वास्तव में डुमास के उपन्यास के मस्किटियर कौन थे? मुख्य पात्र, "द थ्री मस्किटर्स": पात्रों की विशेषताएं एथोस - आदर्श रईस

साहसिक साहित्य की मुख्य श्रृंखला में, मुख्य पात्रों के व्यक्तिगत नाम नहीं हैं - केवल उपनाम या छद्म शब्द। शायद कई कारण हैं। एक ओर, पृष्ठभूमि ऐतिहासिक है, और इसमें काल्पनिक पात्रों को फिट करना मुश्किल है। दूसरी ओर, पाठक को हमेशा साहित्यिक खेल पसंद आता है।

लेकिन नामों की कमी ने अप्रत्याशित समस्याओं को जन्म दिया। इसने पुस्तकों के बाहर लेखक की दुनिया के विकास में बाधा डाली। एक उदाहरण से समझाता हूँ।

आपकी राय में, कॉन्स्टेंस ने डी'आर्टगनन को कैसे संबोधित किया? और उनके पिता, पहले उपन्यास की शुरुआत में? हमारी मूल टेलीविजन श्रृंखला "डी'आर्टगन" और "माई सन" इन सवालों के जवाब देती है, लेकिन यह कोई समाधान नहीं है! उन्होंने खुद को बचपन में गैसकॉन को दिए गए नाम से संबोधित किया।

डुमास ने खुद इस समस्या को महसूस किया। किसी भी उपन्यास में, नाम से कॉम्टे डे ला फेर का नाम लिए बिना, वह उसे "आधारित" नाटक में एक व्यक्तिगत नाम प्रदान करता है।

दिलचस्प बात यह है कि उपन्यासों में ही चार बंदूकधारियों में से केवल एक का ही नाम है। मेरी राय में, "20 साल बाद" में, अरामिस को एक प्यारी युवा महिला द्वारा संबोधित किया जाता है, और वह उसे "अरामिस" उपनाम से बिल्कुल भी नहीं बुलाती है।

पोर्थोस का नाम अज्ञात है। इसका मतलब यह है कि डुमावेद के पास अभी भी पहेलियों को हल करना है। मुझे यकीन है कि डुमास पोर्थोस का नाम जानता था!

अंत में, d "Artagnan नाम के साथ सब कुछ सरल है: यह पांडुलिपि में द थ्री मस्किटर्स के पहले अध्यायों में मौजूद था, लेकिन पत्रिका प्रकाशक के अनुरोध पर डुमास ने इसे वहां से हटा दिया ("द मस्किटर्स" भागों में दिखाई दिया पत्रिका प्रकाशन)! प्रकाशक को "नथानिएल" नाम क्यों पसंद नहीं आया? मेरा अपना संस्करण है।

तथ्य यह है कि वही नाम एक और सबसे लोकप्रिय साहसिक चरित्र को दिया गया था जो डी "आर्टगनन की तुलना में 20 साल पहले किताबों के पन्नों पर दिखाई दिया था। यह पाथफाइंडर है, वह सेंट जॉन पौधा है, वह लेदर स्टॉकिंग भी है, वह है हॉकआई - नथानिएल बंपो, कूपर की प्रशंसा के एक अग्रणी इस प्रकार, लेदरस्टॉकिंग की "नथानिएल" नाम में प्राथमिकता थी।

सामान्य तौर पर, हमारे बंदूकधारियों को, 20 साल बाद, वास्तव में कहा जाता था:
कप्तान नथानिएल d "आर्टगान
ग्राफ रूसी सलादडे ला फेरो
बरोन ??? डु वैलोन डे ब्रासियर डी पियरेफोंड्स
बिशप नवीनीकरणडी "एर्बेल

वे मुझे देख सकते हैं कि उनके 16वीं शताब्दी में व्यक्तिगत नामों का मतलब यह नहीं था कि वे अब क्या करते हैं, और उनके पास इनमें से एक दर्जन नाम हो सकते हैं (वैसे भी, घरेलू उपयोग के लिए एक मुख्य था), और सामान्य तौर पर - क्या अंतर है, बंदूकधारियों का नाम क्या था?

मैं दोहराता हूं: पाठक को साहित्यिक खेल पसंद हैं, पहेलियों से प्यार है। यह याद रखें जब आप अपने काम में हीरो जैक या वलेरा को बुलाने जा रहे हों।

(टिप्पणियों से मुझे पता चला कि स्पष्टीकरण की आवश्यकता है। हम नामों के बारे में बात कर रहे हैं साहित्यिक पात्र, और वास्तविक ऐतिहासिक व्यक्तियों के नामों के बारे में नहीं, जिन्होंने कथित तौर पर बंदूकधारियों के लिए प्रोटोटाइप के रूप में कार्य किया था। मेरे दृष्टिकोण से, केवल d'Artagnan के पास एक प्रोटोटाइप था।)

योजना:

परिचय

• 1 प्लॉट
• 2 निर्माण का इतिहास
  • 2.1 साहित्यिक स्रोत
  • 2.2 मुख्य पात्रों के प्रोटोटाइप
• 3 रोचक तथ्य
• 4 अक्षर
  • 4.1 मुख्य पात्र
    • 4.1.1 वास्तविक ऐतिहासिक आंकड़े
    • 4.1.2 काल्पनिक पात्र
• 5 स्क्रीन अनुकूलन
टिप्पणियाँ

परिचय

"तीन बन्दूकधारी सैनिक"(एफआर. लेस ट्रोइस मस्जिद) अलेक्जेंड्रे डुमास पेरे का एक उपन्यास है, जिसे 1844 में लिखा गया था। यह पुस्तक डी'आर्टगन नाम के एक युवक के कारनामों को समर्पित है, जिसने एक मस्कटियर बनने के लिए घर छोड़ दिया, और उसके तीन मस्किटियर दोस्त एथोस, पोर्थोस और अरामिस।

डी'आर्टगन की कहानी त्रयी के दो अन्य उपन्यासों में जारी है: ट्वेंटी इयर्स लेटर और विकोमटे डी ब्रैगेलोन, या टेन इयर्स बाद।

1. प्लॉट

डुमास द्वारा बताई गई कहानी 1625 और 1628 के बीच डी'आर्टगन और उसके दोस्तों के कारनामों को समर्पित है।

