पुरानी प्रतिभा का सारांश। ओल्ड जीनियस निकोलाई लेसकोव की पुस्तक का ऑनलाइन पठन
लेस्कोव निकोलाई सेमेनोविच
पुरानी प्रतिभा
लेस्कोव निकोलाई सेमेनोविच
पुरानी प्रतिभा
एक जीनियस के पास कोई वर्ष नहीं होता है - वह
सब कुछ जीत लेता है
साधारण दिमाग को प्रेरित करता है।
ला रोशेफौकॉल्ड
अध्याय पहला
कुछ साल पहले, सेंट पीटर्सबर्ग में एक छोटा बूढ़ा जमींदार आया था, जिसके शब्दों में, "एक अपमानजनक मामला" था। बात यह थी कि, अपनी दयालुता और हृदय की सादगी से, विशुद्ध रूप से एक भागीदारी से, उसने एक उच्च-समाज के बांका को दुर्भाग्य से बचाया - उसके लिए अपना घर बिछाकर, जो बूढ़ी औरत की पूरी संपत्ति और उसकी अचल संपत्ति थी, अपंग बेटी और पोती। घर को पंद्रह हजार में गिरवी रखा गया था, जिसे बांका ने पूरा लिया, कम से कम समय में भुगतान करने की बाध्यता के साथ।
अच्छी बूढ़ी औरत ने इस पर विश्वास किया, और इस पर विश्वास करना कोई आश्चर्य की बात नहीं थी, क्योंकि देनदार सबसे अच्छे परिवारों में से एक था, उसके सामने एक शानदार करियर था और उसे सम्पदा से अच्छी आय और सेवा में अच्छा वेतन मिला। धन की कठिनाइयाँ, जिसमें से बूढ़ी औरत ने उसे बचाया था, कुछ क्षणभंगुर शौक या एक महान क्लब में कार्ड के साथ नासमझी का परिणाम था, जो निश्चित रूप से उसके लिए बहुत आसान था - "यदि केवल सेंट पीटर्सबर्ग जाना है।"
बूढ़ी औरत एक बार इस सज्जन की माँ को जानती थी और पुरानी मित्रता के नाम पर उसकी मदद करती थी; वह सुरक्षित रूप से सेंट पीटर्सबर्ग के लिए रवाना हो गया, और फिर, निश्चित रूप से, ऐसे मामलों में बिल्ली और चूहे का एक सामान्य खेल शुरू हुआ। समय सीमा आती है, बूढ़ी औरत खुद को पत्रों के साथ याद दिलाती है - पहले सबसे नरम के साथ, फिर थोड़ा कठिन, और अंत में, वह डांटती है - संकेत देती है कि "यह उचित नहीं है", लेकिन उसका कर्जदार एक जहरीला जानवर था और फिर भी उसने किसी का जवाब नहीं दिया उसके पत्रों का। और इस बीच, समय समाप्त हो रहा है, बंधक की तारीख निकट आ रही है - और गरीब महिला के सामने जो अपने घर में अपना जीवन जीने की आशा रखती है, एक अपंग बेटी और छोटी पोती के साथ अचानक ठंड और भूख की एक भयानक संभावना खुल जाती है।
बूढ़ी औरत ने, हताशा में, अपने बीमार और बच्चे को एक दयालु पड़ोसी को सौंप दिया, और उसने खुद कुछ टुकड़ों को इकट्ठा किया और सेंट पीटर्सबर्ग के लिए "परेशानी" के लिए उड़ान भरी।
अध्याय दो
सबसे पहले, उसकी परेशानी बहुत सफल रही: वह एक सहानुभूतिपूर्ण और दयालु वकील से मिली, और अदालत में वह एक त्वरित और अनुकूल निर्णय के साथ सामने आई, लेकिन जैसे ही निष्पादन की बात आई, एक चक्कर शुरू हो गया, और ऐसा कि उसे रखना असंभव था इसके लिए मन। ऐसा नहीं है कि पुलिस या किसी अन्य बेलीफ ने कर्जदार को शांत किया - वे कहते हैं कि वे खुद लंबे समय से उससे थक चुके हैं और वे सभी बूढ़ी औरत के लिए खेद महसूस करते हैं और उसकी मदद करने में खुश हैं, लेकिन वे हिम्मत नहीं करते। .. उसके पास किसी प्रकार का शक्तिशाली संबंध या संपत्ति थी, कि उसे रोकना असंभव था, किसी अन्य पापी की तरह।
मैं निश्चित रूप से इन संबंधों की ताकत और महत्व के बारे में नहीं जानता, लेकिन मुझे लगता है कि यह महत्वपूर्ण नहीं है। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता - कोई फर्क नहीं पड़ता कि दादी ने उसे क्या बताया, और सब कुछ दया पर डाल दिया।
मैं यह भी नहीं जानता कि आपको यह कैसे बताना चाहिए कि उसके साथ क्या किया जाना चाहिए था, लेकिन मुझे पता है कि किसी प्रकार के कागज को "ऋणी को रसीद के साथ सौंपना" आवश्यक था, और कोई नहीं - किसी भी आदेश का कोई व्यक्ति नहीं - ऐसा कर सकता था। बूढ़ी औरत किसके पास जाती है, हर कोई उसे उसी तरह सलाह देता है:
आह, मैडम, और शिकार आपके लिए है! बेहतर फेंको! हमें आपके लिए बहुत खेद है, लेकिन क्या करें जब वह किसी को भुगतान नहीं करता है ... इस बात में आराम लें कि आप पहले नहीं हैं, और आप आखिरी नहीं हैं।
मेरे बाप - बुढ़िया जवाब देती है - लेकिन मेरे लिए क्या तसल्ली है कि यह अकेले मेरे लिए बुरा नहीं होगा? मेरे प्यारे साथियों, मैं बहुत चाहता हूं कि यह मेरे और बाकी सभी के लिए अच्छा हो।
खैर, - वे जवाब देते हैं, - ताकि यह सभी के लिए अच्छा हो - आप इसे अकेला छोड़ सकते हैं, - इन विशेषज्ञों ने इसका आविष्कार किया, और यह असंभव है।
और वह, अपनी सादगी में, चिपक जाती है:
यह असंभव क्यों है? किसी भी मामले में, उसके पास हम सभी के ऋणी से अधिक धन है, और उसे उसका बकाया चुकाने दें, लेकिन उसके पास अभी भी बहुत कुछ बचा है।
एह, महोदया, जिनके पास "बहुत कुछ" है उनके पास कभी भी बहुत कुछ नहीं होता है, और उनके पास हमेशा पर्याप्त नहीं होता है, लेकिन मुख्य बात यह है कि उन्हें भुगतान करने की आदत नहीं है, और यदि आप बहुत परेशान हो जाते हैं, तो वह आपको एक बना सकते हैं बाधा।
क्या समस्या?
खैर, आप क्या पूछते हैं: नेवस्की प्रॉस्पेक्ट के साथ चुपचाप चलना बेहतर है, अन्यथा आप अचानक निकल जाएंगे।
अच्छा, क्षमा करें, - बूढ़ी औरत कहती है, - मुझे तुम पर विश्वास नहीं होगा: वह लिपटा हुआ था, लेकिन वह एक अच्छा इंसान है।
हाँ, - वे उत्तर देते हैं, - बेशक, वह एक अच्छा स्वामी है, लेकिन भुगतान करने के लिए केवल बुरा है; और अगर कोई इसमें लिप्त है, तो वह सब कुछ बुरा करेगा।
अच्छा, फिर कार्रवाई करें।
हां, यहां, - वे जवाब देते हैं, - और एक अर्धविराम: हम सभी के खिलाफ "उपायों का उपयोग" नहीं कर सकते हैं। आप इन लोगों को क्यों जानते थे।
क्या फर्क पड़ता है?
और जिन्हें पूछा जाता है वे केवल उसे देखेंगे और मुंह मोड़ लेंगे, या शिकायत करने के लिए उच्चतम तक जाने की पेशकश भी करेंगे।
अध्याय तीन
वह ऊपर वालों के पास भी गई। वहां पहुंच अधिक कठिन है और बातचीत कम है, और सार अधिक है।
वे कहते हैं: "हाँ, वह कहाँ है? वे उसके बारे में रिपोर्ट करते हैं कि वह नहीं है!"
दया करो, - बुढ़िया रोती है, - हाँ, मैं उसे हर दिन सड़क पर देखता हूं, वह अपने घर में रहता है।
यह उसका घर बिल्कुल नहीं है। उसका कोई घर नहीं है: यह उसकी पत्नी का घर है।
आखिरकार, यह सब एक ही है: पति और पत्नी एक शैतान हैं।
हां, आप इस तरह से न्याय करते हैं, लेकिन कानून अलग तरह से न्याय करता है। मेरी पत्नी ने भी उसके लिए बिल पेश किया और अदालत में शिकायत की, और उसके पास वह नहीं है ... वह, शैतान जानता है, वह हम सब से थक गया है - और तुमने उसे पैसे क्यों दिए! जब वह सेंट पीटर्सबर्ग में होता है, तो वह कहीं सुसज्जित कमरों में पंजीकरण करता है, लेकिन वहां नहीं रहता है। और अगर आपको लगता है कि हम उसका बचाव कर रहे हैं या हमें उसके लिए खेद है, तो आप बहुत गलत हैं: उसकी तलाश करें, उसे पकड़ें - यह आपका व्यवसाय है - फिर वे उसे "सौंप" देंगे।
इससे अधिक सुकून की बात यह है कि बुढ़िया ने किसी भी ऊंचाई पर कुछ भी हासिल नहीं किया, और प्रांतीय संदेह से फुसफुसाते हुए कहा कि यह सब "क्योंकि एक सूखा चम्मच उसके मुंह को फाड़ रहा है।"
तुम क्या हो, - वे कहते हैं, - मुझे विश्वास मत करो, लेकिन मैं देखता हूं कि सब कुछ एक ही चीज से संचालित होता है, जिसे लुब्रिकेट करना आवश्यक है।
वह "स्मियर" करने गई और और भी व्यथित आई। वह कहती है कि "एक हजार की शुरुआत से", यानी, उसने एकत्र किए गए धन से एक हजार रूबल का वादा किया था, लेकिन वे उसकी बात भी नहीं सुनना चाहते थे, और जब उसने समझदारी से जोड़कर, तीन हजार तक का वादा किया , उसे जाने के लिए भी कहा गया था।
वे सिर्फ कागज का एक टुकड़ा सौंपने के लिए तीन हजार नहीं लेते हैं! आखिर ये क्या है?.. नहीं, पहले तो बेहतर था।
खैर, भी, - मैं उसे याद दिलाता हूं, - आप भूल गए होंगे कि यह कितना अच्छा था: जिसने अधिक दिया वह सही था।
यह, - वह जवाब देता है, - आपका पूर्ण सत्य है, लेकिन केवल पुराने अधिकारियों के बीच ही हताश डॉक थे। कभी-कभी आप उससे पूछते हैं: "क्या यह संभव है?" - और वह जवाब देता है: "रूस में कोई असंभव नहीं है," और अचानक वह एक कल्पना का आविष्कार करेगा और इसे बना देगा। और अब ऐसे ही एक ने मुझे दिखाया है और मुझसे चिपक गया है, लेकिन मैं नहीं जानता: इस पर विश्वास करें या नहीं? हम वसीली के माली में मरिंस्की पैसेज में एक साथ दोपहर का भोजन कर रहे हैं, क्योंकि अब मैं पैसे बचा रहा हूं और हर पैसा हिला रहा हूं - मैंने लंबे समय से गर्म नहीं खाया है, मैं सब कुछ बचा रहा हूं, और यह सच है, यह भी है गरीब या शराब पीने वाला ... लेकिन पहले से कहता है: "मुझे पाँच सौ रूबल दो - मैं इसे सौंप दूंगा।" आप इसके बारे में क्या सोचते हैं?
