लड़कियों के तातार नाम। लड़कियों के लिए आधुनिक सुंदर तातार नाम लड़कों के लिए रूसी तातार नाम आधुनिक हैं
लड़कियों के लिए तातार नाम
एक नियम के रूप में, उन्हें तातार परंपराओं के अनुसार सौंपा गया है।
एक लड़की के लिए कौन सा तातार नाम चुनना है?यह क्या नाम होगा। एक लड़की के लिए एक महिला नाम का चुनाव जिम्मेदारी से लिया जाना चाहिए, क्योंकि, सबसे ऊपर, लड़कियों के नाम अच्छे अर्थ के साथ सुंदर होने चाहिए, योग्य और अपवित्र नहीं। इसलिए, एक लड़की के लिए आधुनिक तातार नाम चुनते समय, महत्वपूर्ण विवरणों पर विचार करें और देखें कि चुने हुए नाम का क्या अर्थ है।
तातार लड़कियों के नामों की सूची
महिलाओं के लिए आधुनिक तातार नाम
अगदलिया - (अरब।) सबसे न्यायप्रिय महिला।
अगिल्या - (अरबी) स्मार्ट लड़की।
अगलिया - (अरबी) बहुत सुंदर लड़की.
अगनिया - (अरबी) एक अमीर युवती।
एडलिन - (जर्मन) एक ईमानदार, सभ्य महिला।
अजलिया - (अव्य।) फूल के नाम से आया है।
अज़ीज़ा - (अरबी नाम) एक शक्तिशाली, प्रिय महिला।
ऐडा - (ग्रीक) - एक लड़की के लिए एक सुंदर नाम। अधोलोक मृतकों का राजा, (अरब।) - अच्छा।
अयबानु - (तुर्क।-तात।) एक लड़की एक महीने की तरह है।
ऐगुल - (तुर्क।-फार।) चंद्र फूल।
ऐसिलु - (बुल्ग।-तत्।) अर्थ - एक महीने के रूप में सुंदर।
आयशा - (अरबी) लिविंग (पैगंबर मुहम्मद की पत्नियों में से एक)।
आलिया - (अरबी) उदात्त।
अल्मीरा - (स्पेनिश) स्पेनिश शहर अल्मेइरो से।
अल्फिरा - (अरबी) ऊंचा, दीर्घजीवी।
अमिल्या - (अरबी) अनुवाद में - मेहनती।
अमीना - आधुनिक लड़की का नाम- वफादार, ईमानदार।
अमीरा - - (अरब।) कमांडिंग, राजकुमार।
आमना - ((अरबी नाम) सुरक्षित।
अनस - (अरबी) खुशी।
अनीसा - (अरबी) दोस्त, कामरेड।
अर्सलानबिका - (तुर्क।-तात।) महिला शेरनी।
आसिया - (अरबी) आराम देने वाला, उपचार करने वाला।
असलिया - (अरबी नाम) एक वास्तविक, सच्ची महिला।
अस्मा - (अरबी) ऊंचा महिला
बगीदा - (अरबी) लंबा-जिगर।
बकिरा - हमेशा के लिए जवान औरत।
बनत - (अरबी महिला) अर्थ - लड़की।
बानो - (प्रति.) श्रीमती.
बेला - (अव्य)। सुंदर।
लड़कियों के महिला तातार नाम- पर
वज़ीखा - - (अरबी) साफ़, खुला।
वकील - (अरबी) अधिकृत।
वलिया - (अरबी) पवित्र महिला, दोस्त।
वसीली - - (स्त्री.) अर्थ। अविभाज्य मित्र।
शुक्र - (अव्य।) तारा, ग्रह।
लड़कियों के महिला तातार नाम- जी
गडिला - नाम की उत्पत्ति (अरबी) प्रत्यक्ष, मेला।
गाज़ीज़ा - (तातार) अर्थ - बहुत महंगा।
गाजी - (अरबी नाम) नर्तकी।
गैशा -) जीवित, नबी की पत्नियों में से एक।
गालिया - मतलब। नाम - जानना।
गालिया - (अरबी) प्रिय।
गुज़ेल - (तुर्क।) सुंदर।
घोल - (फारसी) एक फूल, खिलता हुआ, सुंदरता का प्रतीक।
गुलज़िफ़ा - (प्रति।) फूलों का बगीचा .
गुलनाज़ - एक फूल के रूप में कोमल।
गुलनारा - फूलों, अनार से सजाया गया।
गुलनूर - (प्रति।) एक फूल के रूप में प्रकाश।
लड़कियों के महिला तातार नाम- डी
दाना - (फारसी नाम) एक जानकार महिला।
डेनिस - अनुवाद में, नाम का अर्थ है - ज्ञान।
डेनमार्क - (अरबी) बंद, महिमा।
दरिसा - (अरबी) शिक्षक।
दिलबर - (प्रति।) प्रिय, आकर्षक।
दीना - (अरबी) दीन-विश्वास।
दिनारा - दीनार शब्द से व्युत्पन्न - सोने का सिक्का; सार्थक मूल्य।
लड़कियों के महिला तातार नाम- ज़ू
ज़ैनब - (अरबी) पूर्ण।
जैतुना - (अरबी) जैतून, एक सदाबहार पेड़।
जाकिरा - याद आ रही है।
जकिया - गुणी।
ज़ालिका - (अरबी) वाक्पटु।
ज़ालिया - (अरबी) गोरे बालों वाली लड़की।
ज़मीरा - (तातार नाम) दिल, विवेक।
ज़हीरा - (अरबी नाम) हेल्पर, हैंडसम।
ज़िला - (अरबी) दयालु, पवित्रता।
ज़ीफ़ा - (pers।) पतला, आलीशान लड़की.
