هدف از درس:به کار مارک تواین، در مطالعه ادبیات و انگلیسی علاقه نشان می دهد

زبان، برای شکل دادن به مهارت کار در گروه.

دکور:نقاشی کودکان؛ نمایشگاه کتاب های نویسنده; پرتره مارک تواین؛ پوسترهایی با عبارت:

ادبیات به مثابه راهنمایی برای ادوار دیگر و مردمان دیگر عمل می کند، قلب مردم را پیش روی شما می گشاید - در یک کلام، شما را عاقل می کند.

D. S. Likhachev.

تمام ادبیات آمریکا از یک کتاب مارک تواین، از هاکلبری فین او به دست آمده است.

ای. همینگوی.

در طول کلاس ها

1. نمایشنامه سازی

موسیقی کانتری به صدا در می آید. (هاک با ژنده پوش و کلاه پاره با یک گربه (اسباب بازی نرمی در دستانش) ظاهر می شود. تام برای ملاقات با او بیرون می آید.)

تام: هی هاکلبری! سلام!

هاک (با قاطعیت، با وقار): سلام شما هم اگر می خواهید ...

تام: چی داری؟ (گربه را لمس می کند.)

هاک: گربه مرده.

تام: بذار ببینم هاک! .. (احساس گربه). ببین تو کاملا بی حس شدی از کجا گرفتیش؟

هاک: از یک پسر خریدم.

تام: چی دادی؟

هاک: بلیط آبی و حباب گاو نر... حباب را در کشتارگاه گرفتم.

تام: بلیط آبی رو از کجا گرفتی؟

هاک: دو هفته پیش از بن راجرز خریدم. چوبی برای حلقه به او داد.

(هاک روی زمین می نشیند و گربه را روی زانوهایش گرفته است.)

تام: گوش کن، هاک، گربه های مرده - برای چی هستند؟

هاک: مثلا چی؟ و زگیل را از بین ببرید.

تام: اینطوره؟ خوب، اما چگونه می توان برای آنها گربه مرده آورد؟

(تام کنار هاک می نشیند.)

هاک: در اینجا چگونه است. گربه را بردارید و کمی قبل از نیمه شب با او به قبرستان بروید و به یک قبر تازه بروید که در آن شخص بدی دفن شده است، و در نیمه شب شیطان ظاهر می شود، یا شاید دو یا سه. اما شما آنها را نخواهید دید، فقط صدای باد را خواهید شنید، یا شاید صحبت آنها را بشنوید. و وقتی مرده را می‌کشند، گربه‌ای را به دنبالشان می‌اندازی و می‌گویی: لعنت بر مرده، گربه پس از شیطان، زگیل پس از گربه - این آخر کار است، هر سه با من هستند.

(لوله ای را از جیبش بیرون می آورد و مشغول "روشن می کند").

تام: به نظر می رسد. تا حالا خودت امتحانش کردی هاک؟

هاک: نه، اما هاپکینز پیر به من گفت...

تام: خوب، درست است: آنها می گویند که او یک جادوگر است. (تام هم گوشی را در می آورد. دستی روی شانه هاک می زند.) گوش کن، هاک، کی می خواهی گربه را امتحان کنی؟

هاک: امشب. من فکر می کنم اینطور است، شیاطین مطمئناً امشب برای ویلیامز گناهکار قدیمی خواهند آمد ...

تام: چرا، او را شنبه به خاک سپردند. فکر کنم یک شنبه شب او را کشاندند؟

هاک: مزخرف! تا نیمه شب نتوانستند او را بکشند و نیمه شب یکشنبه بود. روز یکشنبه، شیاطین زیاد روی زمین پرسه نمی زنند.

تام: درسته، درسته. حتی فکرش را هم نمی کردم. منو با خودت میبری؟!

هاک: البته، اگر نمی ترسی.

تام (با عصبانیت از جا می پرد): می ترسم! خوب، اینجا بیشتر است!

(هاک هم بلند می شود. موسیقی پخش می شود. پسرها رقصیدن را ترک می کنند.)

2. کلام معلم ادبیات

ایلیا ایلف و اوگنی پتروف که در دهه 30 قرن بیستم از ایالات متحده بازدید کردند، نوشتند: "حتی جدی ترین، کاسبکارترین آمریکایی، وقتی در مورد این پسران مشهور جهان صحبت می کند، شروع به لبخند زدن می کند و چشمانش مهربان تر می شود." البته، حدس زدید، این درباره تام سایر و دوست صمیمی اش هاک فین است که خواننده آمریکایی برای اولین بار در دسامبر 1876 با ماجراهای آنها آشنا شد.

و این کتاب فوق العاده توسط نویسنده معروف مارک تواین نوشته شده است. در اینجا خاطراتی از دختر بزرگتر از او به جای مانده است: «او موهای خاکستری بسیار زیبایی دارد، نه خیلی ضخیم و نه خیلی بلند، اما درست است. بینی رومی، که از آن چهره او حتی زیباتر به نظر می رسد، چشمان آبی مهربان و سبیل های باشکوه.

3. دانش آموزان در مورد نویسنده به زبان انگلیسی و روسی گزارش می دهند

دوستان عزیز من!

معلم: درس ما به مارک تواین، نویسنده مشهور آمریکایی اختصاص دارد. برخی از کتاب های او در کشور ما، سایر کشورهای جهان و البته آمریکا بسیار مورد توجه کودکان قرار گرفته است. اینها چه کتابهایی هستند؟ آیا می دانید (کتاب ها را نشان می دهد)؟ بله حق با شماست! در اینجا "ماجراهای هاکلبری فین"، "شاهزاده و فقیر"، "زندگی در می سی سی پی" هستند. این کتاب ها نه تنها مورد علاقه پسران و دختران در سراسر جهان، بلکه برای خوانندگان بزرگسال نیز هستند.

لطفا چند کلمه در مورد زندگی مارک تواین گوش کنید.

مارک تواین در این کتاب ها شادی ها و غم های کودکان را با چنان درک و همدردی عمیقی نشان می دهد که خوانندگان همیشه خود را در شخصیت ها می بینند. همانطور که مارک تواین بعداً گفت، بسیاری از وقایع در "ماجراهای تام سایر" واقعاً اتفاق افتاد و شخصیت ها از زندگی واقعی بودند.

یک عنصر طنز و طنز نیز در این کتاب ها وجود دارد.

مارک تواین با نام اصلی ساموئل کلمنس در سال 1835 در شهر کوچک هانیبال در رودخانه می سی سی پی به دنیا آمد. او فرزند وکیل دادگستری بود.

ساموئل کوچک دوران کودکی خود را در زادگاهش گذراند. او پسری باهوش و سرزنده بود. او به ماهیگیری و شنا به رودخانه می رفت و در همه بازی های پسر پیشرو بود.

ساموئل در مدرسه دوستان زیادی داشت. و وقتی نویسنده شد آنها را در داستان هایش توصیف کرد.

هنگامی که ساموئل یازده ساله بود، پدرش درگذشت و همسر و چهار فرزندش را بدون هیچ چیز رها کرد. و پسر مجبور شد مدرسه را ترک کند و دنبال کار بگردد. او حرفه چاپخانه را آموخت. ساموئل چند سال به عنوان چاپخانه برای روزنامه شهر و بعداً برای برادر بزرگترش که در آن زمان روزنامه کوچکی برای خودش راه اندازی کرد، کار کرد. این دو جوان خودشان آن را منتشر کردند. ساموئل داستان های طنز کوتاهی می نوشت و در روزنامه خود چاپ می کرد.

وقتی ساموئل پسر بود، آرزو داشت ملوان شود. در 20 سالگی در یک کشتی که در می سی سی پی بالا و پایین می رفت شغل پیدا کرد.

او در اینجا در یک کشتی، نام مستعار خود را "مارک تواین" پیدا کرد. این از تماس خلبانان می سی سی پی هنگام اندازه گیری عمق رودخانه گرفته شده است.

بسیاری از قایق‌های بخار در رودخانه بالا و پایین حرکت می‌کردند و انواع افراد - غنی و فقیر، کشاورزان و تاجران، برده‌داران و برده‌ها را حمل می‌کردند. بنابراین ساموئل کلمنس آمریکا را دید که از جلوی چشمانش می گذشت. این کار به او این فرصت را داد تا با زندگی بسیار آشنا شود. او بیش از چهار سال به عنوان خلبان کار کرد.

بعدها او از این دوران به عنوان شادترین دوران زندگی خود صحبت می کرد و آن را در کتاب خود "زندگی در می سی سی پی" توصیف کرد.

سپس مرد جوان به مدت یک سال با معدنچیان طلا در کالیفرنیا کار کرد. در اینجا او شروع به نوشتن داستان هایی در مورد زندگی اردوگاهی کرد و آنها را به نام مارک تواین به روزنامه ها فرستاد.