मेरे प्रिय, मैं उसे उत्तर देता हूं, मैं आपको विश्वास दिलाता हूं कि आप मुझे अपने दुख से बहुत छूते हैं, लेकिन मुझे नहीं पता कि मैं अपने मामलों का संचालन कैसे करूं और मैं आपको कुछ भी सलाह नहीं दे सकता। क्या आप के बारे में पूछेंगे? कम से कमउसके बारे में कोई: वह कौन है और कौन उसकी पुष्टि कर सकता है?
लेस्कोव निकोलाई सेमेनोविच
पुरानी प्रतिभा
लेस्कोव निकोलाई सेमेनोविच
पुरानी प्रतिभा
एक जीनियस के पास कोई वर्ष नहीं होता है - वह
सब कुछ जीत लेता है
साधारण दिमाग को प्रेरित करता है।
ला रोशेफौकॉल्ड
अध्याय पहला
कुछ साल पहले, सेंट पीटर्सबर्ग में एक छोटा बूढ़ा जमींदार आया था, जिसके शब्दों में, "एक अपमानजनक मामला" था। बात यह थी कि, अपनी दयालुता और हृदय की सादगी से, विशुद्ध रूप से एक भागीदारी से, उसने एक उच्च-समाज के बांका को दुर्भाग्य से बचाया - उसके लिए अपना घर बिछाकर, जो बूढ़ी औरत की पूरी संपत्ति और उसकी अचल संपत्ति थी, अपंग बेटी और पोती। घर को पंद्रह हजार में गिरवी रखा गया था, जिसे बांका ने पूरा लिया, कम से कम समय में भुगतान करने की बाध्यता के साथ।
अच्छी बूढ़ी औरत ने इस पर विश्वास किया, और इस पर विश्वास करना कोई आश्चर्य की बात नहीं थी, क्योंकि देनदार सबसे अच्छे परिवारों में से एक था, उसके सामने एक शानदार करियर था और उसे सम्पदा से अच्छी आय और सेवा में अच्छा वेतन मिला। वित्तीय कठिनाइयाँ, जिनसे बूढ़ी औरत ने उसे बचाया था, एक महान क्लब में कार्ड के साथ कुछ क्षणभंगुर मोह या नासमझी का परिणाम थी, जो निश्चित रूप से, उसके लिए बहुत आसान था - "यदि केवल सेंट पीटर्सबर्ग जाना है ।"
बूढ़ी औरत एक बार इस सज्जन की माँ को जानती थी और पुरानी मित्रता के नाम पर उसकी मदद करती थी; वह सुरक्षित रूप से सेंट पीटर्सबर्ग के लिए रवाना हो गया, और फिर, निश्चित रूप से, ऐसे मामलों में बिल्ली और चूहे का एक सामान्य खेल शुरू हुआ। समय सीमा आती है, बूढ़ी औरत खुद को पत्रों के साथ याद दिलाती है - पहले सबसे नरम के साथ, फिर थोड़ा कठिन, और अंत में, वह डांटती है - संकेत देती है कि "यह उचित नहीं है", लेकिन उसका कर्जदार एक जहरीला जानवर था और फिर भी उसने किसी का जवाब नहीं दिया उसके पत्रों का। और इस बीच, समय समाप्त हो रहा है, बंधक की तारीख निकट आ रही है - और गरीब महिला के सामने जो अपने घर में अपना जीवन जीने की आशा रखती है, एक अपंग बेटी और छोटी पोती के साथ अचानक ठंड और भूख की एक भयानक संभावना खुल जाती है।
बूढ़ी औरत ने, हताशा में, अपने बीमार और बच्चे को एक दयालु पड़ोसी को सौंप दिया, और उसने खुद कुछ टुकड़ों को इकट्ठा किया और सेंट पीटर्सबर्ग के लिए "परेशानी" के लिए उड़ान भरी।
अध्याय दो
सबसे पहले, उसकी परेशानी बहुत सफल रही: वह एक सहानुभूतिपूर्ण और दयालु वकील से मिली, और अदालत में वह एक त्वरित और अनुकूल निर्णय के साथ सामने आई, लेकिन जैसे ही निष्पादन की बात आई, एक चक्कर शुरू हो गया, और ऐसा कि उसे रखना असंभव था इसके लिए मन। ऐसा नहीं है कि पुलिस या किसी अन्य बेलीफ ने कर्जदार को शांत किया - वे कहते हैं कि वे खुद लंबे समय से उससे थक चुके हैं और वे सभी बूढ़ी औरत के लिए खेद महसूस करते हैं और उसकी मदद करने में खुश हैं, लेकिन वे हिम्मत नहीं करते। .. उसके पास किसी प्रकार का शक्तिशाली संबंध या संपत्ति थी, कि उसे रोकना असंभव था, किसी अन्य पापी की तरह।
मैं निश्चित रूप से इन संबंधों की ताकत और महत्व के बारे में नहीं जानता, लेकिन मुझे लगता है कि यह महत्वपूर्ण नहीं है। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता - कोई फर्क नहीं पड़ता कि दादी ने उसे क्या बताया, और सब कुछ दया पर डाल दिया।
मैं यह भी नहीं जानता कि आपको यह कैसे बताना चाहिए कि उसके साथ क्या किया जाना चाहिए था, लेकिन मुझे पता है कि किसी प्रकार के कागज को "ऋणी को रसीद के साथ सौंपना" आवश्यक था, और कोई नहीं - किसी भी आदेश का कोई व्यक्ति नहीं - ऐसा कर सकता था। बूढ़ी औरत किसके पास जाती है, हर कोई उसे उसी तरह सलाह देता है:
आह, मैडम, और शिकार आपके लिए है! बेहतर फेंको! हमें आपके लिए बहुत खेद है, लेकिन क्या करें जब वह किसी को भुगतान नहीं करता है ... इस बात में आराम लें कि आप पहले नहीं हैं, और आप आखिरी नहीं हैं।
मेरे बाप - बुढ़िया जवाब देती है - लेकिन मेरे लिए क्या तसल्ली है कि यह अकेले मेरे लिए बुरा नहीं होगा? मेरे प्यारे साथियों, मैं बहुत चाहता हूं कि यह मेरे और बाकी सभी के लिए अच्छा हो।
खैर, - वे जवाब देते हैं, - ताकि यह सभी के लिए अच्छा हो - आप इसे अकेला छोड़ सकते हैं, - इन विशेषज्ञों ने इसका आविष्कार किया, और यह असंभव है।
और वह, अपनी सादगी में, चिपक जाती है:
यह असंभव क्यों है? किसी भी मामले में, उसके पास हम सभी के ऋणी से अधिक धन है, और उसे उसका बकाया चुकाने दें, लेकिन उसके पास अभी भी बहुत कुछ बचा है।
एह, महोदया, जिनके पास "बहुत कुछ" है उनके पास कभी भी बहुत कुछ नहीं होता है, और उनके पास हमेशा पर्याप्त नहीं होता है, लेकिन मुख्य बात यह है कि उन्हें भुगतान करने की आदत नहीं है, और यदि आप बहुत परेशान हो जाते हैं, तो वह आपको एक बना सकते हैं बाधा।
क्या समस्या?
खैर, आप क्या पूछते हैं: नेवस्की प्रॉस्पेक्ट के साथ चुपचाप चलना बेहतर है, अन्यथा आप अचानक निकल जाएंगे।
अच्छा, क्षमा करें, - बूढ़ी औरत कहती है, - मुझे तुम पर विश्वास नहीं होगा: वह लिपटा हुआ था, लेकिन वह एक अच्छा इंसान है।
हाँ, - वे उत्तर देते हैं, - बेशक, वह एक अच्छा स्वामी है, लेकिन भुगतान करने के लिए केवल बुरा है; और अगर कोई इसमें लिप्त है, तो वह सब कुछ बुरा करेगा।
अच्छा, फिर कार्रवाई करें।
हां, यहां, - वे जवाब देते हैं, - और एक अर्धविराम: हम सभी के खिलाफ "उपायों का उपयोग" नहीं कर सकते हैं। आप इन लोगों को क्यों जानते थे।
क्या फर्क पड़ता है?
और जिन्हें पूछा जाता है वे केवल उसे देखेंगे और मुंह मोड़ लेंगे, या शिकायत करने के लिए उच्चतम तक जाने की पेशकश भी करेंगे।
अध्याय तीन
वह ऊपर वालों के पास भी गई। वहां पहुंच अधिक कठिन है और बातचीत कम है, और सार अधिक है।
वे कहते हैं: "हाँ, वह कहाँ है? वे उसके बारे में रिपोर्ट करते हैं कि वह नहीं है!"
