टाफ़ी कहानियाँ। एच
हास्य कहानियां
... हंसी खुशी है, और इसलिए अपने आप में अच्छा है।
स्पिनोज़ा। "नैतिकता", भाग IV। प्रस्ताव XLV, स्कोलिया II।
शापित
लेश्का का दाहिना पैर बहुत देर तक सुन्न रहा, लेकिन उसने अपनी स्थिति बदलने की हिम्मत नहीं की और उत्सुकता से सुनता रहा। गलियारे में पूरी तरह से अंधेरा था, और आधे खुले दरवाजे के संकीर्ण भट्ठे के माध्यम से रसोई के चूल्हे के ऊपर की दीवार का केवल एक चमकीला जला हुआ टुकड़ा दिखाई दे रहा था। दीवार पर मँडराते हुए दो सींगों से घिरा एक बड़ा काला घेरा। ल्योशका ने अनुमान लगाया कि यह घेरा उसकी चाची के सिर से एक छाया के अलावा और कुछ नहीं था, जिसमें दुपट्टे के सिरे चिपके हुए थे।
मेरी मौसी ल्योश्का से मिलने आई थीं, जिन्हें उन्होंने एक हफ्ते पहले ही "रूम सर्विस के लिए लड़कों" के रूप में पहचाना था और अब रसोइया के साथ गंभीर बातचीत कर रही थी जिसने उसे संरक्षण दिया था। बातचीत एक अप्रिय रूप से परेशान करने वाली प्रकृति की थी, चाची बहुत उत्तेजित थी, और दीवार पर सींग उठे और तेजी से गिरे, जैसे कि कोई अदृश्य जानवर अपने अदृश्य विरोधियों को काट रहा हो।
यह माना जाता था कि ल्योशका सामने से गला धोती थी। लेकिन, जैसा कि आप जानते हैं, एक व्यक्ति का प्रस्ताव है, लेकिन भगवान ने निपटारा किया, और ल्योशका, उसके हाथों में एक चीर के साथ, दरवाजे के बाहर छिपकर सुन रहा था।
"मैं शुरू से ही समझ गया था कि वह एक बंगला है," रसोइया ने समृद्ध स्वर में गाया। - कितनी बार मैं उससे कहता हूं: अगर तुम, यार, मूर्ख नहीं हो, तो अपनी आँखें खुली रखो। बकवास मत करो, लेकिन अपनी आँखें खुली रखो। क्योंकि - दुन्याश्का स्क्रब करता है। और वह अपने कान से नेतृत्व नहीं करता है। आज सुबह फिर महिला चिल्लाई - उसने चूल्हे में दखल नहीं दिया और फायरब्रांड के साथ बंद कर दिया।
दीवार पर सींग उत्तेजित होते हैं, और चाची एओलियन वीणा की तरह कराहती हैं:
"मैं उसके साथ कहाँ जा सकता हूँ?" मावरा सेम्योनोव्ना! मैंने उसे जूते खरीदे, खाने के लिए नहीं, खाने के लिए नहीं, मैंने उसे पाँच रूबल दिए। परिवर्तन के लिए एक जैकेट के लिए, एक दर्जी, एक पेय नहीं, खाया नहीं, छह रिव्निया फाड़ दिए ...
- घर भेजने के अलावा कोई रास्ता नहीं।
- प्यारा! सड़क, न खाना, न खाना, चार रूबल, प्रिय!
ल्योशका, सभी सावधानियों को भूलकर, दरवाजे के बाहर आह भरती है। वह घर नहीं जाना चाहता। उसके पिता ने वादा किया था कि वह उससे सात खाल उतार देगा, और लेशका अनुभव से जानता है कि यह कितना अप्रिय है।
"ठीक है, यह अभी भी बहुत जल्दी है," रसोइया फिर से गाता है। “अब तक, कोई भी उसका पीछा नहीं कर रहा है। महिला ने केवल धमकी दी... लेकिन किराएदार प्योत्र दिमित्रिच बहुत सुरक्षात्मक है। लेशका के लिए पहाड़ के ठीक ऊपर। आप में से बहुत हो गया, मरिया वासिलिवेना कहते हैं, वह कहते हैं कि वह मूर्ख नहीं है, लेश्का। उनका कहना है कि वह एक वर्दीधारी विद्वान हैं और उन्हें डांटने की कोई बात नहीं है। लेश्का के लिए बस एक पहाड़।
खैर, भगवान भला करे...
- और हमारे साथ, किरायेदार जो कहता है वह पवित्र है। क्योंकि वह एक पढ़ा-लिखा व्यक्ति है, वह ध्यान से भुगतान करता है ...
- और दुन्या अच्छा है! - चाची ने सींग घुमा दिए। - मैं ऐसे लोगों को नहीं समझता - एक लड़के पर छींटाकशी करने के लिए ...
- सत्य! सत्य। आज सुबह मैं उससे कहता हूं: "जाओ, दरवाजे खोलो, दुन्याशा," प्यार से, जैसे कि एक तरह से। तो वह मेरे चेहरे पर खर्राटे लेती है: "मैं, धैर्य, तुम एक द्वारपाल नहीं हो, इसे स्वयं खोलो!" और मैंने यह सब उसके लिए पिया। दरवाजे कैसे खोलें, तो मैं कहता हूं, आप कुली नहीं हैं, लेकिन सीढ़ियों पर एक चौकीदार को कैसे चूमते हैं, इसलिए आप सभी एक दरबान हैं ...
- प्रभु दया करो! इन वर्षों से लेकर हर चीज तक, डोपिंग। लड़की जवान है, जीने और जीने के लिए। एक वेतन, कोई दया नहीं, नहीं ...
- मैं क्या? मैंने सीधे उससे कहा: दरवाजे कैसे खोलें, तो आप द्वारपाल नहीं हैं। वह, तुम देखो, एक दरबान नहीं है! और चौकीदार से उपहार कैसे स्वीकार करें, तो वह द्वारपाल है। हाँ, किरायेदार लिपस्टिक ...
ट्र्र्र..." बिजली की घंटी बजी।
- लेश्का-ए! लेश्का-ए! रसोइया रोया. - ओह, तुम, असफल! दुन्याशा को विदा कर दिया गया, लेकिन वह कान से भी नहीं सुनता।
ल्योशका ने अपनी सांस रोक रखी थी, दीवार के खिलाफ खुद को दबाया और तब तक चुपचाप खड़ा रहा जब तक कि एक गुस्से में रसोइया उसके पास से नहीं निकल गया, गुस्से में भूरी स्कर्ट को चीरते हुए।
"नहीं, पाइप," लेश्का ने सोचा, "मैं गाँव नहीं जाऊँगा। मैं मूर्ख आदमी नहीं हूँ, मैं चाहता हूँ, मैं इतनी जल्दी एहसान करूँगा। मुझे मत रगड़ो, ऐसे नहीं।"
और रसोइया की वापसी की प्रतीक्षा करने के बाद, वह दृढ़ कदमों के साथ कमरों में चला गया।
"हो, धैर्य, अपनी आँखों के सामने। और जब घर में कोई न होगा तो मैं किसकी निगाहों में रहूँगा।
वह सामने चला गया। अरे! कोट लटकता है - घर का किरायेदार।
वह रसोई में गया और, गूंगा रसोइया से पोकर छीनकर, वापस कमरों में चला गया, जल्दी से रहने वाले के क्वार्टर का दरवाजा खोल दिया, और चूल्हे में हलचल करने चला गया।
किरायेदार अकेला नहीं था। उसके साथ एक जवान औरत थी, एक जैकेट में और एक घूंघट के नीचे। ल्योश्का के प्रवेश करते ही दोनों काँप उठे और सीधे हो गए।
"मैं मूर्ख नहीं हूँ," लेश्का ने जलती हुई लकड़ी पर पोकर को थपथपाते हुए सोचा। "मैं उन आँखों को गीला कर दूँगा।" मैं परजीवी नहीं हूँ - मैं व्यवसाय में हूँ, सभी व्यवसाय में हूँ! .. "
जलाऊ लकड़ी फूटी, पोकर खड़खड़ाया, चिंगारियाँ सभी दिशाओं में उड़ने लगीं। किराएदार और महिला जोर-जोर से चुप रहे। अंत में, ल्योशका बाहर निकलने के लिए आगे बढ़ा, लेकिन दरवाजे पर ही रुक गया और फर्श पर नम स्थान की उत्सुकता से जाँच करने लगा, फिर उसने अपनी आँखें अतिथि के पैरों की ओर कर दी और उन पर गालियाँ देखकर, अपना सिर तिरस्कारपूर्वक हिला दिया।
"यहाँ," उसने तिरस्कारपूर्वक कहा, "उन्हें यह विरासत में मिला है!" और फिर परिचारिका मुझे डांटेगी।
अतिथि शरमा गया और हैरानी से किरायेदार की ओर देखा।
"ठीक है, ठीक है, आगे बढ़ो," उसने शर्मिंदा होकर कहा।
और ल्योश्का चला गया, लेकिन लंबे समय तक नहीं। उसे एक चीर-फाड़ मिली और वह फर्श पर पोछा लगाने के लिए लौट आया।
उसने पाया कि किरायेदार और मेहमान चुपचाप मेज पर झुके हुए हैं और मेज़पोश के चिंतन में डूबे हुए हैं।
"देखो, वे घूर रहे थे," लेश्का ने सोचा, "उन्होंने मौके पर ध्यान दिया होगा। उन्हें लगता है कि मैं नहीं समझता! मूर्ख मिल गया! मै समझता हुँ। मैं घोड़े की तरह काम करता हूँ!"
और, चिंतित जोड़े के पास जाकर, उसने किरायेदार की नाक के नीचे मेज़पोश को परिश्रम से पोंछा।
- आप क्या हैं? - वो डर गया।
- जैसे क्या? मैं अपनी आँखों के बिना नहीं रह सकता। दुन्याश्का, स्लैश, केवल एक चुपके जानता है, और वह आदेश की देखभाल करने के लिए चौकीदार नहीं है ... सीढ़ियों पर एक चौकीदार ...
- चले जाओ! मूर्ख!
लेकिन युवती ने भयभीत होकर किराएदार का हाथ पकड़ लिया और कुछ फुसफुसाने लगी।
- वह समझ जाएगा ... - ल्योश्का ने सुना, - नौकर ... गपशप ...
महिला की आंखों में शर्मिंदगी के आंसू थे, और उसने कांपते स्वर में लेशका से कहा:
"कुछ नहीं, कुछ नहीं, लड़के... जाने पर आपको दरवाजे बंद करने की ज़रूरत नहीं है..."
किरायेदार तिरस्कारपूर्वक मुस्कुराया और अपने कंधे उचका दिए।
ल्योशका चला गया, लेकिन, सामने पहुंचकर, उसे याद आया कि महिला ने दरवाजे बंद न करने के लिए कहा, और लौटकर उसे खोल दिया।
दर्जी ने अपनी महिला को गोली की तरह उछाल दिया।
"एक सनकी," लेश्का ने सोचा, जा रहा है। "कमरे में रोशनी है, और वह डर जाता है!"
ल्योशका हॉल में गई, आईने में देखा, रहने वाले की टोपी पर कोशिश की। फिर वह अंधेरे भोजन कक्ष में गया और अलमारी के दरवाजे को अपने नाखूनों से खरोंच दिया।
"देखो, धिक्कार है अनसाल्टेड!" आप पूरे दिन यहां हैं, घोड़े की तरह, काम करते हैं, और वह केवल कोठरी के ताले जानती है।
मैंने फिर से चूल्हे में हलचल करने का फैसला किया। किराएदार के कमरे का दरवाजा फिर बंद कर दिया गया। ल्योश्का हैरान था, लेकिन वह अंदर चला गया।
किरायेदार चुपचाप महिला के बगल में बैठ गया, लेकिन उसकी टाई एक तरफ थी, और उसने लेशका को इस तरह से देखा कि उसने केवल अपनी जीभ क्लिक की:
"तुम क्या देख रहे हो! मैं खुद जानता हूं कि मैं परजीवी नहीं हूं, मैं आलस्य से नहीं बैठता।
अंगारों को हिलाया जाता है, और लियोशका छोड़ देता है, धमकी देता है कि वह जल्द ही स्टोव बंद करने के लिए वापस आ जाएगा। एक शांत आधा-आह-आधी आह उसका उत्तर था।
नादेज़्दा अलेक्जेंड्रोवना टेफी ने अपने बारे में रूसी कलाकार वीरशैचिन व्लादिमीर के भतीजे से बात की: "मैं वसंत ऋतु में सेंट पीटर्सबर्ग में पैदा हुआ था, और जैसा कि आप जानते हैं, हमारा सेंट पीटर्सबर्ग वसंत बहुत परिवर्तनशील है: कभी सूरज चमकता है, कभी बारिश होती है . इसलिए, मेरे पास भी, जैसा कि प्राचीन ग्रीक रंगमंच के पेडिमेंट पर है, दो चेहरे हैं: हंसना और रोना।
लेखक का भाग्य टेफी आश्चर्यजनक रूप से खुश था। पहले से ही 1910 तक, रूस में सबसे लोकप्रिय लेखकों में से एक बनने के बाद, वह सेंट के सबसे बड़े और सबसे प्रसिद्ध समाचार पत्रों और पत्रिकाओं में प्रकाशित हुई, उनकी कहानियों के संग्रह प्रकाशित हुए। हर किसी की जुबां पर तीखी नोकझोंक होती है. उनकी प्रसिद्धि इतनी व्यापक है कि टेफी परफ्यूम और टेफी कैंडीज भी दिखाई देते हैं।
नादेज़्दा अलेक्जेंड्रोवना टेफी।
पहली नज़र में ऐसा लगता है कि हर कोई समझता है कि मूर्ख क्या है और मूर्ख अधिक मूर्ख क्यों है, राउंडर।
हालाँकि, यदि आप सुनते हैं और बारीकी से देखते हैं, तो आप समझेंगे कि लोग कितनी बार गलत होते हैं, सबसे साधारण मूर्ख या मूर्ख व्यक्ति को मूर्ख मानते हैं।
क्या मूर्ख है, लोग कहते हैं। उसके सिर में हमेशा छोटी चीजें होती हैं! वे सोचते हैं कि मूर्ख के सिर में कभी-कभी छोटी-छोटी बातें होती हैं!