حرفه های زیادی که او امتحان کرد، به مارک تواین شناختی از زندگی و مردم داد و او خواست واقعی خود را پیدا کرد - که ادبیات طنز و انتقادی آمریکایی با مارک تواین شروع شد.

در سال 1876 او "ماجراهای تام سایر" و هشت سال بعد "ماجراهای هاکلبری فین" را منتشر کرد. اکنون کودکان و بزرگسالان در سراسر جهان این دو رمان را می شناسند.

نوشتن پول زیادی برای مارک تواین به همراه نداشت، بنابراین او مجبور شد در مورد ادبیات سخنرانی کند و داستان هایش را برای عموم بخواند. او به کشورهای زیادی سفر کرد و مدت طولانی در انگلستان زندگی کرد. در سال 1907 دانشگاه آکسفورد به مارک تواین دکترای افتخاری ادبیات داد.

خواندن کتاب های مارک تواین را به شما توصیه می کنیم.

خود معلم تعداد مجریانی را که در مورد زندگی و کار مارک تواین صحبت می کنند تعیین می کند. در تمام صحنه های زیر، شخصیت اصلی تام سایر است. این نقش می تواند توسط چندین دانش آموز نیز پر شود.

سام کلمنس در سال 1835 به دنیا آمد. پدر و مادرش افراد فقیری بودند. وقتی پدرش فوت کرد، پسر کوچک مجبور شد مدرسه و خانواده را ترک کند تا به دنبال کار بگردد. زندگی پسر را مجبور کرد به سمت مردم برود. او ابتدا حرفه تایپوگرافی را آموخت و به حروفچینی دوره گرد تبدیل شد. او در سراسر کشور سرگردان شد، در چاپخانه های شهرهای بزرگ کار کرد. با این حال، چیز دیگری سم کلمنس را جذب کرد. پسر اهل هانیبال در رویاهای جسورانه خود را در رأس فرمان دید که قایق های بخار بزرگ دولوله ای را از میان تند تندها و شکاف های می سی سی پی می راند. سام کلمنس توله سگ ها (این نام دانش آموزان خلبان بود) را به یکی از معروف ترین خلبانان رودخانه وارد کرد. "مرد جوان با آموختن می سی سی پی از زبان، راننده شجاع قایق های بخار شد."

اما کلمنس نتوانست مدت زیادی در یک مکان بماند. می خواست همه چیز را ببیند و همه چیز را بداند. چند سال دیگر او را در حومه کشور، در کالیفرنیا، در میان جویندگان طلا ملاقات خواهیم کرد. زندگی سختی بود، پر از شگفتی ها و تاثیرات زنده.

اینجا یک تحول بزرگ در سرنوشت سام رخ داد: او نویسنده شد. جویندگان طلا که پس از یک روز کاری سخت در کنار آتش نشسته بودند، عاشق گفتن داستان های خنده دار و هیجان انگیز بودند. کلمنس تصمیم گرفت یکی از این داستان ها را ضبط کند و در یک روزنامه محلی منتشر کند. این داستان درباره جیم اسمایلی و قورباغه آموزش دیده اش بود. زیر قلم کلمنس، یک داستان ساده به معجزه کوچکی از سرگرمی و شوخ طبعی تبدیل شد. مشخص شد که جوینده طلای جوان استعداد زیادی در نوشتن دارد. از او برای همکاری در روزنامه دعوت شد. سپس نام جدید او متولد شد - مارک تواین. تعداد کمی از کسانی که مقالات و داستان‌های نویسنده جدید را می‌خواندند می‌دانستند که «مارک تواین» بیان قدیمی دریانوردانی است که کلمنس از می‌سی‌سی‌پی آورده بود. "مارک تواین!" - (اندازه دو) ملوان فریاد می زند و مقدار زیادی از آب بیرون می کشد و مطمئن می شود که عمق رودخانه برای عبور کشتی ها کافی است.

معلم:البته همه انگلیسی بلد نیستند. اما زبان تئاتر یک زبان بین المللی است.

به صحنه هایی که همکلاسی های ما آماده کرده اند نگاه کنید. سعی کنید به یاد داشته باشید که بچه ها در مورد چه رویدادهایی به زبان انگلیسی صحبت می کنند.

4. درام پردازی صحنه «تام و خاله پولی» (به انگلیسی)

امیدوارم کار را با دقت مطالعه کرده باشید و مطمئن شده باشید که تام نماینده زندگی نیست

بدون آزمایش، بدون ماجراجویی. آیا برای آزمون آماده هستید؟

به بچه های من گوش کن لطفا آنها امروز قهرمانان کتاب های مارک تواین هستند.

صحنه هایی از کتاب "ماجراهای تام سایر"

صحنه 1

عمه پولی: تام! تام! اون پسر کجاست؟ کجایی تام؟

خاله پولی: اوه تو اون کمد بودی. آنجا چه کار می کردید؟

خاله پولی: هیچی! به دستانت نگاه کن (تام به دستانش نگاه می کند.) اون چیه؟

تام: نمی دونم خاله.

خاله پولی: خوب، می دانم. مربا است، همین است. (با اشاره به سوئیچ روی زمین) آن سوئیچ را به من بده!

تام: اوه، پشت سرت را نگاه کن، خاله! عمه پولی به پشت سرش نگاه می کند. تام فرار می کند. عمه متعجب ایستاده، بعد خنده اش می ریزد و می رود.

معلم: تام ماجراها را خیلی دوست داشت اما دوست نداشت به مدرسه برود. ما یک داستان کوچک در مورد تام و مدرسه برای شما داریم.

صحنه اول I

تام و سید در تخت خود هستند. صبح است و وقت بیدار شدن است. تام نمی خواهد به مدرسه برود. او می خواهد بیمار شود. بعد می توانست در خانه بماند.

تام: اوه، سید، سید!

سید: چی شده تام؟

تام: اوه سید! دارم میمیرم. همه چیزتو میبخشم سید. وقتی من مرده ام... (نال می کند.)

سید: اوه، تام، تو نمیمیری! نکن!

تام: من با عمه پولی عصبانی نیستم. بهش بگو و سید، گربه‌ام را با یک چشم به دختر جدید مدرسه بده و به او بگو…

سید فرار می کند. یک دقیقه بعد سید و خاله پولی وارد شدند.

سید: اوه، عمه پولی، تام در حال مرگ است.

عمه پولی: در حال مرگ؟

خاله پولی: تام، پسرم چه بلایی سرت اومده؟

تام: اوه، عمه، به دست راست من نگاه کن! قرمز و داغ است.

خاله پولی: اوه، تام، دست از این مزخرفات بردار و بلند شو!

تام رشد نمی کند. او کمی احساس حماقت می کند.

تام: اوه، خاله، آنقدر گرم است که من دندانم را فراموش کرده ام.

عمه پولی: دندونت! و چه اتفاقی برای دندان شما افتاده است؟

تام: شل است و درد وحشتناکی دارد.

عمه پولی: دهنتو باز کن. خب حق با شماست دندان شما لق شده است. سید، برای من یک نخ بیاور.

تام: اوه، لطفا، خاله، آن را بیرون نکش. الان همه چی درسته

سید نخ را می آورد. عمه پولی یک سر نخ را به دندان تام و سر دیگر آن را به تخت می بندد. سپس او ناگهان دست هایش را جلوی صورت تام می زند. تام عقب می افتد. دست دندان روی نخ.

تام: اوه! اوه!( با دستانش دهانش را می پوشاند.)اوه! من دندان درست بود اما من نمی خواستم به مدرسه بروم.

خاله پولی: اوه، تام، پس همه اینها به این دلیل است که شما نمی خواهید به مدرسه بروید! میخوای بری ماهیگیری تام، تام، من تو را خیلی دوست دارم، و تو... حالا سریع برخیز و برای رفتن به مدرسه آماده شو!

6. کلام معلم ادبیات

مارک تواین یک مخترع تمام نشدنی، استاد جوک های عملی بود، او معتقد بود که "هیچ چیز نمی تواند در برابر خنده ایستادگی کند."

نمایشی از قسمت "مارک تواین و دوستش در قطار" را تماشا کنید. صحنه به زبان انگلیسی

مارک تواین، همانطور که همه می دانند، یک نویسنده مشهور آمریکایی بود. او داستان های زیادی نوشت که امروزه در بسیاری از کشورها محبوبیت دارند. مارک تواین در دوران سخنرانش نیز شهرت داشت. مارک تواین در سخنرانی های خود همیشه دوست داشت داستان های خنده دار تعریف کند و با دوستانش جوک بازی کند.

صحنه سوم

"سفر با مارک تواین"

مارک تواین و دوستش در حال خرید بلیط هستند

دوست مارک تواین: "مارک، پولم را از دست داده ام لطفا کرایه قطارم را برای من بپرداز."

مارک تواین: "اما من پول کافی برای پرداخت کرایه من و شما ندارم."