दया करो, - बुढ़िया रोती है, - हाँ, मैं उसे हर दिन सड़क पर देखता हूं, वह अपने घर में रहता है।
यह उसका घर बिल्कुल नहीं है। उसका कोई घर नहीं है: यह उसकी पत्नी का घर है।
आखिरकार, यह सब एक ही है: पति और पत्नी एक शैतान हैं।
हां, आप इस तरह से न्याय करते हैं, लेकिन कानून अलग तरह से न्याय करता है। मेरी पत्नी ने भी उसके लिए बिल पेश किया और अदालत में शिकायत की, और उसके पास वह नहीं है ... वह, शैतान जानता है, वह हम सब से थक गया है - और तुमने उसे पैसे क्यों दिए! जब वह सेंट पीटर्सबर्ग में होता है, तो वह कहीं सुसज्जित कमरों में पंजीकरण करता है, लेकिन वहां नहीं रहता है। और अगर आपको लगता है कि हम उसका बचाव कर रहे हैं या हमें उसके लिए खेद है, तो आप बहुत गलत हैं: उसकी तलाश करें, उसे पकड़ें - यह आपका व्यवसाय है - फिर वे उसे "सौंप" देंगे।
इससे अधिक सुकून की बात यह है कि बुढ़िया ने किसी भी ऊंचाई पर कुछ भी हासिल नहीं किया, और प्रांतीय संदेह से फुसफुसाते हुए कहा कि यह सब "क्योंकि एक सूखा चम्मच उसके मुंह को फाड़ रहा है।"
तुम क्या हो, - वे कहते हैं, - मुझे विश्वास मत करो, लेकिन मैं देखता हूं कि सब कुछ एक ही चीज से संचालित होता है, जिसे लुब्रिकेट करना आवश्यक है।
वह "स्मियर" करने गई और और भी व्यथित आई। वह कहती है कि "एक हजार की शुरुआत से", यानी, उसने एकत्र किए गए धन से एक हजार रूबल का वादा किया था, लेकिन वे उसकी बात भी नहीं सुनना चाहते थे, और जब उसने समझदारी से जोड़कर, तीन हजार तक का वादा किया , उसे जाने के लिए भी कहा गया था।
वे सिर्फ कागज का एक टुकड़ा सौंपने के लिए तीन हजार नहीं लेते हैं! आखिर ये क्या है?.. नहीं, पहले तो बेहतर था।
खैर, भी, - मैं उसे याद दिलाता हूं, - आप भूल गए होंगे कि यह कितना अच्छा था: जिसने अधिक दिया वह सही था।
यह, - वह जवाब देता है, - आपका पूर्ण सत्य है, लेकिन केवल पुराने अधिकारियों के बीच ही हताश डॉक थे। कभी-कभी आप उससे पूछते हैं: "क्या यह संभव है?" - और वह जवाब देता है: "रूस में कोई असंभव नहीं है," और अचानक वह एक कल्पना का आविष्कार करेगा और इसे बना देगा। और अब ऐसे ही एक ने मुझे दिखाया है और मुझसे चिपक गया है, लेकिन मैं नहीं जानता: इस पर विश्वास करें या नहीं? हम वसीली के माली में मरिंस्की पैसेज में एक साथ दोपहर का भोजन कर रहे हैं, क्योंकि अब मैं पैसे बचा रहा हूं और हर पैसा हिला रहा हूं - मैंने लंबे समय से गर्म नहीं खाया है, मैं सब कुछ बचा रहा हूं, और यह सच है, यह भी है गरीब या शराब पीने वाला ... लेकिन पहले से कहता है: "मुझे पाँच सौ रूबल दो - मैं इसे सौंप दूंगा।" आप इसके बारे में क्या सोचते हैं?
मेरे प्रिय, मैं उसे उत्तर देता हूं, मैं आपको विश्वास दिलाता हूं कि आप मुझे अपने दुख से बहुत छूते हैं, लेकिन मुझे नहीं पता कि मैं अपने मामलों का संचालन कैसे करूं और मैं आपको कुछ भी सलाह नहीं दे सकता। क्या आप कम से कम किसी से उसके बारे में पूछेंगे: वह कौन है और कौन उसकी पुष्टि कर सकता है?
हाँ, मैंने साचनिक से पूछा, लेकिन वह कुछ नहीं जानता। "तो, वे कहते हैं, किसी को सोचना चाहिए, या तो व्यापारी ने व्यापार बंद कर दिया है, या वह अपने किसी बड़प्पन से गिर गया है।"
अच्छा, उससे सीधे पूछो।
मैंने पूछा - वह कौन है और उसकी रैंक क्या है? "यह, वे कहते हैं, हमारे समाज में पूरी तरह से अनावश्यक है और स्वीकार नहीं किया जाता है; मुझे इवान इवानोविच बुलाओ, और मुझ पर रैंक चौदह भेड़ की खाल से है - जो भी मैं चाहता हूं, मैं उस ऊन को उल्टा कर दूंगा।
ठीक है, आप देखते हैं - यह, यह पता चला है, किसी प्रकार का काला व्यक्तित्व है।
हां, अंधेरा ... "चौदह चर्मपत्र की रैंक" - मैं इसे समझता हूं, क्योंकि मैं खुद एक अधिकारी था। यानी वह चौदहवीं कक्षा में है। और नाम और सिफारिशों के लिए, वह सीधे घोषणा करता है कि "सिफारिशों के लिए, वे कहते हैं, मैं उनकी उपेक्षा करता हूं और मेरे पास नहीं है, लेकिन मेरे माथे में शानदार विचार हैं और मैं योग्य लोगों को जानता हूं जो ले जाने के लिए तैयार हैं तीन सौ रूबल के लिए मेरी किसी भी योजना से बाहर।"
"क्यों, पिताजी, निश्चित रूप से तीन सौ?"
"और इसलिए - हमारे पास पहले से ही एक ऐसा उपसर्ग है जिसमें से हम देना नहीं चाहते हैं और न ही लेते हैं।"
"कुछ नहीं सर, मुझे समझ नहीं आ रहा है।"
"हाँ, और यह आवश्यक नहीं है। वर्तमान वाले, आखिरकार, हजारों लेते हैं, और हम सैकड़ों लेते हैं। मैं विचार और नेतृत्व के लिए दो सौ और कार्यकारी नायक के लिए तीन सौ हूं, इस तथ्य के अनुपात में कि वह फांसी के लिए तीन महीने तक जेल में बैठ सकता है, और अंत का ताज पहनाया जाता है। जो कोई चाहता है - वह हम पर विश्वास करे, क्योंकि मैं हमेशा केवल असंभव के लिए मामलों को लेता हूं; और जिसे विश्वास नहीं है, उसके साथ कुछ लेना देना नहीं है, "लेकिन मेरे लिए," बूढ़ी औरत आगे कहती है, "तो, मेरे प्रलोभन की कल्पना करो: मैं उसे बताता हूं कि मुझे विश्वास क्यों है ...
भूखंड
एक बेईमान उच्च-समाज के बांका द्वारा धोखा दिया गया, एक बूढ़ा जमींदार जिसने उसे पैसे उधार दिए और इसके लिए एक घर गिरवी रखा, उसके लिए न्याय मांगने के लिए राजधानी आता है। लेकिन यह वहां नहीं था। अधिकारी उसकी मदद नहीं कर सके और गरीब महिला को एक अज्ञात हताश व्यवसायी की सेवाओं का उपयोग करना पड़ा, जो एक सभ्य व्यक्ति निकला, इस मुश्किल मामले को सुलझा लिया। कथाकार उसे "प्रतिभा" कहता है।
कुछ साल पहले, एक पुराने जमींदार ने संपत्ति की सुरक्षा पर सेंट पीटर्सबर्ग के एक बांका को 15,000 रूबल उधार दिए थे। बुढ़िया इस बांका की माँ को जानती थी और उस पर पूरा भरोसा करती थी। समय बीतता गया, लेकिन कर्ज नहीं लौटा। इस बीच, बंधक भुगतान की तारीख निकट आ गई, और "एक अपंग बेटी और छोटी पोती के साथ ठंड और भूख की भयानक संभावना" बूढ़ी औरत पर खुल गई। अपने रिश्तेदारों को एक पड़ोसी के पास छोड़कर, बूढ़ी औरत "परेशानी में डालने" के लिए सेंट पीटर्सबर्ग चली गई।
पहले तो सब कुछ सुचारू रूप से चला। "अदालत में, निर्णय जल्दी और अनुकूल निकला," लेकिन फिर "एक चक्कर चला गया": देनदार को एक रसीद के साथ एक कागज दिया जाना चाहिए था, जिसे करने की किसी की हिम्मत नहीं हुई - बांका बहुत उच्च संरक्षक निकला। यह पता चला कि देनदार दर्ज किया गया था किराये का घर, लेकिन एक निश्चित महिला के साथ रहता है, इसलिए कागज को पते पर पहुंचाने का कोई तरीका नहीं था।
बूढ़ी औरत के लिए सभी को बहुत अफ़सोस हुआ, लेकिन किसी ने मदद नहीं की। फ्रैंट पर सेंट पीटर्सबर्ग का आधा हिस्सा बकाया था, और उसने कभी भी अपना कर्ज नहीं चुकाया। अंत में, बुढ़िया एक ऐसे व्यक्ति से मिली जो उसकी मदद करने के लिए तैयार हो गया। उन्होंने खुद को "प्रतिभाशाली" कहा और 500 रूबल - अपने लिए 200 और अपने सहायक के लिए 300 का अनुरोध किया। इस बीच कर्जदार अपनी धनी महिला के साथ विदेश यात्रा पर जा रहा था। बूढ़ी औरत को "प्रतिभा" पर भरोसा करना था। उसे कुछ "सर्बियाई सेनानी" मिले जिन्होंने प्रस्थान के दिन स्टेशन पर देनदार को पकड़ लिया और उसे थप्पड़ मार दिया। पुलिस ने बीच-बचाव किया। फ्रांट को अपना परिचय देना था, और उसे तुरंत कागज सौंप दिया गया। तुरंत विदेश जाने के लिए कर्ज चुकाना पड़ा। तो बूढ़ी औरत के सहायक ने जीनियस माने जाने का अधिकार अर्जित किया।
एक जीनियस के पास साल नहीं होते - वह हर उस चीज पर काबू पाता है जो सामान्य दिमाग को रोकती है।
ला रोशेफौकॉल्ड।
अध्याय प्रथम