ज़िया - (pers।) बीकन, प्रकाश।
ज़ुल्फ़िया - (अरबी) कर्ल वाली लड़की।
ज़ुहरा - (तातार) शानदार, चमकीला, तारा, फूल।
लड़कियों के महिला तातार नाम- तथा
इलनारा - (तुर्किक-अरबी) नर (लौ) + इल (मातृभूमि)।
इल्सिया - (तातार) सियारगा (प्यार करने के लिए) + इल (मातृभूमि)।
इल्सुरा - (तुर्क-अरबी) मातृभूमि के नायक।
इराडा - (तातार नाम) शुभकामनाएँ।
इस्लामिया - नाम की उत्पत्ति (अरबी) अर्थ। अल्लाह को समर्पित।
लड़कियों के महिला तातार नाम- प्रति
कदीमा - (अरबी) पुराना, प्राचीन।
कद्रिया - (अरबी) प्रिय।
कैल्या - (अरबी) बातूनी।
कैमा - (तातार) अपने पैरों पर मजबूती से खड़ी है।
कमलिया - अनुवाद में अर्थ - पूर्णता।
कमरिया - उज्ज्वल महिला- एक महीने की तरह।
करीमा - (अरबी) उदार, कुलीन, उदार।
क्लारा - (अव्य।-जर्मन) उज्ज्वल, स्वच्छ।
लड़कियों के महिला तातार नाम- ली
लौरा - (नाम अव्य।) लॉरेल के पेड़ से।
लिली - फूल वाली लड़की का अर्थ है सफेद ट्यूलिप।
घाटी की लिली - (अव्य।) फूल।
लतीफा - (अरबी) सुंदर।
लेनिज़ - नाम मूल(रूसी) लेनिन का वसीयतनामा।
लेनोरा - (जीआर।) एक शेर की बेटी।
लोकमानिया - (अरब।) सुरक्षा गार्ड, कमाने वाला।
लूसिया - (अव्य।) प्रकाश।
लाइबिबा - नाम की उत्पत्ति (अरबी) अर्थ। रोशनी।
लड़कियों के महिला तातार नाम- एम
मावलुदा - (अरबी) बच्चा, लड़की।
मैगसम - संरक्षित, पाप रहित।
मदीना - (अरबी नाम) अरब के एक शहर से।
माया - (अव्य।) मई के महीने से।
मरियम - बाइबिल मैरी की ओर से।
मायसारा - (अरबी) अर्थ - धन, बहुतायत।
मैसूर - नाम की उत्पत्ति (अरब।) विजेता।
मलिका - (अरबी) रानी।
मार्गरीटा - (जीआर।) मोती।
मिलौशा - (फारसी नाम) वायलेट।
मुनिसा - अनुवादित गर्ल फ्रेंड।
मुनिरा - जगमगाता, रोशन करने वाला।
मुहंदिसा - (अरबी) पृथ्वी को मापना।
लड़कियों के महिला तातार नाम- एच
नादिरा - नाम मूल(अरब।) दुर्लभ।
नादिया - (अरबी) आमंत्रित।
नज़ीरा - देखो, (इब्रा.) आत्म-बलिदान।
नजीफा का मतलब शुद्ध होता है।
नेल्या - अनुवाद में, नाम का अर्थ है - डार।
नसीमा - (तातार) गर्म हवा, कोमल।
नफीसा - (अरबी) सुंदर, पतली।
नुरिया - - (अरबी नाम) का अर्थ है प्रकाश।
लड़कियों के महिला तातार नाम- ओ
ओयगुल - सौंदर्य और फूल।
लड़कियों के महिला तातार नाम- आर
रबीहा - (अरबी) नबी की बेटी, चौथी।
राडा - (रूसी) जॉय।
रैला - महिला संस्थापक।
राकिया - (अरबी) आगे बढ़ रहा है।
रामिल्या - अर्थचमत्कारी, जादुई .
रानिया - (अरबी नाम) सुंदर।
रसिमा एक महिला कलाकार हैं।
रेजिना - (अव्य।) राजा की पत्नी।
Reseda - (fr।) एक सुखद सुगंध वाले फूल के नाम से।
रोबिना - (इंजी।) सुंदर लड़की।
गुलाब - बहुत सुंदर लड़की.
रोक्साना - (बैक्ट्रियन) ए मैसेडोन की पत्नी, स्वेतलाना।
रुमिया - (अरबी) लड़की बीजान्टियम की बेटी है।
रुशानिया - (pers।) हल्का, शानदार।
लड़कियों के महिला तातार नाम- से
सबिहा - (तातार।) सुबह।
सबीरा - (अरबी) रोगी।
सदरिया - (अरबी नाम) पहला, मुख्य।
सादिका - (अरब।) सच है, दोस्त।
सईदा - (तातार) श्रीमती.
सैफिया - (तातार) तलवार।
सलीमा - (अरबी) स्वस्थ, अहानिकर।
सलिहा - निष्पक्ष, दयालु।
समीरा - वार्ताकार; उर्वर।
सानिया - (अरबी) दूसरा।
सारा - (डॉ. हेब।) महोदया।
सरिमा - (अरबी नाम) फुर्तीला, तेज।
सुल्ताना - (अरबी) शक्ति, शासक।
सुज़ाना - (हेब।) लिली।
सूफी - (अरब।) कोई बुराई नहीं करना।
लड़कियों के महिला तातार नाम- टी
तालिगा - (तातार) आगे बढ़ रहा है।
तल्हा - रेगिस्तानी पौधे का नाम, बबूल।
तानसिलु - (तातार) सुबह की भोर के समान सुंदर।
लड़कियों के महिला तातार नाम- एफ
फौजिया - (अरबी) विजेता।
फ़िरया - (अरबी) एक खूबसूरत महिला।
फिरदौस - (अरबी-फ़ारसी) स्वर्ग, ईडन का बगीचा।
फ़िरोज़ा - (अन्य फ़ारसी नाम) दीप्तिमान, फ़िरोज़ा, खुश।
लड़कियों के महिला तातार नाम- एक्स
खबीबा- (अरब।) प्रिय, मित्र।
खबीबुल्लाह - (अरबी) अल्लाह के पसंदीदा।
हदीस - समाचार, पैगंबर की बातें।
खदीचा - समयपूर्व, खदीजा -नबी की पहली पत्नी।
खड़िया - (तुर्क।) एक उपहार।
हमीदा - गौरवशाली, आरोही।
हनीफा - सच।
हसना - अच्छा।
हयात - (अरब।) जीवन।
लड़कियों के महिला तातार नाम- श्री
शदीदा - (अरबी) मजबूत।
शैदा - (फारसी नाम) प्रिय।
शकीरा - धन्यवाद।
शम्सिया - (प्रति।) सौर।
शिरीन - (pers।) मीठा (लोककथाओं से)।
लड़कियों के महिला तातार नाम- इ
एलेनोर - (हेब।) अल्लाह मेरी रोशनी है।
एलविरा - (स्पेनिश) सुरक्षात्मक।
एल्सा - (जर्मन) ने भगवान के सामने शपथ ली, एलिजाबेथ के लिए छोटा।
एलमीरा - (अंग्रेज़ी) हैंडसम।
एमिलिया - (अव्य। नाम) मेहनती।