دوست مارک تواین: خیلی بد است. اونوقت چیکار کنم؟"

مارک تواین: "من به شما خواهم گفت که چه کاری می توانیم انجام دهیم. می‌توانیم سوار قطار شویم و وقتی راهبر از مسافران بلیط می‌خواهد، شما می‌توانید زیر صندلی من بنشینید.»

(صحنه در قطار. راهبر برای درخواست بلیط می آید. مارک تواین به او دو بلیط می دهد، یکی برای خودش و دیگری برای دوستش.)

رهبر ارکستر: "بلیت های خود را لطفا."

مارک تواین: "دوست من مرد بسیار عجیبی است. وقتی در قطار سفر می کند، دوست ندارد روی صندلی بنشیند. او ترجیح می دهد روی زمین زیر صندلی دراز بکشد."

اگر بچه ها متوجه نشدند، می توانید ترجمه کنید. در ایستگاه قطار، دوستی متوجه شد که پول را فراموش کرده است. او با سردرگمی رو به مارک تواین کرد: "چه باید کرد؟" نویسنده پاسخ داد که فقط برای یک بلیط پول کافی دارد. سپس یکی از دوستانش را دعوت کرد تا زیر صندلی پنهان شود. یکی از دوستان این کار را انجام داد. وقتی راهبر وارد شد، مارک تواین دو بلیط به او داد و به زیر صندلی اشاره کرد و توضیح داد: "دوست عجیب من: او دوست ندارد در حالی که روی نیمکت نشسته است سفر کند، اما ترجیح می دهد زیر آن دراز بکشد."

5. آزمون

در پایان طرح، به کودکان مسابقه مسابقه "مارک تواین و شخصیت هایش" ("مارک تواین و شخصیت هایش") ارائه می شود.

نوع I "گربه در یک کیسه"

از یک کیسه از پیش آماده شده، یکی از دانش آموزان کارت هایی با سؤالات برای هر گروه بیرون می آورد. کارت ها باید دو نوع باشند: یکی برای زبان آموزان انگلیسی و دیگری برای بقیه کلاس. به زبان آموزان انگلیسی توصیه می شود به سوالات به زبان انگلیسی پاسخ دهند.

لیست نمونه سوالات به زبان انگلیسی

1. نام واقعی مارک تواین چیست؟

2. مارک تواین کی و کجا زندگی می کرد؟

3- چه حرفه هایی می دانست؟

4. بهترین رمان او چیست؟

5. تام سایر دوست داشت چه بخورد؟

شیر
ب) مربا
ج) عسل

6. تام دوست نداشت برود...

الف) به رودخانه
ب) به مدرسه
ج) به کلیسا

7. تام سایر برای سفید کردن حصار چه هدیه ای گرفت؟

الف) سگ مرده
ب) گربه مرده
ج) شام خوب

8. بهترین دوست تام سایر چه کسی بود؟

پاسخ های صحیح دانش آموزان با تمجید شفاهی ارزیابی می شود.

لیست نمونه سوالات به زبان روسی

1. هنگام رنگ کردن حصار چه اتفاقی برای سیب و نان زنجبیلی افتاد؟ ( عمه پولی یک سیب به تام داد

و نان زنجبیلی را از انباری دزدید.)

2. تام برای جلوگیری از رفتن به مدرسه چه بیماری اختراع کرد؟ او گفت که در انگشتش قانقاریا شده است.)

3. چرا تام و هاک شب به قبرستان رفتند؟ ( با گرفتن گربه مرده زگیل ها را از بین ببرید.)

4. شخصیت مورد علاقه تام چه کسی بود؟ ( رابین هود).

5. تام و دوستش چه چیزی را برای ریاست جمهوری انتخاب می کنند، دوست دارند چه چیزی باشند؟ ( سرکش ها از جنگل شروود)

6. چرا تام طوری دستمال بسته بود که انگار دندان درد دارد؟ ( برای اینکه در خواب لغزش نکنم، وقتی به خاطر ماجرای قتل در گورستان دچار هذیان شدم..)

7. چرا عمه پولی به دنبال یک تکه پوست در جیب تام بود؟ ( او به دنبال یک یادداشت بود تا مطمئن شود که پسر در جزیره به او فکر می کند..)

8. چرا تام به انجمن دوستان سوبریتی پیوست؟ ( تام با یک یونیفرم براق با روسری قرمز جذب شد.)

9. چگونه تام با بکی صلح کرد؟ تام وقتی کتاب معلم را پاره کرد دختر را مقصر گرفت.)

دور دوم

وظایف این دور بلافاصله برای چهار گروه داده می شود و به طور همزمان انجام می شود.

وظایف برای کودکانی که در حال یادگیری زبان انگلیسی هستند.

1. به دانش‌آموزان گروه‌هایی از صفت‌ها، اسم‌ها، فعل‌ها پیشنهاد می‌شود که از میان آنها باید توصیفی از تام سایر به عنوان یک شخصیت ادبی بسازند.

مثلا:همجنس گرا، شاد، شاد، شاد، مهربان، کمک کننده، قهرمان، دوست، شجاع، ماجراجویی، عاشق ماجراجویی، پیدا کردن، دوست داشتن، با ملاحظه، فکر کردن.

2. دانش آموزان یک نامه-پیام به خوانندگان آینده، ماجراجویان آینده به زبان انگلیسی می نویسند. دانش آموزان با سطح آمادگی خوب می توانند این کار را به تنهایی انجام دهند. به دانش آموزانی که آمادگی کمتری دارند می توان نامه ای از پیش آماده شده ارائه داد که به قسمت های تشکیل دهنده آن بریده شده است. آنها باید قطعات برش خورده را به ترتیب مناسب به هم وصل کنند.

7. کار گروهی

تعمیم مستقل - نتیجه گیری در مورد قهرمان کار - تدوین یک همگام.

وظایف برای کودکانی که انگلیسی نمی خوانند. در اینجا چند گزینه وجود دارد.

تام سایر که عاشق ماجراجویی است و همه جا به دنبال آنهاست، می جنگد، نجات می دهد، می آفریند، او برهم زننده ابدی آرامش بزرگسالان است.

تام سایر، عاشق، نجیب، جسور، حیله گر، اختراع می کند، او قلب گرم، روح لطیف دارد، او یک جنتلمن است.

وظیفه گروه دوم:نامه ای به یک دانش آموز کلاس پنجم با درخواست خواندن آثار M. Twain. نامه حاصل کار گروه است.

نامه ای به برادر کوچکتر

دوست کوچک من! آیا تا به حال کتاب فوق العاده مارک تواین به نام ماجراهای تام سایر را خوانده اید؟ من به شما حسادت می کنم! فقط باید در کنار تام سایر شیطون از خندیدن لذت ببرید. شما هنوز هم چشمان شما از لذت گشاد شده است، در خطوط توصیف شوخی های تام عجیب و غریب شاد حفاری کنید. همه اینها در پیش است. فقط مهم است که یک دقیقه را از دست ندهید و این کتاب فوق العاده را به موقع بخوانید.

یک کتاب به موقع از مارک تواین می تواند سرنوشت شما را تعیین کند، اهداف عالی شما را تعیین کند.

بی انصافی است که باور کنید تمام مسئولیت آموزش شما، برای آنچه خواهید بود، بر دوش معلمی است که به شما آموزش داده است. مانند هر عضوی از خدمه کشتی و هر دانش آموزی در مدرسه به ظاهر مدرسه بستگی دارد. هرچه بچه‌های کنجکاوتر و خواندنی‌تر در کلاس‌ها حضور داشته باشند، همه حلقه‌ها سرزنده‌تر و جالب‌تر کار کنند، معلم راحت‌تر می‌تواند چیز جدیدی را برای بچه‌ها کشف کند، و وقت خود را برای عقب کشیدن کسانی که عقب مانده‌اند تلف نمی‌کند. تکرار آنچه گذشت

این را به تو می گویم، خواهر بزرگترت. به من گوش کن، سریوژا، و تا جایی که ممکن است کتاب های مارک تواین را بخوان.

پس از اتمام کار، از کودکان دعوت می شود تا کار خود را ارزیابی کنند.

برای خود ارزیابی، کارت هایی با نمادها آماده می شود:

8. سخن پایانی معلم

مارک تواین به نظر من یکی از با استعدادترین نویسندگان قرن گذشته بود. او بیش از 20 کتاب و تعداد زیادی نسخه خطی منتشر نشده برای مردم به یادگار گذاشت. من هنوز با قرن بیستم آشنا نیستم. تواین نوشت: برای او آرزوی موفقیت دارم. آیا او می دانست که خودش به یکی از بزرگترین موفقیت های قرن بیستم تبدیل خواهد شد؟ و سخنان او: "صلح، شادی، برادری مردم - این چیزی است که ما در این دنیا به آن نیاز داریم" - مدرن و به موقع خواهد بود.