युवा गरीब गैसकॉन रईस डी'आर्टगनन ने घर छोड़ दिया और पेरिस चले गए, जो कि मस्किटर्स की रेजिमेंट में जगह की उम्मीद कर रहे थे। रास्ते में, मेंग्यू में, कार्डिनल रिशेल्यू के एक दल काउंट रोशफोर्ट के साथ उसका झगड़ा हो गया और उसने उसका अनुशंसा पत्र चुरा लिया। मौजूदा नियमों के अनुसार, शाही मस्किटियर्स डी ट्रेविल के कप्तान ने अपनी वीरता दिखाने से पहले डी'आर्टगन को अपनी रेजिमेंट में जगह नहीं दी या दो साल तक सैनिकों के दूसरे रूप में सेवा नहीं दी, और उसे डेसार्ड के गार्ड रेजिमेंट में भेज दिया। .

एक बेतुकी दुर्घटना से, उसी दिन, डी'आर्टागनन ने तुरंत तीन अनुभवी बंदूकधारियों - एथोस, पोर्थोस और अरामिस को नाराज कर दिया - और तीनों से एक द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौतियों का सामना किया। लेकिन कार्डिनल के गार्डों की उपस्थिति से द्वंद्व को बाधित किया गया था, जो युगल पर प्रतिबंध लगाने वाले डिक्री का उल्लंघन करने के लिए चारों को गिरफ्तार करना चाहते थे। डी'आर्टगन और थ्री मस्किटियर्स ने एक बेहतर दुश्मन को हराया और दोस्त बन गए। कार्डिनल रिशेल्यू ने राजा से मस्किटियर्स की हरकतों के बारे में शिकायत की, जिसने डी ट्रेविल को डांटा, लेकिन गुप्त रूप से गर्व था कि ऐसे लोगों ने उसकी सेवा की।

डी'आर्टगनन ने प्लांचेट नाम के एक नौकर को काम पर रखा और वह किराना व्यवसायी बोनासीक्स और उसकी पत्नी कॉन्स्टेंस के साथ रहा, जिसके साथ उसे जल्द ही प्यार हो गया। कॉन्स्टेंस ने महल में ऑस्ट्रिया की रानी ऐनी की सेवा में सेवा की। रानी ने अंग्रेजी मंत्री लॉर्ड बकिंघम को, जो उसके प्यार में पूरी तरह से डूबे हुए थे, अपने एक दर्जन हीरे के पेंडेंट दिए, जिनमें से दो मेरी महिला ने चुरा लिए थे। कार्डिनल ने रानी से समझौता करने का फैसला किया: उसने राजा को एक गेंद की व्यवस्था करने के लिए राजी किया और अन्ना को उस पर पेंडेंट में आने के लिए आमंत्रित किया। कॉन्स्टेंस के अनुरोध पर, डी'आर्टाग्नन और थ्री मस्किटियर रानी के सम्मान को बचाने के लिए लंदन गए। रास्ते में, कार्डिनल द्वारा स्थापित जालों द्वारा तीन बंदूकधारियों को कार्रवाई से बाहर कर दिया गया था, और डी'आर्टागनन, कार्डिनल के दूत, कॉम्टे डी वार्ड के साथ इंग्लैंड के रास्ते में लड़े, बकिंघम पहुंचे और उनसे पेंडेंट प्राप्त किए . रानी गेंद पर पेंडेंट में दिखाई दी, कार्डिनल को शर्मसार कर दिया गया।

एक बार, एक सुंदर लड़की और एक अंग्रेज के बीच एक अनर्गल बातचीत को देखते हुए, डी "आर्टागनन ने बाद वाले को एक द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती दी। मस्किटियर्स ने अंग्रेजों को एक द्वंद्वयुद्ध में हराया, लॉर्ड विंटर, जिनसे डी'आर्टागनन ने अपना जीवन बख्शा, उन्हें एक लड़की से मिलवाया। जो प्रभु के दिवंगत बड़े भाई की पत्नी बन गई - लेडी क्लैरिक डी'आर्टगनन उसके लिए जुनून से भर गई थी, लेकिन उसकी नौकरानी से उसे पता चला कि मिलाडी कॉम्टे डी वार्डे से प्यार करती है। पत्रों को बदलकर, डी'आर्टागन का कारण बनता है मिलाडी की डी वार्डे से नफरत जिसने उसे कथित रूप से अस्वीकार कर दिया। वह डी'आर्टागनन के हाथों से डी वार्डे को खत्म करने का फैसला करती है और उसके साथ रात बिताती है। हैरान, डी "आर्टागन ने अपने कंधे पर एक ब्रांड देखा और एथोस की पत्नी की कहानी को याद किया।

राजा ने हुगुएनॉट्स के गढ़ ला रोशेल के विद्रोही किले की घेराबंदी शुरू की। द थ्री मस्किटियर्स और डी'आर्टगनन, जो अब एक मस्किटियर भी बन गए हैं, युद्ध में कौशल और वीरता के चमत्कार दिखाते हैं। दूसरी ओर, कार्डिनल ने बकिंघम की हत्या की योजना बनाई और इस उद्देश्य के लिए अपने एजेंट, मिलाडी को लंदन भेजा। इस घातक महिला में, एथोस ने अपनी पूर्व पत्नी, काउंटेस डी ला फेरे, जो अब एक प्रसिद्ध मोहक और जहरीली है, को पहचान लिया। मस्किटियर्स ने लॉर्ड विंटर को खतरे की चेतावनी दी थी, इसलिए जैसे ही मिलाडी ने अंग्रेजी धरती पर पैर रखा, उसे गिरफ्तार कर लिया गया। लेकिन तब मिलाडी ने लॉर्ड विंटर के एक शिष्य और अधीनस्थ कैप्टन फेल्टन को धोखा देने में कामयाबी हासिल की, ताकि उसने उसे रिहा कर दिया और बकिंघम को चाकू मार दिया।

