باشگاه کتاب. تاریخچه یک کتاب

نسل اول

خوزه آرکادیو بوئندیا

بنیانگذار خانواده بوئندیا با اراده، سرسخت و تزلزل ناپذیر است. بنیانگذار شهر ماکوندو. او علاقه عمیقی به ساختار جهان، علوم، نوآوری های فنی و کیمیاگری داشت. خوزه آرکادیو بوئندیا دیوانه شد و به دنبال سنگ فیلسوف بود و در نهایت زبان مادری خود را فراموش کرد و شروع به صحبت به زبان لاتین کرد. او را به درخت شاه بلوطی در حیاط بسته بودند و در آنجا با روح پرودنسیو آگیلار که در جوانی او را کشته بود، پیری خود را ملاقات کرد. کمی قبل از مرگ او، همسرش اورسولا طناب ها را از او جدا می کند و شوهرش را آزاد می کند.

اورسولا ایگواران

همسر خوزه آرکادیو بوئندیا و مادر خانواده، که اکثر اعضای خانواده خود را تا اجداد بزرگ کرد. او محکم و سخت بر خانواده حکومت کرد، با ساختن آب نبات پول زیادی به دست آورد و خانه را بازسازی کرد. اورسولا در پایان عمر به تدریج نابینا می شود و در سن حدود 120 سالگی می میرد. اما در کنار این واقعیت که او همه را بزرگ کرد و درآمد داشت، از جمله پختن نان، اورسولا تقریباً تنها عضو خانواده بود که ذهن سالم، هوش تجاری، توانایی زنده ماندن در هر شرایطی، گریه همه و مهربانی بی حد و حصر داشت. اگر او که هسته اصلی خانواده بود، نبود، معلوم نیست زندگی خانواده چگونه و به کجا می چرخید.

نسل دوم

خوزه آرکادیو

خوزه آرکادیو پسر بزرگ خوزه آرکادیو بوئندیا و اورسولا است که لجبازی و تکانشگری پدرش را به ارث برده است. وقتی کولی ها به ماکوندو می آیند، زنی از اردوگاه که بدن برهنه خوزه آرکادیو را می بیند، فریاد می زند که هرگز آلت مردانه ای به اندازه آلت تناسلی خوزه ندیده است. معشوقه خوزه آرکادیو با خانواده پیلار ترنر آشنا می شود که از او باردار می شود. در نهایت او خانواده را ترک می کند و به دنبال کولی ها می رود. خوزه آرکادیو پس از سال‌ها بازگشت، که در طی آن ملوان بود و چندین سفر به سراسر جهان داشت. خوزه آرکادیو به مردی قوی و عبوس تبدیل شده است که بدنش از سر تا پا با خالکوبی نقاشی شده است. پس از بازگشت، او بلافاصله با یکی از خویشاوندان دور به نام ربکا (که در خانه پدر و مادرش بزرگ شد و در حین کشتی در اقیانوس ها بزرگ شد) ازدواج می کند، اما به همین دلیل از خانه بوئندیا اخراج می شود. او در حومه شهر در نزدیکی قبرستان زندگی می کند و به لطف دسیسه های پسرش آرکادیو، مالک تمام زمین های ماکوندو است. در طول تسخیر شهر توسط محافظه کاران، خوزه آرکادیو برادرش، سرهنگ اورلیانو بوئندیا را از اعدام نجات می دهد، اما به زودی خود به طور مرموزی می میرد.

