Композитор на Тоска. Пучини "Тоска": История на създаването и велики изпълнители на пиеси и опери

Италианските композитори са известни по целия свят. Един от тях е Джакомо Пучини (снимката му е представена по-долу). Това е авторът на операта, наречена "Тоска". Именно за тази работа ще говорим днес.

Операта "Тоска", чието резюме е представено в тази статия, започва с три смазващи акорда. Те винаги се използват допълнително за характеризиране на Scarpia. Този герой е зловещ началник на полицията, безмилостен, макар и изискан външно човек. Той олицетворява реакционните сили на Италия. В тази страна през 1800 г. Наполеон е смятан за апостол на свободата, което е отразено в такова произведение като операта Тоска. Резюмепродължава с отваряне на завесата, отбелязвайки началото на първо действие.

Начало на първо действие

Завесата се вдига веднага след началните акорди. Зрителят е представен вътрешен изгледЦърквата Сант'Андреа дела Бале в Рим. В една от страничните му врати влиза мъж в оръфана роба, треперещ от страх. Това е Анджелоти, политически затворник, избягал от затвора. Той се крие в църква. Неговата сестра, маркиза Атаванти, скри ключа от семейния параклис, в който се крие брат й, под статуята на Мадоната. Сега Анджелоти трескаво го търси. Операта "Тоска" на Пучини продължава с факта, че този герой, след като го намери, бързо отключва вратата на параклиса и се скрива в него. Успява да направи това, преди да влезе сакристанът с храна и неща за художника, който работи тук.

Сакристанът идва при Каварадоси

Сакристанът е зает със собствените си мисли. Той говори за нещо на себе си, отивайки на работното място на художника. Сакристанът е недоволен, че чертите на един от енориашите се появяват в образа на светец. Може би самият дявол владее ръката на този нагъл художник. Тук идва самият художник Марио Каварадоси. Започва да работи върху образа на Мария Магдалена. На статива има полузавършена картина. Каварадоси пее арията „Той променя лицето си завинаги“. В него той сравнява скиците на своя портрет с чертите на своята любима Флория Тоска (известната певица).

Художник открива беглец

Сакристанът си тръгва. Художникът открива Анджелоти, който вярва, че църквата е празна и решава да излезе от скривалището си. Страхът му при вида на артиста веднага се заменя с радост – двамата с Марио са стари приятели. Сега художникът няма да остави в беда затворник-беглец. Разговорът им обаче е прекъснат от почукване на вратата.

Явление в църквата Флория Тоска

Искате ли да знаете как продължава операта "Тоска"? Резюмето запознава читателя с по-нататъшно развитие. Флория Тоска моли да отвори вратата на църквата. Каварадоси, едва чувайки гласа на жената, избутва приятеля си обратно в параклиса, за да се скрие там. Флория влиза. Невероятно е красива женаоблечен страхотно. Тя, както повечето други красавици, лесно се поддава на ревността. Сега това чувство възбужда в нея портрет, който Каварадоси пише. Тя разпознава русата красавица. Художникът трябва да се потруди, за да успокои любимата си. Флория не може да се сърди на Марио дълго време и след разговор се уговарят да се срещнат във вилата на художника след вечерното представление на Флория в двореца Фарнезе. Анджелоти след нейното заминаване отново излиза от скривалището си. Той е отведен от Каварадоси, за да се скрие у дома.

Шефът на полицията издирва беглец

Сюжетът на операта "Тоска" се развива бързо. Пристига новината, че Наполеон е победен в Северна Италия. Свещениците в църквата подготвят тържественото богослужение по този повод. Скарпия влиза в разгара на приготовленията си. Шефът на полицията издирва беглеца Анджелоти. Заедно със Сполета, неговия детектив, той намира много доказателства, че това е мястото, където се крие беглецът. Сред доказателствата тези героипиесите разкриват например ветрило, носещо герба на Attavanti. Скарпия го използва хитро, за да събуди ревността на Флория, по която пламва от страст.

поклонение

Започва богослужението. Голямо шествие влиза в църквата. Докато Te Deum звучи в чест на победата над Бонапарт, Скарпия стои отстрани. Шефът на полицията се надява, че може да се отърве от конкурент и използва ревността на Флория, за да направи това. Ако планът му успее, Каварадоси ще бъде на ешафода и ще получи Тоска. Преди завесата да падне, Скарпия коленичи в молитва пред кардинала, но мислите му са погълнати от плана на дявола.

Начало на второ действие

В двореца Фарнезе вечерта на същия ден се чества победата над Бонапарт. Чува се музикален звук отворени прозорциполицейски участък, разположен точно там, в двореца. Скарпия е в кабинета си и мисли за събитията от деня. Той изпраща със Шиароне, своя жандарм, бележка до Тоска и също така получава съобщение от детектива на Сполета. Той претърси къщата на Каварадоси, но Анджелоти не я намери там, но видя Тоска. Сполета арестува Каварадоси, който беше в двореца.

Разпит на Каварадоси и Тоска

Докато гласът на Флория изпълнява соловата роля, любовникът й е разпитван в кабинета на Скарпия, но безуспешно. Когато Флория пристига, Каварадоси успява да й прошепне, че шефът на полицията не знае нищо и че тя не трябва да говори за това, което е видяла в къщата му. Скарпия нарежда художникът да бъде отведен в стаята за мъчения. Жандармите изпълняват тази заповед, а с тях и палачът Роберти.

След това Скарпия започва да разпитва Тоска. Жената запазва самообладание, но само докато не чуе стенанията на Каварадоси, идващи от килията. Неспособна да го понесе, тя издава местоположението на Анджелоти. Това е кладенец в градината. Изтощен от мъчения, Каварадоси е отведен в офиса на Скарпия. Художникът веднага разбира, че любимата му е предала приятеля му. Веднага след това пристига новината, че Бонапарт е спечелил победа при Маренго. Каварадоси не може да сдържи радостта си. Той пее песен, възхваляваща свободата. Скарпия нарежда да го отведат в затвора и да го екзекутират на следващата сутрин.

Убийството на Скарпия

След това началникът на полицията отново започва лукав разговор с Флория. По време на този диалог тя е включена в такова произведение като операта "Тоска", арията на Тоска. Флория пее "Only sang, only loved". Това е страстен призив към музиката и любовта, две сили, на които Тоска е посветила целия си живот. Една жена решава да се жертва в името на любимия си.