मिलाडी फ्रांस लौट आया और कार्मेलाइट कॉन्वेंट में छिप गया। जैसा कि यह निकला, डी'आर्टगन के प्रिय, कॉन्स्टेंस, उसी मठ में छिपे हुए थे। मिलाडी ने अपना आत्मविश्वास हासिल किया और उसका अपहरण करने की कोशिश की। जब चार मस्किटियर मठ के पास पहुंचे, तो मिलाडी को अपनी आत्मा में और भी अधिक बदला लेने के लिए उसे जहर देना पड़ा। डी'आर्टगन की बाहों में लड़की की मृत्यु हो गई। मस्किटियर्स ने खलनायकी को खत्म करने का फैसला किया। उन्होंने उसे ट्रैक किया, उसे पकड़ लिया, और उसे अपने दम पर मौत की सजा सुनाई। लिली जल्लाद, जिसके भाई का जीवन भी मिलाडी ने बर्बाद कर दिया था, ने सजा को अंजाम दिया।

बन्दूकधारियों को अपने कर्मों के लिए कड़ी सजा की उम्मीद थी। लेकिन रिशेल्यू, गुप्त रूप से अपने साथी से डरते हुए, डी'आर्टगन की क्षमता की सराहना की और सुलह के संकेत के रूप में, उसे मस्किटियर के लेफ्टिनेंट के पद के लिए एक पेटेंट के साथ प्रस्तुत किया। अभियान के अंत के तुरंत बाद, पोर्थोस ने एक अमीर विधवा से शादी की, और अरामिस एक मठाधीश बन गया। एथोस ने एक और दस वर्षों के लिए डी'आर्टागनन के अधीन सेवा की और विरासत प्राप्त करने के बाद सेवानिवृत्त हुए।

2. निर्माण का इतिहास

द थ्री मस्किटियर मूल रूप से एक पत्रिका में अध्याय द्वारा अध्याय प्रकाशित किया गया था ले सिएक्लेमार्च से जुलाई 1844 तक। यह एक पारंपरिक उपन्यास है जिसकी अगली कड़ी है, एक सामंत उपन्यास: अध्याय सबसे दिलचस्प जगह पर समाप्त हुआ ताकि पाठक जारी रखने के लिए उत्सुक हो।

चूंकि डुमास को अखबार में लाइन से लाइन का भुगतान किया गया था, इसलिए उन्होंने ग्रिमॉड का आविष्कार किया - एथोस का नौकर, जो विशेष रूप से मोनोसिलेबल्स में बोलता था। इस प्रकार, एक शब्द "हां" या "नहीं" के साथ एक पंक्ति का भुगतान उसी तरह किया गया था जैसे विचारों से भरी एक पंक्ति। जब तक बीस साल बाद लिखा गया था, प्रकाशकों ने अभी भी डुमास को शब्द से भुगतान करने का फैसला किया, और ग्रिमॉड तुरंत थोड़ा और बातूनी हो गया।

प्रारंभ में, d'Artagnan का नाम पांडुलिपि में था - नथानिएल। प्रकाशकों को यह पसंद नहीं आया और इसे हटा दिया गया।

डुमास, जिन्होंने लगातार साहित्यिक अश्वेतों के काम का इस्तेमाल किया, ने ऑगस्टे मैक्वेट (1813-1886) के साथ मिलकर द थ्री मस्किटियर्स पर काम किया। उसी लेखक ने द काउंट ऑफ मोंटे क्रिस्टो, द ब्लैक ट्यूलिप, द क्वीन्स नेकलेस के निर्माण में उनकी मदद की। मैके ने बाद में मुकदमा दायर किया और उन 18 उपन्यासों को मान्यता देने की मांग की, जिन्हें उन्होंने डुमास के साथ सह-लेखन किया था। लेकिन अदालत ने माना कि उसका काम तैयारी से ज्यादा कुछ नहीं था।

2.1. साहित्यिक स्रोत

एनबीआरबी सिक्का

पुस्तक की प्रस्तावना में, डुमास ने लिखा है कि उपन्यास का आधार फ्रेंच नेशनल लाइब्रेरी में पाए गए कुछ संस्मरण थे। बाद में यह पता चला कि प्रेरणा का यह स्रोत "महाशय डी'आर्टगन के संस्मरण, शाही बंदूकधारियों की पहली कंपनी के लेफ्टिनेंट कमांडर" थे ( मेमोइरेस डी मॉन्सीर डी'आर्टगनन, कैपिटाइन लेफ्टिनेंट डे ला प्रीमियर कॉम्पैनी डेस मूसक्वेटेयर्स डू रोई) सच है, यह पुस्तक डी'आर्टगनन द्वारा बिल्कुल भी नहीं लिखी गई थी, लेकिन इसकी रचना गेसियन डी कोर्टिल डी सैंड्रा नामक लेखक ने की थी। कोर्टिल्ज़ डी सैंड्राज़ू), जिन्होंने मस्किटियर की मृत्यु के 27 साल बाद इसे कोलोन (1700) में प्रकाशित किया। डुमास ने इस पुस्तक को मार्सिले नगरपालिका पुस्तकालय से लिया ... और इसे वापस करना भूल गए, जैसा कि पुस्तकालय को संबोधित कई शिकायत पत्रों से प्रमाणित है और अनुत्तरित छोड़ दिया गया है।

लटकन इतिहास:ला रोशेफौकॉल्ड के संस्मरण (1662, पूर्ण संस्करण 1817) में उल्लेख किया गया है कि कैसे काउंटेस लुसी कार्लिस्ले (नॉर्थम्बरलैंड के अर्ल हेनरी की बेटी) ने एक गेंद पर ड्यूक ऑफ बकिंघम के हीरे के पेंडेंट को काट दिया। इसके अलावा रोएडरर की द पॉलिटिकल एंड गैलेंट इंट्रीग्यूज ऑफ द फ्रेंच कोर्ट का भी इस्तेमाल किया गया था। कॉन्स्टेंस का अपहरणमहाशय डे ला पोर्टे के संस्मरणों से लिया गया, वैलेट ऑस्ट्रिया के ऐनी के लिए।

यादें, जिसे डुमास ने प्रस्तावना में संदर्भित किया है जैसे कि उन्होंने उन्हें केवल एक पुस्तक के रूप में प्रकाशित किया था, कहा जाता है कि उन्हें कॉम्टे डे ला फेरे द्वारा लिखा गया था। अर्थात्, साहित्यिक आलोचकों की भाषा बोलते हुए, यह एथोस है जो द थ्री मस्किटर्स में कथाकार है।