तथ्य यह है कि एक असली गोल मूर्ख को सबसे पहले उसकी सबसे बड़ी और सबसे अडिग गंभीरता से पहचाना जाता है। अधिकांश चालाक इंसानहवा हो सकती है और बिना सोचे समझे कार्य कर सकते हैं - एक मूर्ख लगातार हर चीज पर चर्चा करता है; चर्चा करने के बाद, वह उसके अनुसार कार्य करता है और कार्य करने के बाद जानता है कि उसने ऐसा क्यों किया और अन्यथा नहीं।
नादेज़्दा अलेक्जेंड्रोवना टेफी।
लोगों को बहुत गर्व होता है कि उनकी रोजमर्रा की जिंदगी में एक झूठ होता है। कवियों और नाटककारों ने उनकी काली शक्ति का महिमामंडन किया है।
फ्रांसीसी दूतावास में एक अटैची के रूप में प्रस्तुत करते हुए, यात्रा करने वाले सेल्समैन को लगता है, "निम्न सच्चाइयों का अंधेरा हमें उत्थान के धोखे से ज्यादा प्रिय है।"
लेकिन, संक्षेप में, एक झूठ, चाहे कितना भी महान, या सूक्ष्म, या चालाक हो, वह कभी भी सबसे साधारण से आगे नहीं जाएगा मानवीय क्रियाएंक्योंकि, ऐसे सभी की तरह, यह एक कारण से आता है! और लक्ष्य की ओर ले जाता है। यहाँ क्या असाधारण है?
नादेज़्दा अलेक्जेंड्रोवना टेफी।
हम अपने संबंध में सभी लोगों को "हम" और "अजनबी" में विभाजित करते हैं।
हमारे वे हैं जिनके बारे में हम शायद जानते हैं, वे कितने साल के हैं और उनके पास कितना पैसा है।
अजनबियों के साल और पैसे हमसे पूरी तरह से और हमेशा के लिए छिपे हुए हैं, और अगर किसी कारण से यह रहस्य हमारे सामने प्रकट हो जाता है, तो अजनबी तुरंत हमारे अपने हो जाएंगे, और यह अंतिम परिस्थिति हमारे लिए बेहद लाभहीन है, और यही कारण है: हमारा अपनी आँखों में सत्य को बिना असफल हुए काटना अपना कर्तव्य समझते हैं, जबकि अजनबियों को नाजुक ढंग से झूठ बोलना चाहिए।
जितना अधिक एक व्यक्ति का अपना होता है, उतना ही वह अपने बारे में कड़वी सच्चाइयों को जानता है और उसके लिए दुनिया में रहना उतना ही कठिन होता है।
उदाहरण के लिए, आप सड़क पर एक अजनबी से मिलेंगे। वह आप पर कृपा करके मुस्कुराएगा और कहेगा:
नादेज़्दा अलेक्जेंड्रोवना टेफी।
प्राय: ऐसा होता है कि कोई व्यक्ति दो पत्र लिखकर लिफाफों को मिलाकर सील कर देता है। इससे फिर तरह-तरह के मजेदार या अप्रिय किस्से सामने आते हैं।
और चूंकि यह अधिकांश भाग के साथ होता है। बिखरे और तुच्छ लोग, फिर वे, किसी तरह, अपने तरीके से, तुच्छ तरीके से, खुद को एक मूर्ख स्थिति से निकालते हैं।
लेकिन अगर इस तरह का दुर्भाग्य एक परिवार के व्यक्ति को, एक सम्मानजनक व्यक्ति को पटक देता है, तो यहाँ बहुत मज़ा नहीं है।
नादेज़्दा अलेक्जेंड्रोवना टेफी।
यह काफी पहले की बात है। यह चार महीने पहले था।
हम सुगंधित दक्षिणी रात में अर्नो के तट पर बैठे।
यानी हम किनारे पर नहीं बैठे थे - वहाँ कहाँ बैठना है: नम और गंदा, और अभद्र, लेकिन हम होटल की बालकनी पर बैठे थे, लेकिन कविता के लिए ऐसा कहने का रिवाज है।
कंपनी मिश्रित थी - रूसी-इतालवी।
नादेज़्दा अलेक्जेंड्रोवना टेफी।
एक राक्षसी महिला मुख्य रूप से अपने पहनावे के तरीके में एक सामान्य महिला से भिन्न होती है। वह एक काले मखमली कसाक, अपने माथे पर एक चेन, अपने पैर पर एक कंगन, एक छेद वाली अंगूठी "साइनाइड के लिए, जो वे निश्चित रूप से अगले मंगलवार को लाएंगे", उसके कॉलर के पीछे एक स्टिलेट्टो, उसकी कोहनी पर एक माला पहनती है और उसके बाएं गार्टर पर ऑस्कर वाइल्ड का एक चित्र।
वह महिलाओं के प्रसाधन के सामान्य सामान भी पहनती हैं, केवल उस स्थान पर नहीं जहां उन्हें होना चाहिए। इसलिए, उदाहरण के लिए, एक राक्षसी महिला खुद को केवल अपने सिर पर एक बेल्ट, एक बाली - उसके माथे या गर्दन पर, एक अंगूठी - पर पहनने की अनुमति देगी। अँगूठा, घड़ी - पैर पर।
मेज पर, राक्षसी महिला कुछ भी नहीं खाती है। वह कभी बिल्कुल नहीं खाती।
नादेज़्दा अलेक्जेंड्रोवना टेफी।
नादेज़्दा अलेक्जेंड्रोवना टेफी।
इवान मैटवेइच, अपने होठों को शोक से अलग करते हुए, विनम्र उदासी के साथ डॉक्टर के हथौड़े के रूप में देखा, लोचदार रूप से पलटाव करते हुए, अपने मोटे पक्षों पर क्लिक किया।
ठीक है, हाँ, डॉक्टर ने कहा, और इवान मैटवेइच से दूर चला गया। तुम नहीं पी सकते, बस। क्या आप बहुत पीते हैं?
एक गिलास नाश्ते से पहले और दो रात के खाने से पहले। कॉन्यैक, रोगी ने उदास और ईमानदारी से उत्तर दिया।
एन-हाँ। यह सब छोड़ना होगा। वहाँ तुम्हारा कहीं लीवर है। क्या यह संभव है?
एक बुद्धिमान व्यक्तिपतला, लंबा, सिर संकरा, गंजा, चेहरे के भाव के अनुसार।
वह केवल व्यावहारिक विषयों पर, बिना चुटकुलों, चुटकुलों, बिना मुस्कान के बोलता है। अगर वह मुस्कुराता है, तो यह निश्चित रूप से विडंबना होगी, उसके मुंह के कोनों को नीचे खींचकर।
वह उत्प्रवास में एक मामूली स्थान रखता है: वह आत्माओं और झुमके बेचता है। परफ्यूम से झुमके की तरह महक आती है, झुमके से परफ्यूम की तरह महक आती है।
खराब कारोबार करता है। अनिश्चय से मनाता है:
बुरी आत्माएं? तो यह सस्ता है। दुकान में इस इत्र के लिए साठ फ़्रैंक प्राप्त करें, और मेरे पास नौ हैं। और वे बुरी गंध लेते हैं, इसलिए आप उन्हें स्पष्ट रूप से सूँघते हैं। और लोगों को इसकी आदत नहीं होती है।
क्या? क्या हेरिंग से कोलोन जैसी गंध आती है? यह उसके स्वाद को नुकसान नहीं पहुंचाता है। बहुत ज्यादा नहीं। यहां जर्मन कहते हैं, ऐसा पनीर खाते हैं कि इसमें किसी मृत व्यक्ति की तरह गंध आती है। लेकिन कुछ नहीं। वे नाराज नहीं होते। मिचली आना? मुझे नहीं पता, किसी ने शिकायत नहीं की। मतली से भी किसी की मौत नहीं हुई। किसी ने मरने की शिकायत नहीं की।
ग्रे, लाल भौहें। रेडहेड्स और चलती। वह अपने जीवन के बारे में बात करना पसंद करता था। मैं समझता हूं कि उनका जीवन सार्थक और सही कार्यों का एक मॉडल है। बताना, सिखाता है और साथ ही आपकी सरलता और संवेदनशीलता के प्रति अविश्वास दिखाता है।
हमारा उपनाम वुरुगिन है। वोरियुगिन नहीं, क्योंकि कई लोग खुद को पूरी तरह से अज्ञात जड़ से वुरुगिन का मजाक उड़ाने की अनुमति देते हैं। हम तगानरोग में रहते थे। वे इस तरह से रहते थे कि एक भी फ्रांसीसी, यहां तक कि उसकी कल्पना में भी, ऐसा जीवन नहीं हो सकता है। छह घोड़े, दो गायें। बाग, जमीन। पिता ने दुकान रखी। क्या? हाँ, सब कुछ था। ईंट चाहिए तो ईंट ले आओ। यदि आप वनस्पति तेल चाहते हैं - यदि आप कृपया, तेल। यदि आप चर्मपत्र कोट चाहते हैं, तो चर्मपत्र कोट प्राप्त करें। एक तैयार पोशाक भी थी। हाँ क्या! इधर नहीं - साल भर गाली-गलौज करता रहा, सब कुछ चमकेगा। हमारे पास ऐसी सामग्रियां थीं कि हमने यहां कभी सपने में भी नहीं सोचा था। मजबूत, ढेर के साथ। और शैलियाँ निपुण, विस्तृत हैं, कोई भी कलाकार इसे पहन लेगा - वह हारेगा नहीं। फैशनेबल। यहां उनके पास फैशन के बारे में है, मुझे कहना होगा, बल्कि कमजोर। वे गर्मियों में भूरे रंग के चमड़े के जूते पहनते हैं। आह आह! सभी दुकानों में, आह-आह, नवीनतम फैशन। खैर, मैं चलता हूं, मैं देखता हूं, लेकिन मैं सिर्फ अपना सिर हिलाता हूं। मैंने बीस साल पहले तगानरोग में ऐसे ही जूते पहने थे। कब जीता। बीस साल पहले, और फैशन अब उनके पास यहां आ गया है। मोड, कहने के लिए कुछ नहीं।
और महिलाएं कैसे कपड़े पहनती हैं? क्या हमने ऐसे केक अपने सिर पर पहने हैं? हां, ऐसे केक के साथ लोगों के सामने बाहर जाने में हमें शर्म आएगी। हमने फैशनेबल कपड़े पहने, ठाठ। और यहां उन्हें फैशन के बारे में कोई जानकारी नहीं है।
वे बोरिंग है। भयानक उबाऊ। मेट्रो हाँ सिनेमा। क्या हमारे पास तगानरोग में मेट्रो पर लटकने के लिए होगा? पेरिस मेट्रो में प्रतिदिन कई लाख लोग यात्रा करते हैं। और आप मुझे आश्वस्त करना शुरू कर देंगे कि वे सभी व्यापार पर यात्रा करते हैं? ठीक है, जैसा कि वे कहते हैं, आप जानते हैं, झूठ, लेकिन झूठ मत बोलो। एक दिन में तीन लाख लोग, और सभी बिंदु तक! उनकी ये बातें कहाँ हैं? वे खुद को कैसे दिखाते हैं? व्यापार में? व्यापार में, क्षमा करें, ठहराव। कार्यों में भी, मुझे क्षमा करें, ठहराव। तो, कोई आश्चर्य की बात नहीं है, ऐसे मामले हैं जिनमें तीन लाख लोग, दिन-रात, अपनी आँखें उभारते हुए, मेट्रो के माध्यम से भागते हैं? मैं हैरान हूं, मैं हैरत में हूं, लेकिन मुझे विश्वास नहीं होता।