कुछ साल पहले, सेंट पीटर्सबर्ग में एक छोटा बूढ़ा जमींदार आया था, जिसके शब्दों में, "एक चमकदार मामला" था। बात यह थी कि, अपनी दयालुता और हृदय की सादगी से, केवल एक भागीदारी से, उसने एक उच्च-समाज के बांका को मुसीबत से बाहर निकालने में मदद की - उसके लिए अपना घर गिरवी रखकर, जो बूढ़ी औरत की पूरी संपत्ति थी और उसकी अचल संपत्ति थी अपंग बेटी और पोती। घर को पंद्रह हजार में गिरवी रखा गया था, जिसे बांका ने पूरा लिया, कम से कम समय में भुगतान करने की बाध्यता के साथ। अच्छी बूढ़ी औरत ने इस पर विश्वास किया, और इस पर विश्वास करना कोई आश्चर्य की बात नहीं थी, क्योंकि देनदार सबसे अच्छे परिवारों में से एक था, उसके सामने एक शानदार करियर था और उसे सम्पदा से अच्छी आय और सेवा में अच्छा वेतन मिला। वित्तीय कठिनाइयाँ, जिनसे बूढ़ी औरत ने उसे बचाया, एक महान क्लब में कार्ड के साथ कुछ क्षणभंगुर मोह या लापरवाही का परिणाम थी, जो निश्चित रूप से, उसके लिए बहुत आसान था - "यदि केवल सेंट पीटर्सबर्ग जाना है ।" बूढ़ी औरत एक बार इस सज्जन की माँ को जानती थी और पुरानी मित्रता के नाम पर उसकी मदद करती थी; वह सुरक्षित रूप से सेंट पीटर्सबर्ग के लिए रवाना हो गया, और फिर, निश्चित रूप से, ऐसे मामलों में बिल्ली और चूहे का एक सामान्य खेल शुरू हुआ। समय सीमा आती है, बूढ़ी औरत खुद को पत्रों के साथ याद दिलाती है - पहले सबसे नरम के साथ, फिर थोड़ा कठिन, और अंत में, वह डांटती है - संकेत देती है कि "यह उचित नहीं है", लेकिन उसका कर्जदार एक जहरीला जानवर था और फिर भी उसने किसी का जवाब नहीं दिया उसके पत्रों का। और इस बीच, समय समाप्त हो रहा है, बंधक की तारीख निकट आ रही है - और गरीब महिला के सामने जो अपने घर में अपना जीवन जीने की आशा रखती है, ठंड और भूख की भयानक संभावना अचानक एक अपंग बेटी और छोटी पोती के साथ खुल जाती है। बूढ़ी औरत ने, हताशा में, अपने बीमार और बच्चे को एक दयालु पड़ोसी को सौंप दिया, और उसने खुद कुछ टुकड़ों को इकट्ठा किया और "परेशान करने के लिए" सेंट पीटर्सबर्ग के लिए उड़ान भरी।अध्याय दो
सबसे पहले, उसकी परेशानी बहुत सफल रही: वह एक सहानुभूतिपूर्ण और दयालु वकील से मिली, और अदालत में उसे एक त्वरित और अनुकूल निर्णय मिला, लेकिन जैसे ही निष्पादन की बात आई, वहां एक चक्कर था, और ऐसा करना असंभव था उसके लिए कोई मन। ऐसा नहीं है कि पुलिस या किसी अन्य बेलीफ ने कर्जदार को शांत किया - वे कहते हैं कि वे खुद लंबे समय से उससे थके हुए हैं और वे सभी बूढ़ी औरत के लिए बहुत खेद है और उसकी मदद करने में प्रसन्न हैं, हाँ हिम्मत न करें...उसके पास किसी प्रकार की शक्तिशाली रिश्तेदारी या संपत्ति थी कि किसी अन्य पापी की तरह उस पर लगाम लगाना असंभव था। मैं निश्चित रूप से इन संबंधों की ताकत और महत्व के बारे में नहीं जानता, लेकिन मुझे लगता है कि यह महत्वपूर्ण नहीं है। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि किस तरह की दादी ने उसे भाग्य बताया और अपनी दया पर सब कुछ डाल दिया। मैं यह भी नहीं जानता कि आपको ठीक-ठीक कैसे बताऊं कि उसके साथ क्या किया जाना चाहिए था, लेकिन मुझे पता है कि "सौदा देना" आवश्यक था। ऋणीएक रसीद के साथ" कुछ कागज, और वह कुछ ऐसा नहीं है - किसी भी आदेश का कोई भी व्यक्ति - नहीं कर सकता। बूढ़ी औरत किसके पास जाती है, हर कोई उसे उसी तरह सलाह देता है: "आह, महोदया, और शिकार तुम्हारे लिए है!" बेहतर फेंको! हमें आपके लिए बहुत खेद है, लेकिन क्या करना है जब वह किसी को भुगतान नहीं करता है ... इस बात में आराम लें कि आप पहले नहीं हैं, और आप आखिरी नहीं हैं। "मेरे पिता," बूढ़ी औरत जवाब देती है, "लेकिन इसमें मेरे लिए क्या सांत्वना है, कि यह अकेले मेरे लिए बुरा नहीं होगा? मेरे प्यारे साथियों, मैं बहुत चाहता हूं कि यह मेरे और बाकी सभी के लिए अच्छा हो। - ठीक है, - वे जवाब देते हैं, - ताकि यह सभी के लिए अच्छा हो - इसे अकेला छोड़ दें - यह विशेषज्ञों का आविष्कार है, और यह असंभव है। और वह, अपनी सादगी में, चिपक जाती है: - यह असंभव क्यों है? किसी भी मामले में, उसके पास हम सभी के ऋणी से अधिक धन है, और उसे उसका बकाया चुकाने दें, लेकिन उसके पास अभी भी बहुत कुछ बचा है। "एह, मैडम, जिनके पास "बहुत" है, उनके पास कभी भी बहुत कुछ नहीं होता है, और उनके पास हमेशा पर्याप्त नहीं होता है, लेकिन मुख्य बात यह है कि उन्हें भुगतान करने की आदत नहीं है, और यदि आप बहुत परेशान हो जाते हैं, तो वे आपको परेशान कर सकते हैं। . - क्या समस्या? - ठीक है, आप क्या पूछते हैं: नेवस्की प्रॉस्पेक्ट के साथ चुपचाप चलना बेहतर है, अन्यथा आप अचानक निकल जाएंगे। "ठीक है, क्षमा करें," बूढ़ी औरत कहती है, "मैं आप पर विश्वास नहीं करूंगी: वह थक गया है, लेकिन वह एक अच्छा आदमी है।" - हां, - वे जवाब देते हैं, - बेशक, वह एक अच्छा मालिक है, लेकिन केवल खराब वेतन; और यदि कोई इसमें लिप्त है, तो वह सब बुरे काम करेगा। अच्छा, फिर कार्रवाई करें। - हां, यह है, - वे जवाब देते हैं, - और एक अर्धविराम: हम सभी के खिलाफ "उपायों का उपयोग" नहीं कर सकते। आप इन लोगों को क्यों जानते थे। - क्या फर्क पड़ता है? और जिन्हें पूछा जाता है वे केवल उसकी ओर देखेंगे और मुंह मोड़ लेंगे, या शिकायत करने के लिए उच्चतम तक जाने की पेशकश भी करेंगे।अध्याय तीन
वह ऊपर वालों के पास भी गई। वहां पहुंच अधिक कठिन है और बातचीत कम है, और सार अधिक है। वे कहते हैं, "वह कहाँ है? वे उसके बारे में रिपोर्ट करते हैं कि वह वहां नहीं है! "क्षमा करें," बूढ़ी औरत रोती है, "हाँ, मैं उसे हर दिन सड़क पर देखती हूँ - वह अपने घर में रहता है। "यह उसका घर बिल्कुल नहीं है। उसका कोई घर नहीं है: यह उसकी पत्नी का घर है। - यह सब समान है: पति और पत्नी एक शैतान हैं। - हां, आप इसे इस तरह से जज करते हैं, लेकिन कानून अलग तरह से जज करता है। मेरी पत्नी ने भी उसके साथ लेखा प्रस्तुत किया और अदालत में शिकायत की, और उसने उसे सूचीबद्ध नहीं किया ... वह, शैतान जानता है, हम सब उससे थक चुके हैं - और आपने उसे पैसे क्यों दिए! जब वह सेंट पीटर्सबर्ग में होता है, तो वह कहीं सुसज्जित कमरों में पंजीकरण करता है, लेकिन वहां नहीं रहता है। और अगर आपको लगता है कि हम उसका बचाव कर रहे हैं या हमें उसके लिए खेद है, तो आप बहुत गलत हैं: उसे देखें, उसे पकड़ें - यह आपका व्यवसाय है - तो वह "सौंपा जाएगा"। इससे अधिक सुकून की बात यह है कि बुढ़िया ने किसी भी ऊंचाई पर कुछ भी हासिल नहीं किया, और प्रांतीय संदेह से फुसफुसाते हुए कहा कि यह सब "क्योंकि एक सूखा चम्मच उसके मुंह को फाड़ रहा है।" "तुम क्या हो," वे कहते हैं, "मुझे विश्वास मत करो, लेकिन मैं देखता हूं कि यह सब एक ही चीज से चलता है कि चिकनाई होनी चाहिए। वह "स्मियर" करने गई और और भी व्यथित आई। वह कहती है कि उसने "एक हजार से सही शुरुआत की," यानी उसने एकत्र किए गए धन से एक हजार रूबल का वादा किया, लेकिन वे उसकी बात भी नहीं सुनना चाहते थे, और जब उसने समझदारी से जोड़कर, तीन हजार तक का वादा किया , उसे जाने के लिए भी कहा गया था। "वे सिर्फ कागज का एक टुकड़ा सौंपने के लिए तीन हजार नहीं लेते हैं!" आखिर ये क्या है?.. नहीं, पहले तो बेहतर था। "ठीक है, भी," मैं उसे याद दिलाता हूं, "आप भूल गए होंगे कि यह कितना अच्छा था: जिसने अधिक दिया वह सही था। - यह, - वह जवाब देता है, - आपका सही सच है, लेकिन केवल पुराने अधिकारियों के बीच ही हताश डॉक थे। कभी-कभी आप उससे पूछते हैं: "क्या यह संभव है?" - और वह जवाब देता है: "रूस में कोई असंभवता नहीं है," और अचानक वह एक कल्पना का आविष्कार और निर्माण करेगा। और अब ऐसे ही एक ने मुझे दिखाया है और मुझसे चिपक गया है, लेकिन मैं नहीं जानता: इस पर विश्वास करें या नहीं? हम प्लांटर वसीली में मरिंस्की पैसेज में एक साथ दोपहर का भोजन कर रहे हैं, क्योंकि अब मैं पैसे बचा रहा हूं और हर पैसा हिला रहा हूं - मैंने लंबे समय से गर्म खाना नहीं खाया है, मैं सब कुछ बचा रहा हूं, और वह, शायद, है गरीब या शराब पीने वाला भी ... लेकिन पहले से कहता है: "मुझे पाँच सौ रूबल दो - मैं" मैं दे दूँगा।"