2.2. मुख्य पात्रों के प्रोटोटाइप

d'Artagnan की छवि एक वास्तविक व्यक्ति के आधार पर डुमास द्वारा बनाई गई थी:

• चार्ल्स डी बत्ज़-कास्टेलमोर, कॉम्टे डी'आर्टगान(एफआर. चार्ल्स डी बत्ज़ डी कास्टेलमोर, कॉम्टे डी "आर्टागनन, 1613-1673) - गास्कन और मस्कटियर, जो मास्ट्रिच की घेराबंदी के दौरान भी पुस्तक नायक की तरह मर गए। लेकिन वह रिशेल्यू के युग में नहीं रहता था, लेकिन माजरीन के तहत (1626 में वह 18 साल का नहीं था, लेकिन केवल 13 साल का था), वह मार्शल नहीं था और गिनती की उपाधि रखता था, जबकि चरित्र कम महान था, हालांकि वह मार्शल बन गया। असली d'Artagnan 1644 में एक मस्कटियर बन गया, फ्रोंडे के दौरान माजरीन का विश्वासपात्र था, फाउक्वेट की गिरफ्तारी में भाग लिया, 1673 में मास्ट्रिच की लड़ाई में मृत्यु हो गई।

अरामिस (चित्रण)

तीन बंदूकधारियों के उपनाम-उपनाम वास्तविक जीवन के व्यक्तित्वों के नाम से डुमास द्वारा बनाए गए थे:

• आर्मंड डी सिलेग डी'एथोस डी'ओटविएल(एफआर. आर्मंड डी सिलेग्यू डी "एथोस डी" औटेविएल, 1615-1643) - कॉम्टे डी'आर्टगनन के मस्किटर्स में नामांकित होने से पहले ही, एक द्वंद्वयुद्ध में प्राप्त घाव से मृत्यु हो गई।
• इसहाक डी पोर्टो(एफआर. इसहाक डी पोर्टो, 1617-1712)- 1643 में एक मस्कटियर बन गया
• हेनरी डी'अरामित्ज़(एफआर. हेनरी डी "अरामित्ज़, 1615-?)- एक रईस, ओलोरोन के सेनेस्चलस्टोवो में एक धर्मनिरपेक्ष मठाधीश, 1640 में अपने चाचा की कमान में एक मस्कटियर कंपनी में भर्ती हुआ। अपने जीवन के अंत में, वह अपनी पत्नी और चार बच्चों के साथ अपने क्षेत्र में सेवानिवृत्त हुए।
• मिलाडी - काउंटेस को उसका प्रोटोटाइप माना जाता है लुसी कार्लाइलबकिंघम की परित्यक्त मालकिन, जो ईर्ष्या के कारण रिशेल्यू की एजेंट बन गई।
• रोशफोर्ट - एक ऐसे व्यक्ति की छवि का इस्तेमाल किया जो नाम के तहत "मेमोयर्स ऑफ डी'आर्टगनन" में दिखाई दिया रोन, या रोसने, (रोसनाई), साथ ही साथ पुस्तक " MLCDR के संस्मरण» ( महाशय ले कॉम्टे डे रोशफोर्ट), हेनरी लुई डी अलॉयनी के संस्मरण, मार्किस डी रोशफोर्ट(नाम में एक गलती: उसका नाम चार्ल्स-सीजर (चार्ल्स-सीजर डी रोशफोर्ट डी सेंट-पोइंटे, 1615-1687) था, और वह 1663 में अपने पिता की मृत्यु के बाद ही एक गिनती बन गया, शायद नकली भी, लिखा डी कर्टिल द्वारा, जिन्होंने 17 वीं शताब्दी के अंत में इस तरह के साहित्य में विशेषज्ञता हासिल की।

3. रोचक तथ्य

ला रोशेल की घेराबंदी पर ड्यूक ऑफ रिशेल्यू

• उपन्यास की कथा अप्रैल 1625 में शुरू होती है, ला रोशेल की घेराबंदी 1627 में हुई थी। इस अवधि के दौरान, असली d'Artagnan 12 साल से कम उम्र का था, और Porthos - 10। इन घटनाओं को कथा में पेश करने के लिए, डुमास ने अपने पात्रों को "वृद्ध" किया।

4. वर्ण

4.1. मुख्य पात्रों

ड्यूक ऑफ बकिंघम (रूबेंस) का पोर्ट्रेट

• डी 'Artagnan(श्री डी'आर्टगनन-पुत्र)
• एथोस(कॉम्टे डे ला फेरे)
• पोर्थोस(बैरन डू वैलोन)
• अरामिसो(शेवेलियर डी'हर्बल)

4.1.1. वास्तविक ऐतिहासिक आंकड़े

• कार्डिनल रिशेल्यू
• किंग लुइस द जस्टी
• ऑस्ट्रिया की रानी ऐनी
• बकिंघम के ड्यूक
• डी ट्रेविल
• ला पोर्ट
• डचेस डी शेवर्यूज़
• जॉन फेल्टन
• किंग चार्ल्स प्रथम

4.1.2. काल्पनिक पात्र

• Milady. वह अन्ना डी बेली है, वह लेडी क्लैरिक है, वह बैरोनेस शेफील्ड है, वह शार्लोट बैक्सन है, वह काउंटेस डी ला फेरे है, वह काउंटेस विंटर है। कार्डिनल का जासूस।
• काउंट रोशफोर्ट. कार्डिनल के समर्पित सलाहकार। (नोट नीचे देखें)
• कॉन्स्टेंस बोनासीक्स. एक हेबरडैशर बोनासीक्स की पत्नी और डी'आर्टगन की मालकिन। मिलाडी को कार्मेलाइट मठ में जहर दिया गया था।
• प्लांचेट. डी'आर्टगन के नौकर।
• ग्रिमौड. एथोस का सेवक।
• बाज़ीन. अरामिस का सेवक।
• ब्लंडरबस. पोर्थोस के फुटमैन।
• कट्टी. डी "आर्टगनन द्वारा बहकाया गया एक लड़की। मिलाडी की नौकरानी।