एस्तेर - (हिब्रू नाम) तारा।
लड़कियों के महिला तातार नाम- यू
उल्दुस - (ता.) तारा।
जूलिया - (अव्य।) नाम का अर्थ है - लहर, गर्म।
युल्गीज़ा टाटर, मूल्य - लंबा-जिगर।
तातार राष्ट्रीयता, सामान्य तौर पर, नामों में बहुत समृद्ध है। मात्रा और विविधता के मामले में, उनमें से लगभग 25 हजार होंगे (दुनिया के पहले स्थानों में से एक)। नामों की उत्पत्ति विभिन्न धार्मिक, आर्थिक, ऐतिहासिक और सांस्कृतिक प्रक्रियाओं से जुड़ी है जो तातारस्तान ने अपने अस्तित्व के दौरान की है।
यहाँ उनकी कुछ किस्में हैं
तुर्किक नाम- तुर्किक जड़ों वाले। वे बुतपरस्त युग के हैं। यह पहली-दसवीं सदी है। उस समय की महिला नामों की शब्दार्थ सामग्री में, एक विशेष प्रकार की विभिन्न प्रकार की गतिविधियों से संबंधित, समाज में सामाजिक स्थिति या कुछ चरित्र लक्षण दिखाई देते हैं। उदाहरण के लिए:
- Altynbike (सुनहरी राजकुमारी)।
लेकिन, प्राचीन काल से ही तुर्क जनजातियों की यह मान्यता थी कि किसी और का नाम लेने का मतलब किसी और का भाग्य लेना है। इसलिए, उन्होंने बच्चों को कभी भी वैसा नहीं कहा जैसा वे रिश्तेदारों या परिचितों को कहते थे, जिनका भाग्य दुर्भाग्यपूर्ण था, या स्वास्थ्य समस्याएं थीं, या उन्होंने अपने जीवनकाल में अपने परिवार को बदनाम किया था।
अरबी और फारसी। वे दसवीं शताब्दी में इस्लाम अपनाने के बाद प्रकट होते हैं:
- फरीदा (एकमात्र);
- गलिया (प्रिय)।
चूंकि इस्लाम की उत्पत्ति अरब भूमि में हुई थी, पैगंबर मुहम्मद एक अरब हैं, और मुहम्मद की प्यारी छोटी पत्नी को आयशा (समृद्ध) कहा जाता था, तातार महिलाओं को अक्सर यह अरबी नाम कहा जाता था। कुछ कम लोकप्रिय निम्नलिखित थे:
- खदीजा (पैगंबर की पहली पत्नी);
- हबीबा (प्रिय, प्रिय, पैगंबर की पत्नी);
- फातिमा (वह पैगंबर की बेटी का नाम था);
- हलीमा (पैगंबर की नर्स का नाम)।
अनुवाद के अनुसार, अरबी नाम या तो मुस्लिम नामों से मेल खाते थे, या अर्थ में उनके बहुत करीब थे।
1552 में, इवान द टेरिबल के शासनकाल के दौरान, मास्को राजकुमारों द्वारा कज़ान की विजय के बाद, टाटर्स का जबरन बपतिस्मा शुरू हुआ। तातारिया में, तब रूढ़िवादी नाम सामने आने लगे। लेकिन, इस तथ्य के कारण कि दो सौ से अधिक वर्षों तक देश में एक सौ प्रतिशत ईसाई धर्म का परिचय देना संभव नहीं था, 1788 में महारानी कैथरीन द्वितीय ने ऊफ़ा शहर में एक मुस्लिम आध्यात्मिक प्रशासन खोलने की अनुमति दी, जिसके लिए भारी शक्ति थी रानी द्वारा स्थानांतरित किया गया था।
मुल्ला, जो हर बड़ी और छोटी बस्ती में अनिवार्य थे, उन्हें असीमित अधिकार प्राप्त थे और वे अनपढ़ आबादी पर पूर्ण स्वामी थे। मुल्ला अपने पूरे सांसारिक जीवन में जन्म से लेकर मृत्यु तक एक व्यक्ति के साथ रहा। उसने उसका नाम रखा, उसने उसे दफना भी दिया। इस अवधि के दौरान, अरबी वर्णों का परिचय फिर से शुरू हुआ।. हालांकि, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि उस समय तक मुल्ला खुद व्यावहारिक रूप से अरबी भाषा नहीं जानते थे। लड़कियों के बीच बड़े पैमाने पर फैलने लगे, जैसे नाम:
- ऐश (उत्तरजीवी);
- मरियम (कड़वा);
- फातिमा (वीन);
- खदीचा (समय से पहले), आदि।
निवासी बहस नहीं कर सकते थे, और अधिकांश अरबी नामों का अर्थ नहीं समझते थे। हुआ यूँ कि मुल्ला ने लगभग पूरी आबादी को एक ही गाँव में एक ही तरह से बुलाया।
अक्सर समाप्त होने वाले "-उल्ला" शब्द में जोड़ा गया थाजिसका अनुवाद में अल्लाह का अर्थ है:
- ज़िनातुल्लाह (अल्लाह का आभूषण);
- नुरुल्ला (अल्लाह की रोशनी)।
1917 की महान अक्टूबर समाजवादी क्रांति के बाद, तातारस्तान, बाकी क्रांतिकारी रूस की तरह, एक फैशन प्रवृत्ति से अभिभूत था, जिसने कम्युनिस्ट विचारों के कुछ सच्चे अनुयायियों को अपनी बेटियों को नाम देने के लिए प्रेरित किया-उस युग की महिमा। हालाँकि, उन्होंने यहाँ भी तातार परंपराओं का उल्लंघन नहीं किया:
- रेनाटा (क्रांति, विज्ञान, श्रम और पुनर्जन्म भी);
- दामिरा (दुनिया में लंबे समय तक जीवित रहें, या - मजबूत);
- लेनिज़ (लेनिन का वसीयतनामा - कलात्मक, आविष्कारशील)।
उसी समय, ऐसे यूरोपीय और स्लाव नाम लोकप्रिय हो गए:
- गुलाब (बहुत सुंदर);
- रिम्मा (रोमन);
- रेजिना (रानी);
- अगनिया (निर्दोष)।
पूरी तरह से नए भी हैं:
- गुल्यारा (फूलों से सजाया गया);
- अलसु (सुंदर);
- लेसन (वसंत की बारिश);
- जलिका (जो खूबसूरती से बोलना जानती है)।
लेकिन, कभी-कभी सोवियत शासन के तहत नामों ने केवल एक व्यक्ति की पहचान करने का कार्य किया और इससे ज्यादा कुछ नहीं।
