर्यात किए गए चित्रों (रेनॉयर, डेगास, वैन गॉग) के उत्कृष्ट संग्रह से सजाया गया था। 1939 में द्वितीय विश्व युद्ध से पहले, रिमार्के ने संयुक्त राज्य में जाने का फैसला किया। वह तुरंत हॉलीवुड गए मार्लीन डिट्रिच, जिनसे वह 1930 में अपने मूल जर्मनी में मिले थे। उन्हें 1947 में ही अमेरिकी नागरिकता दी गई थी। अमेरिकियों को एक स्वतंत्र-उत्साही लेखक का "नैतिक चरित्र" पसंद नहीं आया, जिसने हॉलीवुड में शक्तिशाली दोस्त बनाए थे। रेमार्के ने कहा कि चार्ली चैपलिन, ग्रेटा गार्बो, अर्नेस्ट हेमिंग्वे की कंपनी में वह एक छोटे व्यक्ति की तरह महसूस करते हैं।

8. डिट्रिच के साथ संबंध ने रिमार्के को कई नसों की कीमत चुकानी पड़ी। अभिनेत्री ने रिमार्के को अपने जीवन में अब तक का सबसे आकर्षक व्यक्ति बताया। रिमार्के हर दिन उसे पत्र लिखते थे जब वह यूएसए के लिए रवाना होती थी। उनका परिचय 10 साल बाद जुनून में बदल गया। 1940 में शुरू हुआ एक तूफानी रोमांस, रुक-रुक कर, 1946 तक जारी रहा। यह तब समाप्त हुआ जब डिट्रिच ने एक लेखक के साथ शादी के बंधन में बंधने के प्रस्ताव के जवाब में, उसे कबूल किया कि उसने हाल ही में एक प्रसिद्ध अमेरिकी अभिनेता से गर्भपात किया था। फिर भी, उन्होंने 1970 में लेखक की मृत्यु तक संवाद किया और पत्राचार किया।

9. दूसरी आधिकारिक पत्नी के साथ, प्रसिद्ध अमेरिकी अभिनेत्री पॉलेट गोडार्ड, एरिच मारिया रेमार्के ने 1958 में शादी के बंधन में बंध गए। वे लेखक की मृत्यु तक अविभाज्य बने रहे। रिमार्के ने स्वीकार किया कि उनकी दूसरी पत्नी ने उन्हें गंभीर अवसाद से ठीक किया, जिसे लेखक डिट्रिच के साथ भाग लेने के बाद पूरी तरह से डूब गया। पॉलेट गोडार्ड, जिनके 6 साल के पहले पति चार्ली चैपलिन थे, को पौराणिक महाकाव्य "गॉन विद द विंड" में मुख्य भूमिका निभानी थी, लेकिन आखिरी समय में निर्देशक ने विवियन लेह को चुना। रिमार्के के जीवन की सभी तीन मुख्य महिलाएँ, दो पत्नियाँ और डिट्रिच, समान थीं: बड़ी आँखें और पलकें, बाल, कंधों से गिरते हुए कर्ल, एक शानदार आकृति ...

10. यह जानने के बाद कि रिमार्के ने अपने पिता को खो दिया है, एक रिपोर्टर लेखक के घर पहुंचा, इस तरह के दुःख के बाद भी मीरा रेमार्के को सुस्त और गिरा हुआ देखने की उम्मीद में। लेखक ने एक हतप्रभ पत्रकार से कहा: "आप जानते हैं, मेरे पिता का दिल का दौरा पड़ने से निधन हो गया। 83 साल की उम्र में, उन्हें चर्च में ठंड लग गई क्योंकि वह बिना कोट के थे। उन्होंने एक कोट नहीं लगाया ताकि अपनी प्रेमिका को निराश न करें। उसकी बहन ने उससे पूछा: "क्या आप कॉन्यैक पीना चाहेंगे, पिताजी?", उसने सिर हिलाया और मर गया। तो कॉन्यैक की प्रतीक्षा करते हुए मृत्यु से बेहतर मृत्यु क्या है?