आप इसके बारे में क्या सोचते हैं? "मेरे प्रिय," मैं उसे जवाब देता हूं, "मैं आपको विश्वास दिलाता हूं कि आप मुझे अपने दुःख से बहुत छूते हैं, लेकिन मुझे नहीं पता कि मैं अपने मामलों का संचालन कैसे करूं और मैं आपको कुछ भी सलाह नहीं दे सकता। क्या आप कम से कम किसी से उसके बारे में पूछेंगे: वह कौन है और कौन उसकी पुष्टि कर सकता है? - हां, मैंने साचनिक से पूछा, लेकिन वह कुछ नहीं जानता। "तो, वे कहते हैं, किसी को सोचना चाहिए, या तो व्यापारी ने व्यापार बंद कर दिया है, या वह अपने किसी बड़प्पन से गिर गया है।" अच्छा, बस उससे सीधे पूछो। - उसने पूछा - वह कौन है और उसकी रैंक क्या है? "यह, वे कहते हैं, हमारे समाज में पूरी तरह से अनावश्यक है और इसे स्वीकार नहीं किया जाता है; मुझे इवान इवानोविच बुलाओ, और मुझ पर रैंक चौदह चर्मपत्रों से है - जो भी मैं चाहता हूं, मैं उस ऊन को उल्टा कर दूंगा। - ठीक है, आप देखते हैं, - यह पता चला है, यह किसी तरह का काला व्यक्तित्व है। - हाँ, अंधेरा ... "चौदह चर्मपत्र की रैंक" - मैं इसे समझता हूं, क्योंकि मैं खुद एक अधिकारी था। यानी वह चौदहवीं कक्षा में है। और नाम और सिफारिशों के लिए, वह सीधे घोषणा करता है कि "सिफारिशों के लिए, वे कहते हैं, मैं उनकी उपेक्षा करता हूं और मेरे पास नहीं है, लेकिन मेरे माथे में शानदार विचार हैं और मैं योग्य लोगों को जानता हूं जो आगे बढ़ने के लिए तैयार हैं। तीन सौ रूबल के लिए मेरी कोई भी योजना।" "क्यों, पिता, हर तरह से" तीन सौ?" "और इसलिए - हमारे पास पहले से ही एक ऐसा उपसर्ग है जिसमें से हम देना नहीं चाहते हैं और न ही लेते हैं।" "कुछ नहीं सर, मुझे समझ नहीं आ रहा है।" "हाँ, और यह आवश्यक नहीं है। करंट वाले हजारों लेते हैं, और हम सैकड़ों लेते हैं। मैं विचार और नेतृत्व के लिए दो सौ हूं, और कार्यकारी नायक के लिए तीन सौ, इस तथ्य के अनुपात में कि वह निष्पादन के लिए तीन महीने जेल में बैठ सकता है, और मामले के अंत का ताज पहनाया जाता है। कौन चाहता है - उसे हम पर विश्वास करने दें, क्योंकि मैं हमेशा मामलों को केवल असंभव के लिए लेता हूं; और जिसे विश्वास नहीं है, उसका उससे कोई लेना-देना नहीं है, "लेकिन जहां तक मेरा संबंध है," बूढ़ी औरत आगे कहती है, "तो मेरे प्रलोभन की कल्पना करें: किसी कारण से मैं उस पर विश्वास करता हूं ... "निश्चित रूप से," मैं कहता हूं, "मुझे नहीं पता कि तुम उस पर विश्वास क्यों करते हो? - कल्पना कीजिए - मेरे पास एक पूर्वाभास है, या कुछ और है, और मैं सपने देखता हूं, और यह सब किसी तरह मुझे विश्वास करने के लिए गर्मजोशी से मनाता है। - क्या आपको कुछ और इंतजार नहीं करना चाहिए? - जब तक मैं कर सकता हूं, मैं इंतजार करूंगा। लेकिन जल्द ही यह असंभव हो गया।चौथा अध्याय
एक बूढ़ी औरत सबसे मार्मिक और तीव्र दुःख की स्थिति में मेरे पास आती है: सबसे पहले, क्रिसमस आ रहा है; दूसरे, वे उस घर से लिखते हैं कि उसी दिन वह घर बिक रहा है; और तीसरा, वह एक महिला के साथ अपने कर्जदार हाथ से मिली और उनका पीछा किया, और यहां तक कि उसे आस्तीन से पकड़ लिया, और जनता की सहायता के लिए अपील की, आँसू के साथ रोते हुए: "हे भगवान, वह मुझ पर बकाया है!" लेकिन इसने केवल इस तथ्य को जन्म दिया कि वह अपनी महिला के साथ देनदार से विचलित हो गई, और भीड़-भाड़ वाली जगह पर शांति और व्यवस्था का उल्लंघन करने के लिए उसे न्याय के लिए लाया गया। इन तीन परिस्थितियों से भी बदतर चौथी थी, जिसमें यह तथ्य शामिल था कि बुढ़िया के कर्जदार ने खुद को विदेश में छुट्टी दे दी और कल के बाद नहीं, अपने दिल की शानदार महिला के साथ विदेश चला गया - जहाँ वह शायद एक साल रहेगा या दो, और शायद बिल्कुल भी वापस न आएं, "क्योंकि वह बहुत अमीर है।" इसमें जरा भी संदेह नहीं हो सकता था कि यह सब ठीक वैसा ही था जैसा बुढ़िया ने कहा था। उसने अपने मायावी देनदार की हर हरकत पर सतर्क नज़र रखना सीख लिया था और अपने नौकरों से उसके सभी रहस्यों को जानती थी जिसे उसने रिश्वत दी थी। कल, इसलिए, इस लंबी और दर्दनाक कॉमेडी का अंत है: कल वह निस्संदेह दूर हो जाएगा, और लंबे समय तक, और शायद हमेशा के लिए, क्योंकि उसका साथी, निश्चित रूप से, एक पल या थोड़े समय में खुद को विज्ञापित नहीं करना चाहता था पल। बूढ़ी औरत ने पहले से ही उस व्यापारी के हर विवरण में एक चर्चा में फेंक दिया था, जिसकी रैंक चौदह भेड़ की खाल थी, और वह वहां रात में मरिंस्की मार्ग में सैचनिक में बैठे, उसे उत्तर दिया: "हाँ, मामला छोटा है, लेकिन आप अभी भी मदद कर सकते हैं: अब मेज पर पाँच सौ रूबल, और कल आपकी आत्मा खुले में होगी; और यदि तुम मुझ पर विश्वास नहीं करते, तो तुम्हारे पन्द्रह हजार नष्ट हो जाते हैं। "मैं, मेरे दोस्त," बूढ़ी औरत मुझसे कहती है, "पहले से ही उस पर भरोसा करने का फैसला किया है ... क्या करना है: वैसे भी, कोई भी इसे नहीं लेता है, लेकिन वह इसे लेता है और दृढ़ता से कहता है: "मैं इसे सौंप दूंगा।" कृपया मुझे इस तरह मत देखो, अपनी आँखों की परीक्षा लो। मैं जरा भी पागल नहीं हूं, और मुझे खुद कुछ समझ नहीं आ रहा है, लेकिन मुझे अपने प्रेजेंटेशन में केवल उस पर कुछ रहस्यमय भरोसा है, और ऐसे सपने मैंने सपना देखा कि मैंने अपना मन बना लिया और उसे अपने साथ ले गया।- कहाँ पे? - हाँ, आप देखते हैं, हम एक ही समय में प्लांटर्स पर होते हैं, हम सब लंच के समय मिलते हैं। और तब बहुत देर हो जाएगी, सो अब मैं उसे अपने साथ ले जा रहा हूं और कल तक उसे जाने नहीं दूंगा। मेरी उम्र में, बेशक, कोई भी इसके बारे में कुछ भी बुरा नहीं सोच सकता है, लेकिन आपको उसकी देखभाल करनी होगी, क्योंकि मुझे उसे तुरंत पांच सौ रूबल देना है, और बिना किसी रसीद के। - और आप तय करते हैं? - बेशक मैं। - और क्या किया जा सकता है? मैंने उसे पहले ही जमा के रूप में सौ रूबल दिए हैं, और अब वह सराय में मेरा इंतजार कर रहा है, चाय पी रहा है, और मैं आपसे पूछ रहा हूं: मेरे पास और दो सौ पचास रूबल हैं, लेकिन मेरे पास सौ नहीं हैं और पचास। मुझ पर एक उपकार करो, मुझे उधार दो, - मैं इसे तुम्हें लौटा दूंगा। अगर घर बिक भी जाए तो भी एक सौ पचास रूबल बचे रहेंगे। मैं उसे उत्कृष्ट ईमानदारी की महिला के लिए जानता था, और इसके अलावा, उसका दुःख दछशुंड को छू रहा है - मुझे लगता है: वह देगी या नहीं देगी - भगवान उसके साथ है, डेढ़ सौ रूबल से आप अमीर नहीं होंगे और आप गरीब नहीं होंगे, लेकिन इस बीच, उसकी आत्मा में पीड़ा नहीं होगी, कि वह कागज के एक टुकड़े को "सौंपने" के लिए हर तरह की कोशिश नहीं करेगी जो उसके मामले को बचा सके। उसने अनुरोधित धन लिया और अपने हताश व्यवसायी के पास मधुशाला चली गई। और मैं अगली सुबह उत्सुकता से उसका इंतजार करने लगा कि यह पता लगाने के लिए: वे पीटर्सबर्ग में धोखा देने के लिए और कौन-सी नई तरकीबें अपनाते हैं? केवल मैंने जो सीखा, वह मेरी अपेक्षाओं से अधिक था: पारगमन प्रतिभा ने न तो विश्वास को शर्मसार किया और न ही अच्छी बूढ़ी औरत के पूर्वाभास को।अध्याय पांच
छुट्टी के तीसरे दिन, वह एक यात्रा पोशाक में और एक बैग के साथ मेरे पास उड़ती है, और पहली चीज जो वह करती है वह मेज पर मुझसे उधार ली गई एक सौ पचास रूबल रखती है, और फिर एक बैंक दिखाती है, हस्तांतरणीय रसीद पंद्रह हजार से अधिक... - मुझे अपनी आँखों पर विश्वास नहीं हो रहा है! इसका क्या मतलब है? “मुझे अपना सारा पैसा ब्याज के साथ कैसे मिला, इससे ज्यादा कुछ नहीं। - कैसे? क्या यह संभव है कि चौदह साल के इवान इवानोविच ने यह सब व्यवस्थित किया हो? - हां वह। हालांकि, एक और भी था, जिसे उसने खुद से तीन सौ रूबल दिए - क्योंकि इस व्यक्ति की मदद के बिना प्रबंधन करना असंभव था। - यह किस तरह की गतिविधि है? हमें बताएं कि उन्होंने आपकी कैसे मदद की! - बहुत ईमानदारी से मदद की। जैसे ही मैं सराय में आया और इवान इवानोविच को पैसे दिए - उसने गिना, स्वीकार किया और कहा: "अब, महोदया, चलो। वे कहते हैं, मैं अपने दिमाग में एक प्रतिभाशाली व्यक्ति हूं, लेकिन मुझे अपनी योजना के निष्पादक की आवश्यकता है, क्योंकि मैं स्वयं एक रहस्यमय अजनबीऔर मैं अपने चेहरे से कानूनी कार्रवाई नहीं कर सकता।" हम कई निचले स्थानों पर गए और स्नान किया - हर कोई किसी न किसी तरह के "सर्बियाई लड़ाकू" की तलाश में था, लेकिन लंबे समय तक वे उसे नहीं ढूंढ पाए। आखिरकार मिल गया। यह लड़ाका किसी तरह के छेद से निकला, एक सर्बियाई सैन्य सूट में, सभी फटे हुए, और उसके दांतों में अखबारी कागज से बना एक पिपेट, और कहा: "मैं कुछ भी कर सकता हूं, किसी को क्या चाहिए, लेकिन