Ерих Мария забележка той или тя. Ерих Мария Ремарк - биография и обща характеристика на творчеството

Немски Ерих Мария Ремарк, роден Ерих Пол Ремарк, Ерих Пол Ремарк

Немски писател от 20 век, представител на "изгубеното поколение"

кратка биография

(името дадено при раждането Ерих Пол Ремарк) е немски писател, един от най-известните и популярни национални писатели на ХХ век. Роден в Саксония, в Оснабрюк, 22 юни 1898 г.; баща му беше книговезец и в семейството им имаше общо 5 деца. От 1904 г. Ремарк е ученик в църковно училище, от 1915 г. - католическа учителска семинария. В по-младите си години Ремарк се интересува особено от творчеството на писатели като Ф. Достоевски, Гьоте, М. Пруст, Т. Ман.

През 1916 г., след като завършва гимназия като наборник, отива на фронта в армията, където случайно прекарва две години. През юни 1817 г. Ремарк е на Западния фронт, през юли е ранен, а останалата част от войната е лекуван в немска военна болница. След като майка му умира през 1918 г., той променя второто си име в памет на нея.

В годините след войната Ерих Мария Ремарк опитва различни дейности: той е учител, продава надгробни плочи, работи като органист в параклис през уикендите, счетоводител, библиотекар, репортер. През 1921 г. той заема поста на редактор на Echo Continental. Едно от писмата му съдържа указание, че по това време той е взел литературния псевдоним Ерих Мария Ремарк с малко по-различно изписване на фамилията от оригинала.

От края на есента на 1927 г. до края на зимата на 1928 г. романът „Гара на хоризонта“ е публикуван на части в списанието Sport im Bild, на което по това време е сътрудник в редакцията му. Въпреки това, истинска слава, и то незабавно световна класа, дойде на писателя след публикуването през 1929 г. на романа Всичко тихо на Западния фронт, в който събитията от войната, нейната жестокост и жестоките страни са описани през очите на млад войник. През 1930 г. по този роман е заснет филм, който позволява на Ремарк, заедно с приходите от книгата, да стане доста богат човек. Известно е, че той е похарчил доста пари за придобиването на картини на известни художници. През 1931 г. с романа си Ремарк е номиниран за Нобелова награда, но комисията не приема кандидатурата му.

През 1932 г. писателят се премества във Франция, а по-късно в САЩ. Нацистите, които дойдоха на власт, наложиха забрана върху писанията на Ремарк и предизвикателно ги подпалиха. След това животът в Германия за Ерих Мария става невъзможен. По-голямата сестра, която остана у дома, беше арестувана и екзекутирана за антифашистки изявления; има данни, че на съдебното следствие е изразено съжаление за невъзможността брат й да бъде подложен на същото наказание. Романът "Искра на живота", написан през 1952 г., писателят посвещава на мъртвата си сестра.

От 1939 г. Ремарк живее в Америка, от 1947 г. има статут на гражданин на САЩ. През този период на творческа дейност са написани известните романи "Трима другари" (1938), "Триумфалната арка" (1946). Известно време Ремарк беше в депресия, имаше период на творческо прекъсване, свързан с драматичен роман, който се появи в живота му след срещата с Марлене Дитрих. Срещата през 1951 г. с актрисата Полет Годар вдъхва нови сили на Ремарк и му позволява да се върне към литературната дейност, която не спира до края на живота му. Така през 1956 г. той написва романите "Време да се живее и време да се умре", "Черният обелиск", по един или друг начин засягащи темата за Втората световна война. През 1958 г. Ремарк се жени за Годар, който остава негов спътник до смъртта му. От същата година биографията му е свързана с Швейцария, където намира последното си убежище.

Известният земляк не беше забравен у дома. През 1964 г. получава почетен медал от делегация от родния си град. През 1967 г. германският посланик в Швейцария му връчва Ордена на Федерална република Германия, въпреки че Ремарк остава без германско гражданство. Ремарк остава верен на принципите на правдивото отразяване на събитията и човечеството в последните си произведения: това са романите „Живот назаем“ (1959) и „Нощта в Лисабон“ (1963). 72-годишният Ерих Мария Ремарк умира в Локарно, Швейцария през септември 1970 г.; те го погребаха в кантона Тичино, в гробището на Ронко.

Биография от Уикипедия

Ерих Мария Ремарк(На немски: Ерих Мария Ремарк, роден Ерих Пол РемаркЕрих Пол Ремарк; 22 юни 1898 г., Оснабрюк - 25 септември 1970 г., Локарно) - немски писател от XX век, представител на "изгубеното поколение". Неговият роман All Quiet on the Western Front е един от големите три романа на Lost Generation, публикувани през 1929 г., заедно с A Farey to Arms! Смъртта на герой от Ърнест Хемингуей и Ричард Олдингтън.

Ерих Пол Ремарк е второто от петте деца на книговеза Петер Франц Ремарк (1867-1954) и Анна Мария Ремарк, родена Щалкнехт (1871-1917). В младостта си Ремарк обичаше творчеството на Стефан Цвайг, Томас Ман, Фьодор Достоевски, Марсел Пруст и Йохан Волфганг Гьоте. През 1904 г. постъпва в църковно училище, а през 1915 г. - в католическа учителска семинария.

На 21 ноември 1916 г. Ремарк е призован в армията, а на 17 юни 1917 г. е изпратен на Западния фронт. 31 юли 1917 г. е ранен в левия крак, дясната ръка, врата. Останалата част от войната прекарва във военна болница в Германия.

След смъртта на майка си, в нейна чест, Ремарк променя второто си име на Мария. От 1919 г. работи първо като учител. В края на 1920 г. той сменя много професии, включително работа като продавач на надгробни паметници и неделен органист в параклис към болница за психично болни. Впечатленията от този период от живота впоследствие са в основата на романа на писателя "Черният обелиск".

През 1921 г. започва работа като редактор в сп Echo Continental. В същото време, както свидетелства едно от писмата му, той взема псевдоним Ерих Мария Ремарк, написана по правилата на френската ортография – което е алюзия за хугенотския произход на семейството.

През октомври 1925 г. Ремарк се жени за Илза Юта Замбона, бивша танцьорка. Jutta страдаше от консумация в продължение на много години. Тя стана прототип за няколко героини от произведенията на писателя, включително потупванеот романа Трима другари. Бракът продължи малко повече от четири години, след което двойката се разведе. През 1938 г. Ремарк се жени отново за Юта - за да й помогне да се измъкне от Германия и да получи възможността да живее в Швейцария, където самият той живее по това време. По-късно се преместват заедно в САЩ. Официално разводът е издаден едва през 1957 г. Ремарк плати на Юта парична помощ до края на живота си, а също й завеща 50 хиляди долара.