سربازان جنگ داخلی کلمبیا

سرهنگ اورلیانو بوئندیا

پسر دوم خوزه آرکادیو بوئندیا و اورسولا. اورلیانو اغلب در رحم گریه می کرد و با چشمانی باز به دنیا آمد. از دوران کودکی، استعداد او به شهود خود را نشان داد، او قطعا نزدیک شدن به خطر و رویدادهای مهم را احساس کرد. اورلیانو اندیشمندی و طبیعت فلسفی پدرش را به ارث برد و جواهرات را مطالعه کرد. او با دختر جوان شهردار ماکوندو - رمدیوس ازدواج کرد، اما او قبل از رسیدن به بزرگسالی درگذشت. پس از آغاز جنگ داخلی، سرهنگ به حزب لیبرال پیوست و به سمت فرماندهی کل نیروهای انقلابی ساحل اقیانوس اطلس رسید، اما تا سرنگونی حزب محافظه کار از پذیرش درجه ژنرالی خودداری کرد. او در طول دو دهه، 32 قیام مسلحانه به راه انداخت و همه آنها را از دست داد. با از دست دادن علاقه خود به جنگ، در سالی که پیمان صلح نیرلند را امضا کرد و به سینه خود شلیک کرد، اما به طور معجزه آسایی زنده ماند. پس از آن، سرهنگ به خانه خود در ماکوندو باز می گردد. از معشوقه برادرش، پیلار تورنرا، او یک پسر به نام اورلیانو خوزه و از 17 زن دیگر که در جریان لشکرکشی ها برای او آورده بودند، 17 پسر داشت. سرهنگ آئورلیانو بوئندیا در دوران پیری خود به تولید بی فکر ماهی قرمز مشغول شد و در کنار درختی که پدرش خوزه آرکادیو بوئندیا، سال ها زیر آن بسته بود، ادرار کرد.

تاج خروس

سومین فرزند خوزه آرکادیو بوئندیا و اورسولا. آمارانتا با پسر عموی دومش ربکا بزرگ می شود، آنها به طور همزمان عاشق پیترو کرسپی ایتالیایی می شوند که متقابل ربکا را می دهد و از آن زمان به بعد او تبدیل به بدترین دشمن آمارانتا شده است. آمارانتا در لحظات نفرت حتی سعی می کند رقیب خود را مسموم کند. پس از اینکه ربکا با خوزه آرکادیو ازدواج کرد، علاقه خود را به این بازیکن ایتالیایی از دست داد. بعدها، آمارانتا نیز سرهنگ جرینلدو مارکز را رد کرد و در نتیجه یک خدمتکار قدیمی باقی ماند. برادرزاده او اورلیانو خوزه و برادرزاده خوزه آرکادیو عاشق او بودند و آرزو داشتند با او رابطه جنسی داشته باشند. اما آمارانتا در دوران پیری باکره می میرد، دقیقاً همانطور که کولی برای او پیش بینی کرده بود - پس از پایان گلدوزی کفن جنازه.

ربکا

ربکا یتیمی است که خوزه آرکادیو بوئندیا و اورسولا او را به فرزندخواندگی پذیرفته اند. ربکا در حدود 10 سالگی با کیسه‌ای حاوی استخوان‌های والدینش که پسرعموهای اورسولا بودند، به خانواده بوئندیا آمد. دختر در ابتدا بسیار ترسو بود، تقریباً صحبت نمی کرد و عادت داشت از دیوارهای خانه خاک و آهک بخورد و انگشت شست خود را بمکد. وقتی ربکا بزرگ می شود، زیبایی او پیترو کرسپی ایتالیایی را مجذوب خود می کند، اما عروسی آنها به دلیل عزاداری های متعدد دائماً به تعویق می افتد. در نتیجه این عشق باعث می شود که او و آمارانتا که عاشق ایتالیایی ها نیز هستند، دشمنان سرسختی داشته باشند. پس از بازگشت خوزه آرکادیو، ربکا برخلاف میل اورسولا با او ازدواج می کند. برای این کار یک زوج عاشق از خانه اخراج می شوند. پس از مرگ خوزه آرکادیو، ربکا که از تمام دنیا تلخ شده، خود را به تنهایی در خانه تحت مراقبت خدمتکارش حبس می کند. بعداً، 17 پسر سرهنگ اورلیانو سعی می کنند خانه ربکا را بازسازی کنند، اما آنها فقط موفق به به روز رسانی نما می شوند، درب ورودی برای آنها باز نمی شود. ربکا در سنین پیری در حالی که انگشتش در دهانش بود می میرد.

نسل سوم

آرکادیو

آرکادیو پسر نامشروع خوزه آرکادیو و پیلار تورنرا است. او معلم مدرسه است، اما به درخواست سرهنگ آئورلیانو، رهبری ماکوندو را در هنگام ترک شهر بر عهده می گیرد. دیکتاتور مستبد می شود. آرکادیو در تلاش است تا کلیسا را از بین ببرد، آزار و شکنجه محافظه کاران ساکن در شهر (به ویژه دون آپولینار موسکوت) آغاز می شود. زمانی که او سعی می کند آپولینار را به خاطر یک اظهارنظر موذیانه اعدام کند، اورسولا او را شلاق می زند و قدرت را در شهر به دست می گیرد. آرکادیو با دریافت اطلاعاتی مبنی بر بازگشت نیروهای محافظه کار تصمیم می گیرد با نیروهایی که در شهر هستند با آنها بجنگد. پس از شکست نیروهای لیبرال، او توسط محافظه کاران اعدام شد.