مشق شب:

شخصیت ها

جستجوی شخصیت

• ما در میان شخصیت های فندوم جستجو خواهیم کرد

گروه های شخصیتی

تعداد کاراکترها - 119

"فرشته فرشته"

0 0 0

زاهد دیوانه زمانی که او راهب بود، اما زمانی که هنری هشتم شروع به کاشت پروتستانتیسم در انگلستان کرد، صومعه‌های کاتولیک ویران شدند و برادران متفرق شدند و به هیچ تبدیل شدند. او از پادشاه فقید متنفر است، معتقد است که به لطف هنری بی خانمان و بی خانمان شد و به همین دلیل قصد داشت با پسرش معامله کند.

وکیل تاچر

0 0 0

وکیل محلی، برادر قاضی تاچر.

آلیسانده آلا کارتلوز

0 0 0

همسر یانکی که او را سندی صدا می کند.

آلفرد تمپل

0 0 0

همکلاسی تام و بکی. به گفته تام سایر، خود را یک اشراف زاده و لباس نه ها می داند. او از سنت لوئیس به سن پترزبورگ آمد و در همان روز اول با تام که صمیمانه از آلفرد متنفر بود و او را شیک پوش می خواند دعوا کرد. تمپل هم متقابلاً جواب داد و وقتی بکی تاچر در حین نزاع با تام تصمیم گرفت با کمک آلفرد حسادت را در ستایشگر خود برانگیزد، او در تلافی، بدون هیچ تردیدی حقه‌ای کثیف بر روی رقیب خوشحال انجام می‌دهد و کتاب درسی او را پر از جوهر می‌کند.

باک گرنجرفورد

0 0 0

کوچکترین پسر سرهنگ گرنجرفورد، در طول اقامت با هاک با گرنجرفوردها دوست شد.

بن راجرز

0 0 0

همکلاسی تام سایر، دوستش. تام بیشتر از همه از تمسخر بن می ترسد.

بن راکر

0 0 0

یکی از دوستان خانواده ویلکس.

0 0 0

راهزن و قاتل از یک باند از کشتی نیمه غرق "والتر اسکات". می خواست به جیم ترنر شلیک کند، اما دوستش جیک پاکارد از انجام این کار منصرف شد.

بیلی فیشر

0 0 0

باب گرنجرفورد

0 0 0

پسر ارشد سرهنگ گرنجرفورد.

باب تنر

0 0 0

هم سن تام سایر، «متخصص» طاق زگیل با آب گندیده.

0 0 0

مست، "اولین احمق در تمام آرکانزاس، اما نه به هیچ وجه شرور، به مگسی آسیب نمی رساند." او یک فحش مستی در خانه سرهنگ شربورن ترتیب داد که به همین دلیل با آخرین اسلحه مورد اصابت گلوله قرار گرفت.

بیوه داگلاس

0 0 0

صاحب تنها خانه عمارت در کل شهر، مهماندار مهمان نواز و برگزار کننده درخشان ترین تعطیلات؛ زنی زیبا حدوداً چهل ساله، روحی مهربان که همه او را به سخاوت و ثروتش می شناسند.

ویلی مافرسون (پسر مدل)

0 0 0

کودکی نمونه، مورد علاقه خانم های شهرستانی و مورد نفرت جهانی از همه دزدهای شهر

هاروی ویلکس

0 0 0

واعظ انگلیسی، عموی سه دختر یتیم ویلکس: مری جین، سوزانا و جوانا. قرار بود به مراسم تشییع جنازه مرد ثروتمند متوفی پیتر ویلکس بیاید. دوفن وانمود کرد که اوست، زیرا تمام اطلاعات یک پسر محلی را فریب داده بود.

هارنی شپردسون

0 0 0

معشوق خانم سوفیا گرنجرفورد. او به همراه او از مناطق زادگاهش فرار کرد، موفق شد از رودخانه عبور کند و از دسترس خارج شد.

هاکلبری فین (هاک)

4 3 0

پسر یک مست بی خانمان، یک کودک بی خانمان و یک راگامافین بزرگ می شود. او در بشکه خالی شکر می خوابد، پیپ می کشد، مدرسه نمی رود، هیچ کاری نمی کند و این همان زندگی ای است که او دوست دارد.

هنری هشتم تودور

0 0 0

پادشاه انگلستان، دومین پادشاه انگلیسی از سلسله تودور. به عنوان نماینده معمولی مطلق گرایی اروپایی شناخته می شود. او پس از جدایی از کلیسای کاتولیک روم، که به دلیل طلاق از همسرش، کاترین آراگون، اسپانیایی، که به دلیل نداشتن وارث مرد رد شد، به طور کامل پارلمان را تحت سلطه خود درآورد و اصلاحات مذهبی را در انگلستان انجام داد. به خلق و خوی خشن، ظلم، سوء ظن، ریشه کن کردن بی رحمانه مخالفان ایدئولوژیک خود معروف است. او شش بار ازدواج کرد: او از دو همسر (کاترین آراگون و آنا از کلوز) طلاق گرفت، دو همسر پادشاه (آن بولین و کاترین هاوارد) به اتهام زنا اعدام شدند، جین سیمور بر اثر تب نفاس درگذشت و تنها کاترین پار زنده ماند. پادشاه، بیوه ماند. تنها پسر هنری - ادوارد - فرزند مورد انتظار و محبوب پادشاه بود. این اتفاق افتاد که هاینریش پسرش را سرزنش کرد، اما هرگز دستش را به سمت او بلند نکرد.

دوک

0 0 0

یک ولگرد سی و چند ساله؛ یک کلاهبردار باهوش با ادعای هوش و حیله گری. او عاشق شکسپیر و تئاتر درام است، عاشق "نقش بازی" است، اما شکایت می کند که در چنین بیابانی "هیچ کس او را درک نمی کند" و با لذت مردم را در تمام شهرهای ساحل می سی سی پی فریب می دهد. هنگام ملاقات با هاک و جیم، او خود را به عنوان "دوک بریج واتر" معرفی می کند تا بتواند تمام راحتی سفر با یک قایق را به دست آورد.

دوک نورفولک

0 0 0

توماس هاوارد، سومین دوک نورفولک، یک دولتمرد و رهبر نظامی انگلیسی، سمت های لرد خزانه داری و چمبرلین را در دربار داشت و پس از استعفای کاردینال ولسی، مهر بزرگ سلطنتی را پذیرفت. یک کاتولیک سرسخت پسر نورفولک - هنری هاوارد، ارل ساری - قصد داشت پادشاه را به سمت کاتولیکیسم سخت بکشد، چند روز بعد او را به همراه پدرش دستگیر کردند و در داربست به پایان رسید. نورفولک تنها با مرگ پادشاه نجات یافت.

0 0 0

واعظ باپتیست، دوست خانواده مرحوم ویلکز.

کنت هرتفورد

0 0 0

ادوارد سیمور، ویسکونت بوچمپ، ارل هرتفورد برادر ملکه جین سیمور و عموی شاهزاده و بعداً پادشاه ادوارد ششم است. پس از مرگ هانری هشتم، او به مجریان پادشاه فقید رشوه داد و لرد محافظ و «نگهبان شخص شاه» شد و به زودی از طرف برادرزاده ـ فرمانروای صغیر، عنوان «دوک سامرست» را به خود اختصاص داد. خودش

گریسی میلر

0 0 0

هم سن تام سایر، خواهر جانی میلر.

0 0 0

یک سارق جوان از باندی که جان کانتی و ادوارد را "پناه داده بودند". ادوارد طبق تمام قواعد شمشیرزنی با چوب مورد ضرب و شتم قرار می گیرد، که در انتقام از آن، پادشاه جوان را به دست قانون - به دلیل دزدیدن یک خوک - فریب می دهد.

هیو هندون

0 0 0

برادر کوچکتر مایلز هندون. او در مقابل پدرش به او تهمت زد، به اخراج رسید و خود پدر و برادر بزرگترش آرتور را به قبر آورد و شاگرد پدرش، وارث ثروتمند عنوان ارل، لیدی ادیت، که مایلز را دوست داشت، مجبور به ازدواج با او کرد. او توسط پادشاه ادوارد افشا شد و پس از آن همسرش را ترک کرد و به قاره گریخت و به زودی در آنجا درگذشت.

جیک پاکارد

0 0 0

قاتل یک باند از کشتی نیمه غرق شده "والتر اسکات". مخالف تیراندازی به جیم ترنر بود و به او پیشنهاد داد که او را بسته بماند و منتظر غرق شدن او با کشتی باشد.

جف تاچر

0 0 0

پسر وکیل تاچر و پسر عموی بکی. همکلاسی تام سایر.

0 1 0

سیاهپوستی که از دست معشوقه خود - خانم واتسون - فرار کرد. او همراه با هاک از می سی سی پی به سمت شمال رفت به این امید که خود را از بردگی رها کند. خیلی باهوش نیست، اما مهربان و وفادار است.