सबसे पहले आपको इसकी आवश्यकता है पीना।" हम तीनों ने सराय में बैठकर सौदेबाजी की, और सर्बियाई सेनानी ने "एक सौ रूबल एक महीने, तीन महीने के लिए" की मांग की। इस पर निर्णय लिया गया। मुझे अभी भी कुछ समझ नहीं आया, लेकिन मैंने देखा कि इवान इवानोविच ने उसे पैसे दिए थे, इसलिए वह मानता है, और मुझे अच्छा लगा। और फिर मैं इवान इवानिच को अपने पास ले गया ताकि वह मेरे अपार्टमेंट में हो सके, और सर्बियाई सेनानी को स्नानागार में रात बिताने के लिए छोड़ दिया गया ताकि वह सुबह दिखाई दे। वह सुबह आया और कहा: "मैं तैयार हूँ!" और इवान इवानोविच मुझसे फुसफुसाता है: "उसे उसके लिए कुछ वोदका भेजो: उससे साहस की जरूरत है। मैं उसे पीने के लिए ज्यादा नहीं दूंगा, लेकिन साहस के लिए थोड़ा जरूरी है: उसका सबसे महत्वपूर्ण प्रदर्शन आ रहा है। सर्बियाई सेनानी ने शराब पी, और वे स्टेशन पर चले गए रेलवे, जिस ट्रेन से बूढ़ा कर्जदार और उसकी महिला को निकलना था। बूढ़ी औरत को अभी भी समझ में नहीं आया कि उन्होंने क्या योजना बनाई और वे इसे कैसे अंजाम देंगे, लेकिन लड़ाके ने उसे आश्वस्त किया और कहा कि "सब कुछ ईमानदार और महान होगा।" जनता रेलगाड़ी में इकट्ठी होने लगी, और कर्ज़दार घास के आगे पत्ते की नाईं यहां और उसके साथ एक स्त्री दिखाई दी; फुटवाला उनके लिए टिकट लेता है, और वह अपनी महिला के साथ बैठता है, चाय पीता है और उत्सुकता से सभी को देखता है। बूढ़ी औरत इवान इवानोविच के पीछे छिप गई और देनदार की ओर इशारा करती है - वह कहती है: "यहाँ वह है!" सर्बियाई योद्धा ने इसे देखा, "अच्छा" कहा, और तुरंत उठा और एक बार बांका के पास से चला गया, फिर एक सेकंड, और फिर तीसरी बार, उसके ठीक सामने रुक गया और कहा: - आप मुझे इस तरह क्यों देख रहे हैं?वह उत्तर देता है: "मैं तुम्हारी तरफ बिल्कुल नहीं देखता, मैं चाय पीता हूँ। - आह! - योद्धा कहता है, - तुम नहीं देख रहे हो, लेकिन चाय पी रहे हो? तो मैं तुम्हें मेरी ओर देखूंगा, और यहाँ चाय के लिए नींबू का रस, रेत और चॉकलेट का एक टुकड़ा है! .. - हाँ, इसके साथ - ताली, ताली, ताली! चेहरे पर तीन बार मारा और उसे मारा। महिला किनारे की ओर दौड़ी, गुरु भी भागना चाहता था और कहा कि वह अब दावे में नहीं है; लेकिन पुलिस ने छलांग लगाई और हस्तक्षेप किया: "यह, वे कहते हैं, असंभव है: यह एक सार्वजनिक स्थान पर है," और सर्बियाई योद्धा को गिरफ्तार कर लिया गया, और एक को भी पीटा गया। वह भयानक आंदोलन में था - वह नहीं जानता था: या तो अपनी महिला के पीछे भागना है, या पुलिस को जवाब देना है। इस बीच, प्रोटोकॉल पहले से ही तैयार है, और ट्रेन जा रही है ... महिला चली गई, लेकिन वह रुक गई ... और जैसे ही उसने अपनी रैंक, पहला और अंतिम नाम घोषित किया, पुलिसकर्मी कहता है: "तो, वैसे , मेरे पास आपके ब्रीफकेस में डिलीवरी के लिए एक कागज का टुकड़ा है।" वह - करने के लिए कुछ नहीं था - गवाहों के सामने उसे सौंपे गए कागज को स्वीकार कर लिया और, अपने आप को छोड़ने के दायित्व से मुक्त करने के लिए, तुरंत अपनी बूढ़ी औरत को पूरा कर्ज चेक में और ब्याज के साथ चुकाया। इस प्रकार, दुर्गम कठिनाइयों को दूर किया गया, सत्य की जीत हुई, और एक ईमानदार लेकिन गरीब घर में शांति स्थापित हुई, और छुट्टी भी उज्ज्वल और हर्षित हो गई। एक आदमी जो मिल गया है - इस तरह के एक कठिन मामले को कैसे सुलझाया जाए, ऐसा लगता है कि खुद को वास्तव में एक प्रतिभाशाली मानने का अधिकार है।"ओल्ड जीनियस"
अध्याय पहला
कुछ साल पहले, सेंट पीटर्सबर्ग में एक छोटा बूढ़ा जमींदार आया था, जिसके शब्दों में, "एक अपमानजनक मामला" था। बात यह थी कि, अपनी दयालुता और हृदय की सादगी से, विशुद्ध रूप से एक भागीदारी से, उसने एक उच्च-समाज के बांका को दुर्भाग्य से बचाया - उसके लिए अपना घर बिछाकर, जो बूढ़ी औरत की पूरी संपत्ति और उसकी अचल संपत्ति थी, अपंग बेटी और पोती। घर को पंद्रह हजार में गिरवी रखा गया था, जिसे बांका ने पूरा लिया, कम से कम समय में भुगतान करने की बाध्यता के साथ।
अच्छी बूढ़ी औरत ने इस पर विश्वास किया, और इस पर विश्वास करना कोई आश्चर्य की बात नहीं थी, क्योंकि देनदार सबसे अच्छे परिवारों में से एक था, उसके सामने एक शानदार करियर था और उसे सम्पदा से अच्छी आय और सेवा में अच्छा वेतन मिला।
वित्तीय कठिनाइयाँ, जिनसे बूढ़ी औरत ने उसे बचाया था, एक महान क्लब में कार्ड के साथ कुछ क्षणभंगुर मोह या नासमझी का परिणाम थी, जो निश्चित रूप से, उसके लिए बहुत आसान था - "यदि केवल सेंट पीटर्सबर्ग जाना है ।"
बूढ़ी औरत एक बार इस सज्जन की माँ को जानती थी और पुरानी मित्रता के नाम पर उसकी मदद करती थी; वह सुरक्षित रूप से सेंट पीटर्सबर्ग के लिए रवाना हो गया, और फिर, निश्चित रूप से, ऐसे मामलों में बिल्ली और चूहे का एक सामान्य खेल शुरू हुआ।
समय सीमा आती है, बूढ़ी औरत खुद को पत्रों के साथ याद दिलाती है - पहले सबसे नरम के साथ, फिर थोड़ा कठिन, और अंत में, वह डांटती है - संकेत देती है कि "यह उचित नहीं है", लेकिन उसका कर्जदार एक जहरीला जानवर था और अभी भी कोई नहीं था
पत्रों का उत्तर नहीं दिया गया। और इस बीच, समय समाप्त हो रहा है, बंधक की तारीख निकट आ रही है - और गरीब महिला के सामने जो अपने घर में अपना जीवन जीने की आशा रखती है, एक अपंग बेटी और छोटी पोती के साथ अचानक ठंड और भूख की एक भयानक संभावना खुल जाती है।
बूढ़ी औरत ने, हताशा में, अपने बीमार और बच्चे को एक दयालु पड़ोसी को सौंप दिया, और उसने खुद कुछ टुकड़ों को इकट्ठा किया और सेंट पीटर्सबर्ग के लिए "परेशानी" के लिए उड़ान भरी।
अध्याय दो
सबसे पहले, उसकी परेशानी बहुत सफल रही: वह एक सहानुभूतिपूर्ण और दयालु वकील से मिली, और अदालत में वह एक त्वरित और अनुकूल निर्णय के साथ सामने आई, लेकिन जैसे ही निष्पादन की बात आई, एक चक्कर शुरू हो गया, और ऐसा कि उसे रखना असंभव था इसके लिए मन। ऐसा नहीं है कि पुलिस या किसी अन्य बेलीफ ने कर्जदार को शांत किया - वे कहते हैं कि वे खुद लंबे समय से उससे थक चुके हैं और वे सभी बूढ़ी औरत के लिए खेद महसूस करते हैं और उसकी मदद करने में खुश हैं, लेकिन वे हिम्मत नहीं करते। .. उसके पास किसी प्रकार का शक्तिशाली संबंध या संपत्ति थी, कि उसे रोकना असंभव था, किसी अन्य पापी की तरह।
मैं निश्चित रूप से इन संबंधों की ताकत और महत्व के बारे में नहीं जानता, लेकिन मुझे लगता है कि यह महत्वपूर्ण नहीं है। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता - कोई फर्क नहीं पड़ता कि दादी ने उसे क्या बताया, और सब कुछ दया पर डाल दिया।
मैं यह भी नहीं जानता कि आपको यह कैसे बताना चाहिए कि उसके साथ क्या किया जाना चाहिए था, लेकिन मुझे पता है कि किसी प्रकार के कागज को "ऋणी को रसीद के साथ सौंपना" आवश्यक था, और कोई नहीं - किसी भी आदेश का कोई व्यक्ति नहीं - ऐसा कर सकता था। बूढ़ी औरत किसके पास जाती है, हर कोई उसे उसी तरह सलाह देता है:
आह, मैडम, और शिकार आपके लिए है! बेहतर फेंको! हमें आपके लिए बहुत खेद है, लेकिन क्या करें जब वह किसी को भुगतान नहीं करता है ... इस बात में आराम लें कि आप पहले नहीं हैं, और आप आखिरी नहीं हैं।
मेरे बाप - बुढ़िया जवाब देती है - लेकिन मेरे लिए क्या तसल्ली है कि यह अकेले मेरे लिए बुरा नहीं होगा? मेरे प्यारे साथियों, मैं बहुत चाहता हूं कि यह मेरे और बाकी सभी के लिए अच्छा हो।
खैर, - वे जवाब देते हैं, - ताकि यह सभी के लिए अच्छा हो - आप इसे अकेला छोड़ सकते हैं, - इन विशेषज्ञों ने इसका आविष्कार किया, और यह असंभव है।
और वह, अपनी सादगी में, चिपक जाती है:
यह असंभव क्यों है? किसी भी मामले में, उसके पास हम सभी के ऋणी से अधिक धन है, और उसे उसका बकाया चुकाने दें, लेकिन उसके पास अभी भी बहुत कुछ बचा है।
एह, महोदया, जिनके पास "बहुत कुछ" है उनके पास कभी भी बहुत कुछ नहीं होता है, और उनके पास हमेशा पर्याप्त नहीं होता है, लेकिन मुख्य बात यह है कि उन्हें भुगतान करने की आदत नहीं है, और यदि आप बहुत परेशान हो जाते हैं, तो वह आपको एक बना सकते हैं बाधा।
क्या समस्या?