От ноември 1927 г. до февруари 1928 г. романът му станция на хоризонта» се публикува в сп Sport im Bildкъдето писателят работи по това време.

All Quiet on the Western Front е публикувана през 1929 г., описвайки бруталността на войната от гледна точка на 20-годишен войник. Това беше последвано от още няколко антивоенни писания: на прост и емоционален език те реалистично описваха войната и следвоенния период.

Въз основа на романа Всичко тихо на западния фронтФилмът със същото име излиза през 1930 г. Печалбата от филма и книгата позволи на Ремарк да спечели прилично състояние, значителна част от което той похарчи за закупуване на картини на Сезан, Ван Гог, Гоген и Реноар. За този роман той е номиниран за Нобелова награда за литература през 1931 г., но при разглеждане на кандидатурата Нобеловият комитет отхвърля това предложение. Съюзът на германските офицери протестира срещу номинацията с аргумента, че романът обижда германската армия.

През 1932 г. Ремарк напуска Германия и се установява в Швейцария.През 1933 г. нацистите забраняват и студентите изгарят творбите му, пеейки „Не - на хакерите, които предават героите от световната война. Да живее възпитанието на младежта в духа на истинския историзъм! Подпалих произведенията на Ерих Мария Ремарк".

Има легенда, която нацистите обявиха: Ремарк е потомък на френски евреи и истинското му име е Крамер(думата "Remarque" е обърната). Този „факт“ все още се дава в някои биографии, въпреки пълната липса на каквито и да е доказателства в подкрепа на това. Според данни, получени от Музея на писателя в Оснабрюк, германският произход и католическата религия на Ремарк никога не са били под съмнение. Пропагандната кампания срещу Ремарк се основаваше на промяна на изписването на фамилното му име от Забележкана Ремарк. Този факт беше използван за твърдения: човек, който промени правописа на немски на френски, не може да бъде истински германец.

През 1937 г. Ремарк се запознава с известната актриса Марлене Дитрих, с която започва бурен и болезнен роман. Мнозина смятат Дитрих за прототип Джоан Маду- героинята на романа на писателя "Триумфалната арка".

През 1939 г. Ремарк заминава за САЩ, където през 1947 г. получава американско гражданство.

По-малката му сестра Елфрида Шолц, който остава в Германия, е арестуван през 1943 г. за антивоенни и антихитлеристки изказвания. На процеса тя е призната за виновна и гилотинирана на 30 декември 1943 г. голяма сестра Ерне Ремарке изпратена фактура за плащане на издръжката на Елфрида в затвора, съдебните процедури и самото изпълнение в размер на 495 марки и 80 пфенига, които трябва да бъдат преведени по съответната сметка в рамките на една седмица. Има доказателства, че съдията й е казал: Брат ти за съжаление се скри от нас, но ти не можеш да се измъкнеш.". Ремарк разбира за смъртта на сестра си едва след войната и й посвещава своя роман „Искрата на живота“, публикуван през 1952 г. 25 години по-късно улица в родния й град Оснабрюк е кръстена на сестрата на Ремарк.

През 1951 г. Ремарк среща холивудската актриса Полет Годард (1910-1990), бившата съпруга на Чарли Чаплин, която му помага да се възстанови от раздялата си с Дитрих, излекува го от депресия и, както самият Ремарк каза, " имаше положителен ефект върху него.". Благодарение на подобреното психическо здраве, писателят успя да завърши романа " искрица живот"И продължи творческата дейност до края на дните си. Романът "Време да се живее и време да се умре" е посветен на Полет. Тя го направи щастлив, но той все още не можеше да се освободи напълно от предишните си комплекси. Ремарк се опита да потисне чувствата си и продължи да пие. В дневника си той пише, че тъй като е трезвен, не може да общува с хората и дори със себе си.

През 1957 г. Ремарк най-накрая се развежда с Юта, а през 1958 г. се жени за Полет. През същата година Ремарк се завръща в Швейцария, където живее до края на живота си. Той остава с Полет до смъртта си.

През 1958 г. Ремарк играе епизодичната роля на професор Полман в американския филм „Време за любов и време за умиране“, базиран на собствения му роман „Време за живот и време за умиране“.

През 1963 г. Ремарк получава инсулт. По това време Полет беше в Рим: тя участва във филм, базиран на книгата на Алберто Моравия „Безразличният“. Ремарк успява да победи болестта.През 1964 г. делегация от родния град на писателя му връчва почетен медал. Три години по-късно, през 1967 г., германският посланик в Швейцария му връчва Ордена на Федерална република Германия (но въпреки присвояването на тези награди германското гражданство никога не е върнато на писателя).

Здравето на Ремарк се влошава и през 1967 г., на церемонията по връчването на германския орден, той получава нов инфаркт.

През 1968 г., на 70-ия рожден ден на писателя, швейцарският град Аскона, където живее, го прави почетен гражданин.

Последните две зими от живота на Ремарк той и Полет прекарват в Рим. След нов сърдечен арест, през лятото на 1970 г., Ремарк е приет в болница в Локарно.

Ерих Мария Ремарк умира на 25 септември 1970 г. на 73-годишна възраст. Писателят е погребан в швейцарското гробище "Ронко" в кантона Тичино. Полет Годард, която почина двадесет години по-късно на 23 април 1990 г., е погребана до него.

Ремарк завеща 50 хиляди долара на Илзе Юта, неговата сестра, както и икономката, която се грижеше за него дълги години в Аскона.

Ремарк се позовава на писателите от „изгубеното поколение“. Това е група „разгневени млади хора“, преминали през ужасите на Първата световна война (и изобщо видяли следвоенния свят такъв, какъвто се виждаше от окопите) и написали първите си книги, които шокираха западната публика. Тези писатели, заедно с Ремарк, включват Ричард Олдингтън, Джон Дос Пасос, Ърнест Хемингуей, Франсис Скот Фицджералд.