तातार की शुरुआत कहाँ से करें
तातार की शुरुआत कहाँ से करें? आखिर कुरान भी, जिसके अनुसार नमाज पढ़ी जाती है, अरबी में ही लिखी गई है।
प्रसिद्ध तातार लोक कवि, गबदुल्ला तुके ने 20वीं शताब्दी की शुरुआत में एक लेख "हमारे नामों पर" लिखा था, जिसमें उन्होंने अफसोस जताया था कि टाटर्स को तातार राष्ट्र की भावना से नहीं, बल्कि अरब धर्म की भावना से लाया गया था: "हम इसे कम से कम उन नामों से आंक सकते हैं जो हमें जन्म के बाद दिए गए हैं। उन्होंने समाज में लोकप्रिय प्रवृत्ति का समर्थन किया, जिसने आबादी को यह सुनिश्चित करने के लिए प्रेरित किया कि तातार बच्चों को तातार नाम कहा जाता है, जिसकी सामग्री किसी व्यक्ति के सार, उसके राष्ट्रीय लक्षणों को प्रकट करेगी।
आधुनिक वास्तविकता में, कई शताब्दियों तक धर्मों के निरंतर परिवर्तन के कारण, टाटर्स में बच्चे का नाम माता-पिता की इच्छा और विश्वदृष्टि के अनुसार ही होता है। गबदुल्ला टुक की इच्छा के अनुसार, राष्ट्रीय परंपराएं अंततः फिर से प्रासंगिक हो रही हैं। स्वाभाविक रूप से, प्राचीन काल से कई नाम बदल गए हैं, आधुनिक और उच्चारण में आसान हो गए हैं। लेकिन, फिर भी, लोकप्रिय तातार महिला नामों मेंतुर्किक और फ़ारसी, अरबी, स्लाव और यूरोपीय दोनों, कई बचे हैं। उन सभी में सुंदरता और व्यंजना दोनों हैं और इसके मालिक के लिए सकारात्मक ऊर्जा लाते हैं। उदाहरण के लिए, आपको उच्चारण में इतना नरम और कानों को अच्छा कैसे लगता है:
- लतीफा (सुंदर);
- वालिया (संत)।
कई स्रोतों में आप उन नामों की सूची पा सकते हैं जिन्हें तातार कहा जाएगा। हालाँकि, सूची अरबी, फ़ारसी और यूरोपीय से भरी होगी। आंकड़ों के अनुसार, फिलहाल, टाटर्स के नाम हैं - 70% अरब मूल, 10% फ़ारसी, 4% रूसी और पश्चिमी, और केवल 16% तातार (तुर्किक)।
परिवार में एक लड़की का जन्म हुआ
माता-पिता अपनी बेटी के नामकरण में क्या निवेश करते हैं? लड़कियों के लिए पारंपरिक तातार नामों का अर्थ या तो कुछ महत्वपूर्ण घटनाओं से है, जो परिवार की मौलिकता को व्यक्त करते हैं या देवताओं की पूजा करते हैं। लड़कियों को अक्सर शब्द कहा जाता हैइस तरह की घटनाओं और अवधारणाओं से जुड़े - पानी, फूल, पक्षियों के नाम:
और कई लोग तातार लड़कियों को बुलाते हैं, उन्हें जीवन के लिए स्वर्गीय निकायों से जोड़ते हैं। उदाहरण के लिए:
- चुलपान (सुबह का तारा, शुक्र ग्रह)।
बहुत सी महिला तातार नाम "ऐ-" से शुरू होते हैं, जिसका अनुवाद में "चंद्रमा" है:
- ऐनूरा (चांदनी);
- ऐबाइक (चंद्रमा महिला)।
तातार लोगों की कल्पना असीम है। लड़कियों को कभी-कभी ऐसे भी कहा जाता है- लोकप्रिय पुरुष नाम में एक नरम अंत जोड़ा जाता है:
- रामिल (जादू);
- रविला (युवा)।
दो शब्दों के संयोजन से बने जटिल नाम हैं, जिन्हें कभी-कभी विभिन्न भाषाओं से लिया जाता है:
- ज़ुहराबिका (उज्ज्वल);
- मुसावीरा (कलाकार)।
टाटर्स के सौ से अधिक नाम हैं जिनकी शुरुआत में "बीबी-" जैसे शब्द हैं। यह बहुत छोटी लड़कियों या युवा और अविवाहित लड़कियों पर लागू होता है। यह इस तरह दिख रहा है:
- बिबिकी (लड़की);
- बिबिदाना (एकमात्र बेटी);
- बिबिनाज़ (प्यारी लड़की);
- बिबिनूर (उज्ज्वल लड़की)।
कुछ शब्द, एक अतिरिक्त प्रत्यय "-ia" होने का अर्थ है अपनी मालकिन की तुलना किसी चीज़ से करना:
- दुल्किनिया - पानी के साथ तुलना;
- जिहानिया ब्रह्मांड के साथ तुलना है।
नवजात शिशुओं के लिए पुराने नाम आज भी उपयोग किए जाते हैं। आखिरकार, यह कभी-कभी इतना मधुर और मधुर लगता है। इसके अलावा, ऐसे प्रत्येक नाम में कुछ प्रसिद्ध प्राचीन इतिहास है।
अमिल्या, आलिया, अमानी, अनीसा, जमीला, फरीद, करीम - ये नाम अरब प्रायद्वीप के लोगों से आए हैं।
गुज़ेल, दज़ाना, अज़ालिया - तुर्क काल से बने रहे।
यास्मीन, फैरुजा - मूल रूप से फारस की रहने वाली हैं।
अधिक जटिल नाम, कई नामों से बने हैं जो अभी भी पाए जा सकते हैं, पुराने और दुर्लभ माने जाते हैं। वे बहुत परिपक्व स्वदेशी तातार महिलाओं के बीच अधिक बार मौजूद होते हैं। और टाटारों का नाम किसी भी तरह से छोटा या संशोधित करने के लिए स्वीकार नहीं किया गया है। ऐसा माना जाता है कि इससे इसके मालिक का असंतुलन और दोहराव होता है। वैसे, गलत तरीके से चुने गए नाम के साथमाता-पिता को बच्चे के लिए अधिक उपयुक्त दूसरा चुनने की अनुमति है।
टाटर्स में भी एक और परंपरा निहित है, वे कभी भी एक ही जीनस में नाम नहीं दोहराते हैं। उदाहरण के लिए, वे अपनी बेटी का नाम अपनी माँ, दादी या परदादी के नाम पर नहीं रखते।