اورلیانو خوزه

پسر نامشروع سرهنگ اورلیانو و پیلار ترنر. او برخلاف پسر عمویش آرکادیو، راز منشأ خود را می دانست و با مادرش ارتباط برقرار می کرد. او توسط عمه اش، آمارانتا، که عاشق او بود، بزرگ شد، اما نتوانست به او دست یابد. زمانی او پدرش را در مبارزات او همراهی می کرد، در خصومت ها شرکت می کرد. در بازگشت به ماکوندو در نتیجه نافرمانی از مقامات کشته شد.

پسران دیگر سرهنگ اورلیانو

سرهنگ اورلیانو 17 پسر از 17 زن مختلف داشت که در طول مبارزات انتخاباتی او "برای بهبود نژاد" به او فرستاده شدند. همه آنها نام پدر خود را داشتند (اما نام مستعار مختلفی داشتند)، توسط مادربزرگشان اورسولا غسل تعمید داده شدند، اما توسط مادرانشان بزرگ شدند. برای اولین بار همه آنها با اطلاع از سالگرد سرهنگ اورلیانو در ماکوندو دور هم جمع شدند. پس از آن، چهار نفر از آنها - اورلیانو غمگین، اورلیانو چاودار، و دو نفر دیگر - در ماکوندو زندگی و کار کردند. 16 پسر در یک شب در نتیجه دسیسه های دولت علیه کلنل اورلیانو کشته شدند. تنها یکی از برادرانی که موفق به فرار شد، اورلیانو عاشق است. او برای مدت طولانی پنهان شد، در سن بسیار بالا از یکی از آخرین نمایندگان خانواده بوئندیا - خوزه آرکادیو و اورلیانو - درخواست پناهندگی کرد، اما آنها او را رد کردند، زیرا او را نشناختند. پس از آن او نیز کشته شد. همه برادران به صلیب های خاکستری روی پیشانی خود که پدر آنتونیو ایزابل برای آنها نقاشی کرده بود و تا آخر عمر نتوانستند آن را بشویند مورد اصابت گلوله قرار گرفتند.

این رمان در سال 1967 و زمانی که نویسنده 40 ساله بود نوشته شد. در این زمان، مارکز موفق شد به عنوان خبرنگار برای چندین آمریکایی لاتین، مدیر روابط عمومی و ویراستار فیلمنامه‌های فیلم کار کند و چندین داستان منتشر شده در حساب ادبی او وجود داشت.

ایده رمان جدیدی که در نسخه اصلی می خواست آن را «خانه» بنامد، مدتها بود که در ذهن او شکل گرفته بود. او حتی موفق شد برخی از شخصیت های خود را در صفحات کتاب های قبلی خود توصیف کند. این رمان به عنوان یک بوم حماسی گسترده در نظر گرفته شد که زندگی نمایندگان متعدد هفت نسل از یک خانواده را توصیف می کند، بنابراین مارکز تمام وقت اصلی را صرف کرد تا روی آن کار کند. او مجبور شد همه کارهای دیگر را ترک کند. مارکز با گرو گذاشتن ماشین، پول را به همسرش داد تا بتواند از دو پسرشان حمایت کند و کاغذ، قهوه، سیگار و مقداری غذا برای نویسنده تهیه کند. باید بگویم که در نهایت خانواده حتی مجبور به فروش لوازم خانگی شدند، زیرا اصلاً پولی وجود نداشت.

در نتیجه کار مداوم 18 ماهه، رمان "صد سال تنهایی" متولد شد، به قدری غیر معمول و بدیع که بسیاری از مؤسسات انتشاراتی که مارکز از او درخواست کرده بود، به سادگی از انتشار آن خودداری کردند، و اصلاً از موفقیت آن با عمومی. چاپ اول این رمان تنها در 8000 نسخه منتشر شد.