Избрана библиография

Романи

• Подслон на мечтите (опция за превод - „Таван на мечтите“) (на немски: Die Traumbude) (1920)
• Гам (на немски: Gam) (1924) (публикуван посмъртно през 1998 г.)
• Станция на хоризонта (на немски: Station am Horizont) (1927)
• Всичко тихо на западния фронт (на немски: Im Westen nichts Neues) (1929)
• Завръщане (на немски: Der Weg zurück) (1931)
• Трима другари (на немски: Drei Kameraden) (1936)
• Обичай ближния си (на немски: Liebe Deinen Nächsten) (1941)
• Триумфалната арка (на немски: Arc de Triomphe) (1945)
• Искра на живота (на немски: Der Funke Leben) (1952)
• Време за живот и време за умиране (на немски: Zeit zu leben und Zeit zu sterben) (1954)
• Черен обелиск (на немски: Der schwarze Obelisk) (1956)
• Живот назаем (1959):
  • Немски Geborgtes leben - версия на списанието;
  • Немски Der Himmel kennt keine Günstlinge ("Няма избрани за рая") - пълна версия
• Нощ в Лисабон (на немски: Die Nacht von Lissabon) (1962)
• „Сенки в рая“ (на немски: Schatten im Paradies) (публикуван посмъртно през 1971 г. Това е съкратена и преработена версия на романа „Обетованата земя“ от Дрьомер Кнаур.)
• Обетованата земя (на немски: Das gelobte Land) (публикуван посмъртно през 1998 г. Романът остава недовършен.)

😉 Здравейте, скъпи читатели! В статията "Ерих Мария Ремарк: биография, интересни факти" - основните етапи от живота на изключителен немски писател.

Един от популярните писатели на Германската империя на ХХ век несъмнено е Ремарк. Той представляваше "изгубеното поколение" - период, когато на осемнадесет години много млади момчета бяха призовани на фронта и те бяха принудени да убиват. Това време по-късно става основен мотив и идея на творчеството на писателя.

Биография на Ремарк

В град Оснабрюк на Германската империя на 22 юни (зодиакален знак - Рак) 1898 г. в голямо семейство се ражда бъдещият литературен гений Ерих Пол Ремарк.

Баща му работел като книговезец, така че къщата им винаги била пълна с много книги. От ранна възраст малкият Ерих се увлича по литературата и чете с ентусиазъм много и често. Той е особено привлечен от творчеството на Гьоте, Марсел Пруст.

Като дете обичаше музиката, обичаше да рисува, събираше пеперуди, камъни и печати. Отношенията с баща му бяха трудни, те имаха различни възгледи за живота с него. С майка му всичко беше различно - той не търсеше души в нея. Когато Ерих Пол беше на деветнадесет години, тя почина от рак.

Ерих беше много разстроен от загубата. Тази трагедия го подтикна да промени името си от Павел на Мария (така се казваше майка му).

Ерих Мария учи в църковно училище (1904). След дипломирането си той постъпва в католическа семинария (1912 г.), последвано от години на обучение в Кралската учителска семинария.

Тук писателят става член на един от литературните кръгове, където намира приятели и съмишленици. През 1916 г. Ремарк отива на фронта. Година по-късно той получава пет рани, а през останалото време е в болницата.

Началото на творчеството

В къщата на баща си Ерих оборудва малък кабинет, където учи музика, рисува и пише. Именно тук през 1920 г. е написана първата му творба „Подслон на мечтите“. Една година работи като учител в Лоне, но по-късно изоставя тази професия.

Той сменя много работни места в своя град, преди да започне да печели пари от писане. Ерих работеше като счетоводител, преподаваше да свири на пиано, работеше като органист в параклиса и дори беше продавач на надгробни паметници.

През 1922 г. той напуска Оснабрюк за Хановер, където започва работа за списание Echo Continental. Пише слогани, PR текстове и различни статии. Ремарк е публикуван и в други списания.

Работата в списание "Sport im Bild" му отваря вратата към литературния свят. През 1925 г. заминава за Берлин и започва работа като илюстрационен редактор за това списание. Тук се печата романът му "Гара на хоризонта".

През 1926 г. едно от списанията публикува неговите романи „От млади времена“ и „Жената със златни очи“. Това е началото на неговия творчески път. От този момент нататък той не спира да пише, създава нови шедьоври.

Литературна кариера

През 1929 г. е публикуван романът „Всичко тихо на Западния фронт“. Ремарк в него описва целия ужас и безмилостност на войната през очите на деветнадесетгодишен младеж. Творбата е преведена на тридесет и шест езика, публикувана е четиридесет пъти.

В Германия книгата направи фурор. Повече от един милион копия бяха продадени само за една година.

През 1930 г. за тази книга той е номиниран за Нобелова награда. Германските офицери обаче бяха против това, тъй като смятаха, че тази работа обижда армията им. Поради това предложението за наградата беше отхвърлено от комисията.

През същия период по романа е заснет филм. Това позволи на писателя да забогатее и той започна да купува картини на Реноар, Ван Гог и други художници. През 1932 г. напуска Германия и се установява в Швейцария.

През 1936 г. излиза друга творба на писателя, която става популярна - "Трима другари". Публикуван е на датски и английски език. Въз основа на романа „Време за живот и време за умиране“ е заснет филм, в който Ерих играе в един от епизодите. През 1967 г. за заслугите си писателят е награден с Орден на Федерална република Германия и медал Мезер.

Ремарк: личен живот

Първата съпруга - Илза Юта Замбона беше танцьорка. Двамата си изневериха, така че бракът им продължи само четири години. През 1937 г. Ремарк започва страстна афера с популярна актриса

Марлене Дитрих и Ерих Мария Ремарк

Тя помогна на писателя да получи американска виза и той отиде в Холивуд. Тук животът му беше доста бохемски. Много пари, алкохол и разни жени, включително

Полет Годард и Ерих Мария Ремарк

През 1957 г. той се жени за актрисата Полет Годард, бивша съпруга, с която остава до смъртта си. Тя имаше положителен ефект върху съпруга си, помогна да възстанови силата и да се отърве от депресията.

Благодарение на Полет той успя да продължи писателската си кариера. Той е написал общо 15 романа, 6 разказа, една пиеса и сценарий.

Литературният гений умира на седемдесет и три години през 1970 г. в Швейцария, където е и погребан. Полет, която почина двадесет години по-късно, почива до него.

Ерих Мария Ремарк: биография (видео)

Истинското име на писателя е Ерих Пол Ремарк.

Ерих Ремарк е роден на 22 юни 1898 г. в провинциалния град Оснабрюк (Германия) в католическо семейство. Баща му Петер Франц Ремарк работи като книговезец. Майката на писателя Анна Мария Ремарк отглежда деца. Ерих имаше две сестри, Ерна и Елфрида, и брат Теодор, на когото беше съдено да живее само пет години.