आंकड़ों के अनुसार, उनमें से कोई भी तीन साल से अधिक समय से तातार महिला नामों में लोकप्रिय नहीं है। एकमात्र अपवाद अज़ालिया है।
और फिर भी, यहां एक सूची है जो तातार माता-पिता के साथ सबसे लोकप्रिय है:
तातार परिवारों में बच्चे की उपस्थिति की छुट्टी
एक नए व्यक्ति का जन्म हमेशा एक हर्षित घटना होती है जो रिश्तेदारों के बीच खुशी और उत्सव के मूड का कारण बनती है। बेशक, आधुनिक माँ और पिता बच्चे का नाम फैशनेबल और लोकप्रिय रूप से रखना चाहते हैं। लेकिन, हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि इस समय बच्चे का भाग्य उनके हाथों में होता है। आपके प्यारे बच्चे को दिया गया नाम उसके जीवन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाएगा। आखिरकार, इसमें एक रहस्य है। यह लंबे समय से ज्ञात है कि शब्द भौतिक है। टाटर्स का मानना है कि कोई भी शब्द स्वर्ग में पढ़ा जाता है। नाम के साथ-साथ नाम पूरे जीवन पथ से गुजरेगा। टाटर्स कहते हैं: एक नाम चुनना, आप अपना भाग्य चुनते हैं। और यह लंबे जीवन के लिए ताबीज और ताबीज के रूप में भी काम करेगा। इसलिए, अपने पसंदीदा नाम के साथ नवजात शिशु का नामकरण करने से पहले, आपको यह समझने की जरूरत है कि इस शब्द का क्या अर्थ होगा।
एक बच्चे को एक नाम का विचारहीन असाइनमेंट, जिसका अर्थ माता-पिता नहीं जानते हैं, तातार परिवारों में स्वागत नहीं है। आखिरकार, इस तरह की मिलीभगत से न केवल मंगेतर, बल्कि पूरे परिवार का भविष्य प्रभावित होने का खतरा है। यह पूरी तरह से तातार राष्ट्र के किसी भी परिवार के उदाहरण से पता लगाया जा सकता है।
लेकिन, यहां नाम चुना गया है। तातार रिवाज के अनुसार, यह पूरी तरह से घोषित किया गया हैइस अवसर पर बड़ी संख्या में आमंत्रित अतिथियों की उपस्थिति में। सबसे पुराना और सबसे सम्मानित रिश्तेदार, और अक्सर एक स्थानीय मुल्ला, जो एक इच्छा का खूबसूरती से उच्चारण करना जानता है, पर उसकी मूल तातार (तुर्किक) भाषा में बच्चे के कान में चुने हुए नाम को फुसफुसाने के लिए भरोसा किया जाता है। इसके बाद एक समृद्ध दावत होती है, नामकरण के लिए समर्पित एक मजेदार छुट्टी।
समारोह के दौरान, मेहमान खुशी, स्वास्थ्य, सौभाग्य, धन, वह सब कुछ जो वे नवजात शिशु को देना चाहते हैं, की कामना के पारंपरिक शब्द कहते हैं। छुट्टी यहीं खत्म नहीं होती है। कई और दिनों तक दोस्त, गर्लफ्रेंड, पड़ोसी युवा माता-पिता के घर जाते हैं - हर कोई माँ और बच्चे के लिए व्यवहार करता है और उपहार देता है.
निष्कर्ष
रूसी महिलाओं के बीच आम तातार महिला नाम भी लोकप्रिय हैं। ये हैं: एलविरा, रेजिना, स्वेतलाना, सुज़ाना, लारिसा, अगनिया, अज़ालिया, वीनस, अलसौ, क्लारा, अमलिया, रोक्साना, रोजा और कई अन्य।
और अगर आप अपनी बेटी के लिए एक असामान्य तातार नाम की खोज से हैरान हैं, तो आपको कई नाम सूचियों से खुद को परिचित करना चाहिए। वहाँ आप निश्चित रूप से एक पाएंगे, जो बिल्कुल आपकी लड़की को पहचान देगा। उसी सूची में, आप प्रत्येक नाम का अर्थ जान सकते हैं। आपको ऐसी कई सूचियाँ मिलेंगी, जिनमें दुर्लभ और आधुनिक दोनों नाम शामिल हैं, किसी भी स्रोत में। आप कुरान का भी उल्लेख कर सकते हैं। और चूंकि हर माता-पिता अपनी लड़की के लिए बेहतर भाग्य चाहते हैं, बच्चे का नाम चुनते समय, बच्चे के जीवन में अधिकतम सकारात्मक घटनाओं को आकर्षित करने के लिए एक को खोजने का प्रयास करें।
तातार नाम बहुत सुंदर हैं, क्योंकि उनमें सैकड़ों सदियों का इतिहास है, हालांकि उनमें से सभी मूल रूप से तातार नहीं हैं।
आमतौर पर इसे चुनते समय माता-पिता इसका पूरा अर्थ जानने की कोशिश करते हैं। ऐसा माना जाता है कि नाम ही व्यक्ति के भाग्य का निर्धारण करता है। पसंद का सामना विभिन्न राष्ट्रीयताओं के लोगों द्वारा किया जाता है। ऐसा लगता है कि रूसी, बहुत हल्के, दूसरे देशों में उनके नामों के बारे में ऐसा ही सोचते हैं।
प्रत्येक नाम का अनिवार्य रूप से अपना इतिहास होता है, जो इसके अर्थ को प्रकट करता है। तातार महिलाएं अपने बच्चे का नाम कैसे रखा जाए, इस बारे में बहुत गंभीर हैं, क्योंकि नाम उसके अनुरूप होना चाहिए, चरित्र के समान होना चाहिए, और लड़की को अपवित्र नहीं करना चाहिए।
जन्म के समय किसी लड़की का नामकरण करते समय एक और महत्वपूर्ण बिंदु माधुर्य है ताकि पुरुषों को नाम पसंद आए। भावी पति के लिए, चुने हुए का नाम संगीत जैसा होना चाहिए, ताकि वह अपने आप से मेल खाए।
तातार परिवारों में सबसे आम पैगंबर मुहम्मद - आयशा की पत्नी का नाम है।