5. स्क्रीन अनुकूलन

किताब पर कई फिल्में बनी हैं। फिल्म के जानकार [ कौन?] द थ्री मस्किटियर्स के कई रूपांतरणों को हाइलाइट करें:

• बर्नार्ड बॉर्डरी द्वारा निर्देशित फ्रेंको-इतालवी (1961)
• रिचर्ड लेस्टर (1973-1974) द्वारा निर्देशित एंग्लो-अमेरिकन फिल्मों की एक श्रृंखला, जिसमें माइकल यॉर्क ने डी'आर्टगन के रूप में अभिनय किया।
• मिखाइल बोयार्स्की के साथ सोवियत संगीत टेलीविजन श्रृंखला (1979)।

आपको पता चलता है कि इसके मुख्य पात्र थ्री मस्किटियर हैं, निश्चित रूप से, लेकिन न केवल। कार्डिनल रिचर्डेल को याद करना और लेडी विंटर को नायिका नहीं मानना ​​असंभव है। इस उपन्यास पर कई फिल्में बनी हैं। यहाँ पिछले एक के लिए एक पोस्टर है। उस पर, मुख्य पात्र तीन मस्किटियर हैं (फोटो उन्हें उनके निरंतर विरोधियों के साथ दिखाता है)।

राजा की सेवा में तीन मित्र

एथोस, अरामिस और पोर्थोस उपन्यास के पहले पन्नों से बहुत दूर दिखाई देते हैं। उनका परिचय डी'आर्टगन द्वारा किया गया है, जो एम. डी ट्रेविल से सेवा लेने के लिए पेरिस पहुंचे हैं। वे तुरंत अपनी मुख्य विशेषताएं दिखाते हैं: एथोस - बड़प्पन, अरामिस - चालाक और साज़िशों के लिए एक कलंक, पोर्थोस - सादगी और घमंड। ये मुख्य पात्र हैं - तीन बन्दूक और उनके पात्र, जो उपन्यास के पन्नों पर अपरिवर्तित रहेंगे।

यंग डी (आर्टागनन)

युवक का गर्म मिजाज हर बार उसे अपनी तलवार उसकी म्यान से निकालने पर मजबूर कर देता है। पहले ही पन्नों पर, वह एक अज्ञात कुलीन के साथ युद्ध में शामिल होना चाहता है: उसे मुख्य पात्र का पुराना घोड़ा पसंद नहीं था।

एक बार पेरिस में, डी'आर्टगनन ने अनाड़ी रूप से एथोस को धक्का दिया और एक द्वंद्वयुद्ध का निमंत्रण प्राप्त किया। तुरंत वह एक नई गलती करता है: वह सभी को आद्याक्षर के साथ एक सुंदर रूमाल दिखाता है, जो अरामिस का है। अज्ञानी के साथ द्वंद्व अपरिहार्य है। सीढ़ियों पर, वह मिस्टर पोर्थोस के लबादे में उलझ गया, और सभी ने देखा कि शानदार बाल्ड्रिक, जिसकी सभी मस्किटर्स प्रशंसा करते थे, वास्तव में खुरदरी त्वचा के अंदर से बनाया गया था। पोर्थोस इस तरह के अपमान को बर्दाश्त नहीं कर सकते और प्रांतीय को द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती देते हैं। इस तरह डी'आर्टगन और मुख्य पात्र, थ्री मस्किटियर मिले। द्वंद्व के पास वास्तव में शुरू करने का समय नहीं था और डी'आर्टागनन के साथ लड़ाई में वृद्धि हुई और काफी निपुणता दिखाई और हर मस्किटियर की मदद की, जिससे उन्हें उनका विश्वास और दोस्ती मिली।

डी'आर्टागनन और उनके तीन दोस्त

अब युवक ने अपना सारा समय अपने नए दोस्तों के साथ बिताया, जिनकी प्रशंसा करने का उनके पास समय नहीं था।

डी'आर्टगनन, मैडम बोनासीक्स के लिए धन्यवाद, को रानी की सेवा करने का अवसर मिलता है। चतुर, निडर और चालाक, वह इंग्लैंड जाने में कामयाब रहा जब उसके दोस्तों को फ्रांस में रहने के लिए मजबूर किया गया। अंतिम क्षण में डी'आर्टागनन लौवर में लौट आए, और रानी को बचा लिया गया। इस मामले के बाद, वह खुद को एक नश्वर दुश्मन - लेडी विंटर मिला। वह निर्दयता से उससे बदला लेगी, लेकिन अपने लक्ष्य को प्राप्त करने में सक्षम नहीं होगी: DʹArtagnan को नष्ट करने के लिए। हमारा नायक, अपने दोस्तों के साथ, अपने सभी जालों को सुरक्षित रूप से पार करेगा और जीवित रहेगा। जैसे-जैसे उपन्यास में क्रिया का विकास होता है, उसका भाग्य, बड़प्पन और भाग्य उग्र हो जाता है। वह थोड़ा भाड़े का, थोड़ा घमंडी और धूर्त भी है। लेकिन ये मिट्टी की विशेषताएं उसे बहुत आकर्षण देती हैं।

एथोस - आदर्श रईस

एथोस, पोर्थोस और अरामिस मुख्य पात्र हैं, तीन मस्किटियर। उनकी दुनिया में सबसे पहले सम्मान होता है, जिससे वे कभी समझौता नहीं करते। एथोस बड़प्पन और शालीनता की पहचान है।

