بیوگرافی بوریس پاسترناک. آماده سازی برای تجزیه و تحلیل امتحان متن شاعرانه شعر بوریس پاسترناک "تعریف شعر" گردآوری شده توسط سوتلانا والریونا بورولووا، معلم بوو

15. چه خلقی با تصویر منافذ جولای در B.L. پاسترناک؟ ("جولای")

در این شعر بی پاسترناک ویژگی های منفذ جولای را به تصویر می کشد. قهرمان غنایی شعر، ماه تابستان را با یک شبح، یک قهوه ای و سپس با یک "داچا-مرحوم" مقایسه می کند و به آن خواص انسانی می بخشد. حضور این مهمان در خانه قهرمان مزاحم او نیست، بلکه برعکس باعث لطافت و شادی می شود. تصویر ماه جولای با روحی مرموز، اما در عین حال شاد و بازیگوش آغشته است. بنابراین، جولای در این شعر، ماه مورد انتظار و مطلوبی است که باعث شادی زیادی در قهرمان می شود.

16. پاسترناک سنت کدام شاعران روسی را با به تصویر کشیدن پدیده های طبیعی به صورت انسانی ادامه می دهد؟ پاسخ خود را با ذکر نویسندگان و عنوان اشعار توجیه کنید.

پاسترناک با به تصویر کشیدن پدیده های طبیعی به صورت انسانی، سنت M.Yu را ادامه می دهد. لرمانتوف و F.I. تیوتچف

در شعر "ابرها" لرمانتوف، خود را با ابرها مقایسه می کند، آنها را انسانی می کند: او آنها را "ابدی آزاد"، "سرگردان ابدی" می نامد که در سراسر آسمان می شتابند. لرمانتوف مانند پاسترناک انگیزه آزادی دارد: هوای جولای آزادانه به خانه قهرمان غنایی حمله می کند، "در همه امور دخالت می کند" و ابرها در جایی که می خواهند شناور می شوند و هیچ چیز محدود نمی شوند.

در شعر "تو، موج دریای من ..." دریای تیوتچف که "آرام می زند یا بازی می کند"، "زندگی شگفت انگیز" و پر از خنده است، برای قهرمان غنایی شادی به ارمغان می آورد. به همین ترتیب، در پاسترناک، فرا رسیدن ماه ژوئیه، شادی و شادی آرام را برای زندگی قهرمان غنایی به ارمغان می آورد.

شعرها متفاوت است. دیگران را می خوانی و فراموش می کنی. و مواردی هستند که شخص به سمت آنها کشیده می شود تا دوباره و دوباره بخواند، حفظ کند. به نظر من شعرهای بوریس پاسترناک نیز متعلق به چنین آثاری است. آنها شما را وادار می کنند به زندگی، در مورد روابط بین مردم، در مورد درک و درک خود از جهان فکر کنید. رویکرد فلسفی مشخصه تمام آثار این شاعر روسی عصر نقره است. منتقدان به درستی او را شاعر متفکر می نامند. موضوع اصلی شعر فلسفی پاسترناک "زندگی زنده" است که مردم و محیط آنها را متحد می کند:

شبیه آلفا و امگا بود
ما با زندگی در یک برش هستیم.
و در تمام طول سال، در برف، بدون برف،
و به خواهرش زنگ زدم.

(«تمام تمایلات و تعهدات…»)

شاعر در شعرهای خود در مورد طبیعت، تنها به توصیف بسنده نمی کند، او را به عنوان یک انسان زنده به تصویر می کشد. او با طلوع خورشید روبرو می شود، در کوچه ها و مسیرهای جنگلی قدم می زند و درختان اطرافش، باران ها در روح او زندگی می کنند. حالت شاعر با طبیعت ادغام می شود، به عنوان مثال، در اشعار "شب زمستانی" یا "طوفان جولای"

جهت گیری فلسفی آثار غنایی پاسترناک با تلاش ذهنی مداوم او تعیین می شود که هدف آن یافتن مبانی و اهداف است:

در هر چیزی که می خواهم به آن برسم
به اصل اصل.
در محل کار، در جستجوی راهی،
در دل شکستگی

به اصل روزهای گذشته،
تا دلیل آنها
تا ریشه، پایین تا ریشه
به هسته.