جیم ترنر

0 0 0

راهزن از یک باند از کشتی نیمه غرق شده "والتر اسکات". او توسط همدستانش بسته شده بود که می خواستند او را بکشند.

جیم هالیس

0 0 0

هم سن و سال و همکلاسی تام سایر.

جو هارپر

1 1 0

همکلاسی و دوست صمیمی تام سایر. پسرها تمام هفته با هم دوست بودند، اما شنبه ها مثل دشمن می جنگیدند. در زمان «دزدی دریایی» در جزیره جکسون، او لقب «طوفان اقیانوس‌ها» را داشت.

جوانا ویلکس

0 0 0

سیروتا، کوچکترین (13 ساله) دختر نجار فقید جورج ویلکس. «کسی که شکاف لب دارد و می خواهد کار نیک انجام دهد».

جان کانتی

0 0 0

پدر تام کانتی یک دزد از حیاط زباله است، یک مست بی ادب نادان که زن و فرزندانش را کتک می زند.

جانی میلر

0 0 0

هم سن و سال تام سایر، همکلاسی.

دکتر رابینسون

0 0 0

دکتر محلی مجبور به بیرون آوردن غیرقانونی اجساد دفن شده اخیر از قبرها برای اهداف پزشکی. او توسط اینجون جو در قبرستان کشته شد.

دکتر. رابینسون

0 0 0

یکی از دوستان خانواده ویلکس، "مردی قدبلند و چهارگوش". او مستقیم و صادقانه جعل کلاهبرداران - دوک و دوفین - را به عنوان «عموهای انگلیسی» افشا کرد و خواستار اخراج آنها شد، اما کسی به حرف او گوش نکرد.

دوفین

0 0 0

ولگردی حدوداً هفتاد ساله در ظاهر; کلاهبردار و کلاهبردار. در جلسه به نظر می رسد "دوفین بدبخت و مفقود لویی هفدهم، پسر لویی شانزدهم و ماری آنتوانت." نه خیلی باهوش، اما حیله گر، حریص و خیلی حریص پول. به هیچ وجه به دنبال منفعت دوری نمی کند.

دونوا (حرامزاده اورلئان)

0 0 0

این عنوان اوست. همچنین یک فرمانده فرانسوی. حرومزاده سلطنتی، اما نه کارلا.

جوآن آو آرک

0 0 0

فیلیمونوا یانا 06/06/2019 ساعت 23:50

پرو مارک تواین صاحب آثار بسیاری است: از طرح های طنز گرفته تا رمان. شاید مهم ترین آنها چرخه رمان های ماجراجویی او درباره تام سایر و هاکلبری فین باشد. مثل متولد شدن در نوزدهمقرن، یک نویسنده آمریکایی قهرمانانی پیدا کرد که با کودکانی که یک قرن بعد در آن سوی کره زمین زندگی می کردند دوست شدند؟

اتفاقاً در ده سالگی در تابستان در دهکده ای نیمه متروکه با ماجراهای تام و هاک آشنا شدم، جایی که «برای به دست آوردن سلامتی» مرا از شهر آوردند. هیچ یک از همسالان در این نزدیکی نبودند - فقط مادربزرگ های روستایی، بزها و گاوها. بنابراین تام سایر و هاکلبری فین یک ماه با من همراهی کردند. و این ماه، با وجود کمبود دوستان واقعی، کاملاً هیجان انگیز شده است.

کشیشان محله، مدرسه یکشنبه، برده داری - همه اینها بی نهایت از زندگی روزمره کودکان شوروی و پس از شوروی دور بود. اما، ظاهرا، راز این بود که تواین توانست جوهر دنیای کودکان را به وضوح منتقل کند، که قرن ها تغییر نکرده است: درس های خسته کننده و لذت شنای ممنوع در رودخانه، دزدکی - برادر کوچکتر و اولین عشق دوران کودکی. ، بازی دزدان دریایی و رویای یافتن گنج: " در زندگی هر پسر عادی زمانی فرا می رسد که میل دیوانه وار به جایی می رسد و برای کندن گنج پنهان در زمین حفر می کند.تواین نوشت.

زندگی ساده شهرهای کوچک در میسوری برای نویسنده آشنا بود - در آنجا بود که ساموئل کلمنس (نام اصلی مارک تواین) دوران کودکی خود را گذراند. در شهر هانیبال، میسوری، خانه ای که او در آن به عنوان یک پسر بازی می کرد هنوز پابرجاست. در نزدیکی آن غارهایی نیز وجود دارد - همان غارهایی که طبق طرح کتاب مورد علاقه کودکان، تام و بکی گم شدند. اما امروز گم شدن در آنها غیرممکن است: مطمئناً با یک راهنما برخورد خواهید کرد که گروه دیگری از گردشگران را در مکان های تواین هدایت می کند.

ماجراهای تام سایر زمانی منتشر شد که کلمنس تواین 41 ساله بود. دنیای کودکی با چنان عشق و اصالتی بازآفرینی می شود که گویی نویسنده توانسته راز ماشین زمان را کشف کند و برای مدت کوتاهی به دوران کودکی خود بازگردد. جالب است که مارک تواین این کتاب را به عنوان طنزی در مورد واقعیت معاصر آمریکا در نظر گرفته است. علاوه بر این - فرض بر این بود که این کتاب به اثری برای بزرگسالان تبدیل شود. اما رمانتیسم تأثیرات دوران کودکی و طنز خوش اخلاق نویسنده، رمان را نرم کرد. " به نظر من داستان پسرانه باید طوری نوشته شود که هر مرد بالغی را که تا به حال پسر بوده است، مورد توجه قرار دهد."- مارک تواین نوشت. داستان تام سایر، شاید بتواند هر کسی را که خود را در کودکی به یاد می آورد تسخیر کند.

شاید در حین کار بر روی کتاب، کلمنس سعی کرد آنچه را که زندگی او را از آن محروم کرده بود جبران کند - کودکی بی دغدغه. تام سایر دوازده ساله است و به احتمال زیاد این سن توسط نویسنده تصادفی انتخاب نشده است. در دوازده سالگی بود که دوران کودکی خود ساموئل به پایان رسید. در سال 1847، پدرش بر اثر ذات الریه درگذشت و چیزی جز انبوهی از بدهی ها باقی نگذاشت. اوریون، بزرگ‌ترین چهار پسر کلمنس پدر، برای حمایت از خانواده‌اش وارد کار انتشارات شد. به زودی ساموئل شروع به کمک به او در کار خود کرد - ابتدا به عنوان یک کارآموز حروفچینی، و بعد به عنوان یک چاپگر و حتی نویسنده مقاله. نویسنده آینده، بسیار تیز زبان، اولین آثار خود را فقط در روزنامه برادرش منتشر کرد.

حرفه زیر کلمنس نیز نقش داشت (و در طول زندگی 75 ساله خود بسیاری از آنها را امتحان کرد). رودخانه عظیم می سی سی پی، که در سواحل آن ساموئل بزرگ شد، به او اشاره کرد که دریانوردی کند. این مرد جوان به مدت پنج سال در کشتی های بخار رودخانه خدمت کرد و در نهایت حقوق خلبانی را دریافت کرد. همانطور که ساموئل اعتراف کرد، اگر جنگ داخلی به کشتیرانی خصوصی پایان نمی داد، او به هیچ کار دیگری فکر نمی کرد. و ما متذکر می شویم که جهان بدون بسیاری از کتاب های با استعداد خواهد ماند. پس هیچ بدی بدون خوبی وجود ندارد. به هر حال، این نوستالژی برای کار محبوب او بود که بعدها الهام بخش کلمنس برای گرفتن نام مستعار شد که اکنون برای تمام جهان شناخته شده است. اصطلاح "مارک تواین" برای خلبانان عمق کافی برای عبور ایمن کشتی ها در امتداد رودخانه را نشان می دهد - دو عمق یا کمی بیشتر از سه و نیم متر.

می سی سی پی همچنین الهام بخش تواین برای رمان بعدی در چرخه ماجراهای تام سایر شد، که تا به امروز بزرگترین سهم نویسنده در ادبیات جهان محسوب می شود - ماجراهای هاکلبری فین. در این کتاب، داستان از منظر بهترین دوست تام، هاک ولگرد کوچک روایت می شود. به زبان محاوره ای مناسب و حتی بی ادبانه نوشته شده است. " چندین گویش در این کتاب به کار رفته است، یعنی گویش سیاهپوست میسوری، خشن ترین شکل گویش شهرستان پیک پشت آب، و چهار نوع تا حدودی نرم شده دومی.- تواین در مقدمه کتاب نوشته است. - سایه های گفتار نه به صورت تصادفی و نه تصادفی، بلکه برعکس، با دقت بسیار، تحت راهنمایی قابل اعتماد، با پشتیبانی از آشنایی شخصی من با تمام این اشکال گفتار انتخاب شده است.نویسنده به طعنه خلاصه کرد: این توضیح را به این دلیل می‌دهم که بدون آن، بسیاری از خوانندگان تصور می‌کنند که همه شخصیت‌های من سعی می‌کنند در گفتارشان از یکدیگر تقلید کنند و در انجام این کار شکست می‌خورند.".