एक विदेशी भूमि में, निश्चित रूप से, यह कठिन है और आप ज्यादा नहीं समझते हैं। खासकर एक अकेले व्यक्ति के लिए। दिन के दौरान, बेशक, आप काम करते हैं, लेकिन शाम को आप बस जंगली भागते हैं। कभी-कभी आप शाम को वॉशबेसिन जाते हैं, खुद को आईने में देखें और खुद से कहें:
"वुरुगिन, वुरुगिन! क्या आप एक नायक और एक सुंदर आदमी हैं? क्या आप एक व्यापारिक घराने हैं? और क्या आप छह घोड़े हैं, और क्या आप दो गाय हैं? आपका अकेला जीवन, और आप बिना जड़ के फूल की तरह सिकुड़ गए हैं।"
और अब मैं आपको बता दूं कि मैंने किसी तरह प्यार में पड़ने का फैसला किया है। जैसा कि वे कहते हैं - निर्णय लिया और हस्ताक्षर किए। और हमारे होटल "ट्रेज़ोर" में हमारी सीढ़ियों पर एक युवा मालकिन रहती थी, बहुत प्यारी और यहाँ तक कि हमारे बीच बोल रही थी, सुंदर। विधवा। और उसका एक पाँच साल का लड़का था, अच्छा। लड़का बहुत अच्छा था।
महिला वाह, उसने सिलाई करके थोड़ा पैसा कमाया, इसलिए उसने वास्तव में शिकायत नहीं की। और आप जानते हैं - हमारे शरणार्थी - आप उसे चाय पीने के लिए आमंत्रित करते हैं, और वह, एक पतले एकाउंटेंट की तरह, केवल सब कुछ गिनती है और पुनर्गणना करती है: "ओह, उन्होंने पचास का भुगतान नहीं किया, लेकिन यहां उन्होंने साठ से कम भुगतान किया, और एक कमरा दो सौ है एक महीने में, और एक दिन में मेट्रो में तीन फ़्रैंक"। वे गिनते और घटाते हैं - लालसा लेता है। एक महिला के साथ यह दिलचस्प है कि वह आपके बारे में कुछ सुंदर कहेगी, न कि अपने स्कोर के बारे में। खैर, यह महिला खास थी। सब कुछ कुछ गुनगुनाता है, हालांकि यह तुच्छ नहीं है, लेकिन, जैसा कि वे कहते हैं, अनुरोध के साथ, जीवन के दृष्टिकोण के साथ। उसने देखा कि मेरे कोट पर एक धागे का बटन लटका हुआ है, और तुरंत, बिना एक शब्द कहे, एक सुई ले आई और उसे सिल दी।
खैर, मैं, आप जानते हैं, आगे - और। प्यार में पड़ने का फैसला किया। और एक अच्छा लड़का। मुझे चीजों को गंभीरता से लेना पसंद है। और खासकर ऐसे मामले में। आपको तर्क करने में सक्षम होना चाहिए। मेरे सिर में छोटी चीजें नहीं थीं, लेकिन एक कानूनी शादी थी। उसने अन्य बातों के अलावा पूछा कि क्या उसके अपने दांत हैं। हालांकि युवा, लेकिन कुछ भी हो सकता है। तगानरोग में एक शिक्षक था। इसके अलावा युवा, और फिर यह निकला - एक झूठी आंख।
खैर, फिर, मैं अपनी महिला का आदी हो रहा हूं और बिल्कुल, मैंने सब कुछ तौला है।
आप शादी कर सकते हैं। और एक अप्रत्याशित परिस्थिति ने मेरी आँखें खोल दीं कि मैं, एक सभ्य और कर्तव्यनिष्ठ व्यक्ति के रूप में, मैं और अधिक कहूंगा - एक महान व्यक्ति, उससे शादी करना असंभव है। आखिर, जरा सोचिए? - इतना महत्वहीन, ऐसा प्रतीत होता है, मामला, लेकिन मेरे पूरे जीवन को एक पुराने पायदान में बदल दिया।
और ऐसा ही था। हम एक शाम उसके घर पर बैठे थे, बहुत आराम से, याद कर रहे थे कि रूस में क्या सूप थे। चौदह गिने गए, लेकिन मटर भूल गए। खैर, मज़ाक था। यानी वह हंस पड़ी, बेशक, मुझे हंसना पसंद नहीं है। मैं एक स्मृति दोष पर बल्कि नाराज था। फिर, हम बैठे हैं, पूर्व शक्ति को याद करते हुए, और छोटा लड़का वहीं है।
दे, - कहते हैं, - मामन, कारमेल।
और वह जवाब देती है:
और नहीं, आप पहले ही तीन खा चुके हैं।
और वह, ठीक है, कराहना - दे दो, दे दो।
और मैं कहता हूं, मजाक कर रहा हूं:
इधर आओ, मैं तुम्हें थप्पड़ मारूंगा।
और वह मुझे घातक बिंदु बताती है:
बढ़िया, आप कहां हैं! आप एक नरम व्यक्ति हैं, आप उसे डांट नहीं सकते।
और फिर रसातल मेरे चरणों में खुल गया।
एक बच्चे की परवरिश इतनी उम्र में करना जब उनके भाई को पीटा जाना हो, मेरे चरित्र के साथ बिल्कुल असंभव है। मैं इसे अपने ऊपर नहीं ले सकता। क्या मैं इसे कभी निकाल पाऊंगा? नहीं, मैं नहीं करूंगा। मैं लड़ नहीं सकता। और क्या? एक प्यारी महिला के बेटे, एक बच्चे को नष्ट करने के लिए।
क्षमा करें, - मैं कहता हूं, - अन्ना पावलोवना। मुझे खेद है, लेकिन हमारी शादी एक स्वप्नलोक है जिसमें हम सब डूब जाएंगे। क्योंकि मैं आपके बेटे का असली पिता और शिक्षक नहीं हो सकता। इतना ही नहीं, मैं इसे एक बार भी फाड़ नहीं पाऊंगा।
मैंने बहुत संयम से बात की, और मेरे चेहरे का एक भी तंतु नहीं मरा। हो सकता है कि आवाज को थोड़ा दबा दिया गया हो, लेकिन मैं फाइबर की पुष्टि करता हूं।
वह, बिल्कुल - आह! ओह! प्यार और वह सब, और आपको लड़के को फाड़ने की ज़रूरत नहीं है, वे कहते हैं, वह बहुत अच्छा है।
अच्छा, - मैं कहता हूँ, - अच्छा, लेकिन बुरा होगा। और कृपया जोर न दें। दृढ़ हों। याद रखें कि मैं लड़ नहीं सकता। बेटे के भविष्य के साथ खिलवाड़ नहीं करना चाहिए।
खैर, वह, निश्चित रूप से, एक महिला, चिल्लाया कि मैं मूर्ख था। लेकिन यह सब काम कर गया, और मुझे इसका कोई अफसोस नहीं है। मैंने नेक काम किया और अपने जुनून के अंधेपन के लिए एक बच्चे के युवा जीव की बलि नहीं दी।
मैंने खुद को पूरी तरह से संभाल लिया। उसने उसे शांत होने के लिए एक या दो दिन का समय दिया और समझदारी से समझाने आया।
खैर, ज़ाहिर है, एक महिला नहीं समझ सकती। आरोप लगाया "मूर्ख हाँ मूर्ख।" पूरी तरह से निराधार।
और इसलिए यह कहानी समाप्त हो गई। और मैं कह सकता हूं कि मुझे गर्व है। मैं बहुत जल्द भूल गया, क्योंकि मैं सभी यादों को अनावश्यक मानता हूं। किसलिए? उन्हें मोहरे की दुकान में, या क्या?
खैर, और इसलिए, स्थिति पर विचार करने के बाद, मैंने शादी करने का फैसला किया। केवल रूसी में नहीं, पाइप, सर। आपको तर्क करने में सक्षम होना चाहिए। हम कहाँ रहते हैं? मैं सीधे आपसे पूछता हूं-कहां? फ्रांस में। और चूंकि हम फ्रांस में रहते हैं, इसका मतलब है कि हमें एक फ्रांसीसी महिला से शादी करने की जरूरत है। तलाशने लगा।
यहाँ मेरा एक फ्रांसीसी मित्र है। मुसु एमिलीन। काफी फ्रांसीसी नहीं है, लेकिन वह यहां लंबे समय से रह रहा है और सभी नियमों को जानता है।
खैर, इस मुसु ने मुझे एक युवती से मिलवाया। डाकघर में कार्यरत हैं। सुंदर। केवल, आप जानते हैं, मैं देखता हूं, और उसका फिगर बहुत सुंदर है। पतला, लंबा। और पोशाक दस्ताने की तरह बैठती है।
"अरे, मुझे लगता है कि यह बकवास है!"
नहीं, मैं कहता हूं, यह मुझे शोभा नहीं देता। मुझे यह पसंद है, शब्द नहीं हैं, लेकिन आपको तर्क करने में सक्षम होना चाहिए। इतनी पतली, मुड़ी हुई लड़की हमेशा अपने लिए एक सस्ती पोशाक खरीद सकती है - तो पचहत्तर फ़्रैंक के लिए। और मैंने एक पोशाक खरीदी - इसलिए यहां आप इसे घर पर अपने दांतों से नहीं पकड़ सकते। नाचता चला जाएगा। लेकिन क्या यह अच्छा है? क्या मैं अपनी पत्नी को नाचने के लिए शादी कर रहा हूँ? नहीं, मैं कहता हूं, मुझे दूसरे संस्करण का एक मॉडल ढूंढो। सख्त। - और आप कल्पना कर सकते हैं - मैंने इसे जीवित पाया। एक छोटा मॉडल, लेकिन एक तरह का, आप जानते हैं, छोटे बालों वाला रैमर, और, जैसा कि वे कहते हैं, आप अपनी पीठ पर वसा नहीं खरीद सकते। लेकिन, सामान्य तौर पर, वाह और एक कर्मचारी भी। आपको नहीं लगता कि किसी प्रकार का स्लेजहैमर। नहीं, उसके पास कर्ल और पफ हैं, और सब कुछ, पतले वाले की तरह। केवल, निश्चित रूप से, आप उसके लिए तैयार पोशाक नहीं ले सकते।
इस सब पर चर्चा और विचार करने के बाद, मैंने उसके लिए खोल दिया, कि उसे क्या करना चाहिए, और मैरी के लिए मार्च।
और लगभग एक महीने बाद उसने एक नई पोशाक मांगी। मैंने एक नई पोशाक मांगी, और मैं बहुत स्वेच्छा से कहता हूं:
बेशक, खरीदने के लिए तैयार हैं?