یک آرزو "برای رسیدن به اصل موضوع"ویژگی بسیاری از آثار شاعر که در سال های مختلف نوشته شده است. بنابراین، او می‌خواهد نه تنها بیرونی، بلکه به درون ماهیت برخی چیزها، پدیده‌های معمولی نیز نفوذ کند. مثلا: «دوست من، می‌پرسی، چه کسی دستور می‌دهد سخنان احمق مقدس را بسوزانند؟ در طبیعت نمدار، در طبیعت دال، در طبیعت تابستان می سوخت.، اندیشه ای قابل تشخیص از پاسترناک است. نکته اصلی این است که "تابستان گرم نبود"، یعنی "در طبیعت تابستان ..."، یعنی جوهر تابستان. گاهی شاعر شعر را به گونه ای می سازد که نه تنها ادراک بصری موضوع آشکار می شود، بلکه مفهوم، ایده آن، مثلاً شعر، آشکار می شود. «تعریف روح»، «تعریف شعر».

دوره متاخر کار بوریس پاسترناک با درک فلسفی از سرنوشت و رابطه بین انسان و تاریخ مشخص می شود. او به دنبال این است که به این درک برسد که فردی با ایده‌آل‌های اخلاقی بالا ممکن است در توده عمومی نامرئی باشد، اما می‌تواند شاهکاری را انجام دهد و قدرت زندگی و پیروزی وجود را تأیید کند:

کمپین شما زمین را تغییر خواهد داد.
زیر آهن نعل تو
محو کردن جهل
امواج زبان ها به داخل خواهند ریخت.
بام شهرها عزیزم
هر کلبه ایوان دارد،
هر صنوبر در آستانه
آنها شما را از روی دید خواهند شناخت.

("نقاش")

پاسترناک در کار خود مشکل اصلی فلسفی - بودن را مطرح می کند. به یک معنا برای او وجود ندارد. فقط زندگی است، همین. هیچ سوالی پرسیده نشد: "نیازی به تفسیر نیست که چرا شاخ و برگ ها اینقدر تشریفاتی با مادر و لیمو پاشیده می شوند."تأیید جهان موجود، محتوای اصلی تمام شعر پاسترناک است. او بازتابی از تعجب و تحسین برای پیروزی زندگی است.

غیر از این نمی تواند باشد. زندگی معجزه ای است که از بالا داده شده و می تواند هر دردی را التیام بخشد: "در دنیا چنین آرزویی نیست که برف آن را التیام نبخشد."

پاسترناک از دوران سختی جان سالم به در برد: جنگ های جهانی، انقلاب ها، سرکوب های استالینیستی، ویرانی های پس از جنگ. تمام زندگی او را می توان با کلماتی از اشعار او گفت: "و در روزگار ما هوا بوی مرگ می دهد: باز کردن پنجره باز کردن رگ ها است."

خواندن شعر پاسترناک آسان نیست. و نه به این دلیل که شعر پیچیده است. بلکه خواندن آثاری پر از عمق و پویایی اندیشه دشوار است. وقتی می گفت فلسفه شاخ و برگ شعر و خواندن آثار استاد است، به درستی ایشان یقین پیدا می کنید. یکی از ویژگی های عالی اشعار فلسفی پاسترناک این است که باید هر خط را بخوانید و فکر کنید. با این حال، آثار فلسفی بوریس پاسترناک سرشار از قدرت تأیید کننده زندگی و خوش بینی است. بله، درام های زیادی در جهان وجود دارد، بدبختی ها، اما از طریق تراژدی ها و غم ها انسان به درک جدیدی از زندگی می رود. عشق بر جهان حاکم است. مردم باید این را بفهمند و بپذیرند.

تاریخ تولد: 10 فوریه 1890
تاریخ مرگ: 30 می 1960
محل تولد: مسکو
بوریس لئونیدوویچ پاسترناک - شاعر، مترجم روسی، B. L. Pasternak - نویسنده و روزنامه‌نگار، در 10 فوریه 1890 متولد شد. انگیزه‌های ادبی او تا حد زیادی در دوران کودکی مشخص شد. او در یک محیط غیرمتعارف زندگی می کرد، او توسط مردمی با دیدگاه ها و ایده های آزاد احاطه شده بود. پدرش یک گرافیست مشهور، یک هنرمند عالی، یکی از معلمان مدرسه نقاشی مسکو بود. او تصاویر زیبایی برای کتاب ها خلق کرد و با بهترین ناشران همکاری کرد.