तातार महिलाओं के नामों की सूची बहुत बड़ी है।
ऐगुली- का अर्थ है "चंद्रमा और एक फूल की समानता" या चंद्र फूल की तरह।
आइज़िलो- चंद्रमा की तरह शुद्ध।
ऐनूरा- "चंद्रमा किरण" के रूप में अनुवादित।
ऐज़िरियाक, ऐनाज़, आइना, ऐसिलु- अनुवाद में "ऐ" से शुरू होने वाले नाम का अर्थ चंद्रमा के साथ संबंध होता है, उनके द्वारा नामित महिला को चंद्रमा के रूप में शुद्ध और बेदाग माना जाता है।
प्रकृति से जुड़े हैं कई नामों के मायने :
- अबेलखयाती- शुद्ध जीवित जल;
- अदगामिया- बगीचा;
- अज़रिया- सभी फूलों में;
- Varida- गुलाब का फूल;
- गकरमा- एक कबूतर की तुलना में;
- गुलिमनुरी- उज्ज्वल फूल;
- गुलिसा, गुली, गुलिम, गुलिरादा, गुलिम्बिका, गुलिमज़ादा- उपसर्ग के अर्थ में "घोल" एक फूल की तरह लगता है।
महिला नाम जिसका अर्थ परिवार में हैसियत है:
- कदबनुस- पत्नी, घर की मालकिन;
- कबराई- एक महिला जिसका परिवार में अधिकार है;
- कादरबनती- एक लड़की जिसके पास सम्मान और सम्मान है;
- कैडर्निस- प्रिय लड़की
- Cadernisa, Cadiz, Kadrijihan- उपसर्ग "कड़" के साथ नाम एक महिला, एक लड़की, उसकी महानता, परिवार में शक्ति और उसके आसपास के समाज के लिए सम्मान और सम्मान को दर्शाता है।
टाटर्स अक्सर जटिल यौगिक नामों का उपयोग करते हैं, जिनमें से कुछ हिस्सों के अलग-अलग अर्थ होते हैं:
टाटारों के सौ से अधिक नाम हैं जो "बीबी" से शुरू होते हैं। वे कम उम्र में महिलाओं, लड़कियों, अविवाहित लड़कियों को संदर्भित करते हैं।
कुछ में एक अतिरिक्त प्रत्यय "iya" है, जो उच्चारण को नरम करता है:
- दुल्किनिया- पानी के साथ तुलना।
- जिहानिया- ब्रह्मांड के साथ तुलना।
यदि वे एक अतिवृद्धि महिला का उल्लेख करते हैं, तो वे "बीका" के अतिरिक्त का उपयोग करते हैं, यदि वे एक युवा लड़की को संदर्भित करते हैं, तो वे "बाना" (लतीफाबाना, लतीफाबिका) जोड़ते हैं।
एक बड़ी सूची में उपसर्ग "मिनल" के नाम हैं, जो लड़कियों, तिल वाली महिलाओं को सौंपा गया है, यह दर्शाता है कि कितना खुश है (मिनलेज़ालिया, मिनलेजुफ़र, मिनलेज़िफ़ा, मिनलेकॉसरिया)।
सभी जटिल यौगिक नाम आज पुराने और दुर्लभ माने जाते हैं। दुर्लभ स्वदेशी तातार महिलाओं में पाए जाते हैं।
ऐतिहासिक अर्थ
तातार राष्ट्रीयता नामों में सबसे अमीर है।तातार महिलाओं और लड़कियों के नाम किसी भी पारिस्थितिक, प्राकृतिक, धार्मिक प्रक्रियाओं के साथ-साथ लोगों की संस्कृति और रीति-रिवाजों से जुड़े हैं। लगभग 25 हजार . हैं
सभी तातार नामों में तुर्किक जड़ें हैं, ऐसे नामों का जन्म 9वीं शताब्दी में होता है।विभिन्न देवी-देवताओं या मूर्तियों से संबंधित महिलाओं के कई नाम, समाज में सामाजिक महत्व, उनकी स्थिति को दर्शाते हैं। उदाहरण के लिए, उराज़बाइक, जिसका अर्थ है सबसे खुश राजकुमारी, या अल्टीनबाइक, सुनहरी राजकुमारी।
अक्सर यूरोपीय और अरबी भाषाओं के नाम मिलने लगे: स्वेतलाना, डायमंड, रोज़।
टाटर्स की कल्पना स्थिर नहीं रही, इतिहास के विकास के साथ-साथ नाम भी विकसित हुए। दो या दो से अधिक विलय होने पर टाटारों ने जटिल लोगों का उपयोग करना शुरू कर दिया। निर्माण और अर्थ की सुंदरता से महिलाओं के नाम अलग-अलग होने लगे। वलिया का अर्थ है उज्ज्वल, लतीफा का अर्थ है सुंदर, जलिका का अर्थ है खूबसूरती से अपने भाषण को व्यक्त करना।
कई महिला नाम पुरुषों से बने थे। इनमें फरीदा, जमीला शामिल हैं।
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि टाटारों के नाम किस भाषा से लिए गए हैं, वे आज भी बहुत सुंदर और मधुर लगते हैं।
पुराने आज भी काम करते हैं, लेकिन अधिक से अधिक उपयोग से बाहर हो रहे हैं।
आधुनिक दुनिया में इस्तेमाल होने वाली लड़कियों के तातार नाम
तातार लड़की के प्रत्येक आधुनिक नाम में एक कहानी है। अक्सर ऐतिहासिक दस्तावेजों या प्राचीन लोगों की आत्मकथाओं में पाया जाता है।
आलिया, अमिल्या, अमानी, जमीला, अनीसा, करीमा, फरीदा- ये खूबसूरत नाम अरब प्रायद्वीप के लोगों से उधार लिए गए हैं, और आधुनिक समाज में व्यापक हैं।
गुज़ेल, जान- तुर्क लोगों से आया था।
फ़ैरुज़ा, यास्मीन- आधुनिक, जो फारस से आया था।
हमारे समय के महिला नामों में लोकप्रिय और सामान्य, ये हैं:
- इस्ला।
- ऐसिलु।
- गुज़ेलिया।
- इरक्या।
- अज़ेलिया।
- अगडालिया।
- अगनिया।
तातार नामों को सूचीबद्ध करते हुए, ऐसी तस्वीर है कि रूसी महिलाओं के बीच तातार लोगों के नामों का उपयोग किया जाता है। ये स्वेतलाना, लारिसा (सीगल), अगनिया, अज़ालिया, वीनस, अलसौ, क्लारा, अमालिया, रोक्साना, रेजिना, रोजा, सुज़ाना, सारा, एलविरा, आदि हैं।