11. रिमार्के ने अपने जीवन के अंतिम वर्ष स्विट्जरलैंड में बिताए, जो लगातार दिल के दौरे से पीड़ित थे। मृत्यु से भयभीत होकर, इस अवधि के दौरान उन्होंने साहित्यिक कार्य को विशेष रूप से आकर्षक पाया। एरिच मारिया रिमार्के को कैथोलिक संस्कार के अनुसार पोर्टो रोन्को शहर में स्विस कब्रिस्तान में दफनाया गया था।

रिमार्के की पौराणिक बातें

सबसे अच्छे दोस्त सबसे बुरे दुश्मन बन जाते हैं।

सच्चा प्यार अजनबियों को बर्दाश्त नहीं करता।

प्यार के बिना एक आदमी छुट्टी पर एक मरा हुआ आदमी है।

महिलाओं को या तो मूर्तिपूजा कर देना चाहिए या छोड़ देना चाहिए। बाकी सब झूठ है।

लोग प्यार से ज्यादा दुख से भावुक हो जाते हैं।

सबसे बुरी चीज है भाइयो, समय है। समय। एक पल जिसे हम अनुभव करते हैं, लेकिन जो हमारे पास कभी नहीं होता है।

एक आदमी प्यार के लिए नहीं जी सकता। लेकिन वह दूसरे व्यक्ति के लिए जी सकता है।

जीवन एक बीमारी है, और मृत्यु जन्म से शुरू होती है।

विवेक आमतौर पर उन्हें पीड़ा नहीं देता जो दोषी हैं।

किसी व्यक्ति के चरित्र को वास्तव में तब जाना जा सकता है जब वह आपका बॉस बन जाए।

निराशा के पास कहीं न कहीं एक चमत्कार हमेशा हमारा इंतजार कर रहा है।

एक महिला प्यार से समझदार हो जाती है, और एक पुरुष अपना सिर खो देता है।

उसके दो प्रशंसक थे। एक ने उसे प्यार किया और उसे फूल दिए। वह दूसरे से प्यार करती थी और उसे पैसे देती थी।

कोई भी तानाशाह सभी अवधारणाओं को सरल बनाकर अपनी गतिविधि शुरू करता है।

जब आप मरते हैं, तो आप किसी तरह असाधारण रूप से महत्वपूर्ण हो जाते हैं, लेकिन जब आप जीवित होते हैं, तो कोई भी आपकी परवाह नहीं करता है।

पैसे से जो कुछ भी सुलझाया जा सकता है वह सस्ता है।

जब हम खुश होते हैं तो हम एक महिला के बारे में कितना कम कह सकते हैं। और कितना दुखी होने पर।

एक दिल जो एक बार दूसरे में विलीन हो गया है, वह फिर कभी उसी ताकत के साथ अनुभव नहीं करेगा।

दुनिया पागल नहीं है। इसमें सिर्फ लोग।

अगर आप बीसवीं सदी में नहीं हंसते हैं, तो आप खुद को गोली मार सकते हैं।

कुछ भी नहीं रहता - यादें भी नहीं।

दोनों में से एक हमेशा दूसरे को छोड़ देता है। सवाल यह है कि कौन किससे आगे है।

केवल सबसे सरल आराम। पानी, सांस, शाम की बारिश। यह वही समझता है जो अकेला है।

एक महिला को जीवन में कुछ दिन जीने दें जो आप सामान्य रूप से उसे नहीं दे सकते हैं, और आप शायद उसे खो देंगे। वह इस जीवन को फिर से खोजने की कोशिश करेगी, लेकिन किसी और के साथ जो हमेशा उसे प्रदान कर सके।