مسکو.
لئونید اوسیپوویچ پاسترناک نیز یک نقاش پرتره قابل توجه بود و برخی از آثار او هنوز در گالری ترتیاکوف به نمایش گذاشته می شود. مادر بوریس یک پیانیست محبوب در جامعه سکولار بود، او با Chaliapin و خود Scriabin دوست بود. این خانواده اغلب میزبان لویتان، پولنوف، جی و دیگر هنرمندان بسیار مشهور بود. البته چنین افرادی نمی توانستند در شکل گیری بوریس به عنوان یک فرد و خالق تأثیرگذار نباشند.
او تحصیلات عالی داشت و دانش آموز بسیار توانمندی بود. پدر و مادرش از پیروان دین یهود بودند و به همین دلیل از شرکت در کلاس های درس خواندن شریعت خدا معاف شد.

جالب اینجاست که او بعداً مسیحی شد. دلایل تغییر دیدگاه مذهبی نویسنده ناشناخته است، محققان همچنان در تلاش برای کشف آن هستند.
پاسترناک در جوانی به فعالیت های هنری مختلفی مشغول بود. او موسیقی نوشت، طراحی کرد، تاریخ مطالعه کرد و حتی در سال 1908 وارد بخش تاریخ دانشگاه مسکو شد و به مدت سه سال در آنجا تحصیل کرد. در سال 1912، او به فلسفه علاقه داشت، مدتی در دانشگاه مارگبورگ زندگی کرد.
بوریس در سال 1913 به مسکو بازگشت و بلافاصله چندین شعر خود را در مجموعه جمعی Twin in the Clouds منتشر کرد. اینها اولین شعرهای نوجوانی بودند که مملو از اشعار بودند، اما هنوز از نظر فنی کامل نیستند. تا سال 1920، پاسترناک اشتیاق خود به ادبیات را فقط سرگرمی می دانست، او حتی به یک حرفه ادبی فکر نمی کرد. او به ایالت خدمت کرد، تجارت خود را افتتاح کرد، اما هیچ یک از شرکت های او موفق نبودند.
در سال 1921 زندگی او تغییر کرد. روشنفکران روسیه با حوادث پس از انقلاب دست و پنجه نرم می کنند؛ خانواده او به آلمان مهاجرت می کنند. او خود در مسکو ماند و در آنجا با هنرمند جوان Evgenia Lurie آشنا شد. او با او ازدواج کرد، یک پسر به نام یوجین در این ازدواج به دنیا آمد، اما خود ازدواج خوشبخت نبود و 9 سال بعد از هم پاشید. در سال 1922، پاسترناک مجموعه خواهر من زندگی من است را منتشر کرد که بلافاصله نقدهای مثبتی از خوانندگان و منتقدان دریافت کرد. در سال 1923 مجموعه مضامین و تغییرات و سپس چرخه شعر بیماری شدید منتشر شد که در سال 1925 منتشر شد. همه آثار او موفق نبودند. معاصران به رمان شاعرانه او "Spektorsky" بسیار سرد واکنش نشان دادند.
نزدیک به دهه 30، پاسترناک شروع به درگیر شدن در نثر کرد. در سال 1928 زندگینامه او "گواهی حفاظت" منتشر شد که به کشف موضوع جستجوهای معنوی تبدیل شد. در همین کتاب در تعیین جایگاه خودش در جامعه و هنر بسیار قاطع است.
در تمام این مدت، مقامات شوروی با او رفتار می کنند، منتقدان مهارت او را ستایش می کنند و او خود یکی از اعضای SSP است. خود استالین با او وفادارانه رفتار می کند. در سال 1932، پاسترناک با عشق خود - زینیدا نوهاوس ملاقات کرد.