वह संक्षिप्त, ईमानदार, आत्म-सम्मान और घातक रहस्यों से भरा हुआ है जिसे जिज्ञासु डी'आर्टागनन जानना चाहता है। इसके पीछे एक रोमांटिक कहानी है। एक बार उनकी शादी एक खूबसूरत आम आदमी से हुई थी। लेकिन वह जल्लाद द्वारा ब्रांडेड चोर निकली। अर्ल के नष्ट होने के बाद जीवित रहने में सफल होने के बाद, उसने लॉर्ड विंटर से शादी कर ली। उसकी शादी के कुछ समय बाद ही उसकी मृत्यु हो गई। अमीर, सुंदर, विचित्र और असामान्य रूप से निपुण, वह डी'आर्टगनन का पीछा करती है। मुख्य पात्र, तीन मस्किटियर, बस लगातार उसके साथ हस्तक्षेप करते हैं, और वह अपने संरक्षक, कार्डिनल रिशेल्यू की मदद से, एक ही समय में सभी चार दोस्तों को नष्ट करना चाहती है। एथोस, सभी पात्रों में से सबसे दुखद, जो शराब के एक प्याले में अपने दुःख को डुबो देता है, दूधिया के रहस्य को सुलझाता है। उसकी दृढ़ता के लिए धन्यवाद, उसका न्याय किया जाएगा और उसे मार दिया जाएगा। तो मुख्य पात्र, तीन बंदूकधारी और उनके दोस्त, उस बुराई और दोहरेपन का सामना करेंगे जो कि मिलाडी ने सन्निहित किया था।

पोर्थोस और अरामिसो

एथोस की तरह, वे झूठे नामों के पीछे अपने उच्च मूल और रोमांटिक कहानियों को छिपाते हैं। अरामिस (शेवेलियर डी हर्बल), एक महान रईस, सेवा से थक गया है और एक मठाधीश बनने का सपना देखता है। उदास और उदास, नम्र और साहसी, वह स्त्री रूप से सुंदर है। अरामिस हार्दिक स्नेह से रहित नहीं है। जब उन्हें अपनी प्रेमिका मैडम डी शेवर्यूज़ से लंबे समय तक समाचार नहीं मिलता है, जो दूर के दौरों में निर्वासित हैं, तो वह तेजी से धर्मशास्त्र की ओर मुड़ते हैं। पोर्थोस (श्री डु वलोन) एक वीर व्यक्ति है, घमंडी, दयालु और दोस्तों का सबसे संकीर्ण दिमाग है। डुमास के थ्री मस्किटियर के सभी मुख्य पात्र सम्मान, बड़प्पन और शालीनता के लोग हैं।

एक और दुनिया

थ्री मस्किटियर एक ऐसी दुनिया का सामना करते हैं जहां फ्रांस की भलाई के लिए किसी भी अत्याचार या बदनामी को माफ किया जा सकता है। डुमास के थ्री मस्किटियर्स के मुख्य पात्र अशुभ कार्डिनल रिशेल्यू हैं, जो सभी के लिए जाल बिछाते हैं, और उनकी गुर्गे मिलाडी, जो अपने संरक्षक के सबसे कठिन कार्यों को उत्सुकता से करती हैं, शक्तिशाली कार्डिनल में आशंका की भावना पैदा करती हैं।

कार्डिनल जानता है कि कैसे, और इसमें वह मस्किटियरों की स्पष्टता और सम्मान का आकलन करने के लिए मिलाडी से अलग है। उसे इस बात का पछतावा है कि वे राजा की सेवा करते हैं उसकी नहीं। उसके पास एक गहरा दिमाग और दृढ़ता दोनों है। वे जनहित की सेवा करते हैं।

सभी कारनामों के अंत के बाद, पोर्थोस अमीर विधवा कोकनार से शादी करता है, अरामिस मठाधीश बन जाता है। DʹArtagnan और एथोस सेवा में रहते हैं। फिर गिनती, विरासत प्राप्त करने के बाद सेवानिवृत्त हो जाती है।

उपन्यास "द थ्री मस्किटर्स" के दो सीक्वल हैं। पहले हम नायकों को 20 साल में देखते हैं, फिर 10 में। और ये पूरी तरह से अलग कहानियां हैं।

ले सीक्ल अखबार में एक उपन्यास प्रकाशित किया "तीन बन्दूकधारी सैनिक". तब से, इसे सैकड़ों बार पुनर्मुद्रित किया गया, अच्छी तरह से ख्याति प्राप्त की और विश्व साहित्य के स्वर्ण कोष में प्रवेश किया। इसी समय, उपन्यास के प्रशंसकों के विशाल बहुमत को पूरी तरह से यकीन है कि डुमास के सभी नायक पूरी तरह से काल्पनिक पात्र हैं। यह सच नहीं है! चार मस्किटियरों में से प्रत्येक वास्तव में मौजूद था।

नोबल एटोस

एक जिज्ञासु प्रश्न: मस्किटर्स के कारनामों के बारे में तीन पुस्तकों में से प्रत्येक का कथानक एथोस के इर्द-गिर्द क्यों घूमता है, न कि डी'आर्टगनन पर? उनमें से पहला एथोस की पूर्व पत्नी - लेडी विंटर के साथ मस्किटर्स के संघर्ष के लिए समर्पित है। दूसरी पुस्तक में, एथोस राज्य की साजिश के मास्टरमाइंडों में से एक के रूप में कार्य करता है, और तीसरी पुस्तक पूरी तरह से उनके बेटे, विस्काउंट डी ब्रेज़ेलॉन को समर्पित है ...

आर्मंड डी सिलेग डी'एथोस डी'हॉटविले के वास्तविक जीवन के बारे में बहुत कम जानकारी है। उन्होंने एक छोटा जीवन जिया, बिल्कुल कोई यादें नहीं छोड़ी। यह केवल ज्ञात है कि आर्मंड डी सिलेग ने वास्तव में शाही मस्कटियर रेजिमेंट में सेवा की, जहां वह समाप्त हुआ ... खींचकर! आखिरकार, उसका दूसरा चचेरा भाई कोई नहीं था, बल्कि खुद डी ट्रेविल था, जो शाही बंदूकधारियों की एक कंपनी का कमांडर था।

सच है, वास्तविक जीवन में, डे ट्रेविल का नाम जीन-आर्मंड डू पायरे, कॉम्टे ट्रेविल था। केवल उनके संरक्षण के लिए धन्यवाद, काफी परिपक्व उम्र में, 26 साल की उम्र में, आर्मंड को शाही बंदूकधारी की उपाधि से सम्मानित किया गया था, लेकिन उनके पास इस क्षेत्र में प्रसिद्ध होने का समय नहीं था: तीन साल बाद वह एक द्वंद्वयुद्ध में मारे गए। शायद यह इस व्यक्ति के बारे में किसी भी जानकारी की कमी के कारण था कि अलेक्जेंडर डुमास ने एथोस के भाग्य के आसपास त्रयी की साजिश का आविष्कार किया था।

फैट पोर्थोस

स्वादिष्ट खाना, छोटे बच्चों का झुंड, प्यालों से भरा घर... बंदूकधारियों के दोस्तों में, पोर्थोस शायद सबसे हास्यास्पद, यहां तक ​​​​कि यादृच्छिक आंकड़ा भी है। इस आदमी की कभी भी सैन्य करियर बनाने या प्रसिद्ध होने की इच्छा नहीं थी...