यहाँ वह थोड़ा शरमा गई और लापरवाही से जवाब दिया:
मुझे तैयार वाले पसंद नहीं हैं। वे बुरी तरह बैठते हैं। मेरे लिए एक नीला कपड़ा खरीदना बेहतर है, और हम इसे सिलने के लिए देंगे।
मैं उसे बहुत खुशी से चूमता हूं और खरीदने जाता हूं। हाँ, मानो गलती से मैं सबसे अनुपयुक्त रंग खरीद लेता हूँ। बकस्किन की तरह, जैसे घोड़े हैं।
वह थोड़ा भ्रमित है, लेकिन धन्यवाद। यह असंभव है - पहला उपहार, और इसे पीछे हटाना आसान है। वह अपनी लाइन भी समझते हैं।
और मैं हर चीज से बहुत खुश हूं और उसे एक रूसी ड्रेसमेकर की सलाह देता हूं। मैं उसे लंबे समय से जानता हूं। ड्रेला एक फ्रांसीसी महिला की तुलना में अधिक महंगी थी, और उसने सिलाई की ताकि आप बस थूकें और सीटी बजाएं। उसने एक ग्राहक की आस्तीन के लिए एक कॉलर सिल दिया, और यहां तक कि बहस भी की। खैर, इस सुंदर लड़की ने मेरी महिला के लिए एक पोशाक सिल दी। ठीक है, आपको सीधे थिएटर जाने की ज़रूरत नहीं है, यह बहुत मज़ेदार है! एक प्रकार का अनाज बछिया, और कुछ नहीं। ओह, बेचारा, उसने रोने की कोशिश की, और फिर से बनाया, और फिर से रंगा - कुछ भी मदद नहीं की। तो पोशाक एक कील पर लटक जाती है, और पत्नी घर पर बैठ जाती है। वह फ्रेंच है, वह समझती है कि आप हर महीने कपड़े नहीं बना सकते। खैर, हम एक शांत पारिवारिक जीवन जीते हैं। और बहुत प्रसन्न। और क्यों? और क्योंकि आपको तर्क करने में सक्षम होने की आवश्यकता है।
उसे गोभी के रोल बनाना सिखाया।
खुशी अपने आप नहीं दी जाती है। आपको यह जानना होगा कि इसे कैसे लेना है।
और हर कोई, निश्चित रूप से, चाहेगा, लेकिन हर कोई नहीं कर सकता।
भावना का गुण
इस शख्स की सबसे दिलचस्प बात है इसका पोस्चर।
वह लंबा, पतला है, उसकी फैली हुई गर्दन पर नंगे बाज का सिर है। वह भीड़ में चलता है, अपनी कोहनी फैलाता है, कमर पर थोड़ा लहराता है और गर्व से चारों ओर देखता है। और चूंकि वह आमतौर पर बाकी सभी से लंबा होता है, ऐसा लगता है जैसे वह घोड़े पर बैठा हो।
वह कुछ "टुकड़ों" पर निर्वासन में रहता है, लेकिन सामान्य तौर पर, खराब और साफ-सुथरा नहीं। वह सैलून और रसोई का उपयोग करने के अधिकार के साथ एक कमरा किराए पर लेता है और खुद विशेष स्टू पास्ता बनाना पसंद करता है, जो उन महिलाओं की कल्पना को बहुत आश्चर्यचकित करता है जिन्हें वह प्यार करता है।
उनका अंतिम नाम गुटब्रेक्ट है।
लिजा ने उनसे "सांस्कृतिक उपक्रमों और निरंतरताओं" के पक्ष में एक भोज में मुलाकात की।
जाहिर है, उन्होंने स्थानों पर बैठने से पहले ही इसकी रूपरेखा तैयार कर ली। उसने स्पष्ट रूप से देखा कि कैसे उसने एक अदृश्य घोड़े पर उसे तीन बार सरपट दौड़ाया, स्पर्स दिया और सरपट दौड़ता हुआ भण्डारी को दिया और उसे कुछ समझा रहा था, उसकी ओर इशारा करते हुए, लिज़ा। फिर उन दोनों ने, सवार और भण्डारी दोनों ने, लंबे समय तक प्लेटों पर लिखे नामों के साथ टिकटों को देखा, वहाँ कुछ ज्ञान किया, और अंत में लिज़ा गुटब्रेच की पड़ोसी निकली।
गुटब्रेक्ट ने तुरंत, जैसा कि वे कहते हैं, बैल को सींगों से पकड़ लिया, यानी उसने कोहनी के पास लिज़ोचका का हाथ निचोड़ लिया और उसे एक शांत तिरस्कार के साथ कहा:
महंगा! क्यों नहीं? क्यों नहीं?
उसी समय, उसकी आँखों को नीचे से एक मुर्गा की फिल्म के साथ कवर किया गया था, जिससे लीजा भी डर गई थी। लेकिन डरने की कोई बात नहीं थी। गुटब्रेक्ट को "नंबर पांच" ("काम करने वाला नंबर पांच") के रूप में जाना जाने वाला यह तकनीक, अपने दोस्तों के बीच बस "सड़ी हुई आंखें" कहा जाता था।
नज़र! गट पहले ही अपनी सड़ी-गली आँखों का इस्तेमाल कर चुका है!
हालाँकि, उसने तुरंत लिज़ोचका का हाथ छुड़ाया और दुनिया के एक आदमी के शांत स्वर में कहा:
हम, निश्चित रूप से, हेरिंग के साथ शुरू करेंगे।
और अचानक उसने फिर से सड़ी हुई आँखें बनाईं और एक कामुक फुसफुसाहट में फुसफुसाया:
भगवान, वह कितनी अच्छी है!
और लिसा को यह समझ में नहीं आया कि यह किसके लिए संदर्भित है - उसे या हेरिंग को, और शर्मिंदगी से वह नहीं खा सकती थी।
फिर बातचीत शुरू हुई।
जब हम कैपरी जाएंगे, तो मैं आपको एक अद्भुत कुत्ते की गुफा दिखाऊंगा।
लिसा कांप उठी। वह उसके साथ कैपरी क्यों जाए? क्या कमाल के सज्जन हैं!
उसके सामने कैरेटिड प्रकार की एक लंबी, मोटा महिला बैठी थी। सुंदर, राजसी।
कुत्ते की गुफा से बातचीत को हटाने के लिए, लिजा ने महिला की प्रशंसा की:
सच में, कितना दिलचस्प?
गुटब्रेक्ट ने तिरस्कारपूर्वक अपना सिर घुमाया, तिरस्कारपूर्वक पलटा और कहा:
वाह थूथन।
यह "थूथन" महिला की राजसी प्रोफ़ाइल को इतना आश्चर्यजनक रूप से सूट नहीं करता था कि लिज़ा भी हँसी।
उसने एक धनुष से अपने होंठों को शुद्ध किया और अचानक एक नाराज बच्चे की तरह झपका। इसे उनके द्वारा "मुसेंका बनाने के लिए" कहा जाता था।
बेब! आप वोवोचका पर हंस रहे हैं!
क्या वोवोचका? लिज़ा हैरान थी।
मेरे ऊपर! मैं वोवोचका हूँ! - थपथपाते हुए होंठ, मकर चील का सिर।
तुम कितने अजीब हो! लिज़ा हैरान थी। - आप बूढ़े हो गए हैं, लेकिन आप छोटे की तरह कोमल हैं।
मैं पचास साल का हूँ! गुटब्रेक्ट ने सख्ती से कहा और शरमा गए। वह आहत हुआ।
अच्छा, हाँ, मैं यह भी कहता हूँ कि तुम बूढ़े हो! लिज़ा ईमानदारी से हैरान थी।
गुटब्रेक्ट हैरान था। उन्होंने खुद से छह साल की छुट्टी ली और सोचा कि "पचास" बहुत छोटा लग रहा था।
मेरे प्रिय, - उसने कहा और अचानक "आप" में बदल गया। - मेरे प्रिय, आप गहरे प्रांतीय हैं। अगर मेरे पास और समय होता, तो मैं आपके विकास का ध्यान रखता।
अचानक क्यों बोल रहे हो... - लिजा ने नाराज होने की कोशिश की।
लेकिन उसने उसे बाधित किया:
शांत रहें। कोई हमारी नहीं सुनता।
और उसने कानाफूसी में जोड़ा:
मैं स्वयं तुम्हें बदनामी से बचाऊंगा।
"यह रात का खाना जल्द ही खत्म हो जाना चाहिए!" लिजा सोचा।
लेकिन तभी एक वक्ता बोला और गुटब्रेच चुप हो गए।
मैं एक अजीब लेकिन गहरा जीवन जीता हूँ! उन्होंने कहा कि जब वक्ता चुप था। - मैंने खुद को मनोविश्लेषण के लिए समर्पित कर दिया महिला प्रेम. यह कठिन और श्रमसाध्य है। मैं प्रयोग करता हूं, वर्गीकृत करता हूं, निष्कर्ष निकालता हूं। बहुत सारे आश्चर्य और दिलचस्प बातें। आप अन्ना पेत्रोव्ना को जानते हैं, बिल्कुल? हमारे प्रसिद्ध व्यक्ति की पत्नी?
बेशक, मुझे पता है, - लिजा ने जवाब दिया। - एक बहुत ही सम्मानित महिला।
गुटब्रेच ने हंसते हुए अपनी कोहनियों को फैलाते हुए जगह-जगह उछल-कूद की।
तो यह सबसे सम्मानित महिला ऐसी शैतान है! शैतानी स्वभाव। दूसरे दिन वह मेरे पास व्यापार के सिलसिले में आई थी। मैंने उसके व्यवसाय के कागजात सौंपे और अचानक, उसे होश में आने दिए बिना, उसे कंधों से पकड़ लिया और अपने होंठों को उसके होठों में दबा लिया। और अगर आप केवल जानते थे कि उसके साथ क्या हुआ था! वह लगभग निकल गई! पूरी तरह से अपने बगल में, उसने मुझे एक प्लाप घुमाया और कमरे से बाहर भाग गई। अगले दिन मुझे उनसे व्यापार के सिलसिले में मिलने जाना था। उसने मुझे स्वीकार नहीं किया। आप समझते हैं? वह अपने लिए प्रतिज्ञा नहीं करती है। आप सोच भी नहीं सकते कि ऐसे मनोवैज्ञानिक प्रयोग कितने दिलचस्प होते हैं। मैं डॉन जुआन नहीं हूं। नहीं। मैं पतला हूँ! अधिक भावपूर्ण। मैं भावना का गुणी हूँ! क्या आप वेरा एक्स को जानते हैं? यह गर्व, ठंडी सुंदरता?
बेशक मुझे पता है। विडाल।
इसलिए। मैंने हाल ही में इस संगमरमर गैलाटिया को जगाने का फैसला किया है! अवसर जल्द ही प्रस्तुत हुआ, और मुझे अपना रास्ता मिल गया।
हाँ तुम! लिज़ा हैरान थी। - सचमुच? तो आप इसके बारे में क्यों बात कर रहे हैं? क्या यह बताना संभव है!
मेरे पास तुमसे कोई रहस्य नहीं है। मैंने एक मिनट भी उसकी परवाह नहीं की। यह एक ठंडा और क्रूर प्रयोग था। लेकिन यह इतना उत्सुक है कि मैं आपको सब कुछ बताना चाहता हूं। हमारे बीच कोई रहस्य नहीं होना चाहिए। इसलिए। शाम का समय था, उसके घर पर। मुझे पहली बार रात के खाने पर आमंत्रित किया गया था। दूसरों के बीच, यह बड़ा स्टोक या स्ट्रोक, कुछ ऐसा ही था। उन्होंने उसके बारे में यह भी कहा कि उसका वेरा एक्स के साथ अफेयर था। खैर, हाँ, यह कुछ भी नहीं पर आधारित गपशप है। वह बर्फ की तरह ठंडी है और केवल एक पल के लिए जीवन के लिए जाग गई है। मैं आपको इस पल के बारे में बताना चाहता हूं। इसलिए, रात के खाने के बाद (हम में से छह, जाहिरा तौर पर, उसके करीबी दोस्त थे) हम एक मंद ड्राइंग रूम में चले गए। बेशक, मैं सोफे पर वेरा के पास हूं। बातचीत सामान्य है, दिलचस्प नहीं है। आस्था ठंडी और दुर्गम है। उसने एक शाम की पोशाक पहनी हुई है जिसके पीछे एक बड़ा कटआउट है। और यहां मैं, बिना धर्मनिरपेक्ष बातचीत को रोके, चुपचाप लेकिन आधिकारिक रूप से अपना हाथ बढ़ा रहा हूं और जल्दी से अपनी नंगी पीठ पर कई बार थप्पड़ मार रहा हूं। यदि आप केवल यह जानते थे कि मेरे गैलाटिया का क्या हुआ! यह ठंडा मार्बल कैसे एकाएक पुनर्जीवित हो गया! वास्तव में, जरा सोचिए: एक व्यक्ति पहली बार घर में है, एक सभ्य और ठंडी महिला के सैलून में, अपने दोस्तों की संगति में, और अचानक, बिना एक बुरा शब्द कहे, यानी मैं कहना चाहता हूं, पूरी तरह से अप्रत्याशित रूप से, ऐसा अंतरंग इशारा। वह बाघिन की तरह उछल पड़ी। उसने खुद को याद नहीं किया। इसमें शायद अपने जीवन में पहली बार कोई महिला जागी। वह चिल्लाई और एक तेज गति के साथ मुझे एक झटका दिया। पता नहीं क्या होता अगर हम अकेले होते! उसके शरीर का एनिमेटेड मार्बल क्या करने में सक्षम होगा। उसे उस नीच स्टोक ने बचाया था। रेखाएँ। वह चिल्लाया:
"युवक, तुम एक बूढ़े आदमी हो, लेकिन तुम एक लड़के की तरह व्यवहार करते हो," और उसने मुझे घर से निकाल दिया।
हम तब से नहीं मिले हैं। लेकिन मुझे पता है कि वह इस पल को कभी नहीं भूल पाएगी। और मुझे पता है कि वह मुझसे मिलने से बचेगी। बेकार चीज! लेकिन क्या तुम चुप हो गई, मेरी प्यारी लड़की? क्या तुम मुझसे डरते हो। वोवोचका से डरो मत!