Сега Скарпия обяснява, че след като вече е наредил екзекуцията на Каварадоси, трябва да се направят поне фиктивни приготовления за екзекуцията. Той се обажда на Сполета и му дава необходимите заповеди, а също така издава пропуски, за да могат Каварадоси и Тоска да напуснат Рим. Но в момента, когато Скарпия се обръща към нея, възнамерявайки да вземе жената в ръцете си, Тоска забива кама в полицейския началник. По това време оркестърът свири трите акорда на Скарпия, но сега е много тихо.

Флория измива ръцете си и след това взема пасовете от ръката на Скарпия, поставя свещ от двете страни на главата на убития и поставя разпятие на гърдите му. Завесата пада, когато Флория изчезва от офиса.

Начало на трето действие

Съвсем спокойно започва финалното действие. Извън сцената звучи ранна утринна песен, изпълнена от овчарка. Третото действие се развива на покрива на римския замък Сант Анджело. Именно тук Каварадоси трябва да бъде доведен за екзекуция. Дава му се кратко време да се подготви за смъртта. Той използва това време, за да напише последното си писмо до Тоска. Това е много трогателна сцена, която се появява пред публиката в третото действие (операта "Тоска"). Арията на Тоска, която Каварадоси пее в този момент, се нарича "Звездите горяха в небето".

Страстен дует от влюбени

Тогава се появява Флория. Тя показва на любовника си спасителните карти и разказва как е успяла да убие шефа на полицията. Страстен любовен дует очаква щастливо бъдеще. След това Тоска казва, че Каварадоси трябва да премине през фарса на фалшива екзекуция и тогава те ще избягат заедно.

трагичен край

Влиза изчислението, водено от Сполета. Марио стои пред него. Чува се изстрел, художникът пада. Войниците си тръгват. Флория пада върху тялото на убития си любовник. Едва сега разбира, че Скарпия я е измамил. Патроните се оказват истински и Каварадоси е убит. Хлипайки над трупа му, младата жена не забелязва стъпките на завърналите се войници. Намериха тялото на Скарпия. Сполета се опитва да сграбчи Флория, но жената го отблъсква, изкачва се по парапета и се хвърля от покрива на замъка. Войниците, замръзнали от ужас, стоят неподвижни, докато звучи мелодията от предсмъртната ария на Каварадоси.

Така завършва операта Тоска. Резюмето, което очертахме, разбира се, дори не предава отблизо пълния блясък на това произведение. Определено си заслужава да го видите в театъра. Италианските композитори се считат за едни от най-добрите в света. Операта, създадена от Джакомо Пучини, доказва това още веднъж.














От Уикипедия, свободната енциклопедия

"копнеж"(ит. Tosca) - опера, една от най-репертоарните в театрите по света. Либрето и по едноименната драма (1887). Премиерата се състоя в Театро Костанци в Рим на 14 януари 1900 г.

герои

История на създаването

Пиесата "Тоска" е написана от В. Сарду специално за нея и актрисата има огромен успех в нея. Премиерата се състоя на 24 ноември 1887 г. в театъра Порт Сен Мартен в Париж. Пучини гледа пиесата в Миланския театър Филодрамматико. В писмо от 7 май 1889 г. композиторът инструктира своя издател Джулио Рикорди да проведе всички необходими преговори, за да получи разрешението на Сарду да напише опера по негово произведение. Интерес като източник на либретото предизвика и пиесата. Последният получава правата да напише опера и дори започва работа. Въпреки това, благодарение на Рикорди, тези права в крайна сметка преминаха към Пучини. Композиторът се обръща към новия проект за първи път през 1895 г. по време на кратка пауза в работата по партитурата на La bohème. Присъединява се Л. Илика (1859-1919), който пише либретото за "Франчети" (1847-1906). На 13 януари 1899 г. в Париж Пучини се среща със Сарду и получава съгласието му да използва пиесата. По-късно композиторът се съгласи с автора на драмата и някои промени в сюжета. Пучини настоя всички второстепенни детайли да бъдат премахнати, сюжетът да е изключително опростен, а действието да се ускори максимално. Образът на главния герой също претърпя промени: от дива, която смяташе любовта си към свободомислещия художник за грях, Флория Тоска се превърна в талантлива актриса и патриот на Италия.

Първи представления

Премиерата на "Тоска" е в театър Костанци в Рим на 14 януари 1900 г. Кралица Маргарита (Савойска) присъства в залата, заобиколена от членове на италианското правителство. Сред слушателите бяха известни композитори- П. Маскани, Ф. Чилеа, А. Франчети, Дж. Сгамбати.

Изведнъж в театъра се появи полиция: както се оказа, в залата можеше да бъде поставена бомба. След известно време диригентът започва изпълнението, но се налага да спре оркестъра, защото в залата се чуват писъци. Причината за шума обаче не беше заплахата от експлозия, а... нарушение на римската театрална традиция: представлението беше започнато точно в обявения час и публиката беше свикнала да закъснява. Закъснелите поискаха да започнат отново. В такава бурна обстановка певците и диригентът трябваше да проявят сдържаност и самообладание.

В края на представлението публиката призова Пучини да се поклони, но той не остана много доволен от реакцията на публиката. Може би композиторът чувстваше, че все още не е станал „свой“ за римската публика. Въпреки скромния успех на премиерата, Пучини е благодарен на първите изпълнители на операта - диригента Леополд Муньоне, певицата Чариклеа Даркъл (Тоска), певците Енрико де Марки (Каварвдоси) и Еудженио Хиралдони (Скарпия).

Известно е, че Х. Даркъл, след като се запознава с новонаписаната опера (самият Пучини пее всички вокални партии, акомпанирайки на пиано), забелязва, че във второто действие няма достатъчно ария на главния герой, в която тя може да разкриват сложността на душевното й състояние след напрегната сцена с барон Скарпия. Композиторът се вслушва в тази забележка - така се появява великолепната, най-изразителната ария "Vissid'arte, vissid'amore" ("Аз само пеех, аз обичах много").

Х.Даркъл като Тоска

През пролетта на 1900 г. Тоска е поставена в Милано, в легендарния театър Ла Скала. Даркъл и Джиралдони отново пяха, Джузепе Боргати изпя ролята на Каварадоси. Миланска премиера под диригентството на Артуро Тосканини .

Артуро Тоскани (1867-1957)

В писмо до музикалния критик Примо Леви композиторът радостно съобщава: „Тук Тоска спечели всеобща симпатия, тъй като всяка вечер театърът е пълен. Тази вечер се състоя единадесетото представление.”

През 1900 г. Тоска е представена във всички големи театри в Италия. Младият Енрико Карузо изпя ролята на Каварадоси на представлението в Ливорно .