От 1904 до 1912 г. Ремарк учи в държавни училища - Домшуле и Йоханисшуле. След това получава тригодишен подготвителен етап за обучение в Католическата учителска семинария, която обучава учители в държавни училища. От 1915 г., преди да бъде призован в армията, Ремарк учи в учителската семинария в Оснабрюк. Важна роля в живота на Ремарк играе художникът, поет и философ Фриц Хьорстемайер. В своя кръг "Подслон на мечтите" Ремарк заедно с всички обсъжда, развива художествени и философски възгледи по проблемите на битието. Целият класически и романтичен период в немската литература е чудо за младия Ремарк. Той носеше тези книги със себе си и постоянно ги препрочиташе.

Първата публикация на писателя за радостите и грижите на младежкия живот излиза, когато писателят е на 18 години.

През 1916 г. Ремарк е призован в армията; На 17 юни същата година е изпратен на Западния фронт. Година по-късно той е ранен в областта на шията и ръцете, в резултат на попадане на осколки от граната. Една рана се оказа толкова сериозна, че дълги години напомняше за себе си. През същата година майката на Ремарк умира. През 1918 г. писателят е изписан от лазарета и прехвърлен в резервен батальон на пехотен полк. Ремарк продължава обучението си в Католическата учителска семинария, секретар е на студентската асоциация. На деветнадесет години Ремарк, вече бивш войник, започва да мисли как да превърне получените впечатления в „роман“, като се обръща за помощ към своите другари, които все още остават в окопите. Опитът за създаване на литературен текст се проточи десет години.

След издържан учителски квалификационен изпит Ремарк работи като учител в различни училища. След края на войната Ремарк трябваше да овладее различни професии - счетоводител, кореспондент, служител, журналист. Пише рецензии за вестници, съчинява разкази и стихотворения за списание Schönheit. По това време е публикуван неговият роман "Подслон на мечтите".

През 1921 г. Ремарк пише отчаяно писмо до Стефан Цвайг с молба за безпристрастна оценка на неговите литературни амбиции и заслуги. Цвайг отговори на напълно непознатия автор с разбиране и добронамереност.

През 1922 г. Ремарк се премества в Хановер, за да заеме мястото (до 1924 г.) на редактор на списание Echo Continental. В него за първи път се подписва с името Ерих Мария Ремарк – Ремарк. През цялата година писателят работи върху романа "Гам".

През 1924 г. Ремарк се среща с Едит Дери, дъщерята на Кърт Дери, основател на изданието Sport im Bild. Впоследствие Едит ще допринесе за преместването на Ремарк в Берлин. Бракът им не се състоя, т.к. родителите на момичето предотвратиха това. Скоро Ремарк се жени за танцьорката Илзе Юте (Жана) Замбона. Голямата, слаба Юта - тя страдаше от туберкулоза - ще стане прототип на няколко от литературните му героини, включително Пат от "Трима другари".

През 1928 г. Ремарк става главен редактор на берлинското списание "Sport im Bild" и "Journal of High Society". Ремарк, заедно с предшественика си като главен редактор Е. Елерт, превърнаха бляскавото списание в рупор на водещите писатели на Ваймарската република.

От 1916 до 1928 г. са публикувани 250 отделни публикации на Ерих Мария Ремарк.

През 1928 г. писателят започва работа върху основната си работа - Всичко тихо на Западния фронт. Основната и най-добра работа в живота на Ремарк е написана за четири седмици, вечер, в свободното му време от редакторска работа. След това в продължение на шест месеца писателят работи върху текста. Както отбеляза писателят: "Ръкописът трябва да лежи."

В романа „Всичко тихо на западния фронт“ Ремарк описва трагедията на едно поколение, принудено да убива себеподобните си, за да оцелее. Войниците, преживели войната, не можаха да живеят напълно поради осакатената психика. Ремарк пише: „Сенките на войната ни застигнаха дори когато мислено бяхме далеч от нея“. В книгата си Ремарк обяснява надвисналата опасност – опасността от самоунищожение. Осъзнаването на тази заплаха е първата стъпка за нейното преодоляване. Впоследствие писателят получи потвърждение за това в многобройни отговори на романа.

Издателството Samuel Fischer Verlag отказва на Ремарк да издаде книга с коментари, че на никого няма да му е интересно да чете за войната. На помощ на Ремарк идва приятелят му Фриц Майер, който показва ръкописа на роднина на семейство Улщайн. И така, романът си проправя път и през август 1928 г. концернът Ulstein приема ръкописа All Quiet on the Western Front с условието, че ако романът е неуспешен, тогава Ремарк ще изработи първоначалния си аванс в концерна. Пробен фрагмент от романа е публикуван във вестника Vossiye Zeitung, собственост на концерна. Почти веднага Ремарк получава известие, че е уволнен от поста главен редактор.

All Quiet on the Western Front беше огромен успех. Тиражът на книгата само в Германия възлиза на милион и двеста хиляди. На въпроса – какъв всъщност е общият тираж на книгата – Ремарк се затрудни да отговори. От 1929 г. романът е публикуван в общ тираж от приблизително 10 до 30 милиона копия; е преведен на 50 езика. Още през 1929 г. романът се появява в Русия. По-късно Ремарк ще каже за публикациите у нас: „В Русия всичко, което пиша, е откраднато, публикувайки книгите ми в колосални издания, те не плащат пари.“ Руските издатели се обърнаха към Ремарк само с молби да напишат въведения към преводите на романа и да изпратят снимки.

А Ремарк след литературния си триумф продължава да живее в двустаен апартамент още няколко години; писателят си позволи само да си купи нова кола.

От интервю с Ремарк: „Колко смешен бих изглеждал, ако смятах една единствена книга за достатъчно основание за самозаблуда. Първо, трябва трезво да оценя собствените си способности. А за това трябва да работя, именно да работя, а не да говоря и обсъждам. В различни статии за себе си срещам израза „успешен автор Ремарк“. Омразна дума! Как бих искал да ме наричат ​​„писателят Ремарк“. И това е положително." Знаеше, че от него се очаква високо ниво на умения. И както самият той призна в интервю за Фридрих Луфт, „умението все още липсва“.

През 1930 г. Холивуд прави филм, базиран на романа All Quiet on the Western Front. Филмът получи Оскар. Режисьор на филма е 35-годишният украинец Лев Милщейн, известен в САЩ като Луис Майлстоун. През декември 1930 г. е немската премиера и почти веднага филмът е забранен от цензурата. Гьобелс обещава на Ремарк защита от нацистката партия в замяна на факта, че писателят ще обвини за излизането на филма "еврейските фирми" - концерна Ulstein и Universal. Писателят отказва тези интриги.