पोर्टोस के एक प्रोटोटाइप के रूप में, अलेक्जेंड्रे डुमास ने मस्किटियर आइजैक डी पोर्टो का वर्णन किया, जो आश्चर्यजनक रूप से लंबा जीवन जीते थे और अपने जीवन के 96 वें वर्ष में ही उनकी मृत्यु हो गई थी! हमारे समय के लिए भी, इतनी सम्मानजनक उम्र बहुत सम्मान की पात्र है! यह कहना मुश्किल है कि असली पोर्थोस स्वादिष्ट भोजन का प्रेमी था, लेकिन तथ्य यह है कि डुमास ने अपनी गैस्ट्रोनोमिक प्राथमिकताओं के बारे में मजाक किया था, कहीं से भी नहीं था।

यह पता चला है कि मस्किटियर के दादा ने नवरे कोर्ट में डिनर मैनेजर के रूप में काम किया था, जो उन वर्षों में एक रसोई अधिकारी के बराबर था। फादर आइजैक डी पोर्टो एक प्रमुख नोटरी बन गए, और फिर एक ज़मींदार के रूप में मुकर गए। वैसे, हमारे नायक ने एक मस्कटियर के रूप में एक छोटे से करियर के बाद, अपने पिता के काम को खुशी के साथ जारी रखा, जिससे उन्हें विरासत में मिली संपत्ति कई गुना बढ़ गई।

लविंग अरामिस

अपने दोस्तों के विपरीत, साहित्यिक अरामिस ने एक महान कैरियर बनाया, त्रयी के अंत तक जेसुइट आदेश का एक जनरल बन गया। जेसुइट्स के वास्तविक मठवासी क्रम में अरामिस का प्रोटोटाइप समान रूप से महत्वपूर्ण व्यक्ति निकला। आज, बरेटो घाटी में स्थित अरामित्स का अभय, उसका नाम रखता है। 1581 में, हमारे प्रोटोटाइप के जन्म से लगभग 40 साल पहले, काउंट गैस्टन ने अपने पूर्वजों में से एक, जीन डी'अरामित्ज़ को अभय प्रदान किया था।

और सबसे आश्चर्यजनक बात यह है कि असली अरामिस, असली एथोस की तरह, शाही कस्तूरी डी ट्रेविल के कप्तान का सीधा रिश्तेदार निकला - वह उसका चचेरा भाई था। अरामिस का 54 वर्ष की आयु में अज्ञात बीमारी से निधन हो गया।

डी'आर्टगन - एक जीवित किंवदंती

सबसे अच्छी बात यह है कि ऐतिहासिक इतिहास ने हमारे लिए पुस्तक के नायक की जीवन कहानी को संरक्षित किया है, जिसने एक शानदार सैन्य कैरियर बनाया और फ्रांस का मार्शल बन गया।

d'Artagnan का असली नाम चार्ल्स Ogier de Batz de Castelmore Comte d'Artagnan है। साहित्यिक और वास्तविक d'Artagnans के रोमांच काफी हद तक मेल खाते हैं। उनका जन्म 1611 में उनके माता-पिता - कास्टेलमोर के महल में हुआ था। सच है, वह कभी भी एक वास्तविक रईस नहीं था। अलेक्जेंड्रे डुमास ने अपनी पुस्तकों में इस तथ्य के बारे में चुप रखा कि डी'आर्टगन के दादा ने एक सफल विवाह और कास्टेलमोर कैसल की खरीद के बाद बड़प्पन की उपाधि प्राप्त की।

आज, कोई भी दो मंजिला पत्थर के घर की स्वतंत्र रूप से प्रशंसा कर सकता है, जिसे अतीत में गर्व से महल कहा जाता था। यह यहां था कि सबसे प्रसिद्ध नायक अलेक्जेंड्रे डुमास के प्रोटोटाइप का जन्म हुआ था। आज, d'Artagnans का पैतृक महल, Douz और Zhelize नदियों के बीच एक पहाड़ी पर Armagnac और Fezansac की काउंटी की सीमा पर स्थित है।

कैरियर प्रारंभ

पेरिस ने पहली बार 17 वीं शताब्दी के 30 के दशक में डी'आर्टगन को देखा, और लुई तेरहवें, जो उस समय शासन कर रहे थे, व्यक्तिगत रूप से चाहते थे कि गार्ड चार्ल्स डी बत्ज़ के कैडेट ने अपनी मां डी'आर्टगन के नाम पर काम किया, जिनके दादा ने एक बार गाया था राजा के लिए कई महत्वपूर्ण सेवाएं। यह अजीब इच्छा राजा के पत्रों में लिखित अभिलेखों में संरक्षित थी।

शाही बंदूकधारियों की कंपनी में, जिसे डी'आर्टगन के साहित्यिक प्रोटोटाइप ने सपना देखा था, उन्होंने 1632 में अपने दोस्तों की तरह, ईशनिंदा के माध्यम से, केवल शाही मस्किटियर की कंपनी के कप्तान के साथ अपने माता-पिता की दोस्ती के लिए धन्यवाद दिया। . इसके बाद जो हुआ वह हैरान करने वाली बात थी। जैसा कि पहले उपन्यास से जाना जाता है, डी'आर्टगन ने सक्रिय रूप से रानी का समर्थन किया, जिन्होंने कार्डिनल रिशेल्यू के खिलाफ राजनीतिक और प्रेम साज़िशों का निर्माण किया।