खैर, आप क्या पूछते हैं: नेवस्की प्रॉस्पेक्ट के साथ चुपचाप चलना बेहतर है, अन्यथा आप अचानक निकल जाएंगे।
अच्छा, क्षमा करें, - बूढ़ी औरत कहती है, - मुझे तुम पर विश्वास नहीं होगा: वह लिपटा हुआ था, लेकिन वह एक अच्छा इंसान है।
हाँ, - वे उत्तर देते हैं, - बेशक, वह एक अच्छा स्वामी है, लेकिन भुगतान करने के लिए केवल बुरा है; और अगर कोई इसमें लिप्त है, तो वह सब कुछ बुरा करेगा।
अच्छा, फिर कार्रवाई करें।
हां, यहां, - वे जवाब देते हैं, - और एक अर्धविराम: हम सभी के खिलाफ "उपायों का उपयोग" नहीं कर सकते हैं। आप इन लोगों को क्यों जानते थे।
क्या फर्क पड़ता है?
और जिन्हें पूछा जाता है वे केवल उसे देखेंगे और मुंह मोड़ लेंगे, या शिकायत करने के लिए उच्चतम तक जाने की पेशकश भी करेंगे।
अध्याय तीन
वह ऊपर वालों के पास भी गई। वहां पहुंच अधिक कठिन है और बातचीत कम है, और सार अधिक है।
वे कहते हैं: "हाँ, वह कहाँ है? वे उसके बारे में रिपोर्ट करते हैं कि वह नहीं है!"
दया करो, - बुढ़िया रोती है, - हाँ, मैं उसे हर दिन सड़क पर देखता हूं -
वह अपने घर में रहता है।
यह उसका घर बिल्कुल नहीं है। उसका कोई घर नहीं है: यह उसकी पत्नी का घर है।
आखिरकार, यह सब एक ही है: पति और पत्नी एक शैतान हैं।
हां, आप इस तरह से न्याय करते हैं, लेकिन कानून अलग तरह से न्याय करता है। मेरी पत्नी ने भी उसके लिए बिल पेश किया और अदालत में शिकायत की, और उसके पास वह नहीं है ... वह, शैतान जानता है, वह हम सब से थक गया है - और तुमने उसे पैसे क्यों दिए! जब वह सेंट पीटर्सबर्ग में होता है, तो वह कहीं सुसज्जित कमरों में पंजीकरण करता है, लेकिन वहां नहीं रहता है।
और अगर आपको लगता है कि हम उसका बचाव कर रहे हैं या हमें उसके लिए खेद है, तो आप बहुत गलत हैं: उसकी तलाश करें, उसे पकड़ें - यह आपका व्यवसाय है - फिर वे उसे "सौंप" देंगे।
इससे अधिक सुकून की बात यह है कि बुढ़िया ने किसी भी ऊंचाई पर कुछ भी हासिल नहीं किया, और प्रांतीय संदेह से फुसफुसाते हुए कहा कि यह सब "क्योंकि एक सूखा चम्मच उसके मुंह को फाड़ रहा है।"
तुम क्या हो, - वे कहते हैं, - मुझे विश्वास मत करो, लेकिन मैं देखता हूं कि सब कुछ एक ही चीज से संचालित होता है, जिसे लुब्रिकेट करना आवश्यक है।
वह "स्मियर" करने गई और और भी व्यथित आई। वह कहती है कि "एक हजार की शुरुआत से", यानी, उसने एकत्र किए गए धन से एक हजार रूबल का वादा किया था, लेकिन वे उसकी बात भी नहीं सुनना चाहते थे, और जब उसने समझदारी से जोड़कर, तीन हजार तक का वादा किया , उसे जाने के लिए भी कहा गया था।
वे सिर्फ कागज का एक टुकड़ा सौंपने के लिए तीन हजार नहीं लेते हैं! आखिर ये क्या है?.. नहीं, पहले तो बेहतर था।
अच्छा, भी, - मैं उसे याद दिलाता हूं, - तुम भूल गए, ठीक है, तब कितना अच्छा हुआ:
जिसने अधिक दिया, वह सही था।
यह, - वह जवाब देता है, - आपका पूर्ण सत्य है, लेकिन केवल पुराने अधिकारियों के बीच ही हताश डॉक थे। कभी-कभी आप उससे पूछते हैं: "क्या यह संभव है?" - और वह जवाब देता है: "रूस में कोई असंभव नहीं है," और अचानक वह एक कल्पना का आविष्कार करेगा और इसे बना देगा। और अब ऐसे ही एक ने मुझे दिखाया है और मुझसे चिपक गया है, लेकिन मैं नहीं जानता: इस पर विश्वास करें या नहीं? हम प्लांटर में मरिंस्की पैसेज में एक साथ हैं
हम वसीली के साथ रात का खाना खा रहे हैं, क्योंकि अब मैं पैसे बचा रहा हूं और मैं हर पैसे पर कांप रहा हूं - मैंने लंबे समय से गर्म खाना नहीं खाया है, मैं व्यवसाय के लिए सब कुछ बचा रहा हूं, और वह सच है, गरीब या खाने वाला भी है ... लेकिन वह आश्वस्त होकर कहता है: "मुझे पाँच सौ रूबल दो"
मैं दे दूँगा।" आप इसके बारे में क्या सोचते हैं?
मेरे प्रिय, मैं उसे उत्तर देता हूं, मैं आपको विश्वास दिलाता हूं कि आप मुझे अपने दुख से बहुत छूते हैं, लेकिन मुझे नहीं पता कि मैं अपने मामलों का संचालन कैसे करूं और मैं आपको कुछ भी सलाह नहीं दे सकता। क्या आप कम से कम किसी से उसके बारे में पूछेंगे:
वह कौन है और कौन उसकी पुष्टि कर सकता है?
हाँ, मैंने साचनिक से पूछा, लेकिन वह कुछ नहीं जानता। "तो, वे कहते हैं, किसी को सोचना चाहिए, या तो व्यापारी ने व्यापार बंद कर दिया है, या वह अपने किसी बड़प्पन से गिर गया है।"
अच्छा, उससे सीधे पूछो।
मैंने पूछा - वह कौन है और उसकी रैंक क्या है? "यह, वे कहते हैं, हमारे समाज में पूरी तरह से अनावश्यक है और इसे स्वीकार नहीं किया जाता है; मुझे इवान बुलाओ"
इवानिच, और मुझ पर रैंक चौदह भेड़ की खाल से है - जो भी मैं चाहता हूं, मैं उस ऊन को उल्टा कर दूंगा।
ठीक है, आप देखते हैं - यह, यह पता चला है, किसी प्रकार का काला व्यक्तित्व है।
हां, अंधेरा ... "चौदह चर्मपत्र की रैंक" - मैं इसे समझता हूं, क्योंकि मैं खुद एक अधिकारी था। यानी वह चौदहवीं कक्षा में है। और नाम और सिफारिशों के लिए, वह सीधे घोषणा करता है कि "सिफारिशों के लिए, वे कहते हैं, मैं उनकी उपेक्षा करता हूं और मेरे पास नहीं है, लेकिन मेरे माथे में शानदार विचार हैं और मैं योग्य लोगों को जानता हूं जो ले जाने के लिए तैयार हैं तीन सौ रूबल के लिए मेरी किसी भी योजना से बाहर।"
"क्यों, पिताजी, निश्चित रूप से तीन सौ?"
"और इसलिए - हमारे पास पहले से ही एक ऐसा उपसर्ग है जिसमें से हम देना नहीं चाहते हैं और न ही लेते हैं।"
"कुछ नहीं सर, मुझे समझ नहीं आ रहा है।"
"हाँ, और यह आवश्यक नहीं है। वर्तमान वाले, आखिरकार, हजारों लेते हैं, और हम सैकड़ों लेते हैं। मैं विचार और नेतृत्व के लिए दो सौ और कार्यकारी नायक के लिए तीन सौ हूं, इस तथ्य के अनुपात में कि वह फांसी के लिए तीन महीने तक जेल में बैठ सकता है, और अंत का ताज पहनाया जाता है। जो कोई चाहता है - वह हम पर विश्वास करे, क्योंकि मैं हमेशा केवल असंभव के लिए मामलों को लेता हूं; और जिसे विश्वास नहीं है, उसके साथ कुछ लेना देना नहीं है, "लेकिन मेरे लिए," बूढ़ी औरत आगे कहती है, "तो, मेरे प्रलोभन की कल्पना करो: मैं उसे बताता हूं कि मुझे विश्वास क्यों है ...
निश्चित रूप से, मैं कहता हूं, मुझे नहीं पता कि तुम उस पर विश्वास क्यों करते हो?
कल्पना कीजिए - मेरे पास एक प्रेजेंटेशन है, या कुछ और, कुछ, और मैं सपने देखता हूं, और बस
यह किसी तरह इतनी गर्मजोशी से विश्वास करने के लिए आश्वस्त करता है।
क्या आपको कुछ और इंतजार नहीं करना चाहिए?
मैं यथासंभव लंबे समय तक प्रतीक्षा करूंगा।
लेकिन जल्द ही यह असंभव हो गया।
चौथा अध्याय
एक बूढ़ी औरत सबसे मार्मिक और तीव्र दुःख की स्थिति में मेरे पास आती है: सबसे पहले, क्रिसमस आ रहा है; दूसरे, वे उस घर से लिखते हैं कि उसी दिन वह घर बिक रहा है; और तीसरा, वह एक महिला के साथ अपने कर्जदार हाथ से मिली और उनका पीछा किया, और यहां तक कि उसे आस्तीन से पकड़ लिया, और जनता की सहायता के लिए अपील की, आँसू के साथ रोते हुए: "हे भगवान, वह मुझ पर बकाया है!"