उसने एक "मुसेनका" बनाया, अपने होठों को धनुष से थपथपाया और अपनी आँखें झपकाईं।
लिटिल वोवोचका।
बंद करो, लिजा ने चिढ़कर कहा। - वे हमें देख रहे हैं।
अगर हम एक दूसरे से प्यार करते हैं तो इससे कोई फर्क नहीं पड़ता। आह, महिलाएं, महिलाएं। आप सभी एक ही पृष्ठ पर हैं। आप जानते हैं कि तुर्गनेव ने क्या कहा, यानी दोस्तोवस्की एक प्रसिद्ध नाटककार और पारखी हैं। "एक महिला को आश्चर्यचकित होने की जरूरत है।" ओह, कितना सच है। मेरे अंतिम उपन्यास... मैंने उसे चौंका दिया। मैंने क्रॉसस की तरह पैसा फेंका और मैडोना की तरह नम्र था। मैंने उसे कार्नेशन्स का एक अच्छा गुलदस्ता भेजा। फिर चॉकलेट का एक बड़ा डिब्बा। डेढ़ पाउंड, धनुष के साथ। और इसलिए, जब वह, अपनी शक्ति के नशे में, मुझे एक दास के रूप में देखने के लिए तैयार थी, मैंने अचानक उसका पीछा करना बंद कर दिया। क्या आप समझे? कैसे यह तुरंत उसकी नसों पर चढ़ गया। यह सब पागलपन, फूल, मिठाई, परियोजना में एक शाम पैरामाउंट सिनेमा में और अचानक - रुक जाओ। मैं एक-दो दिन इंतजार कर रहा हूं। और अचानक एक कॉल। मैं जानता था। वह है। पीला, कांपता हुआ प्रवेश करता है ... "मैं सिर्फ एक मिनट के लिए हूं।" मैं उसका चेहरा दोनों हाथों से लेता हूं और आधिकारिक तौर पर कहता हूं, लेकिन फिर भी - विनम्रता से - पूछताछ में: "मेरा?"
उसने मुझे हटा दिया...
और एक कश लुढ़का? लिजा ने तथ्यात्मक रूप से पूछा।
एन-वास्तव में नहीं। उसने जल्दी से खुद को महारत हासिल कर लिया। एक अनुभवी महिला के रूप में, उसने महसूस किया कि पीड़ा उसका इंतजार कर रही है। वह पीछे हटी और पीले होठों से बड़बड़ाई: "मुझे दो सौ अड़तालीस फ़्रैंक मंगलवार तक दे दो।"
तो क्या? - लिज़ा ने पूछा।
कुछ नहीं।
और तब?
उसने पैसे लिए और चली गई। मैंने उसे फिर नहीं देखा।
और हार नहीं मानी?
तुम क्या बच्चे हो! आखिरकार, उसने किसी तरह मेरे पास अपनी यात्रा को सही ठहराने के लिए पैसे लिए। लेकिन उसने खुद का मुकाबला किया, हमारे बीच फैले इस ज्वलंत धागे को तुरंत तोड़ दिया। और मैं पूरी तरह से समझता हूं कि वह मिलने से क्यों बचती है। आखिरकार, उसकी शक्तियों की एक सीमा है। निहारना, मेरे प्यारे बच्चे, मैंने तुम्हारी भयभीत आँखों के सामने कामुकता के कितने अंधेरे रसातल खोले हैं। कौन सा अद्भुत महिला! क्या असाधारण आवेग है!
लिसा ने सोचा।
हाँ, बिल्कुल, उसने कहा। - और मेरी राय में, आप बेहतर तरीके से प्लॉप करेंगे। और अधिक व्यावहारिक। लेकिन?
..................................................
कॉपीराइट: होप टाफी
महान पद। मास्को।
चर्च की घंटी दूर की सुस्त गड़गड़ाहट के साथ गूंजती है। चिकने वार लगातार भारी कराह में विलीन हो जाते हैं।
दरवाजे के माध्यम से, जो सुबह से पहले धुंध के लिए खुला है, कोई देख सकता है कि कैसे, शांत, सतर्क सरसराहट के तहत, एक अस्पष्ट आकृति चल रही है। यह या तो अस्थिर रूप से एक मोटे धूसर धब्बे के रूप में बाहर खड़ा होता है, फिर फिर से धुंधला हो जाता है और पूरी तरह से मैला धुंध में विलीन हो जाता है। सरसराहट कम हो जाती है, एक फ़्लोरबोर्ड चरमरा जाता है और दूसरा दूर। सब कुछ शांत है। यह नानी थी जो सुबह चर्च गई थी।
वह उपवास कर रही है।
यह वह जगह है जहाँ यह डरावना हो जाता है।
लड़की अपने बिस्तर में लिपटी हुई है, मुश्किल से सांस ले रही है। और वह सुनता है और देखता है, सुनता है और देखता है।
हुम अशुभ हो जाता है। असुरक्षा और अकेलेपन की भावना है। बुलाओगे तो कोई नहीं आएगा। क्या हो सकता है? रात समाप्त हो रही है, शायद, मुर्गे पहले ही भोर गा चुके हैं, और सभी भूत घर चले गए हैं।
और उनके "दोस्त" कब्रिस्तानों में, दलदलों में, सूली के नीचे एकांत कब्रों में, जंगल के किनारे के पास बहरी सड़कों के चौराहे पर हैं। अब उनमें से कोई भी किसी व्यक्ति को छूने की हिम्मत नहीं करेगा, अब वे जल्दी मास की सेवा करते हैं और सभी रूढ़िवादी ईसाइयों के लिए प्रार्थना करते हैं। तो इसमें इतना भयानक क्या है?
लेकिन आठ साल की आत्मा तर्क के तर्कों पर विश्वास नहीं करती है। आत्मा सिकुड़ती है, कांपती है और धीरे से फुसफुसाती है। आठ साल की आत्मा को विश्वास नहीं होता कि यह घंटी है। बाद में, दिन के दौरान, वह विश्वास करेगी, लेकिन अब, पीड़ा में, रक्षाहीन अकेलेपन में, वह "नहीं जानती" कि यह सिर्फ एक आशीर्वाद है। उसके लिए, यह गड़गड़ाहट अज्ञात है। कुछ भयावह। यदि लालसा और भय को ध्वनि में बदल दिया जाए, तो यह गड़गड़ाहट होगी। यदि लालसा और भय को रंग में बदल दिया जाए, तो यह अस्थिर धूसर धुंध होगी।
और इस भोर से पहले की उदासी की छाप इस जीव के साथ कई वर्षों तक, जीवन भर बनी रहेगी। यह प्राणी एक अतुलनीय लालसा और भय से भोर में जाग जाएगा। डॉक्टर उसके लिए शामक दवाएँ लिखेंगे, शाम की सैर पर उसे सलाह देंगे, रात में एक खिड़की खोलेंगे, धूम्रपान बंद करेंगे, उसके जिगर पर एक हीटिंग पैड के साथ सोएंगे, एक गर्म कमरे में सोएंगे, और बहुत कुछ उसे सलाह देंगे। लेकिन आत्मा से कुछ भी नहीं मिटाएगा, उस पर लंबे समय से लगाए गए पूर्व-निराशा की मुहर।
लड़की को "किशमिश" उपनाम दिया गया था। किशमिश एक छोटी कोकेशियान किशमिश है। उन्होंने उसे बुलाया, शायद इसलिए छोटा कद, छोटी नाक, छोटे हाथ। आम तौर पर, एक छोटी सी, एक छोटी तलना। तेरह साल की उम्र तक, वह जल्दी से खिंच जाएगी, उसके पैर लंबे हो जाएंगे, और हर कोई भूल जाएगा कि वह कभी सुल्ताना थी।
लेकिन, एक छोटी सुल्ताना होने के कारण उन्हें इसका बहुत नुकसान हुआ। आक्रामक उपनाम. वह गर्वित थी और किसी तरह आगे बढ़ने का सपना देखती थी, और सबसे महत्वपूर्ण बात, भव्य रूप से, असाधारण। उदाहरण के लिए, एक प्रसिद्ध ताकतवर बनने के लिए, घोड़े की नाल को मोड़ने के लिए, इस कदम पर एक पागल रेसिंग ट्रोइका को रोकने के लिए। यह एक लुटेरा, या, शायद, और भी बेहतर - एक जल्लाद होने का संकेत देता है। जल्लाद डाकू से अधिक शक्तिशाली होता है, क्योंकि अंत में वही जीतेगा। और क्या कोई वयस्क, पतली, गोरे बालों वाली, छोटे बालों वाली लड़की को चुपचाप मनके की अंगूठी बुनते हुए देख सकता है, क्या किसी के लिए भी ऐसा हो सकता है कि उसके सिर में भयानक और भयानक सपने घूम रहे हों? वैसे, एक और सपना था - एक भयानक बदसूरत होना, न केवल बदसूरत, बल्कि ऐसा कि लोग डर गए। वह आईने के पास गई, अपनी आँखें मूँद लीं, अपना मुँह बढ़ाया और अपनी जीभ एक तरफ रख दी। उसी समय, उसने पहली बार एक अज्ञात सज्जन की ओर से एक बास में उच्चारण किया, जो उसका चेहरा नहीं देखता, लेकिन उसके सिर के पीछे बोलता है:
- मुझे आपको आमंत्रित करने की अनुमति दें, महोदया, क्वाड्रिल में।
फिर चेहरा बना था पूरा मोड़और सज्जन ने उत्तर दिया:
- ठीक। पहले मेरे कुटिल गाल को चूमो।
घुड़सवार को आतंक में भागना था। और फिर उसके बाद:
- हा! हा! हा! हिम्मत मत करो!
किशमिश को विज्ञान पढ़ाया जाता था। सबसे पहले - केवल भगवान का कानून और सुलेख।
उन्होंने सिखाया कि हर काम की शुरुआत प्रार्थना से होनी चाहिए।
किशमिश को अच्छा लगा। लेकिन एक लुटेरे के करियर का जिक्र करते हुए किश्मिश घबरा गई।
"और लुटेरे," किशमिश ने पूछा, "जब वे लूटने जाते हैं, तो क्या वे भी प्रार्थना करें?"
उसका अस्पष्ट उत्तर दिया गया। उन्होंने उत्तर दिया: "बकवास मत बोलो।" और किश्मिश समझ में नहीं आया - क्या इसका मतलब यह है कि लुटेरों को प्रार्थना करने की ज़रूरत नहीं है, या कि उन्हें बिल्कुल ज़रूरत है, और यह इतना स्पष्ट है कि इसके बारे में पूछना बेवकूफी है।
किश्मिश जब बड़ी हुई और पहली बार कबूलनामा करने गई तो उसकी आत्मा में फ्रैक्चर हो गया। भयानक और दबंग सपने निकल गए।
उन्होंने तीनों को बहुत अच्छा गाया "मेरी प्रार्थना सही हो सकती है"।
तीन लड़के चर्च के बीच में गए, वेदी पर रुक गए और स्वर्गदूतों की आवाज में गाने लगे। और इन आनंदमय ध्वनियों के तहत आत्मा को नम्र किया गया, छुआ गया। मैं सफेद, हल्का, हवादार, पारदर्शी होना चाहता था, वहाँ की आवाज़ों और धूप के धुएँ में उड़ना चाहता था, उसी गुंबद के नीचे, जहाँ पवित्र आत्मा का सफेद कबूतर अपने पंख फैलाता था।
यहां लुटेरों के लिए कोई जगह नहीं थी। और जल्लाद और बलवान भी यहां फिट नहीं बैठते। बदसूरत राक्षस दरवाजे के बाहर कहीं खड़ा होता और अपना चेहरा ढक लेता। यहां लोगों को डराना ठीक नहीं होगा। आह, अगर केवल एक संत बन सकता है! कितना बढ़िया होगा! संत होना कितना सुंदर, इतना कोमल है। और यह सब से ऊपर और सबसे ऊपर है। यह सभी शिक्षकों और मालिकों और सभी राज्यपालों से अधिक महत्वपूर्ण है।
लेकिन तुम साधु कैसे बनते हो? चमत्कार तो करने ही पड़ेंगे, लेकिन किश्मिश चमत्कार करना तो ज़रा भी नहीं जानती थी। लेकिन यह वह जगह नहीं है जहां वे शुरू करते हैं। पवित्र जीवन से शुरुआत करें। आपको नम्र, दयालु बनने, गरीबों में सब कुछ बांटने, उपवास और संयम में शामिल होने की जरूरत है।
अब गरीबों को सब कुछ कैसे दें? उसके पास एक नया स्प्रिंग कोट है। यहाँ यह, सबसे पहले, और देने के लिए।
लेकिन माँ नाराज़ क्यों होंगी? ऐसा कांड और ऐसी पिटाई होगी कि सोचकर ही डर लगता है. और माँ परेशान होगी, और संत को किसी को परेशान या परेशान नहीं करना चाहिए। शायद गरीबों को दे दो, और अपनी माँ से कहो कि कोट अभी-अभी चुराया गया था? लेकिन संत को झूठ नहीं बोलना चाहिए। भयानक स्थिति। यहाँ एक डाकू है - उसके लिए जीना आसान है। आप जितना चाहें उतना झूठ बोलें, और फिर भी कपटी हंसी के साथ हंसें। तो वे कैसे बने थे, ये संत? यह सिर्फ इतना है कि वे बूढ़े थे - सभी कम से कम सोलह साल के थे, और यहाँ तक कि सिर्फ बूढ़े लोग भी। उन्हें अपनी मां की बात नहीं सुननी पड़ी। उन्होंने बस अपना सब कुछ ले लिया और तुरंत इसे वितरित कर दिया। तो आप इससे शुरुआत नहीं कर सकते। यह समाप्त हो जाएगा। हमें नम्रता और आज्ञाकारिता से शुरुआत करनी चाहिए। और अधिक संयम के साथ। आपको केवल नमक के साथ काली रोटी खाने की जरूरत है, पीएं - केवल नल से सीधे पानी। और यहाँ फिर से मुसीबत। रसोइया गपशप करता है कि उसने कच्चा पानी पिया है, और वह मिल जाएगी। शहर में टाइफस है, और मेरी माँ को कच्चा पानी पीने की अनुमति नहीं है। लेकिन हो सकता है कि जब माँ को पता चले कि किश्मिश संत है, तो वह कोई बाधा नहीं डालेगी?