जर्मन साहित्य

एरिच मारिया रिमार्के

जीवनी

एरिच पॉल रिमार्के का जन्म 22 जून, 1898 को ओस्नाब्रुक में हुआ था, जो बुकबाइंडर पीटर फ्रांज रिमार्के और उनकी पत्नी अन्ना मारिया के बेटे थे। स्कूल में रहते हुए, उन्होंने अपने जीवन को कला से जोड़ने का फैसला किया: वे ड्राइंग और संगीत में लगे हुए थे। अपनी मां की मृत्यु से आहत, रिमार्के ने 19 साल की उम्र में अपना नाम बदलकर एरिच मारिया रख लिया।

अपने उपन्यास ऑल क्विट ऑन द वेस्टर्न फ्रंट (इम वेस्टन निक्ट्स न्यूज़) में, उन्होंने उसे नायक पॉल बोइमर की देखभाल करने वाली माँ के रूप में चित्रित किया। अपने पिता के साथ रिमार्के के संबंध अधिक दूर हैं, और उनके पास दुनिया पर अलग-अलग विचार भी हैं। रिमार्के अपनी दो बहनों, एर्ना और एल्फ्रिडा के बगल में बड़ा होता है।

अपनी प्राथमिक विद्यालय की परीक्षा (1912) पास करने के बाद, रेमार्के ने एक शिक्षक के रूप में काम करना शुरू किया, लेकिन प्रथम विश्व युद्ध के कारण उनका काम बाधित हो गया। प्रशिक्षण की एक संक्षिप्त अवधि के बाद, रेमार्के को पश्चिमी मोर्चे पर भेजा गया, जहां वे 1917 में घायल हो गए थे। एक सैन्य अस्पताल में रहने के दौरान, रिमार्के ने कहानियाँ और गद्य लिखे। 1919 में, युद्ध के अंत में, रिमार्के ने अपनी परीक्षा दी और अगले दो वर्षों तक ग्रामीण इलाकों के विभिन्न प्राथमिक विद्यालयों में पढ़ाया गया। एक शिक्षक के रूप में अपने करियर को छोड़कर, वह ओस्नाब्रुक के भीतर कई अजीबोगरीब काम करता है, जिसमें एक टॉम्बस्टोन सेल्समैन की नौकरी भी शामिल है। उनका आत्मकथात्मक लिखित उपन्यास द ब्लैक ओबिलिस्क (1956) इस अवधि के कई संदर्भ देता है।

1922 की शरद ऋतु में, रेमार्के ने ओस्नाब्रुक छोड़ दिया, और हनोवर में कॉन्टिनेंटल रबर और गुट्टा-पर्चा कंपनी में काम करने चले गए, जिसे अब कॉन्टिनेंटल के रूप में जाना जाता है, और न केवल स्लोगन, साथ में टेक्स्ट और पीआर सामग्री लिखना शुरू किया, बल्कि लिखना भी शुरू किया। कंपनी "इको-कॉन्टिनेंटल" की "होम" पत्रिका में लेख। REMARQUE - फ्रांसीसी शब्दावली के नियमों के अनुसार लिखा गया - परिवार के ह्यूजेनॉट मूल के लिए एक संकेत।

जल्द ही रिमार्के ने अपनी गतिविधियों के क्षेत्र का विस्तार किया। कंपनी की पत्रिका तक ही सीमित नहीं, उन्होंने "जुगेंड" और प्रमुख खेल पत्रिका "स्पोर्ट इम बिल्ड" जैसी पत्रिकाओं में प्रकाशित करना शुरू किया, जिसने स्वेच्छा से उनके यात्रा लेखन को लिया। कॉकटेल पर एक संपूर्ण निबंध Stertebeker में छपा, जो एक आवधिक के लिए एक बहुत ही मूल शीर्षक था, क्योंकि Stertebeker पंद्रहवीं शताब्दी का एक हंसियाटिक समुद्री डाकू था, एक प्रकार का रॉबिन हुड। "स्पोर्ट इम बिल्ड" में लेखों ने युवा लेखक के लिए साहित्य का द्वार खोल दिया, और 1 9 25 में रिमार्के ने हनोवर छोड़ दिया और बर्लिन चले गए, जहां वे उक्त पत्रिका के चित्रों के संपादक बने।