Е. Карузо като Каварадоси

В биографията на Пучини, написана от Г. Мароти, има епизод, посветен на първата среща на композитора с певеца: Пучини, все още не знаейки възможностите на гласа на Карузо, го помоли да пее. След като певецът изпълни първата ария на Каварадоси „Reconditaarmonia“, композиторът го попита: „Кой те изпрати при мен? Самият Бог?"

За една година "Тоска" влиза в репертоара най-добрите театриспокойствие. В Русия операта е поставена за първи път през декември 1900 г. в Одеса. Както съобщи руският музикален вестник, „Тоска се изпълнява много добре в Одеса. Изигра главната роля с голям успехГ-жа Мендиоз. В трудната роля на барон Скарпия г-н Джиралдони беше много добър, а г-н Апостолу, любимецът на одеската публика, беше несравним в ролята на художника Каварадоси.

Римска драма

Композирайки опера, базирана на сюжет, който драматургът Сарду нарича „римски“, Пучини се стреми да възпроизведе възможно най-точно знаците на мястото и времето. И така, композиторът изучава древния замък Сант Анджело в Рим: някога той е бил мавзолей на император Адриан, по-късно става крепост и затвор. В третото действие на операта художникът Марио Каварадоси става затворник на замъка Сант Анджело.

Пучини моли свещеника Дон Паничели да разбере на каква височина звучат утринните камбани на базиликата Свети Петър: композиторът възпроизвежда този звук в прелюдията към последното действие на Тоска. Паничели също помага на Пучини при избора на материал за последната сцена от I действие - това е тържествена служба по повод военна победа. Самият композитор в младостта си се изявява като църковен композитор и органист в младостта си, затова той разработва драматургията на тази сцена с особено внимание.

В едно от писмата си до своя приятел А. Вандини, Пучини пише: „Трябва да намерите някой добър римски поет ... В последното действие имам едно овчарче, което минава с овцете си а mka (не можете да го видите, можете само да си го представите) - той пее проста селска песен, тъжна и сантиментална. Текстът на стара песен, изпята от овчари в околностите на Рим, е предложен от учения и поет Луиджи Заназо.

Според либретото действието на операта се развива през юни 1800 г. Датите, дадени от Сарду в неговата пиеса, са по-точни: следобедът, вечерта и ранната сутрин на 17 и 18 юни 1800 г.

Действието на операта се развива на фона на следното исторически събития. Италия отдавна е поредица от независими градове и земи, разположени в центъра на страната. През 1796 г. френската армия под командването на Наполеон нахлува в Италия, влиза в Рим през 1798 г. и установява там република. Републиката се управлява от седем консули; един от тези консули, Либеро Анджеучи, може да е бил прототипът. Французите, защитаващи републиката през 1799 г., напуснаха Рим, който беше окупиран от войските на Кралство Неапол.

През май 1800 г. Наполеон отново изпраща войски в Италия и на 14 юни армията му се среща с австрийската армия. Главнокомандващият на австрийците Мелас, уверен в победата си, изпрати пратеник в Рим, но Наполеон получи подкрепления вечерта и успя да победи, а Мелас трябваше да изпрати втори пратеник след първия. След тези събития неаполитанците напускат Рим и французите завладяват града за четиринадесет години.

Акт първи

Анджелоти, републиканец, избягал от затвора, намира убежище в римската църква. Той се крие в параклиса Атаванти, ключът от който е оставен под статуята на Мадоната от сестра му, маркизата на Атаванти. Без да забележи беглеца, в църквата влиза свещеник, който носи храна за художника Марио Каварадоси, който работи тук. Самият Марио се появява зад сакристана: картината с образа на Мария Магдалена е само наполовина завършена. Каварадоси пее ария, в която сравнява външния вид на своята любима, певицата Флория Тоска, с чертите на светица. Сакристанът напуска Марио. Анджелоти, мислейки, че в църквата няма никой, напуска параклиса и среща Каварадоси, негов стар приятел. Разговорът им е прекъснат от почукване на вратата: Флория Тоска настоява да й отворят. Анджелоти отново се крие. Тоска влиза. На ревнивата красавица изглежда, че Марио е изобразил нейния съперник на портрета. Каварадоси успокоява подозренията й и те се съгласяват да се срещнат с него вечерта, след като Тоска говори. Флория си тръгва. Каварадоси, заедно с Анджелоти, също напускат църквата - художникът реши да скрие приятел у дома.

По това време в Рим идва новината за поражението на Наполеон в Северна Италия. По този повод църквата се подготвя за тържествена служба. Появява се Скарпия, шефът на полицията, който е влюбен в Тоска. Заедно с детектив Сполета той открива доказателства, че Анджелоти се крие тук. Едно доказателство е ветрило, носещо герба на Атаванти, което Скарпия използва, за да събуди ревнивите подозрения на Тоска.

По време на богослужението много хора влизат в църквата. Докато Скарпия остава в църквата в чест на победата над Наполеон, той е напълно погълнат от коварния план да изпрати съперника си Каварадоси на ешафода.

Действие две

Дворец Фарнезе. Същата вечер тук се празнува победата над французите. Скарпия, в кабинета си в полицейския участък в двореца, чува далечните звуци на музика и размишлява върху случилото се през деня. С жандарм Шиароне той изпраща бележка до Тоска. Сполета претърси къщата на Каварадоси, не намери Анджелоти там, но намери Тоска там. Каварадоси е арестуван и отведен в двореца. Разпитът му беше неуспешен. Тоска се появява и Каварадоси успява тайно да й каже, че трябва да мълчи за това, което е видяла в къщата му. Скарпия изпраща художника в стаята за мъчения.

Скарпия разпитва Тоска. Тя е спокойна, но само до момента, в който чува писъците на измъчения Каварадоси от килията. В отчаяние тя издава убежището на Анджелоти - той се скрива в градински кладенец. Каварадоси е върнат в офиса на Скарпия. Той разбира, че Тоска е разказала всичко. Изведнъж пристигат новини за победата на Наполеон при Маренго. Каварадоси не крие радостта си. Скарпия дава заповед да бъде екзекутиран на следващата сутрин. В същото време той прави неприлично предложение на Тоска.

Тоска е напълно объркана и депресирана от случващото се. Звучи ария . Но в името на спасяването на любимия си, Тоска се съгласява да се пожертва. Скарпия я убеждава, че трябва да създаде вид на подготовка за екзекуцията на Каварадоси. Той дава на Сполета необходимите заповеди и в същото време издава пропуски за Тоска и художника, за да могат да избягат от Рим. Въпреки това, когато Скарпия се обръща да я прегърне, Тоска го пробожда с кама. Тя бързо напуска двореца, като взема пропуските със себе си.