در این دوره از صلح و موفقیت، شوهر و پسر آنا آخماتووا، که شاعر با آنها دوست بود، دستگیر می شوند. او کتاب جدید خود را با یادداشت کوچکی برای استالین فرستاد و در آن از آزادی این افراد ابراز امیدواری کرد. این بلافاصله روابط بین پاسترناک و مقامات را تیره کرد. در سال 1937، او وارد درگیری آشکار با حزب حاکم شد و از امضای نامه ای از روشنفکران خلاق که اعدام توخاچفسکی را تأیید می کرد، امتناع کرد.
پاسترناک در همان دوره شروع به کار بر روی ترجمه آثار کلاسیک ادبیات انگلیسی و آلمانی کرد، او هملت، فاوست و بسیاری از آثار دیگر را به روسی ترجمه کرد. گزینه های ترجمه او هنوز تقریباً استاندارد در نظر گرفته می شوند. در سال 1943 و در جریان جنگ، مجموعه خود را در قطارهای اولیه منتشر کرد. در طول جنگ دائماً کار کرد و چندین ترجمه مهم انجام داد.
پس از پایان جنگ، او کار بر روی خلقت باشکوه خود را آغاز کرد. «دکتر ژیواگو» او یکی از نمادهای ادبیات روسیه است که در سراسر جهان قابل شناسایی است. این میراث با باشکوه ترین آثار ادبی فرهنگ جهان، با «جنگ و صلح» تولستوی یا «کمدی الهی» دانته آلیگری قابل مقایسه است. رمان دکتر ژیواگو در روسیه شوروی توقیف شد، اما با موفقیت زیادی در ایتالیا و انگلیس به زبان انگلیسی منتشر و فروخته شد. در سال 1988، در دوران پس از پرسترویکا، سرانجام دکتر ژیواگو در روسیه منتشر شد.
ضربه بزرگی که به سلامت روان نویسنده وارد شد، اعطای جایزه نوبل ادبیات بود که او تحت فشار مقامات مجبور به امتناع از آن شد. مقامات شوروی نویسنده بزرگ را دوست نداشتند، او کاملاً با فرهنگ شوروی بیگانه بود. پاسترناک در 30 می 1960 درگذشت. پاسترناک کمک زیادی به فرهنگ جهانی کرد، او چندین ترجمه بسیار مهم از زبان های خارجی انجام داد که برای ادبیات روسی اهمیت بی نظیری دارند.
نقاط عطف مهم در زندگی بوریس پاسترناک:
– انتشار اولین اشعار مجموعه عمومی «همزاد در ابرها» در سال 1913م.
- انتقال خانواده پاسترناک به برلین در سال 1921
- مجموعه شعر "خواهر من زندگی است" و ازدواج با اوگنیا لوری در سال 1922
– انتشار داستان «گواهی رفتار» و ازدواج با زینیدا نوهاوس در سال 1932.
- تکمیل و انتشار خارجی رمان «دکتر ژیواگو» در سال 1955
- اخراج از SSP و امتناع از دریافت جایزه نوبل ادبیات در سال 1958
حقایق جالب از زندگی نامه بوریس پاسترناک:
– پاسترناک در سال‌های جوانی اش که علاقه زیادی به موسیقی داشت، دو پیش درآمد و یک سونات برای پیانو نوشت.
- در سال 1903 پاسترناک هنگام سوار شدن بر اسب افتاد و پایش شکست. استخوان به اشتباه رشد کرد و تا پایان عمر لنگش به سختی قابل توجه بود که با احتیاط آن را از دیگران پنهان می کرد، این نقص باعث شد که او از خدمت سربازی آزاد شود.
- کارهای بوریس پاسترناک تا سال 1989 در برنامه درسی مدرسه گنجانده نشد. برای اولین بار ردیف اشعار او برای عموم در فیلم الدار ریازانوف با عنوان "طنز سرنوشت یا از حمام خود لذت ببرید" شنیده شد که به نوعی چالشی برای مقامات رسمی بود.
- ویلا پاسترناک در پردلکینو در سال 1984 از خانواده او گرفته شد.