एरिच रिमार्के ने पहली बार बीस साल की उम्र में टाइपोग्राफी में अपना नाम छपा हुआ देखा, जब शेनहाइट पत्रिका ने उनकी कविता "मी एंड यू" और दो लघु कथाएँ "द वूमन विद गोल्डन आइज़" और "फ्रॉम यूथफुल टाइम्स" प्रकाशित कीं। तब से, रिमार्के ने अपनी मृत्यु तक लगभग लिखना और प्रकाशित करना बंद नहीं किया। इन कार्यों में वह सब कुछ था जो बाद में रिमार्के की पुस्तकों में भिन्न होगा - सीधी भाषा, सटीक शुष्क विवरण, मजाकिया संवाद - लेकिन वे किसी का ध्यान नहीं गए, युद्ध के बाद के वर्षों में जर्मन दुकानों को भरने वाले टैब्लॉइड साहित्य की धाराओं से बाहर नहीं खड़े हो सके। .

1925 में, Jutta Ingeborg Ellen Zambona और Erich Maria Remarque ने बर्लिन में शादी की। जुट्टा ज़ांबोन, जिन्होंने अपने नाम के साथ जीन नाम जोड़ा, पूरी रात रिमार्के के बगल में बैठे रहे, जबकि उन्होंने प्रकाशन गृह में काम करने के बाद खुद के लिए लिखा। 1927 में, उनका दूसरा उपन्यास, स्टेशन ऑन द होराइजन, प्रकाशित हुआ था। यह "स्पोर्ट इम बिल्ड" पत्रिका में सीक्वेल के साथ प्रकाशित हुआ था। यह ज्ञात है कि यह उपन्यास कभी भी एक अलग पुस्तक के रूप में प्रकाशित नहीं हुआ था। यह भी माना जा सकता है कि अगले वर्ष के दौरान जीन ने उन्हें कंपनी में रखा जब उन्होंने छह सप्ताह में पश्चिमी मोर्चे पर उपन्यास ऑल क्विट लिखा। रेमर्के ने अपनी शादी के बारे में जितना कम बताया, उसने अपने तलाक के कारणों के बारे में उतना ही कम बताया, जो 1932 में हुआ। ऐसा कहा जाता था कि वह एक और पुरुष को पसंद करती थी, एक फिल्म निर्माता, जो चकाचौंध से भरी खूबसूरत महिलाओं की प्रशंसक के रूप में जाना जाता था। और यद्यपि उसने उसे "त्वचा के लिए" लूट लिया, तलाक के बाद उसने उसे फूल भेजे, यह उसके लिए विशिष्ट था। 1937 में हिटलर द्वारा अपनी दोनों नागरिकता से वंचित करने के बाद, रेमार्के ने जीन को दूसरी बार शादी की ताकि उसे एक नया पासपोर्ट और पनामा दस्तावेज दिया जा सके, और फिर अमेरिकी लोगों ने खोए हुए लोगों के बदले में केवल एक कारण के लिए - श्रीमती एरिच होने की सजा के रूप में मैरी टिप्पणी।

1929, रेमार्के ने युद्ध के अपने अनुभव और अपनी दर्दनाक यादों को अपने उपन्यास ऑल क्विट ऑन द वेस्टर्न फ्रंट में लिखा है। प्री-प्रेस में दिखना - अखबार "वोसिचे ज़ितुंग" (1928) में और जनवरी 1929 तक किताबों की दुकानों में "ऑल क्विट ऑन द वेस्टर्न फ्रंट" लाखों लोगों की कल्पना को पकड़ लेता है। उपन्यास रिमार्के की लोकप्रियता और वित्तीय स्वतंत्रता लाता है, लेकिन राजनीतिक शत्रुता भी। तीन साल बाद, उन्होंने एक और उपन्यास, रिटर्न (1931) लिखा, जिसमें उन्होंने अपनी मातृभूमि में लौटने के बाद सैनिकों की समस्याओं को दर्शाया, जहां विचार नष्ट हो गए, नैतिकता हिल गई और उद्योग नष्ट हो गया।