Трето действие

Районът на затвора Sant'Angelo. Каварадоси е отведен на покрива на затвора, където ще бъде екзекутиран. Той пише последното си писмо до Тоска. Звучи арията на Каварадоси . Флория се появява неочаквано. Тя разказва за убийството на Скарпия, показва на любовника си пропуските и му съобщава, че екзекуцията ще бъде фалшива. Флория и Марио са сигурни, че са спасени.

Появяват се войници, водени от Сполета. Каварадоси стои спокойно пред тях. Чуват се изстрели, Марио пада, войниците си тръгват. Едва сега Тоска разбира, че е била измамена от Скарпия: патроните са били истински, а Каварадоси е мъртъв. Обезумялата от мъка жена не чува, че войниците са се върнали. Смъртта на Скарпия е разкрита, Сполета се опитва да забави Тоска. Тя се хвърля от покрива на замъка надолу.

Случаи на промяна на либретото

Преработка на либретото на "Тоска" в операта "В борбата за Комуната"

AT Съветска Русияв първите години след революцията „Тоска” от Дж. Пучини получава ново име „В борбата за Комуната”. Либретото е създадено от Н. Виноградов и С. Спаски. Действието се развива в Париж през 1871 година. главен геройе руската революционерка Жана Дмитриева. Нейният любовник беше Арлен, комунар. Негов съперник е Галифет, началникът на Версайските войски.

Представени записи

(солистите са дадени в следния ред: Тоска, Каварадоси, Скарпия)

  • 1938 - Реж. ; солисти:,.
  • 1953 - Реж. ; солисти:,.
  • 1957 - Елен. ; солисти:,.
  • 1959 - Реж. ; солисти:
Авторите)
либрето

Луиджи Илики и Джузепе Джакоза

Брой действия Първо производство Място на първо изпълнение

История на създаването

Пиесата "Тоска" е написана от В. Сарду специално за Сара Бернхард и актрисата има огромен успех в нея. Премиерата се състоя на 24 ноември 1887 г. в театъра Порт Сен Мартен в Париж. Пучини гледа пиесата в Миланския театър Филодрамматико. В писмо от 7 май 1889 г. композиторът инструктира своя издател Джулио Рикорди да проведе всички необходими преговори, за да получи разрешението на Сарду да напише опера по негово произведение. Пиесата предизвика интерес като източник за либретото и от Верди и Франчети. Последният получава правата да напише опера и дори започва работа. Въпреки това, благодарение на Рикорди, тези права в крайна сметка преминаха към Пучини. Композиторът се обръща към новия проект за първи път през 1895 г. по време на кратка пауза в работата по партитурата на La bohème. Л. Илика (1859-1919), който пише либретото за "Франчети", се присъединява към Г. Джакоза (1847-1906). На 13 януари 1899 г. в Париж Пучини се среща със Сарду и получава съгласието му да използва пиесата. По-късно композиторът се съгласи с автора на драмата и някои промени в сюжета. Пучини настоя всички второстепенни детайли да бъдат премахнати, сюжетът да е изключително опростен, а действието да се ускори максимално.

Премиерата се състоя в римския Театро Костанци на 14 януари 1900 г. Партиите са изпълнени от: Хариклея Даркле (Тоска), Емилио де Марки (Каварадоси), Еудженио Хиралдони (Скарпия), Руджеро Гали (Анчелоти), диригент Леополдо Муньоне. В залата присъстват: кралица Маргарита, председателят на италианския Министерски съвет Луиджи Пелю, министърът на културата Бачели, Пиетро Маскани, Франческо Чилеа, Франчети, Джовани Сгамбати. Първоначално операта беше приета без ентусиазъм. Тя беше упрекната в неоригиналността на мелодичните идеи, повтаряйки предишните открития на Пучини, в натурализма, сцената на мъченията беше особено критикувана.

На 17 март 1900 г. е премиерата на операта в Ла Скала. Дирижира Артуро Тосканини с Даркъл като Тоска, Джиралдони като Скарпия, Джузепе Борджиати като Каварадоси.

Според либретото действието на операта се развива през юни 1800 г. Датите, дадени от Сарду в неговата пиеса, са по-точни: следобедът, вечерта и ранната сутрин на 17 и 18 юни 1800 г.

Действието на операта се развива на фона на следните исторически събития. Италия отдавна е поредица от независими градове и земи, в центъра на страната е Папската държава. През 1796 г. френската армия под командването на Наполеон нахлува в Италия, влиза в Рим през 1798 г. и установява там република. Републиката се управлява от седем консули; един от тези консули, Либеро Анджеучи, може би е бил прототипът на Чезаре Анджелоти. Французите, защитаващи републиката, напускат Рим, който е окупиран от войските на Кралство Неапол.

През май 1800 г. Наполеон отново изпраща войски в Италия и на 14 юни армията му се среща с австрийската в битката при Маренго. Главнокомандващият на австрийците Мелас, уверен в победата си, изпрати пратеник в Рим, но Наполеон получи подкрепления вечерта и успя да победи, а Мелас трябваше да изпрати втори пратеник след първия. След тези събития неаполитанците напускат Рим и французите завладяват града за четиринадесет години.

Акт първи

Анджелоти, републиканец, избягал от затвора, намира убежище в римската църква Сант'Андреа дела Вале. Той се крие в параклиса Атаванти, ключът от който е оставен под статуята на Мадоната от сестра му, маркизата на Атаванти. Без да забележи беглеца, в църквата влиза свещеник, който носи храна за художника Марио Каварадоси, който работи тук. Самият Марио се появява зад сакристана: картината с образа на Мария Магдалена е само наполовина завършена. Каварадоси пее арията Recondita armonia, където сравнява външния вид на своята любима, певицата Флория Тоска, с чертите на светица. Сакристанът напуска Марио. Анджелоти, мислейки, че в църквата няма никой, напуска параклиса и среща Каварадоси, негов стар приятел. Разговорът им е прекъснат от почукване на вратата: Флория Тоска настоява да й отворят. Анджелоти отново се крие. Тоска влиза. На ревнивата красавица изглежда, че Марио е изобразил нейния съперник на портрета. Каварадоси успокоява подозренията й и те се уговарят да се срещнат вечерта при него, след като Тоска е изнесла концерт в двореца Фарнезе. Флория си тръгва. Каварадоси, заедно с Анджелоти, също напускат църквата - художникът реши да скрие приятел у дома.