तातार महिलाओं के नाम इस्लाम से अपनी जड़ें जमा लेते हैं। मुस्लिम टाटारों ने अपनी बेटियों का नाम पवित्र कुरान और इस्लाम के गठन के इतिहास के आधार पर रखा। कुरान से लिया गया - फातिमा, ज़ैनब, खदीजा।
टाटर्स में एक विशेषता निहित है, वे नामों की नकल नहीं करते हैं, वे अपनी बेटी का नाम अपनी दादी या माँ, परदादी के सम्मान में नहीं रखते हैं। यहां तक कि अगर वे अपनी बेटी के लिए एक उपयुक्त नाम नहीं चुन सकते हैं, तो वे एक के साथ आएंगे, क्योंकि उनकी कल्पना इसी में विकसित होती है।
- इसी तरह की पोस्ट
तातार मूल के नाम, उनकी अजीबोगरीब सुंदरता और प्रतीकवाद से प्रतिष्ठित हैं। ये प्राचीन इतिहास के नाम हैं, और लड़कों और लड़कियों दोनों के लिए, वे तातार लोगों के भाग्य में घटनाओं और उत्कृष्ट व्यक्तित्वों के साथ निकटता से जुड़े हुए हैं। इन सभी नामों में एक बात समान है - वे मूल रूप से तातार हैं। आज हम बात करेंगे कि लड़के के लिए सही नाम कैसे चुनें, सूची में लड़कों के तातार नाम और उनके अर्थ देखें, और एक या दूसरे तातार नाम की उत्पत्ति के इतिहास का भी पता लगाएं। आधुनिक भाषा, जिसे तातार कहा जाता है, भाषाओं के तुर्क समूह से संबंधित है और इसमें कुछ नाम संबंधित भाषाओं से उधार लिए गए हैं जो इस समूह से संबंधित हैं, इसके अलावा, अरबी और यूरोपीय बोलियों से उधार का पता लगाया जाता है। अन्य बातों के अलावा, तातार नाम अक्सर ध्वनियों और शब्दों के सुंदर संयोजन से उत्पन्न होते हैं।
एक लड़के के लिए तातार नामऔर उनकी पसंद इस देश के हर युवा के जीवन में एक जिम्मेदार और बहुत महत्वपूर्ण कदम है। बहुत से लोग मानते हैं कि यह विकल्प छोटे आदमी के भविष्य के भाग्य, उसकी असफलताओं और सफलताओं को निर्धारित करेगा। इसलिए, नाम चुनते समय, बच्चे के स्वभाव और झुकाव को ध्यान में रखना चाहिए, जो कम उम्र में बहुत मुश्किल हो सकता है। पुराने नामों के विपरीत, आधुनिक नाम अक्सर अर्थहीन होते हैं, जिसका अर्थ हर शब्दांश में छिपा होता है।
व्यापक पुरुष तातार नाम अक्सर होते हैं पुराने तुर्किक नामों में जड़ें हैं, जिसमें सद्भाव के लिए सुंदर ध्वनियाँ जोड़ी जाती हैं (उदाहरण के लिए: रामिल, रवील या रेम)। नाम को याद रखना आसान होना चाहिए और नकारात्मक सादृश्य पैदा किए बिना अच्छा लगना चाहिए, ताकि उसके दोस्त और लड़का खुद नाम का सम्मान करें और उपहास का कोई कारण न हो। नाम चुनते समय "गलतियाँ", जिसके कारण बच्चे को चिढ़ाया जाता है और नाम पुकारा जाता है, कई बच्चे अपने माता-पिता को अपने जीवन के अंत तक माफ नहीं कर सकते हैं, चुनाव को बेहद जिम्मेदारी से लिया जाना चाहिए।
तातार नामों में एक विशेष अपील होती है, जिसमें एक निश्चित मात्रा में नियंत्रित आक्रामकता शामिल होती है, जिसे नाम के मालिक के साहस और ताकत पर जोर देना चाहिए। नाम जो भी हो, यह लड़के के भविष्य के भाग्य और चरित्र को दर्शाता है। पुरुष तातार नामों का शायद ही कभी एक ही अर्थ होता है, उनके अर्थ में कई उप-पाठ और रंग हो सकते हैं। भविष्य के नाम का चयन और विचार करते समय, यदि संभव हो तो, आपको उन सभी को ध्यान में रखना चाहिए।
तातार नामों को अक्सर मुस्लिम कहा जाता है, लेकिन, रिश्ते के बावजूद, ये ऐसे नाम हैं जो केवल तातार लोगों के बीच स्थानिक और आम हैं। मुस्लिम पुरुष नाम अपेक्षाकृत नए हैं, और कई तातार नाम, साथ ही अरबी वाले, पहले के, पूर्व-इस्लामी युग के हैं।
आइए सबसे आम और लोकप्रिय तातार नाम देखें - प्रदान की गई सूची में, आप प्रत्येक तातार नाम का अर्थ अर्थ पा सकते हैं, जो आपके बच्चे को सबसे सफलतापूर्वक नाम देने में आपकी सहायता करेगा।
एक बच्चे के लिए एक नाम चुनना हमेशा से ही भविष्य के माता-पिता के लिए एक मुश्किल काम रहा है। यह आमतौर पर स्वीकार किया जाता है कि नाम बच्चे के भाग्य में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। इसका अपना अर्थ है, मालिक को कुछ क्षमताओं, चरित्र लक्षणों के साथ संपन्न करता है, सामान्य तौर पर, किसी व्यक्ति का नाम उसे अपना जादू देता है। नाम का अर्थ अंकशास्त्र, ज्योतिष, मनोविज्ञान जैसे विज्ञानों के अध्ययन का विषय है, जो सबसे असामान्य सिद्धांतों का उपयोग करते हैं। इस लेख में माता-पिता के लिए लड़कियों के तातार नामों की व्याख्या करने के साथ-साथ उनकी उत्पत्ति के बारे में जानकारी है।
मूल रूप से, सभी तातार नामों को प्राचीन तुर्किक, लैटिन, फारसी और अरबी में विभाजित किया जा सकता है। एक अलग समूह में, स्पेनिश, फ्रेंच, भारतीय, हिब्रू, पुराने रूसी और ग्रीक मूल के कुछ नामों को उजागर करना उचित है।