به هر حال، هاک یاغی، قهرمان مورد علاقه نویسنده برای زندگی باقی ماند. هاکلبری در ماجراهای تام سایر دیدگاه خود را در مورد دنیای قراردادهای بزرگسالان و مناسب بودن بیان کرد: «... این دستورات را برای من تحمل نکنید! لطفا هر روز صبح در همان ساعت بیدار شوید. دوست دارید یا نه، بروید بشویید. سپس آنها به طرز وحشیانه ای سر شما را با یک شانه می خراشند. او نمی گذارد من در جنگل بخوابم. و آن لباس های لعنتی! او مرا خفه می کند، تام. (...) بیوه در اذان غذا می خورد، و به اذان می خوابد، و بر می خیزد... و چنین دستورات وحشتناکی در همه چیز - هیچ کس نمی تواند تحمل کند.دنیای بزرگسالان، که از نگاه یک کودک در ماجراهای هاکلبری فین توصیف شده است، کاملاً شفاف به نظر می رسد، زیرا بزرگسالان، احتمالاً، دیگر قادر به دیدن آن نیستند: تلاشی برای نجات یک برده سیاه پوست طبق "قوانین" برگرفته از رمان‌های ماجراجویی، کلاهبرداران و مست‌های بالغ، به ظاهر مضحک، خانواده‌های مزرعه‌دار که درگیری‌های خونین بی‌معنا دارند، و دوستان واقعی که در دردسر رها نمی‌شوند.

تواین بعداً در مورد آینده احتمالی شخصیت هایش حدس و گمان زد. او استدلال می کرد که تام سایر بزرگ می شود و "مثل بقیه شروع به دروغ گفتن می کند." اما هاک بالغ، به نظر او، باید شخصیت مستقل یک ولگرد رمانتیک را حفظ می کرد. شاید مارک تواین در تصویر هاک بهترین چیزی را که از دوران کودکی در روح خود زندگی کرده بود، سرمایه گذاری کرد. و این پسر ایده آل - یک عاشق، یک دوست واقعی و یک ماجراجوی ابدی - قلب کودکان و بزرگسالان را برای بیش از یک قرن به دست خواهد آورد.

اسلاید 1

مارک تواین
تهیه شده توسط: معلم زبان و ادبیات روسی میتنیک والنتینا گاوریلوونا

اسلاید 2

اسلاید 3

تمام ادبیات آمریکا از یک کتاب بیرون آمده است، ماجراهای هاکلبری فین اثر مارک تواین. E. HEMINGWAY نویسنده آمریکایی
ناب ترین لذت من از حماسه جذاب جوانی حاصل شد - تام سایر و هاک فین. نویسنده انگلیسی D. GOLSUORSI

اسلاید 4

مارک تواین (ساموئل کلمنس) (1835-1910)
حتی جدی ترین و کاسبکارترین آمریکایی هم وقتی در مورد این پسر مشهور جهان صحبت می کنند، شروع به لبخند زدن می کند و چشمانش مهربان تر می شود. I. ILF و E. PETROV درباره تام سایر
«شاهزاده و فقیر شما را برای چهارمین بار می خوانم. و می دانم که این بهترین کتابی است که برای جوانان نوشته شده است.» نویسنده آمریکایی هریت بیچر استو
برو

اسلاید 5

مارک تواین (ساموئل کلمنس) در 30 نوامبر 1835 در آمریکا، در روستای کوچکی در فلوریدا، میسوری به دنیا آمد. او پسری سرزنده و کنجکاو بود و عاشقانه رودخانه را دوست داشت. والدین می دانستند که اگر سامی ناپدید شود، باید در رودخانه به دنبال او بگردند. نه چندان دور از خانه کلمنز، نهر کوچکی جریان داشت که به می سی سی پی می ریزد. هنوز پنج ساله نشده بود که در آب افتاد و شروع به غرق شدن کرد. خوشبختانه چند پسر سیاهپوست از آنجا عبور می کردند. آنها سامی خیس و لرزان را به داخل قایق خود کشیدند.
"معلم رودخانه"
خانه ای در روستای فلوریدا، میسوری، جایی که ساموئل کلمنز در آن متولد شد

اسلاید 6

به زودی خانواده به شهر هانیبال در رودخانه می سی سی پی نقل مکان کردند. این رودخانه بزرگ آمریکا را معلم مارک تواین می نامند. مسافران ثروتمند لباس های مد روز را در کشتی ها به رخ می کشند. نوازندگان سیاه پوست مسافران را سرگرم کردند. در کودکی، مارک تواین آرزوی گرامی‌تر از ملوان شدن نداشت، یونیفرم سفید پسرانه کابینی یا ژاکت مکانیکی روغنی بپوشد، کلماتی که گرگ‌های رودخانه رژه می‌رفتند را بیاموزد و روزی در خیابان‌های هانیبال قدم بزند. تاب راه رفتن خلبانی که به هوا و طوفان عادت کرده است.
"معلم رودخانه"
مدرسه در هانیبال

اسلاید 7

مارک تواین به مدت پنج سال به عنوان خلبان در رودخانه کار کرد. او همچنین یک نام مستعار از رودخانه گرفت: "مارک تواین - علامت دو" - این بدان معنی بود که عمق کافی بود تا کشتی به گل نخورد. غلبه بر رودخانه در شب، در آب های زیاد، زمانی که مسیر خود را تغییر می دهد، برای خلبان جوان یک چالش بود. رودخانه راه را به دنیای وسیعی باز کرد.
"معلم رودخانه"
برو

اسلاید 8

مارک تواین سفرهای زیادی به اطراف آمریکا کرد، نقره و طلا استخراج کرد، در روزنامه ها کار کرد. و از همه مهمتر - او از نزدیک به مردم نگاه کرد، شخصیت های آنها را مطالعه کرد. در سال 1865 او اولین داستان کوتاه خود را به نام قورباغه معروف جهنده کالاوراس نوشت. و بلافاصله معروف شد.

اسلاید 9

جلد اولین کتاب او با یک قورباغه بزرگ زرد روشن تزئین شده بود. چنین قورباغه ای در طبیعت وجود ندارد. اما تواین، از این گذشته، در مورد یک قورباغه غیرمعمول نوشت - او می دانست که چگونه به خصوص دور بپرد. این داستان خوانندگان را برای قرن دوم می خنداند.
"و قورباغه می تواند یک مرد را مشهور کند"
"جهش به شهرت" - چنین کاریکاتور بامزه ای توسط هنرمند آمریکایی W. J. Welch از یک نویسنده جوان کشیده شده است.
برو

اسلاید 10

در سال 1876 مشهورترین کتاب مارک تواین به نام ماجراهای تام سایر منتشر شد. تام - پسری بدجنس، مخترع، عاشق ماجراها، محبوب ترین قهرمان بسیاری از نسل های خوانندگان باقی مانده است. او می داند چگونه زندگی روزمره را به آتش بازی واقعی داستانی و فانتزی، عاشقانه و بازی تبدیل کند.
هنرمند V. Sergeev

اسلاید 11

تام مهربان است و نسبت به بدبختی دیگران حساس است. لازم است بکی را از میله ها نجات دهیم - و او، یک شوالیه واقعی، سرزنش را بر عهده می گیرد و بدون یک ناله ضربه زدن را تحمل می کند. لازم است از مف پاتر بی گناه محافظت شود که تهدید به اعدام می شود - او در دادگاه صحبت می کند و نگاه سنگین اینجون جو را روی خود احساس می کند. هاک فین در هیچ چیز از تام عقب نیست.
تام و هاک هرگز پیر نخواهند شد

اسلاید 12

بدون دلیل، در شهر هانیبال، بنای یادبودی برای دوستان - قهرمانان ادبی ساخته شد.
تام و هاک هرگز پیر نخواهند شد
بنای یادبود تام سایر و هاک فین در هانیبال
برو

اسلاید 13

در سال 1884، کتاب ماجراهای هاکلبری فین در انگلستان منتشر شد که ارنست همینگوی نویسنده آمریکایی درباره آن گفت: "تمام ادبیات آمریکا از یک کتاب بیرون آمده است - ماجراهای هاکلبری فین." ملاقات هاک با جیم سیاه‌پوست خواننده را از موقعیت بازی به موقعیت دیگری می‌برد که در آن یک انتخاب اخلاقی لازم است. برده فراری جیم برای اولین بار در اینجا، روی یک قایق، در کنار هاک، احساس یکسان با یک برابر کرد.