وقایع یک خانواده

این رمان با توجه به ژانر ادبی خود به رئالیسم جادویی تعلق دارد. واقعیت، عرفان و خیال در آن چنان به هم گره خورده اند که به نوعی جدا کردن آنها به سادگی غیرممکن است، بنابراین غیرواقعی بودن آنچه در آن می گذرد به ملموس ترین واقعیت تبدیل می شود.

«صد سال تنهایی» داستان تنها یک خانواده را توصیف می کند، اما این اصلاً فهرستی از اتفاقاتی نیست که با قهرمانان در حال وقوع است. این زمان حلقه‌ای است که شروع به پیچاندن مارپیچ‌های تاریخ خانوادگی خود با محارم کرد و این داستان را نیز با محارم به پایان رساند. سنت کلمبیایی که نام‌های خانوادگی یکسانی را به کودکان می‌دهند، بر این دایره‌گرایی و دوری اجتناب‌ناپذیر تأکید می‌کند، احساسی که همه نمایندگان خانواده بوئندیا همیشه تنهایی درونی را تجربه می‌کنند و آن را با عذاب فلسفی می‌پذیرند.

در واقع بازگویی محتوای این اثر به سادگی غیرممکن است. مانند هر اثر بزرگ، فقط برای یک خواننده خاص نوشته شده است و آن خواننده شما هستید. هر کس به روش خود آن را درک و درک می کند. شاید به همین دلیل است که در حالی که بسیاری از آثار مارکز پیش از این فیلمبرداری شده است، هیچ یک از کارگردانان متعهد به انتقال قهرمانان این رمان عرفانی به پرده سینما نیستند.

رمان صد سال تنهایی اثر گارسیا مارکز 18 ماه نوشت در سال 1965-1966 در مکزیکو سیتی بود. نویسنده وقتی در سال 1952 با مادرش روستای زادگاهش آراکاتاکا را ترک کرد، ایده این کتاب را به ذهنش خطور کرد. این یک داستان عجیب، شاعرانه و غریب در مورد شهر ماکوندو است که در جنگل گم شده است.

طبق داستان رمان، همه وقایع در شهر خیالی ماکوندو اتفاق می‌افتد، اما این اتفاقات مربوط به تاریخ کلمبیا است. این شهر توسط خوزه آرکادیو بوئندیا، یک رهبر با اراده و تکانشی که عمیقاً به اسرار جهان علاقه مند است، تأسیس شد. این اسرار را با ملاقات کولی ها به او گفته اند. این شهر در حال رشد و توسعه است و این باعث نگرانی دولت کشور می شود. موسس و رئیس شهر. در عین حال شهردار اعزامی را با موفقیت به سمت خود می کشاند.

اما به زودی جنگ داخلی در کشور آغاز می شود و ساکنان شهر ماکوندو به آن کشیده می شوند. سرهنگ اورلیانو بوئندیا و پسرش خوزه آرکادیو بوئندیا گروهی از داوطلبان را برای مبارزه با رژیم محافظه کار جمع می کنند. در طول اقامت سرهنگ در جنگ، برادرزاده اش آرکادیو بر شهر حکومت می کند و تبدیل به یک دیکتاتور ظالم می شود. پس از 8 ماه، شهر توسط دشمنان تسخیر می شود و محافظه کاران به آرکادیو شلیک می کنند.

جنگ ده ها سال طول کشیده است. سرهنگ در حال حاضر از مبارزه بسیار خسته شده است. او موفق به انعقاد یک معاهده صلح می شود که پس از امضای آن اورلیانو به خانه می رود. همزمان یک شرکت موز با مهاجران و خارجی ها به ماکوندو نقل مکان می کند. این شهر مرفه است و یکی از خانواده بوئندیا، یعنی اورلیانو سگوندو، گاو پرورش می دهد و به سرعت ثروتمند می شود. بعداً کارگران اعتصاب می کنند و ارتش ملی به تظاهرکنندگان تیراندازی می کند و اجساد آنها را در واگن ها می اندازند و به دریا می اندازند.

بعد از این کشتار 5 سال است که در شهر به طور مداوم باران می بارد. در این زمان، ماقبل آخر در خانواده بوئندیا متولد می شود. نام او Aureliano Babylonia است. باران متوقف می شود و در سن بیش از 120 سال، همسر خوزه آرکادیو بوئندیا اورسولا از دنیا می رود. و ماکوندو به مکانی خالی و متروک تبدیل می شود که در آن هیچ دامی حتی متولد نمی شود، ساختمان ها فرو می ریزند.