1. लड़कियों के प्राचीन तुर्किक तातार नाम राष्ट्र की ऐतिहासिक घटनाओं, परंपराओं और सांस्कृतिक सिद्धांतों का प्रतिबिंब हैं। वे प्राचीन लोगों द्वारा प्रकृति की शक्तियों की धारणा, उनकी मान्यताओं और भय को रंगीन ढंग से चित्रित करते हैं। तुर्क एक व्यापक जातीय-भाषाई परिवार हैं, जिसमें तातार, बश्किर, उज्बेक्स, मंगोल, तुर्क, किर्गिज़ और अन्य लोग शामिल हैं। इसलिए, इस समूह को सबसे अधिक और विविध माना जाता है।
इसमें ऐसे नाम शामिल हैं जो स्वर्गीय निकायों का प्रतीक हैं। उदाहरण के लिए,
- रैलिना - सूर्य;
- चुलपान - भोर का तारा;
- शुक्र ग्रह है;
- युलदुज एक चमकीला तारा है।
उपसर्ग "ऐ" चंद्रमा के साथ नाम के संबंध की बात करता है:
- इस्ला - चंद्रमा के समान सुंदर और चमकीला;
- ऐसिलु - चंद्रमा के रहस्य को मूर्त रूप देना;
- ईलीन - चाँद की रोशनी;
- ऐबिक चंद्रमा का स्वामी है।
उत्पादों और गहनों के नाम से एक नाम का निर्माण:
- व्यापार - रेशम;
- राफिया - तारीख;
- एंगे एक रत्न है;
- फकिया - फल;
- मार्गरीटा - मोती;
- फरीदा एक अनमोल मोती है;
- ज़ेम्फिरा - नीलम।
प्रकृति प्राचीन तुर्किक नामों की उपस्थिति के स्रोतों में से एक है। उदाहरण के लिए,
- रौज़ा - एक फूल नखलिस्तान;
- राबिया - हिमपात;
- नादिया - सुबह की ओस;
- गल्फिया - एक नाजुक फूल की तरह;
- अर्सलानबिका - शेरनी की तरह;
- वायलेट एक सुंदर फूल है;
- गुलचेक - सुगंधित गुलाब;
- मिलौषा - बैंगनी;
- गुलिया - एक फूल;
- अजलिया - अजवायन के फूल के समान;
- यास्मीना - चमेली का फूल;
- गुलनारा अनार का फूल है।
2. अरबी मूल की लड़कियों के तातार नाम। अरबी भाषा से आए कुछ नामों को मुस्लिम माना जाता है। वे अक्सर मुसलमानों की पवित्र पुस्तक - कुरान में पाए जा सकते हैं। पैगंबर के अनुयायियों के बीच मुस्लिम नाम लोकप्रिय हैं। हालांकि, यह ध्यान देने योग्य है कि मुस्लिम नाम वाली लड़कियां पश्चिम में पाई जा सकती हैं। उनकी दार्शनिक शुरुआत और मधुर ध्वनि विशेष ध्यान आकर्षित करती है। आधुनिक दुनिया में, अरबी मूल के नाम के लिए मुख्य आवश्यकताएं सुंदरता और मधुर ध्वनि हैं। यह आकर्षण और स्त्री कोमलता का प्रतीक होना चाहिए। नाम का अर्थ उसकी ध्वनि से मेल खाना चाहिए। उदाहरण के लिए,
- अज़ीज़ा - प्रिय, प्रिय;
- अलसु - सुंदर, जादुई;
- अस्मा - राजसी;
- आसन - अतुलनीय;
- डेनमार्क गौरवशाली है;
- दिनारा - सोना;
- जिला - शुद्ध विचार;
- कद्रिया - मूल्यवान, सम्मानित;
- केमिली अतुलनीय है;
- करीमा अनमोल है।
3. नामों की उत्पत्ति के लैटिन मूल।
नामों का यह समूह पिछले दो की तरह असंख्य नहीं है। लैटिन भाषा की सार्वभौमिक प्रकृति और इस तथ्य को देखते हुए कि लैटिन को सभी भाषाओं की जननी माना जाता है, तातार में कई उधार हैं। उदाहरण के लिए,
- रेजिना एक रानी है;
- लिली एक फूल है;
- बेला एक सुंदरता है;
- अल्बिना - सफेद, सफेद चेहरे वाला।
4. यूरोपीय मूल की लड़कियों के तातार नाम
यह समूह सबसे छोटा है। इन नामों में:
- अलमीरा (स्पेनिश) - स्पेन में क्षेत्र के नाम से आता है;
- लारिसा (ग्रीक) - सुखद, मीठा;
- लियाना (fr।) - पौधे के नाम से।
5. तातार नामों में फारसी जड़ें
लड़कियों के लिए फारसी नाम ग्रहों, महीनों, मूल्यवान सामग्री, पक्षियों, वनस्पतियों और जीवों के प्रतिनिधियों आदि के नाम से दिए जा सकते हैं।
- यूरेनस - यूरेनस ग्रह;
- अलमास - कीमती पत्थर, हीरा;
- अख्तर - सितारा;
- गौखर - मोती;
- गुलगुन - गुलाब;
- तुती - पक्षी, तोता;
- दरिया - पूर्ण बहने वाली नदी;
- गुलशत मस्ती का फूल है।
जैसा कि पहले ही उल्लेख किया गया है, तुर्क मूल के नाम समाज की परंपराओं और सांस्कृतिक नींव से परिचित होने का अवसर प्रदान करते हैं। उदाहरण के तौर पर, हम विभिन्न लिंगों के बच्चों को एक ही नाम देने की एक अजीब परंपरा का उल्लेख कर सकते हैं। Altyn को लड़की और लड़का दोनों कहा जा सकता है। यह प्रथा पुरुषों और महिलाओं के समाज में समान स्थिति पर जोर देती है।
2017 में लड़कियों के तातार नाम सुंदर और आधुनिक हैं: आयशा, आलिया, अमीना, दाना, जमीला, लीला, करीमा, यास्मीन, आदि। वे अपने महत्व, सुंदरता और दार्शनिक रूप से प्रतिष्ठित हैं, इसलिए, अपने बच्चे को इस तरह के पुरस्कार से पहले नाम के रूप में मूल्यवान उपहार, माता-पिता को सभी संभावित विकल्पों का पता लगाना चाहिए और उनमें से एक को चुनना चाहिए, जो उनकी राय में, उनके खजाने के लिए सबसे उपयुक्त होगा।