اسلاید 14

هاک یتیم زندگی را به طرز غیرقابل مقایسه ای ظریف تر از تام درک می کند. جای تعجب نیست که مارک تواین این رمان را به صورت اول شخص و از طرف هاک روایت می کند. متمرکز، به عنوان یک بزرگسال، هاک در مورد ناتوانی افراد در نظم دادن به امور خود به طور عادلانه و معقول فکر می کند تا یکدیگر را فریب ندهند، به دنبال درآمدهای نادرست نباشند، فرد را فقط به خاطر رنگ پوستش مورد آزار و اذیت قرار ندهند.
"ماجراهای هاکلبری فین"
هنرمند V. Goryaev

اسلاید 15

شنا که به عنوان یک بازی و به عنوان یک ماجراجویی سرگرم کننده شروع شد، به مبارزه ای برای عدالت تبدیل شد، برای یک زندگی منظم، زمانی که همه مردم آزادند و همه مردم برادرند.
"ماجراهای هاکلبری فین"
هنرمند A.Vlasova
برو

اسلاید 16

«فکر می‌کنید تام بعد از همه ماجراهایی که در رودخانه داشتیم آرام شد - خوب، آن ماجراهایی که سیاه‌پوست جیم را آزاد کردیم و زمانی که تام به پایش گلوله خورد؟ هیچ اتفاقی نیفتاد. او بیشتر عصبانی شد، همین. بنابراین داستان "تام سایر در خارج از کشور" (1893) آغاز می شود، جایی که تام، هاک و جیم با یک بالون به آفریقا سفر می کنند، شب را در بیابان می گذرانند، با اهرام مصر آشنا می شوند.
هنرمند A.Vlasova
رمان های تام سایر

اسلاید 17

دو سال بعد کتاب «تام سایر - کارآگاه» منتشر می شود. یک بار دیگر، کتاب از طرف هاک فین نوشته شده است، که می گوید چگونه تام موفق به حل یک پرونده پیچیده مربوط به سرقت الماس و قتل شد.
رمان های تام سایر
هنرمند A.Vlasova
برو

اسلاید 18

تواین همیشه برای شیطنت‌کنندگان صادق عزیز بوده است. بنابراین او تام کانتی راگامافین، قهرمان رمان شاهزاده و فقیر را بر تاج و تخت انگلیس می نشاند.
"شاهزاده و فقیر"
تام فقط می خواست به شاهزاده نگاه کند، اما این فرصت به او این فرصت را داد که با شاهزاده واقعی ولز که بسیار شبیه تام است ملاقات کند، لباس هایش را عوض کند و برای مدتی پادشاه انگلیس شود.

اسلاید 19

تام اصلا کلاهبردار نیست، او سعی می کند به درباریان توضیح دهد که به طور تصادفی وارد قصر شده است، اما آنها نمی خواهند به چیزی گوش دهند و او را بیمار روانی اعلام می کنند. و پسر در قصر دردناک است، می خواهد به حیاط گدای خود برگردد، اما کم کم به موقعیت جدید خود عادت می کند و حتی خجالت می کشد خودش بینی خود را بخراشد، زیرا برای این کار خدمتکارانی وجود دارد. کمد لباس سلطنتی برای او ناچیز به نظر می رسد. و او هزاران لباس جدید سفارش می دهد. و مهر سلطنتی کاربرد شایسته ای پیدا می کند: با آن مهره ها را می شکافد.
"شاهزاده و فقیر"

اسلاید 20

فقط شانس همه چیز را سر جای خودش قرار می دهد. و شاهزاده دردمند واقعی که با زندگی مردم عادی آشنا شده بود به قصر باز می گردد. چرا مارک تواین این داستان جذاب را نوشت؟ نه فقط برای سرگرمی خوانندگان آنها. او می خواست آنها بفهمند که در همه زمان ها مردم از بی عدالتی رنج می بردند و در همه زمان ها افرادی بودند که علیه بی عدالتی قیام کردند. مارک تواین در بیان داستانی از گذشته‌های دور، از خوانندگان می‌خواست که درباره مشترکات ساکنان انگلستان قرون وسطی و مردم جهان مدرن فکر کنند.
"شاهزاده و فقیر"
برو

اسلاید 21

در یادداشت‌های مارک تواین می‌خوانیم: «من در قرون وسطی خود را یک شوالیه سرگردان زره پوش تصور می‌کردم. نیازها و عادات زمانه ما؛ ناراحتی حاصل هیچ جیب در زره وجود ندارد. من نمی توانم خارش کنم، آبریزش بینی دارم - نمی توانم بینی ام را باد کنم، نمی توانم دستمال بگیرم، نمی توانم بینی ام را با آستین آهنی پاک کنم. زره در آفتاب گرم می شود، وقتی باران می بارد، رطوبت را به درون می دهد، در هوای یخبندان مرا به یخ تبدیل می کند. وقتی وارد کلیسا می شوم، صدای ناخوشایندی به گوش می رسد. نه می توانم لباس بپوشم، نه می توانم لباس بپوشم. رعد و برق به من می زند. دارم می‌افتم و نمی‌توانم بلند شوم.» نویسنده رویای چنین مرد فقیری را دید و تصمیم گرفت رمان "یک یانکی کانک تیکات در دربار شاه آرتور" را بنویسد.

اسلاید 22

رمان با یک رویداد کاملاً باورنکردنی آغاز می شود. در یک درگیری، شخصی سر قهرمان داستان، هنک مورگان را گرفت. وقتی قربانی از خواب بیدار شد، معلوم شد که او از شهر هارتفورد آمریکا به جزایر بریتانیا و از قرن نوزدهم تا قرن ششم، در زمان شاه آرتور، شوالیه‌های میز گرد، لانسلوت، گینویر نقل مکان کرده است. و مرلین جادوگر
"یانکی در دربار شاه آرتور"
برو

نوشتن

راز در اینجا این است که افسانه نیز پر از جزئیاتی است که ما بلافاصله باور می کنیم، زیرا آنها حیاتی هستند. محققان ادبی موفق شدند در مورد آن افراد واقعی که به عنوان شخصیت هایی در صفحات تام سایر به تصویر کشیده شده اند چیزهایی بیابند (و خود تواین چیزی گفته است) و معلوم شد که آنها در زندگی کاملاً مشابه داستان نیستند. خوب، برای مثال، بیوه داگلاس واقعاً خانم هالیدی نام داشت، و او واقعاً از نظر مهمان نوازی، مراقبت و سخاوت متمایز بود. اما تواین در داستان اشاره ای نکرد که این خانم هالیدی بیشتر از همه در دنیا می خواست دوباره ازدواج کند، خواستگاران احتمالی را که بسیار جوانتر از خودش بودند و همچنین فالگیرهایی را جذب کرد که همیشه به آنها اطلاع می داد که در در جوانی او سه همسر پیشگویی شده بود، اما تاکنون تنها یک همسر وجود داشته است.

خانم هالیدی در نوع خود یک زن زیبا و مهمان نواز بود - این در کتاب باقی ماند، اما تواین تصمیم گرفت به افکار و خواسته های بدبختی خود اشاره نکند. در تام سایر، به معنای واقعی کلمه قرار بود هر فصل از شادی بدرخشد. و اگر منادی طوفان در افق قهرمانان ظاهر شد ، در نهایت طوفان وحشتناک نبود - به سرعت بدون ایجاد آسیب از بین رفت و جهان دوباره با زیبایی اولیه درخشید. و مردم باید همتای چنین دنیایی باشند - خوب، کمی خنده دار، مهربان و محبت آمیز، به جز اینجون جو و حتی معلم دابینز.

احتمالاً زیر قلم نویسنده ای دیگر، لطافت این هماهنگی ظاهری احساس می شد و بنابراین، نت اشتباه نیز رخنه کرد. اما تواین هیچ کدام از اینها را ندارد. او تاریخ سالهای اولیه زندگی خود را توصیف کرد و در اصل به حقیقت صادق بود. پیش از او، ادبیات آمریکا هنرمندی را نمی‌شناخت که بتواند با چنین وفاداری دقیق افکار، علایق، انگیزه‌ها، احساسات، کل ساختار روح یک قهرمان بسیار جوان را بازآفرینی کند، که با این حال، ایده‌های محکم خود را درباره زندگی دارد. در اطراف او، دیدگاه خودش نسبت به چیزها، رمزی از منطق. برای ما، این مفاهیم و این منطق ممکن است ساده‌لوحانه، خنده‌دار، شاید حتی مضحک به نظر برسد، اما یک لحظه هم شک نخواهیم کرد که نوجوانانی که در سن پترزبورگ و می‌سی‌سی‌پی زندگی می‌کردند، فقط می‌توانستند فکر کنند و احساس کنند که تواین نشان داد.