उसी वर्ष, राष्ट्रीय समाजवादियों द्वारा उत्पीड़न के डर से, लेखक को जर्मनी छोड़ने के लिए मजबूर होना पड़ा। वह पोर्टो रोंको, लागो मेगोइरे में एक घर खरीदकर स्विट्जरलैंड चले गए। द्वितीय विश्व युद्ध के फैलने से पहले प्रकाशित रिमार्के का अंतिम काम, 1938 में प्रकाशित उपन्यास "थ्री कॉमरेड्स" था, पहले अमेरिका में अंग्रेजी में और उसके बाद ही हॉलैंड में, जर्मन में। लेखक की मातृभूमि में, उस समय तक, उनकी पुस्तकों (सबसे पहले, निश्चित रूप से, पश्चिमी मोर्चे पर सभी शांत) को "जर्मन भावना को कम करने" और "जर्मन सैनिक की वीरता" को कम करने के रूप में प्रतिबंधित कर दिया गया था। 1938 में नाजियों ने जर्मन नागरिकता के रिमार्के को छीन लिया। उन्हें स्विट्ज़रलैंड से फ्रांस और वहां से - मेक्सिको के माध्यम से - संयुक्त राज्य अमेरिका में भागने के लिए मजबूर होना पड़ा। यहाँ, उनका जीवन - कई अन्य जर्मन प्रवासियों के जीवन की तुलना में - काफी अच्छी तरह से आगे बढ़ा: उच्च शुल्क, उनकी सभी पुस्तकें (1941 में, उपन्यास "लव योर नेबर", और 1946 में - प्रसिद्ध "आर्क डी ट्रायम्फ")। निश्चित रूप से बेस्टसेलर बन गए और उन्हें सफलता के साथ प्रदर्शित किया गया। कठिन युद्ध के वर्षों के दौरान, रिमार्के ने कभी-कभी गुमनाम रूप से, उनके कई हमवतन - सांस्कृतिक शख्सियतों की मदद की, जो उनकी तरह, नाजी शासन से भाग गए, लेकिन उनकी वित्तीय स्थिति निराशाजनक थी।

जर्मनी में, इस बीच, रेमर्के की बहन बर्बर शासन का शिकार हो गई। हिटलर और उसके शासन के खिलाफ टिप्पणी करने के आरोप में, उसे 1943 में मौत की सजा सुनाई गई और बर्लिन में उसे मार दिया गया। माना जाता है कि बातचीत के दौरान, पीपुल्स कोर्ट के अध्यक्ष फ़्रीस्लर ने कहा था कि "आपका भाई हमसे बच गया होगा, लेकिन आप इससे नहीं बचेंगे।"

1 9 68 में ओस्नाब्रुक शहर ने एल्फ्रिडे स्कोल्ज़ के बाद एक सड़क का नाम दिया।

युद्ध के बाद, फिर से जर्मन नागरिकता प्राप्त करने के बाद, रिमार्के यूरोप लौट आया। 1947 से वे स्विटज़रलैंड में रहे, जहाँ उन्होंने अपने जीवन के अंतिम 16 वर्ष का अधिकांश समय बिताया। उपन्यास दिखाई देते हैं: द स्पार्क ऑफ लाइफ (1952), एक उपन्यास जिसमें एकाग्रता शिविरों के अत्याचार को दर्शाया गया है, और ए टाइम टू लिव एंड ए टाइम टू डाई (1954), जो सोवियत संघ के खिलाफ जर्मन युद्ध को दर्शाता है। 1954 में, रेमारक ओस्नाब्रुक के पास बेड रोथेनफेल्ड में अपने पिता के अंतिम संस्कार में आए, लेकिन अपने गृहनगर का दौरा नहीं किया। रिमार्के ने जर्मनी से अपने निर्वासन की कड़वाहट को दूर नहीं किया: "जहां तक ​​​​मुझे पता है, तीसरे रैह के सामूहिक हत्यारों में से एक को भी निष्कासित नहीं किया गया था। इसलिए प्रवासियों को और भी अधिक अपमानित किया जाता है।" (साक्षात्कार 1966)। ब्लैक ओबिलिस्क 1956 में प्रकट होता है। यह आंशिक रूप से 1920 के दशक के दौरान रिमार्के के गृहनगर के भीतर आध्यात्मिक जलवायु का विश्लेषण करता है, लेकिन फासीवाद के विकास के लिए पूर्व शर्त से संबंधित है और द्वितीय विश्व युद्ध के बाद नैतिक राजनीतिक सुधार पर हमला करता है।