और संत होना कितना अद्भुत है। अब यह ऐसी दुर्लभता है। सभी दोस्त हैरान होंगे:
- यह किश्मिश - चमक से अधिक क्यों है?
- कैसे, तुम्हें नहीं पता? हां, वह लंबे समय से संत रही हैं।
- आह! ओह! यह नहीं हो सकता।
- हां, आप खुद देख लीजिए।
और किशमिश नम्रता से बैठ कर मुस्कुराती है और नमक के साथ काली रोटी खाती है।
मेहमान ईर्ष्यालु हैं। उनके पवित्र बच्चे नहीं हैं।
शायद वह इसे नकली कर रही है?
प्रतिभाज़ोइंका मिलगौ ने संस्थान में रहते हुए साहित्य के लिए एक महान प्रतिभा दिखाई।
एक बार उसने जर्मन ट्रांसक्रिप्शन में ऐसे चमकीले रंगों में पीड़ा का वर्णन किया था ऑरलियन्स की नौकरानीकि शिक्षक उत्साह के नशे में चूर हो गया और अगले दिन कक्षा में नहीं आ सका।
फिर एक नई जीत हुई, जिसने ज़ोया के लिए सर्वश्रेष्ठ संस्थान कवयित्री की महिमा को हमेशा के लिए मजबूत कर दिया। उन्होंने ट्रस्टी के आगमन पर एक शानदार कविता लिखकर यह सम्मान हासिल किया, जिसकी शुरुआत इन शब्दों से हुई:
अंत में हमारा समय आ गया है
और हमने अपने बीच तेरा चेहरा देखा...
जब ज़ोइंका ने संस्थान से स्नातक किया, तो उसकी माँ ने उससे पूछा:
अब तुम क्या करोगे? एक युवा लड़की को या तो संगीत में या ड्राइंग में सुधार करना चाहिए।
ज़ोइंका ने आश्चर्य से अपनी माँ की ओर देखा और सरलता से उत्तर दिया:
जब मैं एक लेखक हूं तो मुझे क्यों आकर्षित करना चाहिए।
और उसी दिन वह एक उपन्यास के लिए बैठ गई।
उसने पूरे एक महीने तक बहुत लगन से लिखा, लेकिन आखिरकार, यह कोई उपन्यास नहीं था, बल्कि एक कहानी थी, जिसे सुनकर वह खुद भी हैरान नहीं हुई।
विषय सबसे मूल था: एक युवा लड़की को एक युवक से प्यार हो गया और उसने उससे शादी कर ली। इस चीज़ को "स्फिंक्स के चित्रलिपि" कहा जाता था।
युवा लड़की ने एक साधारण आकार के लेखन पत्र के दसवें पृष्ठ पर शादी कर ली, और ज़ोया को निश्चित रूप से नहीं पता था कि उसके साथ क्या करना है। मैंने तीन दिनों तक सोचा और उपसंहार को जिम्मेदार ठहराया:
"समय के साथ, एलिजा के दो बच्चे थे, और वह खुश लग रही थी।"
ज़ोइंका ने और दो दिनों तक सोचा, फिर सब कुछ साफ-सुथरा लिखा और संपादक के पास ले गया।
संपादक एक खराब शिक्षित व्यक्ति निकला। बातचीत में पता चला कि उसने ट्रस्टी के आने के बारे में जोया की कविता के बारे में कभी सुना तक नहीं था। हालाँकि, पांडुलिपि को ले लिया गया और दो सप्ताह में उत्तर के लिए आने के लिए कहा गया।
ज़ोइंका शरमा गई, पीला पड़ गया, शापित हो गया, और दो सप्ताह बाद लौट आया।
संपादक ने उसे उलझन से देखा और कहा:
Y-हाँ, श्रीमती मिल्गौ!
फिर वह दूसरे कमरे में गया और ज़ोइनकिन की पांडुलिपि बाहर लाया। पांडुलिपि गंदी हो गई, इसके कोने अलग-अलग दिशाओं में मुड़ गए, जैसे एक जीवंत ग्रेहाउंड कुत्ते के कान, और सामान्य तौर पर यह एक उदास और अपमानित रूप था।
संपादक ने जोया को पांडुलिपि सौंपी।
लेकिन जोइंका को समझ नहीं आया कि माजरा क्या है।
आपकी छोटी सी चीज हमारे शरीर के अनुकूल नहीं है। यहां आप देखिए...
उन्होंने पांडुलिपि का खुलासा किया।
यहाँ, उदाहरण के लिए, शुरुआत में... mmm... "... सूरज ने पेड़ों के शीर्ष पर सोने का पानी चढ़ा दिया"... mmm... आप देखिए, प्रिय युवा महिला, हमारा अखबार वैचारिक है। हम वर्तमान में ग्रामीण सभाओं में याकूत महिलाओं के अधिकारों की रक्षा कर रहे हैं, इसलिए वर्तमान में हमें सचमुच सूर्य की कोई आवश्यकता नहीं है। जी श्रीमान!
लेकिन ज़ोइंका फिर भी नहीं गया और उसे इतनी रक्षाहीन भोलापन से देखा कि संपादक का मुँह कड़वा हो गया।
फिर भी, आपके पास निश्चित रूप से एक प्रतिभा है, ”उन्होंने रुचि के साथ अपने स्वयं के जूते की जांच करते हुए कहा। - मैं आपको अपनी कहानी में कुछ बदलाव करने की सलाह भी देना चाहता हूं, जो निस्संदेह उनकी अच्छी सेवा करेगा। कभी-कभी किसी काम का पूरा भविष्य किसी छोटी सी बात पर निर्भर करता है। इसलिए, उदाहरण के लिए, आपकी कहानी सचमुच नाटकीय रूप देने के लिए कह रही है। क्या आप समझे? संवाद का रूप। सामान्य तौर पर, आपके पास एक शानदार संवाद है। यहाँ, उदाहरण के लिए, उम्म ... "अलविदा, उसने कहा" और इसी तरह। यहाँ मेरी आपको सलाह है। अपनी बात को ड्रामा में बदल दें। और अपना समय लें, लेकिन गंभीरता से, कलात्मक रूप से सोचें। कुछ काम करो।
ज़ोइंका घर गई, प्रेरणा के लिए चॉकलेट की एक बार खरीदी और काम पर बैठ गई।
दो हफ्ते बाद, वह पहले से ही संपादक के सामने बैठी थी, और उसने अपना माथा पोंछा और हकलाया:
तुम सही हो, तुम इतनी जल्दी में थे। यदि आप धीरे-धीरे लिखते हैं और अच्छा सोचते हैं, तो जब आप इसके बारे में नहीं सोचते हैं और जल्दी लिखते हैं तो काम बेहतर तरीके से सामने आता है। उत्तर के लिए एक महीने में वापस देखें।
जब ज़ोइंका चला गया, तो उसने जोर से आह भरी और सोचा:
क्या होगा अगर वह इसी महीने शादी कर ले, या कहीं चली जाए, या बस यह सब बकवास फेंक दे। आखिर चमत्कार तो होते ही हैं! आखिर खुशी तो है ही!
लेकिन खुशी दुर्लभ है, और चमत्कार बिल्कुल नहीं होते हैं, और ज़ोइंका एक महीने बाद जवाब के लिए आया था।
उसे देखकर, संपादक डगमगा गया, लेकिन तुरंत खुद को एक साथ खींच लिया।
आपकी छोटी सी बात? नहीं, यह एक प्यारी बात है। आप जानते हैं क्या - मेरे पास आपको देने के लिए एक शानदार सलाह है। यही है, प्रिय युवती, इसे बिना एक पल की देरी के संगीत में डाल दें। लेकिन?
ज़ोइंका ने नाराज़ तरीके से अपने होठों को हिलाया।
संगीत के लिए क्यों? मैं समझा नहीं!
तुम कैसे नहीं समझते! इसे संगीत पर रखें, क्योंकि आपके पास यह है, आप एक सनकी की तरह हैं, ओपेरा बाहर आ जाएगा! जरा सोचो - ओपेरा! फिर आओ और धन्यवाद करो। एक अच्छा संगीतकार खोजें ...
नहीं, मुझे ओपेरा नहीं चाहिए! ज़ोइंका ने निर्णायक रूप से कहा। मैं एक लेखक हूँ ... और तुम अचानक ओपेरा। मैं नहीं चाहता!
मेरे कबूतर! खैर, तुम अपने ही दुश्मन हो। जरा सोचिए... अचानक आपका गाना गाया जाएगा! नहीं, मैं सीधे तौर पर आपको समझने से इंकार करता हूं।
ज़ोया ने बकरी जैसा चेहरा बनाया और जोर से जवाब दिया:
नहीं और नहीं। मेरी इच्छा नहीं है। चूंकि आपने खुद मुझे मेरे टुकड़े को नाटक में बदलने का आदेश दिया था, अब आपको इसे प्रिंट करना होगा, क्योंकि मैंने इसे अपने स्वाद के अनुसार अनुकूलित किया है।
हाँ, मैं बहस नहीं करता! आकर्षक छोटी सी बात! पर तुमने मुझे समझा नहीं। वास्तव में, मैंने इसे थिएटर के लिए रीमेक करने की सलाह दी, न कि प्रेस के लिए।
अच्छा, तो थिएटर को दे दो! ज़ोया उसकी मूर्खता पर मुस्कुराई।
मम्म, हाँ, लेकिन आप देखते हैं, आधुनिक रंगमंच के लिए एक विशेष प्रदर्शनों की सूची की आवश्यकता होती है। हेमलेट पहले ही लिखा जा चुका है। किसी और की जरूरत नहीं है। लेकिन हमारे थिएटर को वास्तव में एक अच्छे तमाशे की जरूरत है। अगर आप कर सकें...
दूसरे शब्दों में - आप चाहते हैं कि मैं "हिरोग्लिफ़्स ऑफ़ द स्फिंक्स" का एक तमाशा बनाऊँ? वे यही कहेंगे।
उसने उस पर अपना सिर हिलाया, पांडुलिपि ली और गरिमा के साथ बाहर चली गई।
संपादक ने बहुत देर तक उसकी देखभाल की और पेंसिल से उसकी दाढ़ी को नोच डाला।
अच्छा हुआ भगवान का शुक्र है! दोबारा नहीं लौटेंगे। लेकिन यह अफ़सोस की बात है कि वह इतनी आहत थी। बस आत्महत्या मत करो।
प्रिय युवती, ”उन्होंने एक महीने बाद जोया को नम आंखों से देखते हुए कहा। - प्रिय महिला। आपने इस पर सही काम किया है! मैंने आपका तमाशा पढ़ा और निश्चित रूप से पहले की तरह आपकी प्रतिभा का प्रशंसक बना रहा। लेकिन, दुर्भाग्य से, मैं आपको बता दूं कि इस तरह के सूक्ष्म और सुरुचिपूर्ण तमाशे हमारी असभ्य जनता के साथ सफल नहीं हो सकते। इसलिए थिएटर बहुत ही लेते हैं, मैं इसे कैसे कहूं, बहुत ही अशोभनीय तमाशे, और आपका काम, माफ करना, बिल्कुल भी तीखा नहीं है।
क्या आपको अभद्र चाहिए? - ज़ोइंका ने व्यवसायी से पूछताछ की और घर लौटकर अपनी माँ से पूछा:
मामन, सबसे अशोभनीय क्या माना जाता है?
मामन ने सोचा और कहा कि, उनकी राय में, नग्न लोग दुनिया में सबसे अशोभनीय हैं।
ज़ोइंका अपनी कलम से लगभग दस मिनट तक चीखती रही, और अगले दिन गर्व से अपनी पांडुलिपि स्तब्ध संपादक को सौंप दी।
आप अश्लील चाहते थे? यहां! मैंने इसे फिर से किया।
हाँ, कहाँ है? - संपादक शर्मिंदा था। - मैं नहीं देखता... सब कुछ वैसा ही लगता है जैसा था...