Aureliano Babylonia تنها در خانه مخروبه Buendia می ماند، جایی که او پوسته های پوست Melquíades کولی را مطالعه می کند. اما برای مدتی به دلیل اینکه با عمه اش آمارانتا اورسولا که از تحصیلاتش در بلژیک فارغ التحصیل شده و به خانه آمده بود، عاشقانه طوفانی را شروع می کند، مطالعه پوسته را متوقف می کند. در هنگام تولد پسرشان، آمارانتا می میرد. پسر تازه متولد شده با دم خوک به پایان می رسد، اما مورچه ها او را می خورند. اورلیانو هنوز هم پوسته ها را رمزگشایی می کند. شهر به گردباد می افتد و همراه با خانه از روی زمین محو می شود.

جملاتی از صد سال تنهایی نوشته گابریل گارسیا مارکز:

... عاشقان خود را در دنیایی متروک یافتند که تنها واقعیت ابدی در آن عشق بود.

هیچ احساساتی در افکار او در مورد عزیزانش وجود نداشت - او به شدت زندگی خود را خلاصه کرد و شروع کرد به درک اینکه چقدر واقعاً افرادی را که از همه بیشتر از همه از آنها متنفر بود دوست دارد.

... جنگی بود محکوم به شکست، جنگی با «احترام به شما»، «بندگان حقیر» که همگی قول دادند که بدهند، اما هرگز به جانبازان مستمری مادام العمر ندادند.

مردم زندگی می کنند و نام های یکسانی بر تن می کنند - و ماسک های متفاوت، تقریباً کارناوالی. چه کسی می تواند قهرمان را از خائن و فاحشه را از قدیس تشخیص دهد؟ تفاوت در دنیای گمشده شهر ماکوندو بسیار مشروط است. برای آنجا، مدتهاست که «رشته وصل روزها پاره شده است». و هیچ کس نمی تواند آن را وصل کند. نه فانی ها نه سرنوشت نه به خدا...

گابریل گارسیا مارکز

صد سال تنهایی

* * *

سال‌ها می‌گذرد و سرهنگ اورلیانو بوئندیا، که در انتظار اعدام در کنار دیوار ایستاده بود، آن شب دور را به یاد می‌آورد که پدرش او را با خود برد تا به یخ نگاه کند. ماکوندو در آن زمان دهکده‌ای کوچک با دو دوجین کلبه‌ای بود که از خاک رس و بامبو در کناره‌های رودخانه ساخته شده بود، که آب‌های زلال خود را از میان بستری از سنگ‌های سفید صیقلی که به اندازه تخم‌های ماقبل تاریخ بزرگ بودند، عبور می‌دادند. دنیا هنوز آنقدر جدید بود که خیلی چیزها نامی نداشتند و باید به آنها اشاره کرد. همه ساله در ماه مارس، یک قبیله کولی ژنده پوش، چادرهای خود را در حومه روستا پراکنده می کردند و با صدای سوت و زنگ تنبور، ساکنان ماکوندو را با آخرین اختراعات دانشمندان آشنا می کردند. ابتدا کولی ها آهنربا آوردند. یک کولی زیبا با ریش متراکم و انگشتان نازک، پیچ خورده مانند پنجه پرنده، که خود را ملکیادس می نامید، این هشتمین عجایب جهان را که توسط کیمیاگران مقدونیه ساخته شده است، به طور درخشان به حاضران نشان داد. او در حالی که دو میله آهنی در دست داشت از کلبه ای به کلبه دیگر می رفت و مردم وحشت زده دیدند که چگونه لگن ها و کتری ها و انبرها و منقل ها از جای خود برداشته می شوند و میخ ها و پیچ ها ناامیدانه سعی می کنند از دست تخته ها فرار کنند. اشیایی که مدت‌ها به طرز ناامیدانه‌ای گم شده بودند، ناگهان دقیقاً همان جایی که قبلاً بیشتر جستجو شده بودند ظاهر شدند و در یک جمعیت بی‌نظم به سمت میله‌های جادویی Melquiades هجوم بردند. کولی با لهجه تند گفت: "چیزها، آنها نیز زنده هستند، فقط باید بتوانید روح آنها را بیدار کنید." خوزه آرکادیو بوئندیا، که تخیل قدرتمندش همیشه او را فراتر از محدودیت های نبوغ خلاق طبیعت، بلکه فراتر از معجزات و جادو می برد، به این نتیجه رسید که یک کشف علمی که تاکنون بی فایده بوده است، می تواند برای استخراج طلا از روده های زمین سازگار شود.