Ремарк е намекнат, че трябва да напише втора книга, въпреки че желанието му вече е назряло. Първоначалният творчески път на Ремарк беше опит за опипване на собствен стил, а сега опипаният стил е фиксиран в творчеството на писателя и остава почти непроменен. Ремарк няма търпение да напише втора книга - "Завръщане". Въпреки предположението на автора, че новата книга ще бъде пръсната на пух и прах, книгата получи положителни отзиви. В романа е повдигната чисто човешка тема - осемнадесетгодишни младежи, чийто живот трябва да бъде обърнат към бъдещето, се втурват към смъртта.

През 1931 г., под натиска на нацистите, Ремарк, осъзнавайки заплаха за собствения си живот, е принуден да напусне Германия със съпругата си и да се премести първо в Швейцария, в град Тесин, а след това във Франция. Ремарк отвори портите на вилата си в Порто Ронко, за да осигури подслон на германските бежанци: след като получиха финансова помощ, те продължиха пътя си.

През 1933 г. и двете книги на Ремарк са публично изгорени. Пацифизмът на една правдива, жестока книга не се хареса на германските власти. Хитлер, който вече набираше сила, обяви писателя за френски евреин Крамер (обратно четене на фамилното име Ремарк). Писателят също е обвинен, че е агент на Антантата и че е откраднал ръкописа на убит другар. Ремарк никога не е говорил с опровержение на каквато и да е лъжа. В едно писмо той пише: „Моето фамилно име е Ремарк, нейното семейство го носи от няколкостотин години, това фамилно име е коригирано само веднъж: според немската фонетична традиция „Ремарк“ се появява под формата на Ремарк. Не съм нито евреин, нито левичар. Аз съм войнстващ пацифист." И след като Хитлер официално дойде на власт, романът „Всичко тихо на Западния фронт“ беше забранен като „подкопаващ националния дух и омаловажаващ героизма на германския войник“.

Новият роман "Пат" е завършен от автора през 1933 г.; отне още три години, за да се появи романът под новото заглавие "Трима другари". Мъжкото приятелство и любовта като последно средство срещу враждебните сили е трагичната концепция на романа.

Основната жена в живота на Ремарк беше известната филмова звезда Марлене Дитрих, която той срещна в южната част на Франция. Сънародничка на Ремарк, тя също напуска Германия, а от 1930 г. успешно се снима в САЩ. Техният романс беше невероятно болезнен за писателя, но Ремарк беше отчаяно влюбен.

През 1938 г. Ремарк е официално лишен от гражданство. Бившата му съпруга (разведена през 1929 г.) Илза също е лишена от гражданство. Но той не беше заплашен от експулсиране от Швейцария, което не можеше да се каже за бившата му съпруга, и той се жени повторно за нея. През 1939 г. с помощта на Дитрих Ремарк получава визи за Америка за себе си и Илзе. Войната в Европа вече беше на прага. През 1941 г. писателят приема американско гражданство и вече законно пребивава в Съединените щати. Накрая се разделя с Марлене Дитрих, Ремарк се премества в Ню Йорк (1942).

В романите „Обичай ближния си“ (1939-1941) и „Триумфалната арка“ (1945) Ремарк развива темата за личното отмъщение. Изгнаниците от Европа остават само с един избор – „да вземат правата си в свои ръце“. В романа Триумфалната арка Ремарк дава на главния герой, на име Жоан Маду, много от чертите на Марлен. Романът счупи всички досегашни рекорди по тиражи. Холивуд направи филмова версия на романа с участието на Ингрид Бергман.

Ремарк се превръща от чисто немски писател в международен писател. Хонорарите, които текат към него от цял ​​свят, гарантират финансова независимост. В Америка писателят подкрепя жертвите на националсоциализма: той помага на писателя Алберт Еренщайн до смъртта му.

Едва в началото на 1946 г. Ремарк разбира, че преди две години и половина, въз основа на донос и обвинения, така нареченият народен съд осъжда на смърт сестра му Елфрида. Съдия Роланд Фрайслер каза: "Брат ви ни избяга, но вие няма да успеете." Двадесет и пет години по-късно улица в родния й град Оснабрюк ще бъде кръстена на Елфриде Шолц.

Ремарк започва романа „Искрата на живота“ през 1946 г.; той го посвети на своята екзекутирана сестра. Романът разказва за престъпленията на националсоциализма на примера на един от концентрационните лагери. Това беше първата книга за това, което самият той не беше преживял. Писателят обаче събра толкова обширен и надежден материал, привлече такъв брой свидетели, че дори трябваше да отсее и да се ограничи в подбора на информация. Всеки детайл от тази история е верен.

В разгара на Студената война швейцарският издател отказва да публикува този роман: страхува се от бойкот на неговите издателства; други издатели настояват за римейк на романа. Но въпреки това книгата е отпечатана по инициатива на издателя Йозеф Каспар Вич (1952). Реакцията към романа беше враждебна, предпазлива и резервирана. Факт е, че Германия иска бързо да забрави периода 1933-1945 г. Забравете без покаяние...

От 1948 г., когато Ремарк се завръща в Европа, той прекарва известно време всяка година в Германия. От същото време писателят започва да събира учебници по немски език. Те са твърде пестеливи за случилото се по това време, така че писателят пише отново и отново за стара Германия. В продължение на тринадесет години писателят е възпрепятстван да публикува книгите си в собствената си страна. Ремарк трябваше да се съсредоточи върху преводите, но нито един превод не може да съответства на оригинала във всички отношения: ритъмът и звукът на родния език не могат да бъдат преведени на чужд език.

Романите на писателя „Искрата на живота“, „Време за живот и време за умиране“ (1954), „Черният обелиск“ (1956), пиесата „Последната спирка“ (1956) и сценарият за филма „Последният акт“ (1955), който изобразява последните дни на Хитлер в бункера на райхсканцеларията, е стремежът на автора да образова и превъзпита германците с чисто творчески методи. Тази програма продължава в есето на писателя „Бъдете нащрек!”, „Изкушението на погледа”.

През 50-те години Ремарк се връща към първоначалните си литературни удоволствия: „Небето не познава фаворити“ (Живот назаем) (1959-1961), продължението на романа „Гара на хоризонта“ (1927-1928).