По това време в Рим идва новината за поражението на Наполеон в Северна Италия. По този повод църквата се подготвя за тържествена служба. Появява се Скарпия, шефът на полицията, който е влюбен в Тоска. Заедно с детектив Сполета той открива доказателства, че Анджелоти се крие тук. Едно доказателство е ветрило, носещо герба на Атаванти, което Скарпия използва, за да събуди ревнивите подозрения на Тоска.

По време на богослужението много хора влизат в църквата. Докато Te Deum звучи в чест на победата над Наполеон, Скарпия остава в църквата, той е напълно погълнат от коварен план да изпрати съперника си Каварадоси на ешафода.

Действие две

Дворец Фарнезе. Същата вечер тук се празнува победата над французите. Скарпия, в кабинета си в полицейския участък в двореца, чува далечните звуци на музика и размишлява върху случилото се през деня. С жандарм Шиароне той изпраща бележка до Тоска. Сполета претърси къщата на Каварадоси, не намери Анджелоти там, но намери Тоска там. Каварадоси е арестуван и отведен в двореца. Разпитът му беше неуспешен. Тоска се появява и Каварадоси успява тайно да й каже, че трябва да мълчи за това, което е видяла в къщата му. Скарпия изпраща художника в стаята за мъчения.

Скарпия разпитва Тоска. Тя е спокойна, но само до момента, в който чува писъците на измъчения Каварадоси от килията. В отчаяние тя издава убежището на Анджелоти - той се скрива в градински кладенец. Каварадоси е върнат в офиса на Скарпия. Той разбира, че Тоска е разказала всичко. Неочаквано пристига новината за победата на Наполеон при Маренго. Каварадоси не крие радостта си. Скарпия дава заповед да бъде екзекутиран на следващата сутрин.

За да спаси любимия си, Тоска се съгласява да пожертва себе си. Скарпия я убеждава, че трябва да създаде вид на подготовка за екзекуцията на Каварадоси. Той дава на Сполета необходимите заповеди и в същото време издава пропуски за Тоска и художника, за да могат да избягат от Рим. Въпреки това, когато Скарпия се обръща да я прегърне, Тоска го пробожда с кама. Тя бързо напуска двореца, като взема пропуските със себе си.

Трето действие

Затворническият площад Сант Анджело. Каварадоси е отведен на покрива на затвора, където ще бъде екзекутиран. Той пише последното си писмо до Тоска. Звучи арията на Каварадоси E lucevan le stelle. Флория се появява неочаквано. Тя разказва за убийството на Скарпия, показва на любовника си пропуските и му съобщава, че екзекуцията ще бъде фалшива. Флория и Марио са сигурни, че са спасени.

Появяват се войници, водени от Сполета. Каварадоси стои спокойно пред тях. Чуват се изстрели, Марио пада, войниците си тръгват. Едва сега Тоска разбира, че е била измамена от Скарпия: патроните са били истински, а Каварадоси е мъртъв. Обезумялата от мъка жена не чува, че войниците са се върнали. Смъртта на Скарпия е разкрита, Сполета се опитва да забави Тоска. Тя се хвърля от покрива на замъка надолу.

Случаи на промяна на либретото

Преработка на либретото "Тоска" в операта "В борбата за Комуната"

В Съветския съюз в първите години след революцията "Тоска" от Дж. Пучини получава ново име "В борбата за Комуната". Либретото е създадено от Н. Виноградов и С. Спаски. Действието се развива в Париж през 1871 година. Главният герой беше руската революционерка Жана Дмитриева. Нейният любовник беше Арлен, комунар. Негов съперник е Галифет, началникът на Версайските войски.

Представени записи

(солистите са дадени в следния ред: Тоска, Каварадоси, Скарпия)

  • 1938 - Реж. Оливеро де Фабритис; солисти: Мария Каниля, Бениамино Джили, Армандо Борджиоли.
  • 1953 - Реж. Виктор де Сабата; солисти: Мария Калас, Джузепе Ди Стефано, Тито Гоби.
  • 1957 - Реж. Ерих Лайнсдорф; солисти: Зинка Миланова, Юси Бьорлинг, Леонард Уорън.
  • 1959 - Реж. Франческо Молинари-Прадели; солисти: Рената Тебалди, Марио дел Монако, Джордж Лондон.
  • 1960 - Реж. Фулвио Вернуци; солисти: Магда Оливеро, Алвинио Мичано, Джулио Фиораванти
  • 1962 - Реж. Херберт фон Караян; солисти: Леонтин Прайс, Джузепе Ди Стефано, Джузепе Тадеи.
  • 1966 - Реж. Лорън Маазел; солисти: Биргит Нилсон, Франко Корели, Дитрих Фишер-Дискау.
  • 1978 - Реж. Никола Решиньо; солисти: Мирела Френи, Лучано Павароти, Черил Милнс.
  • 1990 - Реж. Георг Солти; солисти: Кири Те Канава, Джакомо Арагал, Лео Нучи

Литература

  • Ашбрук У. Оперите на Пучини, Лондон, 1985 г.
  • Чампай А., Холанд Д., Джакомо Пучини: Тоска. Текстове, материали, коментари на hrsg. Райнбек, 1987 г.
  • Юрген Майдер, градски театър Берн 1987/88.
  • Краузе Е. Пучини, Лайпциг, 1985 г.

Връзки

Опера в три действия. Либрето от Л. Илика и Д. Джакоза по драмата на Сарду.

Действащи лица: Флория Тоска, певица - сопран; Марио Каварадоси, художник тенор; барон Скарпия, началник на полицията – баритон; Чезаре Анджелоти, бивш губернатор на Рим - бас; Жертвен - баритон; Сполета, полицейски информатор - тенор; Скиароне, жандарм - бас; Овчарче – мецосопран; Тъмничар - бас; Следовател, прокурор, офицер - неми роли; войници, граждани, хора.

Действието се развива в Рим през 1800 г.

Акт първи

Църквата Сант'Андреа в Рим. През една от страничните врати, разтреперан от страх, в разкъсани дрехи, залитайки влиза Анджелоти, бившият консул на Римската република, избягал от затвора в крепостта. Сестра му, маркиза Атаванти, скри ключа от семейния параклис, намиращ се в църквата, под статуята на Мадоната. Тя информира арестувания Анджелоти, че в случай на бягство той ще се укрие в параклиса Атаванти на църквата Сант'Андреа.

Анджелоти трескаво търси ключа, най-накрая го намира, отключва решетката на параклиса и бърза да се скрие в него.