ملکیادس - او مردی صادق بود - هشدار داد: "آهن ربا برای این کار خوب نیست." اما در آن زمان خوزه آرکادیو بوئندیا هنوز به صداقت کولی ها اعتقاد نداشت و به همین دلیل قاطر و چند بچه خود را با میله های مغناطیسی معاوضه کرد. بیهوده همسرش اورسولا ایگواران که قصد داشت به هزینه این حیوانات اوضاع آشفته خانواده را اصلاح کند، سعی کرد از او جلوگیری کند. شوهرش به او پاسخ داد: "به زودی تو را با طلا پر خواهم کرد - جایی برای گذاشتن آن وجود نخواهد داشت." خوزه آرکادیو بوئندیا چندین ماه سرسختانه سعی کرد به قول خود عمل کند. دهانه به دهانه او کل منطقه اطراف، حتی کف رودخانه را کاوش کرد، دو میله آهنی را با خود حمل کرد و با صدای بلند طلسمی را که ملکیادس به او آموخته بود تکرار کرد. اما تنها چیزی که او توانست به جهان بیرون بیاورد زره زنگ زده قرن پانزدهم بود - هنگامی که مورد اصابت قرار گرفت، صدایی پررونق مانند یک کدوی بزرگ پر از سنگ تولید کردند. وقتی خوزه آرکادیو بوئندیا و چهار هم روستایی که او را در لشکرکشی‌ها همراهی می‌کردند، زره را تکه تکه کردند، یک اسکلت کلسیفیه در داخل آن پیدا کردند که یک قفسه‌ی مسی با دسته‌ای از موهای زنانه دور گردنش داشت.