Ремарк среща бъдещата си съпруга Полет Годар през 1951 г. в Ню Йорк. По това време Полет беше на 40 години. Нейни бивши съпрузи бяха богатият индустриалец Едгар Джеймс, известният Чарли Чаплин и Бърджис Мередит. Суперзвездата Кларк Гейбъл й предложи ръка и сърце, но Полет предпочете Ремарк. Писателят вярваше, че тази весела, ясна, спонтанна и некомплексирана жена има черти на характера, които самият той липсваше. Писателят беше щастлив с нея, но пише в дневника си, че потиска чувствата си, забранява си да изпитва щастие, сякаш е престъпление. Романът "Време да се живее и време да се умира" - събирателен образ на "изгубеното поколение" от Втората световна война" той посвещава на Полет. По книгата е заснет филм, в който участва и писателката .

Ремарк, против собствената си воля, който стана гражданин на света, загуби връзка с родината си за 30 години. И сега той сам избра този статус: той гледаше на Германия не само като германец, но и като американец, като швейцарец. Той каза, че ФРГ дори 30 години по-късно не е решила въпроса с гражданството на емигрантите. Ремарк се смяташе за „изгнаник, лишен от защитата на закона“.

Романите "Нощ в Лисабон" (1961-1962) и "Сенки в рая" (1971) Ремарк свързва с произведенията си за емиграцията - "Обичай ближния си" и "Триумфалната арка". "Нощта в Лисабон" е публикувана в Русия на базата на публикация във вестник "Велт ам Зонтаг". Ремарк отбеляза, че версията, която видя светлината, не съответства на авторската.

През 1954 г. Ремарк купува къща близо до Локарно на Лаго Маджоре, където прекарва последните шестнадесет години. През последните години от живота си Ремарк се ограничава до интервютата си, където критикува практиката за реабилитиране на нацистки лидери.

Основното условие за съществуването на самочувствие остава за писателя Ремарк историята на живота му, тясно свързана с безсмъртните му спомени за нея.

През 1967 г., когато германският посланик в Швейцария му връчва Ордена на Федерална република Германия, писателят вече има два инфаркта. Германското гражданство никога не е върнато на Ремарк. Когато писателят навършва 70 години, Аскона прави Ерих Мария Ремарк свой почетен гражданин. Ремарк прекарва последните две зими от живота си с Полет в Рим. През лятото на 1970 г. сърцето на писателя отново не успява, той е приет в болница в Локарно. Там Ремарк умира на 25 септември. Ерих Мария Ремарк е погребан в швейцарското гробище Ронко, кантон Тичино.

Година по-късно излиза последният роман на писателя „Сенки в рая“.

Най-новите топ филми

Ерих Пол Ремарк е роден в един горещ ден на 22 юни 1898 г. в град Оснабрюк, по това време част от Пруското кралство. Той наследява френското фамилно име Ремарк от своя прадядо, роден французин, който се жени за германка. Бащата на бъдещия писател Петер Франц също се жени за немската красавица Анна-Мария Щалкнехт, която е 4 години по-млада от него. Бащата на семейството се прехранваше с подвързване на книги, от които имаше огромен брой в къщата. От младостта си Ерих Пол се вдъхновява от произведенията на най-великите писатели като Достоевски, Гьоте, Ман и др.

Семейство Ремарк имаше пет деца, Ерих Пол беше вторият по възраст. През 1901 г. се случи нещастие: най-големият, Теодор Артур, който се отличаваше от раждането с лошо здраве, почина.

Момчето имаше трудни отношения с баща си, докато майка му посвещаваше цялото си свободно време предимно на болния Теодор, а по-късно и на новородените деца. Ерих Пол най-често прекарваше времето си в обикаляне на книги.

Обучение и служба в армията

Ерих отиде на училище на 6-годишна възраст. След като учи 4 години в народно училище, през 1908 г. се премества в училище в Йоханисшул, след което продължава обучението си. Той искаше да стане учител и затова избра за себе си първо католическа семинария (1912-1915), а след това и кралска. Учейки в последния, Ремарк най-накрая се влюбва в литературната дейност. Създава много приятели и познати, сред които Фриц Хьорстемайер, Ерика Хаузе, Бернхард Нобе и др.

През юни 1916 г. първата малка публикация на Ремарк вижда света, а в края на ноември същата година младежът е повикан на военна служба. Докато служи на Западния фронт, където е изпратен през юни 1917 г., той получава три сериозни рани: експлодиращ снаряд улучва ръката, крака му и - най-лошото - врата му. Лечението и възстановяването на Ремарк се проведе в болниците в Торхоут и Дуисбург. Той никога не се върна на фронта - още преди да бъде уволнен, младежът беше преместен в офиса.

Този период е доста труден в живота на Ремарк. Веднага след като започва да се възстановява от тежки наранявания, той губи майка си, която умира от рак (септември 1917 г.), а в началото на март 1918 г. губи и близък приятел Фриц Хьорстермайер. Ерих, който изпитваше най-нежни чувства към майка си, дълго време не можеше да се примири със загубата и затова почти веднага след смъртта й промени второто си име на второто име на родителя си.

В края на октомври Ремарк най-накрая стъпи на краката си - той беше изписан от болницата и преместен в родния Оснабрюк, където съветът на работниците и войниците на града реши да го награди с Железен кръст от 1-ва степен. Въпреки това Ерих - сега Мария - отказа наградата. Нещо повече, той напуска армията и се връща в семинарията, решен да довърши започнатото.

Преподавателска дейност и първи стъпки в литературата

През 1919 г. Ерих Мария Ремарк, който получава желаната квалификация на учител, поема първата си работа като учител. През 1920 г. на широката публика е представен първият роман на писателя „Таванът на мечтите“ (Подслон на мечтите). Творението е написано от него в къщата на баща му, където младият мъж урежда кабинет за себе си, в който се отдава изцяло на творчеството: пише, свири музика и рисува. Романът е публикуван от едно от издателствата в Дрезден, а самият Ремарк, по неизвестни причини, срамувайки се от това творение, дори се опита да изкупи остатъците от тиража.

Що се отнася до учителската кариера, тя беше сравнително кратка. Ремарк често сменяше работата си, ръководството му открито не го харесваше и самият той не се чувстваше необходим във всичко това. Трябваше обаче да се живее за нещо и преди да започне да пише, Ерих Мария се опита като търговец на надгробни паметници, учител по пиано, счетоводител и др. Но не всичко беше наред!