و برای صدمین بار به نظر می رسد که ما همیشه در کنار آنها هستیم و همه نگرانی های آنها را به اشتراک می گذاریم و از همه موفقیت های آنها خوشحال می شویم. این ما خودمان هستیم و نه فقط تام و هاک که در سکوت زنگ دار یک بعد از ظهر تابستانی فرو می رویم. و ما در آن و خانه‌های متروک مخفی مردم شهر که به غرب و چه کسی به جنوب پراکنده شده‌اند به دنبال گنج می‌گردیم. و ما مارها را در سبد کار عمه پولی قرار دادیم و از چشمه های ترسیده او لذت بردیم. و ما در مدرسه یکشنبه سست می شویم و چیزی غیرعادی اختراع می کنیم - از یک گذرگاه زیرزمینی عبور می کنیم که از بین دو اقیانوس مستقیماً به چین می رسد، یک پرچم سیاه دزدان دریایی را در انتهای یک بارج نیمه پوسیده آویزان می کنیم که فقط می توانید در آن به جزیره جکسون برسید. وسط رودخانه

ایگوگ جزیره‌ای متروک در یک مایلی هانیبال بود و سام و دوستانش روزها را در آنجا سپری کردند. این جزیره گلسکوک نام داشت. در دوران کودکی تواین، هزاران لاک پشت روی آن زندگی می کردند - با جست و جو در شن های داغ، برداشتن یک ماهیتابه کامل از تخم مرغ های کوچک آسان بود. در نهرها، ماهی های بزرگ ازدحام می کردند، می شد آن را با چوب ماهیگیری و حتی یک پیراهن گرفت.

و هنگامی که جزیره ای که سه دزد دریایی معروف سنت پترزبورگ را پناه می داد - تام، هاک و جو هارپر - در طول و عرض سفر می کردند، غار مک دوگال همیشه در رزرو باقی می ماند، جایی که تام و بکی سرگردان بودند و جو هندی پایان خود را پیدا می کرد. این غار Maigdowell بود، در دو مایلی جنوب هانیبال. گفته می‌شود که زمانی به عنوان مخفیگاه دزدانی که در می‌سی‌سی‌پی کار می‌کردند، و سپس به عنوان نقطه تجمع برای باند مورل، گروهی که در اغوا کردن و فروش مجدد برده‌ها مشغول بودند، عمل می‌کرد. بله، و بسیاری داستان های وحشتناک دیگر در مورد این غار گفته شد، با گالری های بی پایانی که در اعماق زمین غواصی می کنند، به طوری که حتی یک نفر از نقشه دقیق آن و یا تمام اسرار آن خبر نداشت.

به نظر می رسد آسان تر بود - یادآوری تفاوت های مختلف از سوراخ کودکی الکس و توصیف همه چیز همانطور که برای خود نویسنده در زمانی که او یک پسر ده ساله در آن شهر هانیبال بود، اتفاق افتاد. اما کتاب متفاوت بود. خاطرات خواهد بود. اگر آنها توسط یک فرد خارق العاده نوشته شده باشند، به طرز شگفت آوری جالب هستند. تواین همچنین یک کتاب خاطرات دارد - "اتوبیوگرافی". کتابی زیبا، هوشمندانه، سرشار از مشاهده و کنایه است. و با این حال در سراسر جهان در درجه اول "ماجراهای تام سایر" و "ماجراهای هاکلبری فین" را می خوانند. یک قرن است که خوانده شده اند. امروز آنها کمتر از سال ها پیش، زمانی که تام و هاک برای اولین بار خود را به خواننده معرفی کردند، دوست دارند.

شاید تمام موضوع این باشد که این داستان ها بیشتر از زندگی نامه اسموئل کلمنس است که آنها را نوشته است. آنها چیزی دارند که با مرگ کسی که زندگی خود را سپری کرده و در سنین پیری به آن نگاه کرده است، نمی میرد تا شادترین و غم انگیزترین صفحات را دوباره جمع بندی کند. آنها یک هنر شگفت انگیز دارند.

این هنرمند زندگی بی‌رنگ و آشنای استانی آمریکا در قرن گذشته را لمس می‌کند. و در پشت نظم خسته کننده او، ثروت شگفت انگیزی را کشف می کند. یکنواختی یک زندگی بی دغدغه ناگهان با رنگ های روشن نه کتاب، بلکه رنگ می شود. عاشقانه واقعی. جهان در راز پوشیده شده است، همه چیز در آن به طرز هیجان انگیزی جالب و غیرمنتظره است. و چقدر معجزه، چقدر تصادفات شگفت انگیز در هر قدم!

البته هیچ کدام از اینها را نمی توان دید، چون به زندگی روزمره عادت کرده و دیگر متوجه زندگی در پشت آن نشده است - بی پایان، همیشه متغیر، همیشه جدید در رنگارنگ رنگین کمانی اش. برای یک کودک، زندگی روزمره وجود ندارد. احتمالاً یک هنرمند در هر بادگیر توموری پنهان شده است، زیرا هرچه باشد، یک هنرمند باید این بینش ناشناخته و تیزبین را نیز داشته باشد، این توانایی در تشخیص سایه‌ها و نیم‌تون‌ها را داشته باشد، جایی که برای دیگران فقط یک تونالیته خاکستری و ترسناک غالب است.

اولیویا کلمنس شوهر سبیل خاکستری خود را پسر نامید - از روی لطافت.

نویسنده‌ای که کتاب‌های تام و هاک را خلق کرد، در واقع یک پسر بود - از نظر تیزبینی، با آن زودباوری کودکانه برای یک معجزه، که بدون آن این کتاب‌ها خودشان وجود نداشتند.

چه کسی در میان هانیبال ها می توانست تصور کند که شهر بی نظیر آنها می تواند برای میلیون ها خواننده به عنوان مکان کمیاب رنگارنگ و جذاب مانند سرزمین تام و هاک ظاهر شود! به نظر آنها این شهر مانند شهری است که از هزاران شهر دیگر که از اقیانوسی به اقیانوس دیگر در پهنه های آمریکا پراکنده شده اند، قابل تشخیص نیست. و زیر قلم تواین، سرزمین افسانه ای بود. هوای اینجا مملو از عطر اقاقیاهای سفید شکوفه‌دار و فضای سبز کوهستان کاردیف است که طوفان رعد و برق ماه ژوئن آن را شسته و با رنگ‌های زمردی می‌درخشد. سکوت سعادتمندی در هوای تابستان آویزان بود، فقط زنبورها به شدت وزوز می کردند، گرده ها را در باغ های پر رشد و غفلت جمع آوری می کردند، نسیمی هم نیست، مه گرما غلیظ می شود، و پرندگان منزوی در آسمان بی انتها بر فراز رودخانه پهناور اوج می گیرند.

طبیعت خفته است - فقط یک دارکوب در دوردست ضربه می زند و گهگاه گاری در امتداد خیابان اصلی می شکند و به آرامی از اسکله به دباغ خانه قدیمی پشت یک میخانه خالی بالا می رود. و کل سن پترزبورگ در این خواب شیرین غوطه ور است، شهری آرام و شاد، حتی اگر بخواهید آن را یک آب پس انداز بنامید، جایی که هیچ اتفاقی نمی افتد.

تواین می خواست که خواننده کتاب را ببندد و حس آرامش، هماهنگی و شادی را حفظ کند. می دانیم که وقایع هانیبال بدتر از این بود: ملاقات غیرمنتظره تون سایر با دشمن قسم خورده اش اینجون جو در قیچی. زمان فرا خواهد رسید و تواین همچنین در مورد این جنبه های غم انگیز زندگی زادگاهش - قبلاً در کتابی درباره هاک فین و نه تنها در آن - خواهد گفت. اما در "تام سایرز" هنوز از آنها صحبت می شود. تام، شاید، حدس می‌زند که همه چیز در سن پترزبورگ آنقدر درخشان و جشن نیست. از این گذشته، دکتر رابینسون در مقابل او کشته شد که برای آناتومی به جسد نیاز داشت، اگرچه در آن سال ها کلیسا انجام کالبد شکافی را به شدت ممنوع می کرد. به هر حال، اگر شجاعت او، تام، چوبه‌دار و مف پاتسر بی‌گناه، که جمعیت بدون انتظار محاکمه آماده تکه تکه کردنش بود، نمی‌گذشت.

با این حال، اگر قهرمان تواین با افکاری روبرو می شود که زندگی پیچیده و مملو از درام های بی رحمانه است، این افکار را با صدای بلند بیان نمی کند، بالاخره او فقط یک پسر است که تقریباً هرگز با دنیای بزرگسالان تماس نداشته است. زندگی بر اساس علایق خود، سرگرمی ها و امیدهای دوران کودکی خود. و تام چنین شخصیتی دارد که فقط بازی می کند، ماجراهای جدید و جدید اختراع می کند و از خودگذشتگی تسلیم آنها می شود.