Веднага щом го няма, влиза стар свещеник, който носи храна и работни материали за Каварадоси. Скоро се появява и самият художник. Той сваля булото от картината, на която е изобразена каещата се Магдалена. Прототипът е непозната руса жена, видяна от художника по време на молитва. Тогава Каварадоси изважда медальон с портрет на любимата си Флория Тоска. В душата му живеят две женски образи: руса красавица, вдъхновила четката му, и Тоска, обичана от него с цялото му сърце.

Когато старецът си тръгва, вратата на параклиса се отваря и Анджелоти влиза. Той помисли, че църквата е празна и погледна художника с ужас. Страхът обаче веднага се заменя с радост: Каварадоси е негов стар приятел и колега. И сега художникът не оставя приятел в беда. Разговорът им обаче е прекъснат от нетърпеливо почукване на вратата: това е Тоска. Художникът пъхва кошница с храна в ръцете на Анджелоти и го избутва в параклиса. Влезлият певец слуша недоверчиво обяснението на Каварадоси. Тя чува гласове и си мисли, че има красива руса непозната, чиито черти са изобразени в картината на Каварадоси. В крайна сметка артистът успява да успокои любимата си. Тя напуска. Анджелоти и Каварадоси продължават да се подготвят за бягството си.

Изведнъж църквата потръпва от топовен изстрел. Именно в крепостта е открито бягството на Анджелоти; с топовен изстрел стражата съобщава, че в града се крие беглец. Няма време за дискусия.

Каварадоси бързо взема решение: дава на Анджелоти ключа от селската си къща и съветва в случай на опасност да се скрие в дълбините на градинския кладенец. Анджелоти би искал да се промени отново, но Каварадоси се страхува да не загуби време. Самият той ескортира приятел, за да гарантира безопасността на бягството.

Свещениците се готвят за тържествена служба по повод поражението на Наполеон. Сакристанът призовава хората на църква.

В църквата влиза всемогъщият началник на римската полиция барон Скарпия: тук, в църквата, водят нишките на обиските; очевидно беглецът Attavanti е намерил убежище тук. Сакристанът намира празна кошница с провизии в параклиса Атаванти, един от детективите намира ветрило с герба на Атаванти, а началникът на полицията разпознава в лицето на Магдалена чертите на маркиза Атаванти. Сега всичко му е ясно: свободомислещ художник, „враг на държавата“ и маркиза Атаванти, сестрата на беглеца, помогнаха на Анджелоти да избяга от полицията. Разследването все още продължава, когато Тоска се връща в църквата. Тя иска да уведоми Каварадоси, че ще дойде по-късно тази вечер, тъй като е принудена да пее на тържеството по повод победата, но с изненада установява, че артистът вече не е в църквата. Ревността пламва отново. И Скарпия все още разпалва подозренията си: той отдавна е свикнал с красива певица.

Църквата е пълна с енориаши. Започва тържествената служба. По време на церемонията Скарпия дава заповед да се наблюдава Тоска, тъй като нейните стъпки вероятно ще доведат до Каварадоси, а след това и до Анджелоти. Шефът на полицията навежда глава пред кардинала, който марширува през църквата, но мислите му са заети с копнеж: той се надява с помощта на певицата да издири артистката и да я направи своя любовница.

Скарпия взе решение: той ще екзекутира революционерите и ще получи Флория Тоска за себе си.

Действие две

Палацо Фарнезе. Скарпия чака своите детективи. В параклиса на двореца владетелите празнуват победата си, Тоска също участва в тържеството. Шефът на полицията изпраща бележка до Тоска с молба да дойде при него след партито.

Детективите на Скарпи пристигат и съобщават, че са претърсили къщата на Каварадоси без резултат: не са открили Анджелоти. За всеки случай те взеха Каварадоси със себе си, очевидно знаейки къде се крие приятелят му. Докато Скарпия и неговите поддръжници разпитват художника, от параклиса се чува „благодарственият химн“ на Тоска.

Художникът отрича всичко. Влиза Тоска, която Каварадоси предупреждава с жест: мълчи, не говори за нищо.

Скарпия изпраща арестувания в стаята за мъчения, след което започва да разпитва Тоска. Певицата мълчи, но стенанията на Каварадоси се чуват все по-силно и по-силно от стаята за мъчения и тя не издържа. Влюбена жена издава местонахождението на Анджелоти.

Целта е постигната. Началникът на полицията дава заповед за прекратяване на изтезанията. Те представят един измъчен, окървавен артист, на когото веднага става ясно, че Тоска е постигнала освобождаването си на ужасна цена: тя е предала Анджелоти. Той ядосано отблъсква жената, която обича.

В този момент пратеник нахлува в стаята с новината за вторичната битка край Маренго: Наполеон спечели, той победи австрийската армия. Каварадоси, който дори не може да бъде принуден да признае с мъчения, този път се издава. Не може да скрие радостта си.

Скарпия нарежда художникът да бъде отведен в затвора и разстрелян призори.

След трагична вътрешна битка, Тоска приема предложението.

Но началникът на полицията не възнамерява да изпълни договореното. Вместо да освободи художника, той обещава на Тоска, че по време на утрешната екзекуция войниците ще стрелят с халосни патрони, работата на Каварадоси е само да изиграе комедията на екзекуцията. За да отклони подозренията на Тоска, той веднага издава заповед: „Вместо блок, куршум! Точно както в случая с Палмиери!“ Тоска смята, че тези думи се отнасят за заготовки. Но Сполети, привърженикът на Скарпия, разбира, че думите на шефа на полицията означават смърт. Скарпия любезно се съгласява да даде дори паспорт за влюбени.

Докато пише в паспорта си, Тоска дискретно скрива нож, който е приготвен на масата за вечеря. Когато Скарпия, с готов паспорт в ръцете си, се приближава до Тоска, опитвайки се да я прегърне, тя убива злодея с нож.

Скарпия пада безшумно на пода. Тоска бяга. Но тя е принудена да се върне от прага: паспортът остава в ръцете на мъртвия.

Трепереща, тя се връща и изважда спасителната хартия от мъртвите си пръсти - след това поставя свещи в главата на трупа ... и освобождава Каварадоси!

Трето действие

Платформа на кулата на крепостта.

Става светло. През пелена от мъгла в далечината се очертават очертанията на града. Отнякъде се чува звънът на камбаните на стадото, после песента на овчаря и звънът на камбаните на Рим.