कहाँ के रूप में? यहाँ - अभिनेताओं में।
संपादक ने पन्ना पलटा और पढ़ा:
"पात्र: इवान पेट्रोविच ज़ुकिन, शांति का न्याय, 53 वर्ष - नग्न।
अन्ना पेत्रोव्ना बेक, जमींदार, परोपकारी, 48 वर्ष - नग्न।
कुस्कोव, ज़मस्टोवो डॉक्टर - नग्न।
रयकोवा, पैरामेडिक, ज़ुकिन से प्यार करती है, 20 साल की - नग्न।
जमानतदार नग्न है।
Glasha, नौकरानी नग्न है।
चेर्नोव, प्योत्र गैवरिलिच, प्रोफेसर, 65 वर्ष - नग्न।
अब तुम्हारे पास मेरे काम को ठुकराने का कोई बहाना नहीं है," जोया ने सख्ती से जीत हासिल की। - मुझे लगता है कि यह बहुत अशोभनीय है!
डरावनी कहानी
जब मैं सुन्दुकोव के पास आया, तो वे किसी को विदा करने के लिए स्टेशन गए, लेकिन वे मुझे जाने देने के लिए कभी तैयार नहीं हुए।
ठीक एक घंटे बाद; या उससे भी कम, हम घर पर होंगे। थोड़ी देर बच्चों के साथ बैठो - तुम इतने दुर्लभ मेहमान हो कि फिर तीन साल तक फिर फोन नहीं करते। बच्चों के साथ बैठो! नारियल! तोतोशा! ट्यूल! यहाँ आओ! अपनी चाची को ले आओ।
कोकोस्य, तोतोस्य और तुल्या आए।
कोकोसिया एक साफ-सुथरा छोटा लड़का है जिसके सिर पर एक बिदाई और एक स्टार्च वाला कॉलर है।
तोतोशा एक साफ सुथरी लड़की है जिसके सामने बेनी है।
ट्यूल एक मोटा बुलबुला है जो एक स्टार्च वाले कॉलर और एक एप्रन को जोड़ता है।
उन्होंने भव्य ढंग से मेरा अभिवादन किया, मुझे बैठक में सोफे पर बिठाया, और मुझ पर कब्जा करने लगे।
हमारे पिता ने फ्राउलिन को भगा दिया, - कोकोस्या ने कहा।
फ्राउलिन का पीछा किया, - तोतोस्या ने कहा।
मोटा तुला ने आह भरी और फुसफुसाया:
गड़बड़!
वह एक भयानक मूर्ख थी! - कृपया कोकोसिया को समझाया।
एक मूर्ख था! - समर्थित तोतोस्या।
दुलिश्चा! मोटे आदमी ने आह भरी।
और पिताजी ने लियानोज़ोवो के शेयर खरीदे! - कोकोसिया पर कब्जा करना जारी रखा। - क्या आपको लगता है कि वे नहीं गिरेंगे?
और मुझे कितना पता है!
ठीक है, हाँ, यह सच है कि आपके पास लियानोज़ोव्स्की शेयर नहीं हैं, इसलिए आपको परवाह नहीं है। और मुझे बहुत डर लग रहा है।
मुझे डर लग रहा है! टुल्या ने आह भरी और सिहर उठी।
आपको किस बात का इतना भय है?
अच्छा, तुम क्यों नहीं समझते? आखिर हम सीधे वारिस हैं। अगर आज डैडी मर गए, तो सब कुछ हमारा होगा, लेकिन जब लियानोज़ोव्स्की गिरेंगे, तो शायद भीड़ नहीं होगी!
फिर इतना नहीं! तोतोशा दोहराया।
हाँ, मोटा नहीं! तुलिया फुसफुसाए।
प्यारे बच्चों, उदास विचार बंद करो, मैंने कहा। आपके पिताजी युवा और स्वस्थ हैं, और उन्हें कुछ नहीं होगा। आओ मज़ा लें। अब छुट्टियां। क्या आपको डरावनी कहानियाँ पसंद हैं?
हाँ, हम नहीं जानते - इतने भयानक क्या हैं?
अगर आप नहीं जानते तो मैं आपको बता देता हूँ। चाहना?
ठीक है, तो सुनो: एक निश्चित राज्य में, लेकिन हमारे राज्य में नहीं, एक राजकुमारी रहती थी, एक सुंदर सुंदरता। उसके हाथ चीनी थे, उसकी आँखें कॉर्नफ्लावर नीली थीं, और उसके बाल शहद के थे।
फ़्रांसिसी महिला? कोको ने वस्तुत: पूछताछ की।
हम्म ... शायद वह इसके बिना नहीं है। खैर, राजकुमारी रहती थी, रहती थी, अचानक वह दिखती है: भेड़िया आ रहा है ...
यहां मैं रुक गया, क्योंकि मैं खुद थोड़ा डर गया था।
खैर, यह भेड़िया आता है और उससे मानवीय स्वर में कहता है: "राजकुमारी, राजकुमारी, मैं तुम्हें खाऊंगा!"
राजकुमारी डर गई, भेड़िये के पैरों पर गिर पड़ी, झूठ बोल रही थी, धरती को कुतर रही थी।
मुझे रिहा करो, भेड़िया, आजादी के लिए।
नहीं, वह कहता है, मैं तुम्हें नहीं दूँगा!
यहाँ मैं फिर रुक गया, मोटी टुल्या को याद किया - वह अभी भी डरता था, बीमार पड़ जाता था।
ट्यूल! क्या आप बहुत डरे हुए नहीं हैं?
मैं फिर? और थोड़ा नहीं।
कोकोशा और तोतोशा तिरस्कारपूर्वक मुस्कुराए।
हम, आप जानते हैं, भेड़ियों से नहीं डरते।
मुझे भ्रम हो गया।
ठीक है, तो मैं आपको एक और बताता हूँ। केवल चूर, फिर रात में मत डरो। अच्छा, सुनो! एक बार की बात है दुनिया में एक बूढ़ी रानी रहती थी और यह रानी जंगल में घूमने निकली थी। यह जाता है, जाता है, जाता है, जाता है, जाता है, अचानक, कहीं से, एक कुबड़ा बूढ़ी औरत बाहर आती है। एक बूढ़ी औरत रानी के पास जाती है और उससे मानवीय स्वर में कहती है:
हैलो माँ!
रानी ने बुढ़िया को प्रणाम किया।
आप कौन हैं, - कहते हैं, - दादी, कि आप जंगल में घूमते हैं और मानव आवाज से बात करते हैं?
और बूढ़ी औरत अचानक हँस पड़ी, उसके दाँत काँप गए।
और मैं,- वो कहती है--माँ, वही जिसे कोई नहीं जानता, पर सब मिल जाते हैं। - मैं,-कहता हूँ,- माँ तेरी मृत्यु!
मैंने एक सांस ली, क्योंकि मेरा गला डर से कड़ा हो गया था।
उसने बच्चों की ओर देखा। वे बैठते हैं, वे हिलते नहीं हैं। केवल तोतोशा अचानक मेरे करीब चली गई (हाँ, लड़की, मुझे लगता है, इन बेवकूफ लोगों की तुलना में पतली नसें हैं) और कुछ पूछा।
तुम क्या कह रहे हो?
मैं पूछता हूं, आपके क्लच की कीमत कितनी है?
लेकिन? क्या? मुझे नहीं पता... मुझे याद नहीं... आपको यह परी कथा पसंद नहीं है, है ना? टुल्या, शायद तुम बहुत डरे हुए थे? आप चुप क्यों हैं?
आप किससे डरते थे? मैं बूढ़े लोगों से नहीं डरता।
मैं मायूस था। आप उन्हें थोड़ा बहकाने के लिए क्या आविष्कार करेंगे?
शायद आप परियों की कहानी नहीं सुनना चाहते?
नहीं, हम वास्तव में चाहते हैं, कृपया हमें बताएं, बस कुछ भयानक!
अच्छा, ठीक है, ऐसा ही हो। केवल, शायद तुल्या को डराना अच्छा नहीं है, वह अभी भी काफी छोटा है।
नहीं, कुछ नहीं, कृपया मुझे बताओ।
अच्छा, तो यहाँ है! एक बार की बात है एक पुरानी गिनती रहती थी। और यह गिनती इतनी बुरी थी कि बुढ़ापे तक उसके सींग भी बढ़ गए।
तोतोशा ने कोकोशू को कुहनी मार दी, और वे दोनों हँस पड़े, और अपने हाथों से अपना मुँह ढँक लिया।
तुम क्या हो? खैर, श्रीमान, तो उसके सींग बढ़ गए, और जब उसके दांत बुढ़ापे से गिर गए, तो उनके स्थान पर सूअर के नुकीले कट गए। खैर, यहाँ वह रहता था, रहता था, अपने सींग हिलाता था, अपने नुकीले नुकीले क्लिक करता था, और अंत में उसके मरने का समय आ गया। उसने खुद को एक बड़ी कब्र खोदी, लेकिन एक साधारण नहीं, बल्कि एक भूमिगत मार्ग के साथ, और यह भूमिगत मार्ग कब्र से सीधे मुख्य हॉल में, गिनती के सिंहासन के नीचे चला गया। और उसने अपने बच्चों से कहा कि उसके बिना किसी भी व्यवसाय को हल करने की हिम्मत न करें और उसके अंतिम संस्कार के तीन दिन बाद प्रतीक्षा करें। और फिर, वे कहते हैं, आप देखेंगे कि क्या होगा।
और जब गिनती समाप्त होने लगी, तब उस ने अपके दोनोंपुत्रोंको अपने पास बुलाया, और छोटे में बड़े को आज्ञा दी, कि तीन दिन में उसका हृदय काटकर उस काँच के घड़े में रख दिया जाए। और फिर, - वे कहते हैं, - आप देखेंगे कि क्या होगा।
तब मैं खुद से इतना डर गया था कि मुझे ठंड भी लग गई थी। नासमझ! मैंने यहां हर तरह का डर बनाया है, और फिर मैं एक अंधेरे कमरे से गुजरने की हिम्मत नहीं करूंगा।
बच्चे, तुम क्या हो? शायद... और नहीं?
क्या यह आपकी असली चेन है? कोको से पूछा।
परीक्षण कहाँ है? तोतोशा ने पूछा।
लेकिन टुल्या के साथ क्या हो रहा है? उसने आंखें बन्द कर लीं! वह डर से सकारात्मक रूप से बीमार है!
बच्चे! नज़र! ट्यूल! ट्यूल!
हाँ, सो गया। अपनी आँखें खोलो, यह बहुत असभ्य है।
तुम्हें पता है, प्यारे बच्चों, मैं स्पष्ट रूप से तुम्हारी माँ की प्रतीक्षा नहीं कर सकता। देर हो रही है, अंधेरा हो रहा है, और अंधेरे में मेरे लिए चलना शायद डरावना होगा ... सब कुछ के बाद। लेकिन बिदाई में, मैं आपको एक और परी कथा सुनाऊंगा, छोटी, लेकिन बहुत डरावनी।
यहाँ सुनो:
एक बार दुनिया में लियानोज़ोवो की गतिविधियाँ होती थीं। वे रहते थे, वे रहते थे, वे रहते थे, वे रहते थे, वे रहते थे, वे रहते थे, लेकिन अचानक ... और वे गिर गए!
ऐ! तुम्हें क्या हुआ?
भगवान! उनके साथ क्या है!
नारियल ऐस्पन के पत्ते की तरह कांपता है। मुँह मुड़ गया... लकवा, या क्या?
टोटोसिया पूरी तरह से सफेद है, उसकी आँखें खुली हैं, वह कुछ कहना चाहती है और नहीं कर सकती, केवल डरावनी स्थिति में वह अपने हाथों से किसी भयानक भूत को दूर धकेल देती है।
और अचानक तुली का हताश रोना:
ऐ! मुझे डर लग रहा है! मुझे डर लग रहा है! अरे, इतना ही काफी है! डरावना! मुझे डर लग रहा है! मुझे डर लग रहा है!
कुछ मारा। तोतोशा ही कालीन पर बेहोश होकर गिर पड़ी।
जोनाह
सुबह के पाँच बज चुके थे जब नेस्लाडस्क शहर के न्यायिक अन्वेषक अलेक्जेंडर इवानोविच फॉकिन क्लब से घर भागे और जैसे ही वह अपना कोट, गैलोश और टोपी उतारे बिना अपनी पत्नी के बेडरूम में उड़ गए .