журналистика

От около март 1921 г. Ремарк започва да опитва късмета си в журналистическото поприще. Първите публикации, в които той действа като театрален критик, са Osnabrücker Landeszeitung и Osnabrücker Tageblat, в същото време започва да си сътрудничи с Echo Continental, където за първи път използва псевдонима Ерих Мария Ремарк, написан на френски. През април 1922 г. писателят се премества в Хановер, където лесно се присъединява към бохемското общество: жени, алкохол, социални събития - всичко това става неразделна част от живота му. В същото време писателят започва активна работа върху романа "Gam", като в същото време оглавява редакционната колегия на "Echo Continental".

През 1924 г. Ремарк се запознава с дъщерята на влиятелна личност в издателския свят. Момиче на име Едит беше наследницата на Кърт Гиери, основател и собственик на доста популярната публикация Sports Illustrated. Връзката с младата дама не продължи дълго - родителите на момичето бяха против брака им, но младият мъж все пак успя да стане редактор на изданието на баща си. Няколко години по-късно, в средата на 28-ми, Ремарк става "начело" на изданието - сега той лично отговаря за всички публикации, които се появяват на печатните страници. В същото време той получава няколко отказа от издатели, които не искат да издадат All Quiet on the Western Front, което открито казва, че едва ли някой ще иска да чете за германската война. Късметът все пак му се усмихна в лицето на шефа на издателство Ulstein. Веднага обаче беше поставено условие - ако романът се „провали“, авторът ще трябва да поеме всички разходи.

Всички обаче се тревожеха напразно - романът се превърна в истинска сензация. Първоначално издадена във версия за вестници (1928 г.), а по-късно и като книга (1929 г.), тя се продава в рекорден брой - милион и половина копия само за година! През същата година по инициатива на Бьорнстиерн Бьорнс Ерих Мария Ремарк е номиниран за Нобелова награда. Общо романът е публикуван 43 пъти, преведен е на 36 езика, а през 35-ата година е филмиран.

Оттогава името на Ремарк се чува и не винаги по положителен начин. Самият Хитлер нарича писателя "френски евреин", а Берлинската надзорна филмова комисия забранява разказа му "Врагът". През 1931 г. Ремарк отново е номиниран за кандидат за Нобелова награда за мир. Този път Германската офицерска лига протестира.

През 1931 г. романът „Завръщането“, публикуван преди това във вестникарска версия, е представен в Берлин.

Емиграция

През 1932 г. Ремарк изпада в немилост пред германските власти, които конфискуват банковите спестявания на писателя в размер на 20 000 райхсмарки. Той се мести в Порто Ронко, а междувременно производството по неговия случай продължава. Резултатът е глоба "за незаконни валутни операции" в размер на 30 хиляди райхсмарки, която той плаща. Ремарк работи активно върху романа "Пат" (Трима другари), а в Германия книгите му вече са забранени. Той е депресиран и депресиран: пие много, не общува с никого. Изборът на Хитлер от германския народ го депресира напълно.

По-късно, през 1935 г., Ремарк получава предложение от германското правителство да се върне в родината си, което той отказва без колебание.

През 1939 г. писателят заминава за САЩ, където след 8 години получава гражданство. Ремарк се завръща във втората си родина - в Швейцария - едва през 1958 г. Тук той живее до края на дните си.

Личен живот

Първата и единствена официална съпруга на писателя е Илза Юта (Жана) Замбона, за която се женят през 1925 г. Момичето става прототип на някои от героите на Ремарк. Семейната идилия продължи малко повече от 4 години - съпрузите, които постоянно изневеряваха един на друг, се разведоха през 1930 г. Но това не попречи на Ерих да вземе бившата си съпруга със себе си, когато се премести в Швейцария.

Съдбовната среща обаче предстоеше на писателя. През 1936 г. на венецианския бряг той среща Марлене Дитрих, страстта моментално пламва между младите хора. Дори повторният брак с Илзе Юта не пречи на развитието на връзката им. Дитрих по много начини допринесе за преместването на Ремарк в Съединените щати, включително с издаването на виза. Писателят е популярен в Щатите, особено сред жените, което наближава момента на раздялата им с Марлене.

Последната любов на писателя беше друга актриса, този път Полет Годар. Той я срещна вече на уважавана възраст - на 53, и в името на брака с красавица, той дори най-накрая се разведе с Джута, без да се ограничава с огромно финансово обезщетение. Полет е до Ремарк до последния си дъх, докато през 1970 г. сърцето на писателя не спира.

• През 1967 г., вече в края на преследването на писателя, германският посланик в Швейцария награждава Ремарк с Ордена на Федерална република Германия, докато гражданството, от което преди това е бил лишен, никога не е върнато.
• Писателят се опита и като актьор - той изигра малка роля във филма "Време за любов и време за умиране", което беше адаптация на собствения му роман "Време за живот и време за умиране".
• Марлене Дитрих изпрати красив букет от рози на погребението на писателя, но Полет отказа да ги приеме и да ги постави в ковчега - чувствата на двете жени бяха твърде силни дори след смъртта на Ремарк.
• Има версия, че Хитлер и Ремарк са се запознали по време на войната и дори може да са се познавали. Основа за подобни преценки е снимка на млад Адолф, заобиколен от още двама момчета във военни униформи. Един от тях прилича на Ремарк. Няма по-надеждни доказателства.
• Смята се, че именно Дитрих служи като вдъхновение за образа на Джоан Маду, героинята на Триумфалната арка.

Ерих Мария Ремарк има трудна биография. Дата на раждане 1898 г. Дата на смъртта - 1970 г. Детството и младостта на този човек паднаха в трудните години на войната.

Въпреки трудните времена той успява да създаде поне 15 сериозни произведения, публикувани приживе и посмъртно.

Биография Ерих Мария Ремарк

Ерих Мария Ремарк (роден Ерих Пол Ремарк) е мъж. Националност - немски, корени - френски от дядо. Роден през 1898 г. в малкото градче Оснабрюк.

От дете е пристрастен към четенето на Марсел Пруст и Йохан Гьоте. На шестгодишна възраст той е изпратен в редовно училище към църквата. След като я завършва след 8 години, той започва да учи в семинарията, за да получи професията на учител, а след дипломирането си започва да учи в институция под кралството, където среща своя идеен вдъхновител - Фриц Хеерстемайер, който го кани към кръга по литература и поезия.

На 19-ата година от раждането на Ерих той е призован във войната, където месец по-късно е тежко ранен и се лекува дълго време в болницата. В началото на септември 1917 г. научава за смъртта на майка си Анна-Мария. Смъртта й шокира толкова много Ерих, че той реши да добави нейното име към своето.