در ماه مارس، کولی ها دوباره ظاهر شدند. حالا آنها یک جاسوس و یک ذره بین به اندازه یک طبل خوب با خود آوردند و اعلام کردند که اینها آخرین اختراع یهودیان آمستردام است. لوله در نزدیکی چادر نصب شد و یک کولی در انتهای خیابان کاشته شد. با پرداخت پنج رئال، به داخل لوله نگاه کردی و این کولی را آنقدر نزدیک دیدی که انگار در دسترس است. ملکیادس اعلام کرد: "علم فاصله ها را از بین برده است." "به زودی یک فرد قادر خواهد بود هر آنچه را که در هر گوشه ای از جهان اتفاق می افتد بدون ترک خانه خود ببیند." در یکی از بعدازظهرهای گرم، کولی ها با کمک یک ذره بین غول پیکر، اجرای خارق العاده ای را به نمایش گذاشتند: آنها یک بغل علف خشک را در وسط خیابان گذاشتند، پرتوهای خورشید را به آن تابیدند - و علف ها شعله ور شدند. خوزه آرکادیو بوئندیا، که پس از شکست خود با آهنربا هنوز فرصتی برای دلداری دادن به خود نداشت، بلافاصله به فکر تبدیل ذره بین به یک سلاح نظامی افتاد. ملکیادس مانند قبل سعی کرد او را منصرف کند. اما در نهایت موافقت کرد که در ازای یک ذره بین دو شمش مغناطیسی و سه سکه طلا بگیرد. اورسولا حتی از غم اشک ریخت. این سکه‌ها را باید از صندوقی از قطعات طلای قدیمی که پدرش در طول زندگی‌اش انباشته بود، بیرون می‌آورد، و او نیازهای اولیه را از خود دریغ می‌کرد، و او را زیر تخت نگه می‌داشت و منتظر پرونده‌ای بود که ارزش سرمایه‌گذاری را داشت. خوزه آرکادیو بوئندیا حتی به تسلی همسرش فکر نمی کرد، او با سر در آزمایش های خود فرو رفت و آنها را با انکار یک دانشمند واقعی و حتی با به خطر انداختن جانش انجام داد. او در تلاش برای اثبات اینکه از ذره بین می توان به طور مفید در برابر نیروهای دشمن استفاده کرد، بدن خود را در معرض نور غلیظ خورشید قرار داد و دچار سوختگی شد که تبدیل به زخم شد و مدت طولانی بهبود نیافت. او از قبل آماده آتش زدن خانه خود بود، اما همسرش قاطعانه با چنین اقدام خطرناکی مخالفت کرد. خوزه آرکادیو بوئندیا ساعت‌های زیادی را در اتاقش به فکر کردن در مورد امکانات استراتژیک آخرین سلاح خود گذراند و حتی کتابچه راهنمای استفاده از آن را تهیه کرد که با وضوح شگفت‌انگیز ارائه و نیروی استدلال غیرقابل مقاومت متمایز بود. این راهنما همراه با توضیحات متعددی از آزمایش‌های انجام‌شده و چندین برگه نقشه‌های توضیحی ضمیمه شده به آن، به همراه پیام‌رسانی که از رشته کوهی عبور کرده، از میان باتلاق‌های غیرقابل نفوذ سرگردان شده، در کنار رودخانه‌های طوفانی حرکت می‌کند، برای مسئولان ارسال شده است. تکه تکه شدن توسط حیوانات وحشی، مردن از حسرت، تلف شدن از طاعون، تا سرانجام به جاده پست رسید. اگرچه در آن روزها رسیدن به شهر تقریباً غیرممکن بود، خوزه آرکادیو بوئندیا قول داد که در اولین حرف مقامات حاضر شود و نحوه عملکرد اختراع خود را به فرماندهان نظامی نشان دهد و حتی شخصاً هنر پیچیده جنگ خورشیدی را به آنها آموزش دهد. چندین سال منتظر جواب بود. سرانجام، خسته از انتظار، از ملکیادس به خاطر شکستی جدید شکایت کرد و سپس کولی نجابت خود را به قانع کننده ترین روش ثابت کرد، ذره بین را گرفت، دوبلون ها را برگرداند و چندین نمودار دریایی پرتغالی و ناوبری های مختلف را به خوزه آرکادیو بوئندیا تقدیم کرد. سازها ملکیادس با دست خود خلاصه‌ای فشرده از نوشته‌های پدر هرمان نوشت و یادداشت‌هایی برای خوزه آرکادیو بوئندیا گذاشت تا بداند چگونه از اسطرلاب، قطب‌نما و سکسانت استفاده کند. خوزه آرکادیو بوئندیا ماه های بی پایان فصل بارانی را در اتاق کوچکی در پشت خانه سپری کرد، جایی که هیچ کس نمی توانست در آزمایش های او دخالت کند. او به کلی از وظایف خانگی خود غافل شد، تمام شب ها را در حیاط به تماشای حرکت ستارگان گذراند و تقریباً در تلاش برای یافتن راهی دقیق برای تعیین نقطه اوج خورشید، آفتاب گرفت. زمانی که او به ابزارهای خود تسلط کامل داشت، موفق شد چنان مفهوم دقیقی از فضا شکل دهد که از این به بعد می توانست بدون ترک دیوارهای دفترش، در دریاهای ناآشنا حرکت کند، سرزمین های خالی از سکنه را کاوش کند و با موجودات شگفت انگیز ارتباط برقرار کند. در این زمان بود که او عادت داشت با خودش حرف بزند، در خانه قدم بزند و به کسی توجهی نداشته باشد، در حالی که اورسولا و بچه‌ها پشت خود را در مزرعه خم کرده بودند و از موز و مالانگا، کاساوا و یام، اویاما و بادمجان مراقبت می‌کردند. . اما به زودی فعالیت شدید خوزه آرکادیو بوئندیا ناگهان متوقف شد و جای خود را به حالت عجیبی داد. برای چند روز او انگار جادو شده بود، مدام چیزی را با لحن زیرین زمزمه می کرد، فرضیات مختلف را مرتب می کرد، متعجب بود و خودش را باور نمی کرد. سرانجام در یک روز سه‌شنبه دسامبر، هنگام صرف شام، ناگهان از شر تردیدهایی که او را عذاب می‌داد خلاص شد. بچه ها تا آخر عمر به یاد خواهند آورد پدرشان با چه هوای موقر و حتی با شکوهی که گویی در سرما می لرزد و خسته از شب زنده داری های طولانی و کار تب آفرین تخیلات ملتهب، سر میز نشست و کشف خود را با آنها در میان گذاشت.