Каварадоси е изведен от затвора. Последната му молба: иска да напише няколко реда на любимата си. Художникът дава единствения си пръстен на тъмничаря и той кима: нека пише...

Перо Каварадоси несигурно заключава:

Звездите горяха, нощта ухаеше...
Вратата тихо се отвори.
Чух шумолене на дрехи.
Любимият влезе и падна на гърдите ми ...
О, сладки спомени
Прегръдки, ласки и страстни целувки,
Като лек дим всичко изчезна толкова бързо...
Моето време дойде и сега умирам...
Но никога не съм бил толкова жаден за живот.

Тоска се появява и цялата сияеща от радост съобщава на любимия си, че екзекуцията ще бъде само привидна. Тя инструктира художника: когато стреля залп, той трябва да падне на земята - след като палачите си тръгнат, паспортът, издаден от Скарпя, ще им отвори пътя към свободата. Конвоят минава.

Копнежът се крие зад една от колоните, наблюдавайки трагичната сцена оттам. Чува се залп - Каварадоси пада. Веднага щом войниците си тръгват, Тоска го вика тихо и с ужас вижда, че любимата му е мъртва. Ридайки, тя пада върху трупа му. Чуват се шумове и гласове: намерен е трупът на Скарпия, търсят убиеца. Копнежът, без да чака преследвачите, се втурва надолу от височината на крепостната кула.

оригинално име - Тоска.

Опера в три действия от Джакомо Пучини по либрето (на италиански) от Луиджи Илика и Джузепе Джакоза по едноименната драма на В. Сарду.

герои:

Флория Тоска, известна певица (сопрано)
МАРИО КАВАРАДОССИ, художник (тенор)
БАРОН СКАРПИА, началник на полицията (баритон)
ЧЕЗАРЕ АНДЖЕЛОТИ, политически затворник (бас)
PRIMER (баритон)
СПОЛЕТ, полицейски информатор (тенор)
SCHIARRONE, жандарм (бас)
JAILER (бас)
ПАСТИР (мецосопран)
РОБЪРТИ, палач (мълчи)

Време на действие: юни 1800 г.
Местоположение: Рим.
Първо представление: Рим, театър Костанци, 14 януари 1900 г.

В. Сарду, кралят на френските драматурзи, пише Тоска специално за Сара Бернхард. Тя имаше огромен успех в ролята на Флория Тоска, а представленията на „Тоска“ бяха дадени, според автора, три хиляди пъти. (Този брой може би е малко преувеличен: Сарду го твърди двадесет години след премиерата.) Във всеки случай тази драма предизвика интерес като възможен източник за либрето не само на Пучини, но и на Верди и Франчети. Франчети е първият, който получава правата да напише опера, базирана на тази драма, и само благодарение на известна хитрост на Тито Рикорди, издателя на Пучини и Франчети, тези права преминават от по-малко надарен композитор към велик.

Но имаше и други, които смятаха и може би все още вярват, че тази пиеса е твърде драматична, за да служи като идеално либрето. Някои от критиците, оценяващи премиерата, изразиха именно това мнение. Така направи и Маскани. Той каза: „Бях жертва на лоши либрета. Пучини стана жертва на твърде добро."

Независимо дали тези критици са прави или не, остава фактът, че операта има огромен успех; Пиесата на Сарду практически умря, след като Бернхард я изостави, а операта на Пучини продължава да живее на сцените на всички оперни театрисвят за сто години след премиерата, след повече от три хиляди изпълнения и след като стотици сопрани направиха последния си скок от парапета на затворническия замък.

Пучини отлично разбира стойността на драмата на Сарду - бързия ход на нейното развитие и изключителната изразителност. Той остро възрази, когато либретистът на Илик искаше да вложи дълга прощална реч в устата на тенора и вместо това написа кратка, но в най-високата степенекспресивна и емоционална ария "E lucevan le stelle" ("Звезди изгорени в небето"). Той отказа да напише старомоден квартет с тенор, измъчван зад кулисите и със Скарпия, Тоска и Сполета, които говорят за него на сцената. Той дори не хареса известната ария „Vissi d'arte, vissi d'amore“ („Само пееше, само обичаше“), защото спираше действието и когато един ден на репетиция Мария Герица случайно върна кутията просто преди първите звуци и изпя ария, стоейки на пода, композиторът каза: „Това е толкова хубаво. Това дава живот на арията.” Оттогава Йериц я пее така.

Да, Пучини винаги е бил преди всичко човек на театъра. Но това не означава, че той не е оценил добрия глас. Веднъж, когато тенор, планирал да постави опера, не можа да изпълни задълженията си по договора и да изпее партията на Каварадоси, Рикорди изпрати да повикат млад тенор, който - издателят не показа оригиналност в преценката си тук - имаше "златен глас". Това никой тогава известен певецбеше Енрико Карузо. След като Пучини му акомпанира в арията „Recondita armonia” („Променя лицето си завинаги”), композиторът се обърна на стола си на пианото и попита: „Кой те изпрати при мен? Бог?"

ДЕЙСТВИЕ I
Църквата Сант'Андреа дела Бале

Три смазващи акорда отварят операта; Освен това те винаги се използват за характеризиране на Скарпия, зловещия началник на римската полиция. Тази фигура на безмилостен, макар и външно изискан човек, олицетворява реакционните сили на Италия, където Наполеон през 1800 г. е смятан за апостол на свободата. Веднага след тези начални акорди завесата се вдига. Изгледът на зрителя отваря интериора на църквата Sant'Andrea della Balle в Рим. В една от страничните врати влиза мъж със скъсани дрехи, треперещ от страх. Това е Анджелоти, политически затворник, избягал от затвора. Той се крие тук в църквата, в параклиса Атаванти. Сестра му, маркиза Атаванти, е скрила ключа за този семеен параклис под статуята на Мадоната и сега Анджелоти трескаво го търси. Накрая, след като го намери, той бързо отключва решетката на параклиса и бърза да се скрие в него. Веднага щом се скрива, влиза ризничката, която носи храна и необходимите неща за работещия тук художник. Той е зает с мислите си и си говори за нещо, насочвайки се към работното място на художника вляво. Той е недоволен от факта, че чертите на един от енориашите се появяват в образа на светеца. Не е ли дяволът, който контролира ръката на дръзкия художник? Появява се нашият герой, Марио Каварадоси, художник, който започва работа върху образа на Мария Магдалена. Картината е на статива, наполовина е завършена. Той пее арията "Recondia armonia" ("Променя лицето си завинаги"), в която сравнява чертите на своя портрет с тези на своята любима, известната певица Флория Тоска.