آثار دیگر در این زمینه:

1. بوریس لئونیدوویچ پاسترناک - در مسکو در خانواده آکادمیک نقاشی L. O. Pasternak و R. I. Pasternak متولد شد که قبل از ازدواج استاد بخش اودسا بود ...
2. "تولد دوباره" از اواخر دهه 1920، تغییرات در فضای سیاسی در کشور به ویژه قابل توجه است: اولین فرآیندهای سیاسی، جمعی سازی غیرانسانی و فضای فزاینده سوء ظن عمومی. لجام گسیختگی راپوفسکایا...
3. من شعر را مثل یک باغ می‌شکنم... ب. پاسترناک وقتی پاسترناک که خود یک موسیقی‌دان باشکوه است، به موضوع موسیقی روی می‌آورد، به‌ویژه شوپن، که او را بت می‌داند، سپس داغ می‌شود...

ب. تعریف شعر پاسترناک این سوتی است که تند تند ریخته می شود، این صدای تکان تکه های یخ خرد شده است، این شبی است که برگ را سرد می کند، این دوئل بین دو بلبل است. این یک نخود شیرین است، این اشک های کیهان در تیغه های شانه است، این از کنسول و از فلوت است - فیگارو مانند تگرگ به باغ می اندازد. هر چیزی را که خیلی مهم است در شب در ته غوطه ور پیدا کنیم و ستاره را بر روی کف دست های خیس به قفس بیاوریم. صاف تر از تخته در آب - گرفتگی. فلک از توسکا پر شد. این ستارگان رو در رو می خندند، یک جهان مکانی ناشنوا است. 1. نام چهره سبکی که پاسترناک در هفت سطر اول شعر به کار برده است چیست؟ 1. نام چهره سبکی که پاسترناک در هفت سطر اول شعر به کار برده است چیست؟

ب. تعریف شعر پاسترناک این سوتی است که تند تند ریخته می شود، این صدای تکان تکه های یخ خرد شده است، این شبی است که برگ را سرد می کند، این دوئل بین دو بلبل است. این یک نخود شیرین است، این اشک های کیهان در تیغه های شانه است، این از کنسول و از فلوت است - فیگارو مانند تگرگ به باغ می اندازد. هر چیزی را که خیلی مهم است در شب در ته غوطه ور پیدا کنیم و ستاره را بر روی کف دست های خیس به قفس بیاوریم. صاف تر از تخته در آب - گرفتگی. فلک از توسکا پر شد. این ستارگان رو در رو می خندند، یک جهان مکانی ناشنوا است. 2. پاسترناک از چه تکنیک آوایی برای افزایش بیان در کلمات برجسته استفاده می کند؟ 2. پاسترناک از چه تکنیک آوایی برای افزایش بیان در کلمات برجسته استفاده می کند؟

ب. پاسترناک تعریف شعر ستارگان برای مواجهه با خنده این یک سوت باحال است، این صدای تکه تکه های یخ خرد شده است، این شبی است که برگ را سرد می کند، این دوئل بین دو بلبل است. این یک نخود شیرین است، این اشک های کیهان در تیغه های شانه است، این از کنسول و از فلوت است - فیگارو مانند تگرگ به باغ می اندازد. هر چیزی را که خیلی مهم است در شب در ته غوطه ور پیدا کنیم و ستاره را بر روی کف دست های خیس به قفس بیاوریم. صاف تر از تخته در آب - گرفتگی. فلک از توسکا پر شد. این ستارگان رو در رو می خندند، یک جهان مکانی ناشنوا است. 3. بر اساس شباهت جمادات به موجودات زنده، در خطوط برجسته از چه نوع استعاره ای استفاده شده است؟ 3. بر اساس شباهت جمادات به موجودات زنده، در خطوط برجسته از چه نوع استعاره ای استفاده شده است؟

ب. تعریف شعر پاسترناک این سوتی است که تند تند ریخته می شود، این صدای تکان تکه های یخ خرد شده است، این شبی است که برگ را سرد می کند، این دوئل بین دو بلبل است. این یک نخود شیرین است، این اشک های کیهان در تیغه های شانه است، این از کنسول و از فلوت است - فیگارو مانند تگرگ به باغ می اندازد. هر چیزی را که خیلی مهم است در شب در ته غوطه ور پیدا کنیم و ستاره را بر روی کف دست های خیس به قفس بیاوریم. صاف تر از تخته در آب - گرفتگی. فلک از توسکا پر شد. این ستارگان رو در رو می خندند، یک جهان مکانی ناشنوا است. 4. اندازه سه هجای شعر چقدر است؟ 4. اندازه سه هجای شعر چقدر است؟

ب. پاسترناک تعریف شعر مثل تگرگ توسکا فرو می ریزد این سوتی است که تند تند ریخته شده است، این صدای کوبیدن تکه های یخ فشرده است، این شبی است که برگ را سرد می کند، این دوئل بین دو بلبل است. این یک نخود شیرین است، این اشک های کیهان در تیغه های شانه است، این از کنسول و از فلوت است - فیگارو مانند تگرگ به باغ می اندازد. هر چیزی را که خیلی مهم است در شب در ته غوطه ور پیدا کنیم و ستاره را بر روی کف دست های خیس به قفس بیاوریم. صاف تر از تخته در آب - گرفتگی. فلک از توسکا پر شد. این ستارگان رو در رو می خندند، یک جهان مکانی ناشنوا است. 5. روش همبستگی پدیده های مختلف را که شاعر در عبارات برجسته استفاده می کند نام ببرید. 5. روش همبستگی پدیده های مختلف را که شاعر در عبارات برجسته استفاده می کند نام ببرید.

بوریس پاسترناک (1890-1960)