रिमार्के का एकमात्र नाटक, द लास्ट स्टॉप, जो 1956 में लिखा गया था। यह उन रूसियों के बारे में था जो बर्लिन में घुस गए और वहां एसएस सैनिकों और एकाग्रता शिविर कैदियों से मिले। प्रीमियर 20 सितंबर 1956 को बर्लिन में हुआ; बाद में म्यूनिख में भी उत्पादन का मंचन किया गया। सफलता दुनिया भर में नहीं थी, लेकिन नाटक को गंभीरता से लिया गया था, और उसके लिए यह उसके अन्य कार्यों के प्रति दृष्टिकोण से अधिक महत्वपूर्ण था, उपन्यास ऑल क्विट ऑन द वेस्टर्न फ्रंट के कारण प्रतिध्वनि को छोड़कर। "लाइफ ऑन लोन" 1959 में प्रकाशित हुआ था। "नाइट इन लिस्बन" (1961) पुस्तक में वह एक बार फिर उत्प्रवास के विषय पर लौटते हैं। यहाँ लेखक कार्रवाई के दृश्य के रूप में ओस्नाब्रुक का स्पष्ट संदर्भ देता है। "शैडोज़ इन पैराडाइज़" रिमार्के के उपन्यासों में अंतिम बन जाता है। इसे 1971 में रेमार्क की दूसरी पत्नी पॉलेट गोडार्ड ने उनकी मृत्यु के बाद प्रकाशित किया था।

1964 में, रिमार्के का 65वां जन्मदिन मनाने के लिए, ओस्नाब्रुक शहर ने लेखक को उनके सबसे प्रतिष्ठित पुरस्कार, मोजर मेडल से सम्मानित किया। तीन साल बाद (1967) लेखक को जर्मनी के संघीय गणराज्य से ओबीई प्राप्त होता है। वह असकोना और पोर्टो रोंको शहरों का मानद नागरिक भी बन जाता है।

25 सितंबर, 1970 को लोकार्नो के एक अस्पताल में एरिच मारिया रिमार्के की मृत्यु हो गई। उनकी मृत्यु के बाद, उनके गृहनगर ने रिमार्के के सम्मान में एक सड़क का नाम दिया।

बेशक, रिमार्के के जीवन का एक और पक्ष था - निंदनीय, मुख्य रूप से अमेरिका में उनके जीवन से जुड़ा। वह अच्छी तरह से जानी जाती है (और न केवल लेखक के काम के उत्साही प्रशंसकों के लिए): लंबी बिंग, मार्लीन डिट्रिच के साथ एक अफेयर डी कोयूर - फिल्म स्टार पर लेखक की भावनात्मक निर्भरता शायद एक ड्रग के समान थी, युवा हॉलीवुड अभिनेत्रियों के साथ रोमांस और , अंत में, पोलेट गोडार्ड से शादी - पूर्व श्रीमती चार्ली चैपलिन ...