Сакристанът си тръгва. Каварадоси открива Анджелоти, който, мислейки че църквата е празна, е излязъл от скривалището си. Страхът му при вида на художника веднага се заменя с радост, защото Каварадоси е негов стар приятел и сега художникът не оставя нещастния избягал затворник в беда. Разговорът им обаче е прекъснат от настойчиво почукване на вратата. Това е Флория Тоска. Веднага щом чува гласа й, който настоява тя да отвори вратата на църквата, Каварадоси избутва приятеля си обратно в параклиса, така че той да се скрие там. Флория се появява. Тя е невероятно красива, красиво облечена и като повечето красавици лесно се поддава на чувството на ревност. Този път ревността предизвиква в нея портрет, който художникът рисува. Тя разпознава русата красавица на портрета и му трябват известни усилия, за да я успокои. Флория не може дълго да се сърди на любимия си и в края на любовния си дует те се уговарят да се срещнат същата вечер във вилата му след вечерното й представление в двореца Фарнезе. След нейното заминаване Анджелоти се появява отново от скривалището си и Каварадоси го отвежда да се скрие в къщата си.

Сега идва новината за поражението на Наполеон в Северна Италия. В църквата свещениците се подготвят за тържествена служба по този повод. Но в разгара на тази подготовка влиза Скарпия, който като началник на полицията търси беглеца Анджелоти. Със своя детектив Сполета той открива много доказателства, че беглецът се крие тук. Сред доказателствата е ветрило с герба Attavanti. Той хитро го използва, за да събуди ревността на Тоска, към която самият той изгаря от страст.

Започва богослужението. Голямо шествие влиза в църквата. И докато Te Deum звучи в чест на победата над Наполеон, Скарпия стои отстрани: той се надява, че може да се отърве от своя конкурент, използвайки ревността на Тоска за това. Ако планът му успее, Каварадоси трябва да е на ешафода, а Флория Тоска ще бъде негова. Точно преди завесата да падне, той коленичи във всеобща молитва пред маршируващия кардинал, въпреки че всичките му мисли са погълнати от собствения му дяволски план.

ДЕЙСТВИЕ II
Дворец Фарнезе

Вечерта на същия ден в двореца Фарнезе тържествено се празнува победата над Наполеон; през отворените прозорци на полицейския участък, който се намира тук, в двореца, се чуват звуци на музика. Скарпия, сам в кабинета си, размишлява върху събитията от изминалия ден. Със своя жандарм Шиароне той изпраща бележка до Тоска и сега получава съобщение от Сполета. Този детектив претърси цялата къща на Каварадоси, но не намери Анджелоти там, но видя Тоска там. Той арестува Каварадоси и го доведе в двореца. Докато гласът на Тоска се чува да пее соловата партия в победоносната кантата в двореца, нейният любовник е доведен в кабинета на Скарпия и разпитван, но без резултат. Когато Тоска се появява, Каварадоси успява да й прошепне, че Скарпия не знае нищо и че тя не трябва да казва нищо за това, на което е станала свидетел в къщата му. Скарпия дава заповед художникът да бъде отведен в друга стая - стая за мъчения, което правят с тях жандармите и палачът Роберти.

След това Скарпия започва да разпитва Тоска. Тя запазва самообладание, докато стенанията на Каварадоси не достигат до ушите й от килията. Не издържайки, тя издава мястото, където се крие Анджелоти – в кладенец в градината. Каварадоси, изтощен от мъчения, е отведен в кабинета на Скарпия. Той веднага разбира, че Тоска е предала приятеля му. В следващия момент пристигат новини за победата на Наполеон при Маренго. Художникът не може да скрие радостта си и пее възхвална песен за свободата. Скарпия презрително нарежда художникът да бъде отведен в затвора и екзекутиран на следващата сутрин.

Тогава Скарпия отново започва своя коварен разговор с отчаяната Тоска. По време на този диалог тя пее арията "Vissi d'arte, vissi d'amore" ("Само пееше, само обичаше") - нейният страстен призив към любовта и музиката, двете сили, на които тя посвети живота си. В крайна сметка тя се съгласява да се жертва, за да спаси живота на любимия си.

Сега Скарпия обяснява, че след като вече е издал заповед за екзекуцията на Каварадоси, трябва да има понефалшиви, препарати за него. Той призовава Сполета да даде необходимите заповеди и издава пропуски, за да могат Тоска и нейният любовник да напуснат Рим. Но в момента, когато той се обръща към нея, за да я прегърне, тя забива кама в него: „Тоска целува силно!..“ (Оркестърът свири същите три акорда на Скарпия, но този път пианисимо - много тихо. )

Флория бързо измива окървавените си ръце, взема пасовете от безжизнената ръка на Скарпия, поставя свещ от двете страни на главата му и поставя разпятието на гърдите му. Завесата пада и тя тихо изчезва от офиса.

ДЕЙСТВИЕ III
Затворническият площад Сант Анджело

Финалното действие започва доста спокойно. Зад кулисите звучи ранната утринна песен на овчарче. Сцената на това действие е покривът на затворническия замък Сант Анджело в Рим, където Каварадоси трябва да бъде доведен за екзекуция. Дава му се кратко време да се подготви за смъртта. Той го използва, за да напише последно писмо до любимата си Тоска. В този момент той пее сърцераздирателната ария "E lucevan le stelle" ("Звездите горяха в небето"). Скоро се появява самата Тоска. Тя му показва животоспасяващите пропуски, които е успяла да вземе от Скарпия, разказва му как е убила коварния началник на полицията; и двама влюбени пеят страстен любовен дует, предусещайки своето щастливо бъдеще. Накрая Тоска обяснява, че Каварадоси трябва да премине през фарса на фалшива екзекуция, след което те ще избягат заедно.

Появява се изчисление, водено от Сполета. Марио стои пред него. Те стрелят. Той пада. Войниците си тръгват. Мъка пада върху тялото на убития й любовник. Едва сега разбира, че Скарпия я е измамил коварно: патроните са били истински, а Каварадоси лежи мъртъв. Хлипайки над трупа на Каварадоси, младата жена не чува стъпките на завръщащите се войници: те откриват, че Скарпия е убит. Сполета се опитва да хване Тоска, но тя го отблъсква, скача на парапета и се хвърля от покрива на замъка. Докато прощалната мелодия на предсмъртната ария на Марио звучи в оркестъра, войниците стоят замръзнали от ужас.

Хенри У. Саймън (преведено от А. Майкапар)

Споделете с приятели или запазете за себе си:

Зареждане...