फॉकिन की पत्नी को नींद नहीं आई, उसने अखबार को उल्टा रखा, टिमटिमाती मोमबत्ती को देखा, और उसकी आँखों में कुछ प्रेरणा थी: उसने सोचा कि जब वह वापस आए तो उसे अपने पति को कैसे डांटना चाहिए।
कई विकल्प दिमाग में आए। कोई इस तरह शुरू कर सकता है:
तुम सुअर हो, तुम सुअर हो! अच्छा, मुझे अपने जीवन में एक बार खुलकर और ईमानदारी से बताओ, क्या तुम सुअर नहीं हो?
लेकिन यह भी बुरा नहीं है:
देखो, मुझ पर एक उपकार करो, अपने चेहरे पर आईने में। अच्छा, आप किसकी तरह दिखते हैं?
फिर प्रतिकृतियों की प्रतीक्षा करें।
वह निश्चित रूप से उत्तर देगा:
मैं किसी की तरह नहीं हूं, और मुझे अकेला छोड़ दो।
तब आप कह सकते हैं:
आह! अब मुझे शांति चाहिए! और जब आपको क्लब में ले जाया गया तो आप शांति क्यों नहीं चाहते थे?
तेज मुसीबत शुरुआत है, और वहाँ सब कुछ सुचारू रूप से चलेगा। लेकिन शुरू करने का सबसे अच्छा तरीका क्या है?
पति के दखल से जब उसकी सृजनात्मकता की वेदना अचानक बाधित हुई, तो वह पूरी तरह से घाटे में थी। अब तीन साल के लिए, यानी, जब से उसने अपने सिर के साथ, अपनी पत्नी की खुशी और अपने बच्चों के भविष्य की कसम खाई थी कि उसका पैर क्लब में नहीं होगा, वह हमेशा पीछे के दरवाजे से चुपचाप वहां से लौट आया और अपना रास्ता बना लिया टिपटो पर अपने कार्यालय के लिए।
क्या हुआ तुझे? वह रोया, उसके हंसमुख, जीवंत, लगभग उत्साही चेहरे को देखकर।
और दो विचार उसकी आत्मा में एक ही समय में उत्सुकता और खुशी से चमक उठे। एक: "क्या तुमने सच में चालीस हजार जीते?" और दूसरा वाला: "कल वैसे भी सब खत्म हो जाएगा!"
लेकिन पति ने कोई जवाब नहीं दिया, बिस्तर पर उसके पास बैठ गया और धीरे और गंभीरता से बोला:
ध्यान से सुनो! मैं सब कुछ क्रम में शुरू करूँगा। आज रात, शाम को, आपने कहा: "यह कैसा गेट पटक रहा है? यह सही है, वे इसे बंद करना भूल गए।" और मैंने जवाब दिया कि मैं इसे खुद लॉक कर दूंगा। खैर, मैं बाहर गली में गया, गेट बंद कर दिया, और काफी अप्रत्याशित रूप से क्लब चला गया।
क्या सुअर है! पत्नी उत्तेजित हो गई।
लेकिन उसने उसे रोक दिया:
रुक रुक! मुझे पता है कि मैं एक बदमाश और सब कुछ हूं, लेकिन अभी यह बात नहीं है। आगे सुनें: हमारे शहर में एक निश्चित उत्पाद शुल्क ह्यूजेनबर्ग है, एक सुंदर श्यामला।
हे प्रभो! अच्छा, मैं उसे नहीं जानता, है ना? हम एक दूसरे को पांच साल से जानते हैं। जल्दी से बोलो - खींचने का क्या तरीका है!
लेकिन फॉकिन यह बताते हुए इतने खुश हुए कि वह और लंबा खींचना चाहते थे।
खैर, साहब, वही हुजेनबर्ग ताश खेल रहा था। वह खेला और, आपको ध्यान देना चाहिए, वह पूरी शाम जीता। अचानक वनपाल पज़ुखिन उठता है, अपना बटुआ निकालता है और कहता है:
मैं आपको रो रहा हूं, इल्या लुकिच, और आप के लिए, शिमोन इवानोविच, मैं रो रहा हूं, और मैं फ्योडोर पावलिच को रो रहा हूं, लेकिन मैं इस सज्जन को नहीं रोता क्योंकि वह मरोड़ रहा है। लेकिन? यह क्या है? यह ह्यूजेनबर्ग के बारे में है।
आप क्या हैं!
समझना? - अन्वेषक विजयी। - पे-री-ट्विच! ठीक है, ह्यूजेनबर्ग, निश्चित रूप से, कूद गया, निश्चित रूप से, सभी पीला, सभी, निश्चित रूप से, "आह," "आह।" लेकिन, हालांकि, ह्यूजेनबर्ग पाया गया और कहता है:
प्रिय महोदय, यदि आपने वर्दी पहनी होती, तो मैं आपके एपॉलेट को फाड़ देता, लेकिन मैं आपके साथ क्या कर सकता हूं?
और यह इतना विकृत कैसे है? - खुशी से झूमते हुए पत्नी से पूछा।
यह, आप देखते हैं, वास्तव में बहुत सरल है। हम...यहाँ, उदाहरण के लिए, वह किराए पर लेता है, लेकिन वह इसे ले जाएगा और झाँकेगा। मेरा मतलब है, नहीं, ऐसा नहीं है। रुको, मत तोड़ो। यहां बताया गया है कि वह इसे कैसे करता है: वह कार्डों को फेरबदल करता है और इक्का को इस तरह से लगाने की कोशिश करता है कि जब निपटा जाए, तो वह उसे हिट कर दे। समझा?
खैर, मेरे प्यारे, इसलिए वह एक शार्प है! हालाँकि, यह बहुत आसान है, मुझे नहीं पता कि आप यहाँ क्या नहीं समझते हैं। क्या हमारे पास नक्शे हैं?
नानी के पास एक डेक है।
अच्छा, जाओ इसे यहाँ खींचो, मैं तुम्हें दिखाता हूँ।
पत्नी ग्रे, लंगड़े कोनों के साथ ताश के पत्तों का एक मोटा, गंदा डेक ले आई।
घृणित है!
घृणित कुछ भी नहीं, लेंका ने इसे चूसा।
खैर, मैं शुरू कर रहा हूँ। यहाँ, देखो: मैं तुम्हें, खुद को और दो अन्य को किराए पर देता हूं। अब मान लीजिए मुझे दिलों का इक्का चाहिए। मैं अपने कार्ड देखता हूं - कोई इक्का नहीं है। मैं तुम्हारा देखता हूँ, नहीं। केवल ये दो साथी रह गए। तब मैं तार्किक रूप से तर्क करता हूं: उनमें से एक के पास दिलों का इक्का होना चाहिए। संभाव्यता के सिद्धांत के अनुसार, वह यहीं बैठा है, दाईं ओर। नज़र। संभाव्यता के सिद्धांत के साथ नरक में - कोई इक्का नहीं है। इसलिए इक्का इस आखिरी ढेर में है। देखें, यह कितना आसान है!
शायद यह आसान है, - पत्नी ने अविश्वास में सिर हिलाते हुए उत्तर दिया, - लेकिन किसी तरह यह कुछ भी नहीं दिखता है। अच्छा, आपको अपने कार्ड देखने कौन देगा?
हम्म... शायद तुम सही हो। खैर, उस मामले में यह और भी आसान है। जब मैं फेरबदल करता हूं, तो मैं सभी ट्रम्प कार्ड निकालता हूं और उन्हें अपने लिए रखता हूं।
और आप क्यों जानते हैं कि ट्रम्प कार्ड क्या होंगे?
हम्म... y-हाँ...
बेहतर ढंग से सो जाओ, तुम्हें कल जल्दी उठना होगा।
हाँ हाँ। मैं सब कुछ बताने के लिए सुबह बुबकेविच के पास जाना चाहता हूं कि यह कैसा था।
और मैं ख्रोमोव्स के पास जाऊंगा।
नहीं, चलो साथ चलते हैं। आप मौजूद नहीं थे, लेकिन मैं आपको खुद सब कुछ बता दूंगा!
फिर हम डॉक्टर के पास जाएंगे।
ठीक है, बिल्कुल! चलो कैब ऑर्डर करते हैं और चलते हैं!
दोनों खुशी से हँसे और यहाँ तक कि, अप्रत्याशित रूप से अपने लिए, चूमा।
नहीं, वास्तव में, दुनिया में रहना इतना बुरा नहीं है!
अगली सुबह फ़ोकिना ने अपने पति को पहले से ही भोजन कक्ष में पाया। वह मेज पर सभी ग्रे, झबरा, भ्रमित, थप्पड़ वाले कार्ड बैठे और कहा:
अच्छा, महोदय, यह आपके लिए है, यह आपके लिए है, और अब मैं मरोड़ रहा हूँ, और मेरे पास आपका इक्का है! और, नरक, वह फिर से नहीं!
उसने अपनी पत्नी को अनुपस्थित और मूर्खता से देखा।
ओह, क्या तुम, मानेचका हो? तुम्हें पता है, मैं बिल्कुल भी बिस्तर पर नहीं गया था। इसके लायक नहीं। रुको, हस्तक्षेप मत करो। यहाँ मैं फिर से सौंप रहा हूँ: यह आपके लिए है, श्रीमान, यह आपके लिए है...
बुबकेविच में, उन्होंने क्लब घोटाले के बारे में बात की और फिर से उठे, घुट गए और आग लगा दी। पत्नी पास बैठी थी, एक भूले हुए शब्द या हावभाव को प्रेरित किया, और जल भी गई। फिर उसने नक्शे मांगे और दिखाना शुरू किया कि ह्यूजेनबर्ग कैसे थरथराता है।
यह तुम्हारे लिए है, यह तुम्हारे लिए है... यह तुम्हारे लिए है, और राजा भी, तुम्हारे लिए... असल में, यह बहुत आसान है... आह, नरक! कोई इक्का नहीं, कोई राजा नहीं! खैर, चलिए शुरू करते हैं।
फिर हम खोमोव गए। उन्होंने फिर से कहानियाँ सुनाईं और जला दीं, यहाँ तक कि कॉफी का बर्तन भी खटखटाया। फिर फॉकिन ने फिर से कार्ड मांगे और दिखाना शुरू किया कि वे कैसे विकृत करते हैं। फिर गया:
ये आपके लिए है ये आपके लिए है...
युवती खोमोवा अचानक हँसी और बोली:
ठीक है, अलेक्जेंडर इवानोविच, ऐसा लगता है कि आप कभी धोखेबाज नहीं होंगे!
फोकीन भड़क गया, ध्यान से मुस्कुराया, और एक ही बार में अलविदा कह दिया।
डॉक्टर की पत्नी को पहले से ही पूरी कहानी पता थी, और वे यह भी जानते थे कि फोकिन की मरोड़ सफल नहीं हुई। तो वे तुरंत हंसने लगे।
अच्छा, तुम कैसे धोखा देते हो? आए मुझे दिखाएं? हा हा हा!
फोकिन काफी गुस्से में था। अब और यात्रा नहीं करने का फैसला किया, घर गया और खुद को कार्यालय में बंद कर लिया।
अच्छा साहब, ये आपके लिए... - वहीं से उसकी थकी हुई आवाज आई।
रात के बारह बजे उसने अपनी पत्नी को फोन किया:
खैर, उन्माद, अब आप क्या कहते हैं। देखो, मैं यहाँ हूँ। अच्छा बताओ, ट्रंप का ताज कहां है?
पता नहीं।
वह वहीं है! ओह! बकवास! गलत। तो ये रहा। यह क्या है? एक राजा...
वह सब झुका हुआ था और उसकी आँखें उभरी हुई थीं। उसकी पत्नी ने उसकी ओर देखा और अचानक हँसी से चीख पड़ी।
ओह, मैं नहीं कर सकता! ओह, तुम कितने मजाकिया हो! जाहिर है, आप कभी धोखेबाज़ नहीं होंगे! आपको इस करियर को खत्म करना होगा। मुझ पर विश्वास करो...
वह अचानक टूट गई, क्योंकि फोकिन अपनी सीट से कूद गया, सब पीला पड़ गया, अपनी मुट्ठी हिलाई और चिल्लाया:
चुप रहो मूर्ख! मेरे कमरे से बाहर चले जाओ! नीच!
वह डरकर भाग गई, लेकिन वह अभी भी पर्याप्त नहीं हो सका। उसने दरवाजा खोला और उसके पीछे तीन बार पुकारा:
पलिश्ती! पलिश्ती! पलिश्ती!
और भोर में वह उसके पास आया, शांत और दुखी, बिस्तर के किनारे पर बैठ गया, अपनी बाहों को मोड़ लिया:
मुझे माफ कर दो, मानेचका! लेकिन यह मेरे लिए इतना कठिन है, इतना कठिन है कि मैं हारा हुआ हूँ! हालांकि आपको दया आती है। नो-दचा-निक मी!
..................................................
कॉपीराइट: होप टाफी