डी'आर्टगन की वास्तविक जीवनी में, इस बारे में एक शब्द नहीं है, लेकिन यह पता चला कि कार्डिनल माजरीन के सत्ता में आने के बाद ही उनका करियर वास्तव में आगे बढ़ा। 1646 में शाही बंदूकधारियों की कंपनी को अस्थायी रूप से भंग करने के बाद भी, डी'आर्टगन ने कार्डिनल के नेतृत्व में काम करना जारी रखा। इसके अलावा, उसने अदालत में अपने सैन्य कारनामों से बिल्कुल भी मजबूत स्थिति हासिल नहीं की, बल्कि विशेष रूप से कार्डिनल माजरीन या लुई XIV के गुप्त, कभी-कभी बहुत ही नाजुक आदेशों के निष्पादक के रूप में कार्य करके।

वास्तव में, इन लोगों के शासनकाल के दौरान, डी'आर्टगन के पास पूरी शक्ति थी जिसका श्रेय साहित्यिक महिला विंटर को दिया गया था - वह कार्डिनल की ओर से कुछ भी कर सकता था, लेकिन रिशेल्यू नहीं, बल्कि माजरीन। 1658 में, d'Artagnan को शाही बंदूकधारियों के दूसरे लेफ्टिनेंट (डिप्टी कंपनी कमांडर) के पद पर पदोन्नत किया गया था।

उड़ान भरना

जल्द ही, भाग्य की इच्छा से, डी'आर्टागनन लुई XIV, निकोलस फाउक्वेट और कार्डिनल माजरीन के दरबार में वित्त मंत्री के बीच टकराव में शामिल थे। उच्च पदस्थ अधिकारी कार्डिनल के हाथों में वित्तीय और व्यक्तिगत शक्ति की एकाग्रता से असंतुष्ट था और राजा के पहले सलाहकार के रूप में अपना स्थान लेने का सपना देखता था। लेकिन यह वहां नहीं था। एक बार, लुई XIV को "गलती से" सूचित किया गया था कि निकोलस फाउक्वेट ने अपने महल में एक गृहिणी पार्टी का आयोजन किया था, इतना शानदार कि कई मेहमानों में से प्रत्येक को घोड़े के साथ प्रस्तुत किया गया था। उन वर्षों के मानकों से उदारता की अनसुनी!

इसके अलावा, लापरवाह फाइनेंसर ने अपने हथियारों के कोट पर शिलालेख रखा: "मैं किस ऊंचाई तक नहीं पहुंचूंगा?", स्पष्ट रूप से यह संकेत देते हुए कि अपने धन के साथ वह आसानी से राजा को आसानी से पार कर सकता है। लुई XIV अशिष्टता को सहन नहीं कर सका और डी'आर्टगन और उसके बंदूकधारियों को फाउक्वेट को गिरफ्तार करने का आदेश दिया। गैसकॉन ने पहले तो राजा पर विश्वास नहीं किया और उससे लिखित आदेश की मांग की।

आवश्यक कागज प्राप्त करने के बाद ही उसने बंदूकधारियों के एक समूह के साथ गिरफ्तारी की। ऑपरेशन के साथ पूरे पेरिस में वित्त मंत्री की गाड़ी के लिए पीछा किया गया था जो भागने की कोशिश कर रहा था। फिर, पांच साल के लिए, डी'आर्टागनन और उनके बंदूकधारियों ने बैस्टिल में फाउक्वेट की रखवाली करते हुए जेलरों का एक असामान्य कार्य किया - मुकदमे के अंत तक, जिसने जिद्दी मंत्री को आजीवन कारावास की सजा सुनाई।

तब से, d'Artagnan राजा का विश्वासपात्र बन गया, मनमाने ढंग से अपने नाम के साथ गिनती का शीर्षक जोड़ दिया। 1667 में, d'Artagnan को लेफ्टिनेंट कमांडर - शाही बंदूकधारियों के कमांडर का पद प्राप्त हुआ। उनके नेतृत्व में, कंपनी ने डी ट्रेविल के दिनों की लोकप्रियता को ग्रहण करते हुए, अपने पूर्व गौरव को पुनः प्राप्त किया।

d'Artagnan की कमान के तहत, न केवल फ्रांस के रईसों, बल्कि विदेशों से देश में आए कई अभिजात वर्ग ने भी सेवा करने की मांग की। 1672 में फ्रेंको-डच युद्ध के दौरान, डी'आर्टागनन को फ्रांस के फील्ड मार्शल का पद मिला, जो प्रमुख जनरल के अनुरूप था।

एक नायक की मृत्यु

1673 की गर्मियों में मास्ट्रिच की घेराबंदी के दौरान महान गैसकॉन की मृत्यु हो गई। खुले देश में एक मूर्खतापूर्ण और लापरवाह हमले के दौरान, एक आवारा गोली फ्रांस के मार्शल को मौके पर ही लग गई। उनकी मृत्यु ने पूरे अदालत को इतना प्रभावित किया कि लुई XIV ने कहा: "एकमात्र व्यक्ति जो लोगों को खुद से प्यार करने में कामयाब रहा, वह उनके लिए कुछ भी किए बिना मर गया जो उन्हें ऐसा करने के लिए बाध्य करेगा।"

रानी को लिखे एक पत्र में उन्होंने लिखा: "मैडम, मैंने डी'आर्टागन को खो दिया है, जिन पर मैंने उच्चतम स्तर पर भरोसा किया और जो किसी भी सेवा के लिए उपयुक्त थे।" D'Artagnan को डच शहर मास्ट्रिच के बाहरी इलाके में सेंट पीटर और पॉल के चर्च में दफनाया गया था। जिस घर में असली डी'आर्टागनन ने अपना अधिकांश जीवन व्यतीत किया (बेक और क्वा वोल्टेयर के कोने पर, लौवर के सामने शाही पुल के पास), अधिकारियों ने एक स्मारक पट्टिका लगाई।

वैसे, डुमास के चरित्र के विपरीत, असली डी'आर्टगन का एक पूर्ण परिवार था। उनकी पत्नी बैरन डी सेंट-क्रिक्स के एक कुलीन परिवार से आई थीं, और उनके बच्चों के गॉडफादर स्वयं राजा थे।

दिमित्री SIVITSKY

दुनिया भर में। फ्रांस - असली डी'आर्टगन की कहानी

सोवियत फिल्म "डी'आर्टगनन एंड द थ्री मस्किटर्स" के गाने