दुनिया भर में रिमार्के की किताबों की 30 मिलियन प्रतियां बिक चुकी हैं। इस तरह की अनूठी और अनूठी सफलता का मुख्य कारण यह है कि वे सार्वभौमिक विषयों को छूते हैं। ये मानवता, अकेलापन, साहस और खुद रिमार्के के शब्दों में, "एक छोटी एकता की खुशी" के विषय हैं। विश्व की घटनाएं उनकी किताबों में केवल कार्रवाई के लिए एक फ्रेम के रूप में काम करती हैं।

इस तथ्य के बावजूद कि जर्मनी में एरिच मारिया रिमार्के लंबे समय से लोकप्रिय नहीं हैं - उन्हें केवल "ऑल क्विट ऑन द वेस्टर्न फ्रंट" के लेखक के रूप में याद किया जाता है, यहां रूस में रिमार्क अभी भी बहुत लोकप्रिय है। 1929 से, जब प्राइवेट पॉल बेउमर के बारे में उपन्यास रूसी में प्रकाशित हुआ था, जर्मनी में ही प्रकाशन के कुछ ही महीनों बाद, हमारे देश में ई.एम. रिमार्के की सभी पुस्तकें लगातार सफल रही हैं। इसकी गणना की गई है: घरेलू साहित्यिक परिदृश्य पर 70 वर्षों के लिए, रूसी में ई.एम. रिमार्के की पुस्तकों का कुल प्रसार 5 मिलियन प्रतियों से अधिक हो गया है!

रिमार्के एरिच मारिया (1898-1970) - जर्मन लेखक, का जन्म 22 जून, 1898 को जर्मन शहर ओस्नाब्रुक में हुआ था। जिस परिवार में पिता ने किताबें बांधकर कमाया, वहाँ 5 बच्चे थे, एरिक मारिया का जन्म दूसरे नंबर पर हुआ था। 1904 से उन्होंने चर्च के एक स्कूल में अध्ययन किया, और 1915 में उन्होंने कैथोलिक शिक्षक के मदरसा में प्रवेश किया।

वह 1916 में सेना में सेवा करने के लिए चले गए, और 1917 की गर्मियों में वे पश्चिमी मोर्चे पर समाप्त हो गए, जहां उन्हें 2 महीने से भी कम समय में कई घाव मिले और युद्ध के अंत तक एक सैन्य अस्पताल में रहे। युद्ध के बाद की अवधि में, उन्होंने एक शिक्षक, एक समाधि विक्रेता, एक अंग संगीतकार और अन्य व्यवसायों से लेकर कई नौकरियों को बदल दिया। 1921 में, उन्हें इको कॉन्टिनेंटल के संपादक के रूप में नौकरी मिली और उन्होंने अपनी मृत माँ के सम्मान में एक मध्य नाम लेते हुए छद्म नाम एरिच मारिया रिमार्के लिया।

1925 में, उन्होंने इल्सा जुट्टा ज़ांबोना से शादी की, जिन्होंने अतीत में एक नर्तकी के रूप में काम किया था, लेकिन शादी में उनके साथ 4 साल से थोड़ा अधिक समय तक रहीं। 1929 में, उन्होंने अपना उपन्यास ऑल क्विट ऑन द वेस्टर्न फ्रंट प्रकाशित किया, जिसे नोबेल पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया था, और अगले वर्ष इसका एक फिल्म रूपांतरण जारी किया गया था। जर्मनी में राजनीतिक स्थिति के कारण, रिमार्के स्विट्जरलैंड चले गए, जहां उन्होंने मार्लीन डिट्रिच के साथ एक संबंध शुरू किया। 1938 में, उसने जुट्टा से दोबारा शादी की, ताकि उसे उसके लिए जर्मनी छोड़ने में मदद मिल सके, और फिर उसके साथ संयुक्त राज्य अमेरिका में। 1957 में उनका आधिकारिक रूप से तलाक हो गया।

1951 में, उन्होंने हॉलीवुड अभिनेत्री पॉलेट गोडार्ड के साथ अफेयर शुरू किया और 1957 में जुट्टा को आधिकारिक रूप से तलाक देने के एक साल बाद उनसे शादी कर ली। लेखक और उनकी पत्नी स्विट्जरलैंड लौट आए, जहां उन्होंने कई पुरस्कार जीते।