लेकिन इसने केवल इस तथ्य को जन्म दिया कि वह अपनी महिला के साथ देनदार से विचलित हो गई, और सार्वजनिक स्थान पर शांति और व्यवस्था का उल्लंघन करने के लिए उसे न्याय के लिए लाया गया।
इन तीन परिस्थितियों से भी बदतर चौथी थी, जिसमें यह तथ्य शामिल था कि बुढ़िया के कर्जदार ने खुद को विदेश में छुट्टी दे दी और कल के बाद नहीं, अपने दिल की शानदार महिला के साथ विदेश चला गया - जहाँ वह शायद एक साल रहेगा या दो, और शायद बिल्कुल भी वापस न आएं, "क्योंकि वह बहुत अमीर है।"
इसमें जरा भी संदेह नहीं हो सकता था कि यह सब ठीक वैसा ही था जैसा बुढ़िया ने कहा था। उसने अपने मायावी देनदार की हर हरकत पर सतर्क नज़र रखना सीख लिया था और उसके रिश्वत देने वाले नौकरों से उसके सारे राज़ जानती थी।
कल, इसलिए, इस लंबी और दर्दनाक कॉमेडी का अंत है: कल वह निस्संदेह दूर हो जाएगा, और लंबे समय तक, और शायद हमेशा के लिए, क्योंकि उसका साथी, निश्चित रूप से, एक पल या थोड़े समय में खुद को विज्ञापित नहीं करना चाहता था पल।
बूढ़ी औरत ने पहले ही उस व्यापारी के हर विवरण में एक चर्चा में फेंक दिया था, जिसकी चौदह भेड़ की खाल थी, और वह वहां रात में मरिंस्की मार्ग में सैचनिक में बैठे, उसे जवाब दिया;
"हाँ, मामला छोटा है, लेकिन आप अभी भी मदद कर सकते हैं: अब मेज पर पांच सौ रूबल, और कल आपकी आत्मा खुली जगह में होगी: और अगर आपको मुझ पर विश्वास नहीं है, तो आपके पंद्रह हजार चले गए हैं।"
मैं, मेरा दोस्त, - बूढ़ी औरत मुझसे कहती है, - पहले ही उस पर भरोसा करने का फैसला कर लिया है ... क्या करना है: वैसे भी, कोई नहीं लेता है, लेकिन वह इसे लेता है और दृढ़ता से कहता है: "मैं इसे सौंप दूंगा।" कृपया मुझे इस तरह मत देखो, अपनी आँखों की परीक्षा लो। मैं कम से कम पागल नहीं हूं - और मुझे खुद कुछ भी समझ में नहीं आता है, लेकिन मुझे अपनी प्रस्तुति में केवल उस पर कुछ रहस्यमय भरोसा है, और ऐसे सपने मैंने सपना देखा कि मैंने अपना मन बना लिया और उसे अपने साथ ले गया।
हाँ, आप देखिए, हम एक ही समय में प्लांटर्स पर होते हैं, हम सब लंच के समय मिलते हैं। और तब बहुत देर हो जाएगी, - इसलिए अब मैं उसे अपने साथ ले जा रहा हूं और कल तक उसे जाने नहीं दूंगा। मेरी उम्र में, बेशक, कोई भी इसके बारे में कुछ भी बुरा नहीं सोच सकता है, लेकिन आपको उसकी देखभाल करनी होगी, क्योंकि मुझे उसे तुरंत पांच सौ रूबल देना है, और बिना किसी रसीद के।
और आप तय करते हैं?
बेशक मैं। - और क्या किया जा सकता है? मैंने उसे पहले ही जमा के रूप में सौ रूबल दिए हैं, और अब वह सराय में मेरा इंतजार कर रहा है, चाय पी रहा है, और मैं आपसे पूछ रहा हूं: मेरे पास और दो सौ पचास रूबल हैं, लेकिन मेरे पास सौ नहीं हैं और पचास। मुझ पर एक उपकार करो, मुझे उधार दो, - मैं इसे तुम्हें लौटा दूंगा। भले ही वे घर बेच दें, फिर भी एक सौ पचास रूबल बचे रहेंगे।
मैं उसे उत्कृष्ट ईमानदारी की महिला के लिए जानता था, और उसका दुःख इतना मार्मिक है - मुझे लगता है: वह देगी या नहीं देगी - प्रभु उसके साथ है, डेढ़ सौ रूबल से आप अमीर नहीं होंगे और आप जीत गए ' गरीब मत बनो, लेकिन इस बीच, उसकी आत्मा में पीड़ा नहीं होगी, कि वह कागज के एक टुकड़े को "सौंपने" के लिए हर तरह की कोशिश नहीं करेगी जो उसके मामले को बचा सके।
उसने अनुरोधित धन लिया और अपने हताश व्यवसायी के पास मधुशाला चली गई। और मैं अगली सुबह उत्सुकता से उसका इंतजार करने लगा कि यह पता लगाने के लिए: वे पीटर्सबर्ग में धोखा देने के लिए और कौन-सी नई तरकीबें अपनाते हैं?
केवल मैंने जो सीखा, वह मेरी अपेक्षाओं से अधिक था: पारगमन प्रतिभा ने न तो विश्वास को शर्मसार किया और न ही अच्छी बूढ़ी औरत के पूर्वाभास को।
अध्याय पांच
छुट्टी के तीसरे दिन, वह एक यात्रा पोशाक में और एक बैग के साथ मेरे पास उड़ती है, और पहली चीज जो वह करती है वह टेबल पर डेढ़ सौ रूबल उधार लेती है, और फिर एक बैंक दिखाती है, हस्तांतरणीय पंद्रह हजार से ज्यादा की रसीद...
मुझे अपनी आँखों पर विश्वास नहीं हो रहा है! इसका क्या मतलब है?
मुझे अपना सारा पैसा ब्याज के साथ कैसे मिला, इससे ज्यादा कुछ नहीं।
कैसे? क्या यह संभव है कि चौदह साल के इवान इवानोविच ने यह सब व्यवस्थित किया हो?
हां वह। हालाँकि, एक और भी था, जिसे उसने खुद से तीन सौ रूबल दिए - क्योंकि इस व्यक्ति की मदद के बिना करना असंभव था।
यह किस तरह की गतिविधि है? मुझे बताएं कि उन्होंने आपकी कैसे मदद की!
बहुत ईमानदारी से मदद की। जैसे ही मैं सराय में आया और इवान इवानोविच को पैसे दिए - उसने गिना, स्वीकार किया और कहा: "अब, महोदया, चलो चलते हैं। मैं, वह कहता है, मेरी राय में एक प्रतिभाशाली है, लेकिन मुझे अपनी योजना के निष्पादक की आवश्यकता है , क्योंकि मैं खुद एक रहस्यमयी अजनबी हूं, मैं कानूनी कार्रवाई नहीं कर सकता।" हमने कई निचले स्थानों और स्नानागारों की यात्रा की - हर कोई किसी न किसी तरह के "सर्बियाई लड़ाकू" की तलाश में था, लेकिन लंबे समय तक वे उसे नहीं ढूंढ पाए। आखिरकार मिल गया।
यह फाइटर किसी छेद से निकला, एक सर्बियाई सैन्य सूट में, सभी फटे हुए, और उसके दांतों में अखबारी कागज से बना एक पिपेट, और कहा: "मैं कुछ भी कर सकता हूं जो किसी को भी चाहिए, लेकिन सबसे पहले आपको पीने की जरूरत है।" हम तीनों ने सराय में बैठकर सौदेबाजी की, और सर्बियाई लड़ाके ने "तीन महीने के लिए एक महीने में सौ रूबल" की मांग की। इस पर निर्णय लिया गया। मुझे अभी तक कुछ समझ नहीं आया, लेकिन मैंने देखा कि इवान
इवानिच ने उसे पैसे दिए, इसलिए वह मानता है, और मुझे अच्छा लगा। और तब मैं
मैं अपने अपार्टमेंट में रहने के लिए इवान इवानिच को अपने साथ ले गया, और सर्बियाई सेनानी को रात को स्नान में बिताने के लिए छोड़ दिया गया ताकि वह सुबह दिखाई दे। वह सुबह आया और कहा: "मैं तैयार हूँ!" और इवान इवानोविच मुझसे फुसफुसाता है: "उसे कुछ वोदका भेजो: उसे साहस की जरूरत है। मैं उसे पीने के लिए ज्यादा नहीं दूंगा, लेकिन साहस के लिए थोड़ा जरूरी है: उसका सबसे महत्वपूर्ण प्रदर्शन आ रहा है।"
सर्बियाई सेनानी ने शराब पी, और वे रेलवे स्टेशन गए, जिस ट्रेन से बूढ़ी औरत की देनदार और उसकी महिला को जाना था। बूढ़ी औरत को अभी भी समझ में नहीं आया कि उन्होंने क्या योजना बनाई और वे इसे कैसे अंजाम देंगे, लेकिन लड़ाकू ने उसे आश्वस्त किया और कहा कि "इक्का ईमानदार और महान होगा।"
जनता रेलगाड़ी में इकट्ठी होने लगी, और कर्ज़दार घास के आगे पत्ते की नाईं यहां और उसके साथ एक स्त्री दिखाई दी; फुटवाला उनके लिए टिकट लेता है, और वह अपनी महिला के साथ बैठता है, चाय पीता है और उत्सुकता से सभी को देखता है। बूढ़ी औरत इवान के पीछे छिप गई
इवानिच और देनदार को इंगित करता है - वह कहता है: "यहाँ वह है!"
सर्बियाई योद्धा ने देखा, "अच्छा" कहा, और तुरंत उठा और एक बार बांका के पास से चला गया, फिर एक सेकंड, और फिर तीसरी बार, उसके ठीक सामने रुक गया और कहा:
आप मुझे इस तरह क्यों देख रहे हैं?
वह उत्तर देता है:
मैं तुम्हारी तरफ बिल्कुल नहीं देखता, मैं चाय पीता हूं।
आह! - योद्धा कहता है, - तुम देखो नहीं, लेकिन क्या तुम चाय पीते हो? तो मैं तुम्हें मेरी ओर देखूंगा, और यहाँ चाय के लिए नींबू का रस, रेत और चॉकलेट का एक टुकड़ा है! .. - हाँ, इसके साथ - ताली, ताली, ताली! चेहरे पर तीन बार मारा और उसे मारा।
महिला किनारे की ओर दौड़ी, गुरु भी भागना चाहता था और कहा कि वह अब दावे में नहीं है; लेकिन पुलिस ने छलांग लगाई और हस्तक्षेप किया: "यह, वे कहते हैं, असंभव है: यह एक सार्वजनिक स्थान पर है," और सर्बियाई योद्धा को गिरफ्तार कर लिया गया, और एक को भी पीटा गया। वह भयानक उत्तेजना में था - वह नहीं जानता: या तो अपनी महिला के पीछे भागना है, या पुलिस को जवाब देना है। इस बीच, प्रोटोकॉल पहले से ही तैयार है, और ट्रेन जा रही है ...
महिला चली गई, लेकिन वह रुक गया ... और जैसे ही उसने अपनी रैंक, प्रथम और अंतिम नाम की घोषणा की, पुलिसकर्मी ने कहा: "तो, वैसे, मेरे पास डिलीवरी के लिए मेरे ब्रीफकेस में एक कागज का टुकड़ा है।" वह - करने के लिए कुछ नहीं था - गवाहों के सामने उसे सौंपे गए कागज को स्वीकार कर लिया और, अपने आप को छोड़ने के दायित्व से मुक्त करने के लिए, तुरंत अपनी बूढ़ी औरत को पूरा कर्ज चेक में और ब्याज के साथ चुकाया।
इस प्रकार, दुर्गम कठिनाइयों को दूर किया गया, सत्य की जीत हुई, और एक ईमानदार लेकिन गरीब घर में शांति स्थापित हुई, और छुट्टी भी उज्ज्वल और हर्षित हो गई।
एक आदमी जिसने इस तरह के एक कठिन मामले को सुलझाने का तरीका ढूंढ लिया है, उसे लगता है कि खुद को वास्तव में एक प्रतिभाशाली मानने का अधिकार है।
निकोलाई लेसकोव - पुरानी प्रतिभा, पाठ पढ़ें
यह भी देखें निकोलाई लेसकोव - गद्य (कहानियाँ, कविताएँ, उपन्यास ...):
रहस्यमय विदेशी
अध्याय एक आसन्न युद्ध की संभावना के बारे में बात करते हुए, हाल ही में, एक के रूप में
आत्मा की पीड़ा
(बचपन की यादों से) हिस्सा लेने वालों में...
लोड हो रहा है...