Година по-късно той е изписан от лечебно заведение и изпратен в пехотата. Впоследствие искали да му пишат награда, но той отказал и продължил да посещава часовете.

В края на обучението си започва да работи като учител, но след година осъзнава, че това не е неговото призвание и започва често да сменя професиите. Работи като продавач, счетоводител, музикант, гробар. Година по-късно той отива да живее в покрайнините на Хановер, а след 3 години в столицата. В Берлин той се жени за Илза Юте Замбона.

Блестяща кариера започва през 1927 г. От 1932 г. той е преследван в родината си за обида на немската армия, след което решава да се премести в малък швейцарски град. От 1933 г. е обявен за нацист. През 1938 г. е лишен от званието германски гражданин и през 1940 г. заминава да живее в Америка, където по-късно получава званието почетен гражданин.

През 1943 г. сестрите на Ерих са убити от нацистите. Единият заради антифашистки изказвания, а другият заради неплащане на издръжката на първия в затвора.

През 1945 г. той пътува из Европа и се разболява от болестта на Мениер, а освен това страда от дълбока депресия. Десет години по-късно той е диагностициран с чернодробен диабет. В периода от 1950 до 58 г. в него се случват сериозни съдбовни събития: смъртта на баща му, развод и женитба.

През 1963 г. получава инсулт, но Ремарк успява да победи болестта. Така че сърцето отказа четири пъти. На 73-ия си рожден ден писателят умира от аневризма на аортата. Той даде щедра издръжка на своите близки и на икономката, която се грижеше за него дълги години.

родители

Бащата на Ерих е Петер Франц, а майка му е германката Анна Мария Щалкнехт (по-късно Ремарк). Петър работеше от вкъщи, изкарвайки прехраната си с подвързване на книги.

Анна Мария Ремарк гледала 5 деца. Ерих беше второто дете. Първият беше брат му Теодор. Той се отличава с лошо здраве от детството си и скоро умира. Баща и майка не обръщаха достатъчно внимание на децата. Бащата работеше, за да изхранва семейството, а майката се занимаваше с отглеждането на по-малки сестри. Той прекарваше цялото си време, заобиколен от книги, от които имаше безброй много в къщата.

Въпреки неутралното си отношение към Ерих, самото момче си спомня с умиление майка си и след смъртта й от рак приема второто й име - Мария.

Възпитание и образование

Е. М. Ремарк или Ерих Мария Ремарк е възпитан в духа на своето време. Баща му го възпита да бъде истински мъж, с цялата строгост.

Започва да получава образование от 7-годишна възраст, когато отива в църковно училище. След нея той отива да получи професията на учител в католическа семинария. След това се присъединява към кръжок по литература, където изучава творческия живот на литературните критици, любимия им жанр и се среща с приятели по дух.

Началото на творчеството

От малък се занимава активно с четене, рисуване и писане. На 17 години пише първото си произведение под псевдоним.

През 1922 г. той печата лозунги като редактор, PR съдържание и различни статии. Отпечатва част от творбите си.

През 1925 г. се премества в Берлин, където публикува първия си роман „Гара на хоризонта“. Оттогава той започва активно да публикува, а публикациите му се появяват във филми под формата на запомнящи се филми.

Литературна кариера

През 1929 г. Ерих публикува All Quiet on the Western Front, където пише за ужасите на фронта. Това създава неговата кариера. Преведена е на 36 езика и е издадена 40 пъти. В Берлин нацистите го признават за предател за това, но сред вероотстъпниците на нацистите той прави фурор.

През 1930 г. искат да му дадат награда, но поради обида към германската армия тази титла не му е дадена. Освен това те бяха лишени от гражданство. В същото време по книгата е заснет филм, за който авторът получава голям хонорар.

През 1936 г. е публикуван романът, станал тогава и остава такъв днес - "Трима другари". Като цяло той пише много за войната, за любовта, за което през 1967 г. получава орден на Федерална република Германия с медали.

Личен живот на писателя

Първата съпруга на писателя беше Илза Юта Замбона, танцьорка. Бракът им не продължи дълго поради многобройни предателства и от двете страни. През 1937 г. Ремарк има любима Марлене Дитрих.

Ерих Мария Ремарк и Марлене Дитрих

Писателят също не се задържа дълго при нея. Точно както при Грета Гарбо по време на епопеята на нейната литературна кариера.

Ерих Мария Ремарк и Полет Годард

През 1957 г. се жени за актрисата Полет Годард, с която живее до смъртта си. Тя имаше благотворен ефект върху Ремарк, допринесе за продължаването на кариерата му, погрижи се за здравето му. Писателят нямаше деца.

Последни години на живот и смърт

Ерих Ремарк прекарва последните дни от живота си с Полет в швейцарския си дом.Тя го спаси от продължителен блус, болест и допринесе за продължаването на писането.

Е. М. Ремарк - най-добрите творби по рейтинг на популярността

Списък на най-добрите произведения, които ще бъдат интересни за четене изцяло:

1. „Всичко тихо на Западния фронт“- култовият роман на автора, издаден през 1929 г. Тук Ерих говори за своя военен опит. Като очевидец на събитията, той колоритно разказва за войната от името на 12-годишно момче, попаднало в разгара на нещата.
2. "Искрица живот"е роман от 1952 г. Накратко, това е описание на една ужасна трагедия в живота на писателя. Романът е посветен на по-малката сестра на Ерих, която е арестувана и убита от нацистите, като я обезглавяват за разпространение на негативна информация срещу нацистката армия. Сюжетът на романа разказва за измислен концентрационен лагер, където хората се опитват да намерят в себе си искра за живот, способността да живеят в нечовешки мъки и да избягат.
3. „Време за живот и време за умиране“е друг антивоенен роман, издаден през 1954 г. Става дума за млад фронтовик Ернст, който отива на почивка. Решавайки да се възползва от почивката си, той прониква от другата страна на барикадите и научава за живота на пленници, партизани и обикновени хора, които искат мирно небе над главите си. Потопен изцяло в този живот, той прониква и решава да им помогне.
4. "Трима другари"- най-четеният роман на автора от списъка на популярните и най-известни романи на английски и немски език, издаден през 1936 г. Фокусът е върху трима приятели и любовта на един от тях към момиче;
5. "Триумфалната арка"- известният роман, който за първи път получи публичност в американския щат през 1946 г. В центъра на сюжета е човек с хирургическо образование, който емигрира от Германия във Франция и не получава гражданство в последната. Оперирайки пациенти, той е принуден постоянно да се крие от властите.