نسل اول

خوزه آرکادیو بوئندیا

اورسولا ایگواران

نسل دوم

خوزه آرکادیو

خوزه آرکادیو پسر بزرگ خوزه آرکادیو بوئندیا و اورسولا است که لجبازی و تکانشگری پدرش را به ارث برده است. وقتی کولی ها به ماکوندو می آیند، زنی از اردوگاه که بدن برهنه خوزه آرکادیو را می بیند، فریاد می زند که هرگز آلت مردانه ای به اندازه آلت تناسلی خوزه ندیده است. معشوقه خوزه آرکادیو با خانواده پیلار ترنر آشنا می شود که از او باردار می شود. در نهایت او خانواده را ترک می کند و به دنبال کولی ها می رود. خوزه آرکادیو پس از سال‌ها بازگشت، که در طی آن ملوان بود و چندین سفر به سراسر جهان داشت. خوزه آرکادیو به مردی قوی و عبوس تبدیل شده است که بدنش از سر تا پا با خالکوبی نقاشی شده است. پس از بازگشت، او بلافاصله با پسر عموی دوم خود ربکا ازدواج می کند، اما به همین دلیل از خانه بوئندیا اخراج می شود. او در حومه شهر در نزدیکی گورستان زندگی می کند و به لطف دسیسه های پسرش آرکادیو، مالک تمام زمین های ماکوندو است. در طی تسخیر شهر توسط محافظه کاران، خوزه آرکادیو برادرش، سرهنگ اورلیانو بوئندیا را از اعدام نجات می دهد، اما به زودی خود به طور مرموزی می میرد.

سربازان جنگ داخلی کلمبیا

سرهنگ اورلیانو بوئندیا

تاج خروس

سومین فرزند خوزه آرکادیو بوئندیا و اورسولا. آمارانتا با پسر عموی دومش ربکا بزرگ می شود، آنها به طور همزمان عاشق پیترو کرسپی ایتالیایی می شوند که متقابل ربکا را می دهد و از آن زمان به بعد او تبدیل به بدترین دشمن آمارانتا شده است. در لحظات نفرت، آمارانتا حتی سعی می کند رقیب خود را مسموم کند، اما به طور تصادفی Remedios را می کشد. پس از اینکه ربکا با خوزه آرکادیو ازدواج کرد، علاقه خود را به این بازیکن ایتالیایی از دست داد. بعدها، آمارانتا نیز سرهنگ جرینلدو مارکز را رد کرد و در نتیجه یک خدمتکار قدیمی باقی ماند. برادرزاده او اورلیانو خوزه و برادرزاده خوزه آرکادیو عاشق او بودند و آرزو داشتند با او رابطه جنسی داشته باشند. اما آمارانتا در دوران پیری باکره می میرد، دقیقاً همانطور که کولی برای او پیش بینی کرده بود - پس از پایان گلدوزی کفن جنازه.

ربکا

نسل سوم

آرکادیو

اورلیانو خوزه

پسران دیگر سرهنگ اورلیانو

سرهنگ اورلیانو 17 پسر از 17 زن مختلف داشت که در طول مبارزات انتخاباتی او "برای بهبود نژاد" به او فرستاده شدند. همه آنها نام پدر خود را داشتند (اما نام مستعار مختلفی داشتند)، توسط مادربزرگشان اورسولا غسل تعمید داده شدند، اما توسط مادرانشان بزرگ شدند. برای اولین بار همه آنها با اطلاع از سالگرد سرهنگ اورلیانو در ماکوندو دور هم جمع شدند. پس از آن، چهار نفر از آنها - اورلیانو غمگین، اورلیانو چاودار، و دو نفر دیگر - در ماکوندو زندگی و کار کردند. 16 پسر در یک شب در نتیجه دسیسه های دولت علیه کلنل اورلیانو کشته شدند. تنها یکی از برادران توانست از اورلیانو عاشق فرار کند. او برای مدت طولانی پنهان شد، در سن بسیار بالا از یکی از آخرین نمایندگان خانواده بوئندیا - خوزه آرکادیو و اورلیانو - درخواست پناهندگی کرد، اما آنها او را رد کردند، زیرا. تشخیص نداد. پس از آن او نیز کشته شد. همه برادران به صلیب های خاکستری روی پیشانی خود که پدر آنتونیو ایزابل برای آنها نقاشی کرده بود و تا آخر عمر نتوانستند آن را بشویند مورد اصابت گلوله قرار گرفتند.