مجموعه آثار ادبی برای کودکان 1 2 ساله. فهرستی از ادبیات برای خواندن برای کودکان با توجه به برنامه آموزش و پرورش در مهدکودک، ویرایش.

ما در عصر کامپیوتر و فناوری نانو زندگی می‌کنیم، اما ارزش‌های معنوی و اخلاقی مردم ثابت مانده است. کتاب‌ها می‌توانند به والدین کمک کنند تا ویژگی‌های خوب و رفتار خوب را به فرزند کوچک خود بیاموزند. انتخاب کتاب باید توسط والدین با دقت انجام شود تا روند مطالعه نه تنها لذت بخش، بلکه مفید باشد. در این مقاله به 30 کتاب برتری می پردازیم که در بین مخاطبان کودک به عنوان پرفروش شناخته شده اند.

چه کتاب هایی برای کودک 2-3 ساله بخوانید: بررسی بهترین آثار ادبی برای کودکان

قصه های عامیانه برای کودکان 2-3 ساله

"شلغم"

داستان عامیانه سنتی روسی "شلغم" مورد علاقه کودکان همه نسل ها است. این افسانه مفید است زیرا اولاً می توان از آن به عنوان راهنمای آموزشی استفاده کرد: تصاویر روشن کودک را با تصاویر حیوانات اهلی آشنا می کند. ثانیا، یک افسانه می تواند به عنوان یک راهنمای عالی برای نمایشنامه عمل کند.

"کلبه زایوشکینا"

همه بچه ها با خرگوش نگون بخت همدردی می کنند که از روی زودباوری روباه را به خانه اش راه داد و او او را بیرون کرد. بچه ها با تجزیه و تحلیل این کار، مهربانی را یاد می گیرند. صحنه پردازی این اثر توانایی های خلاقانه کودکان را کاملاً رشد می دهد.

"مرغ ریابا"

همه خوانندگان کوچک تصاویر یک مرغ، پدربزرگ و مادربزرگ را از این افسانه دوست دارند! طرح ساده و به یاد آوردن برای بچه ها آسان است. با این حال، بسیاری از والدین هنوز نمی توانند بفهمند که چرا پدربزرگ و مادربزرگ هنگام شکستن بیضه گریه کردند.

"کلوبوک"

قهرمان بامزه کلوبوک که از پدربزرگ و مادربزرگش فرار کرد و در چنگال روباه افتاد، بچه را خوشحال می کند. این داستان خوب است زیرا به کودک می آموزد که از بزرگترها اطاعت کند و با غریبه ها صحبت نکند. از داستان می توان برای .

"ترموک"

افسانه مورد علاقه با طرحی شناخته شده: خانه نشینی حیوانات تحت الشعاع ظاهر یک مهمان جدید با اندازه بسیار زیاد است. این افسانه کاملاً تفکر مجازی را توسعه می دهد ، زیرا یک کودک 2-3 ساله ، به طور معمول ، با شخصیت ها همدلی می کند ، در حالی که همزمان طرح یک افسانه را در سر خود ترسیم می کند.

آثار V. Suteev برای کودکان 2-3 ساله

"مرغ و جوجه اردک"

کتاب‌های ویکتور سوتیف مورد علاقه کودکان و بزرگسالان است، زیرا نویسنده تصویرگر عالی آثار او نیز هست. افسانه "مرغ و جوجه اردک" حتی برای بچه های کوچکتر از دو سال نیز در دسترس است. از این گذشته ، هر جمله از افسانه یک نقاشی روشن جداگانه دارد که به وضوح تمام اعمال شخصیت ها را نشان می دهد: دوستی ، گرفتن کرم ، نجات. کودک با شخصیت ها همدلی می کند و در عین حال می خندد، زیرا این داستان البته زمینه ای طنز دارد.

"سه بچه گربه"

داستان جوک نه تنها به دلیل طرح زیبا و تصاویر واضح، بلکه به دلیل اینکه هنگام خواندن آن، تبدیل جادویی بچه گربه ها را با چشمان خود تماشا می کند، مورد علاقه بچه شما خواهد بود. این کتاب به کودک شما کمک می‌کند تا رنگ‌های سیاه، خاکستری و سفید را کاملاً یاد بگیرد.

"زیر قارچ"

ویکتور سوتیف، با در نظر گرفتن طرح سنتی داستان عامیانه روسی "Teremok"، به داستان خود قاب کمی متفاوت داد و آن را لمس تر کرد. وضعیتی که در افسانه شرح داده شده است، البته به کودکان خوبی می آموزد. حیوانات مجبور می شوند زیر یک قارچ کوچک جمع شوند و از آب و هوا پنهان شوند. علاوه بر این، همه برای نجات یک رفیق آماده حرکت هستند. این طرح همچنین ظاهر ناگهانی یک روباه در حال شکار یک اسم حیوان دست اموز را تشدید می کند. حکمت اصلی داستان می گوید: "در محله های تنگ، اما توهین نشده". یک لحظه جالب این است که خود نویسنده برای هر مینی موقعیت داستان تصویر مناسبی ساخته است. کودک می بیند که چگونه قارچ به تدریج رشد می کند، در پایان داستان نویسنده با این سوال به خوانندگان کوچک خود می پردازد: "چرا قارچ رشد کرد؟". افسانه همچنین به رشد تفکر منطقی در کودک کمک می کند.

"عمو میشا"

افسانه معروف ویکتور سوتیف به کودکان در مورد مهربانی و عدالت می آموزد. تصویر خرس به کودکان کمک می کند تا درک کنند که در شرایط دشوار، باید برای کمک به بزرگان مراجعه کنید.

"یک کیسه سیب"

شاید این داستان مشهورترین اثر ویکتور سوتیف باشد. طرح داستان برای ذهن یک خرده کوچک کاملاً هیجان انگیز است. پاپا هِر با مراقبت از خانواده پرجمعیت خود به جنگلی غیر قابل نفوذ می رود تا کیسه ای سیب را بردارد. اما طبیعت خرگوش اجازه نمی دهد که میوه ها را به مقصد برساند: مرد مهربان همه سیب ها را بین حیوانات گرسنه تقسیم کرد. خرگوش مجبور به بازگشت با گرگ می شود. مهربانی پیروز می شود: خرگوش در خانه است و با هدیه دوستانش به او پاداش می دهند. این کتاب راهنمای بسیار خوبی برای آموزش رشد ویژگی های انسانی در کودک مانند مهربانی، سخاوت و پاسخگویی است.

"گربه شیطان"

این داستان دارای تصاویری است که به تدریج طرح کار را به تصویر می کشد. خواندن مجدد را می توان دشوارتر کرد: به کودک این فرصت را بدهید که خودش تصاویر ساده بسازد.

آثار S. Marshak برای کودکان 2-3 ساله

"سبیل - راه راه"

کتاب S. Marshak در مورد زندگی یک بچه گربه کوچک می گوید. یک آشنایی جالب با جهان: اولین دوره، پیاده روی، بازی با مداد - همه اینها به طور طبیعی توصیف شده است! این کتاب یک داستان کمیک است، اما در عین حال به کودک کمک می کند تا بفهمد چگونه از حیوانات خانگی مراقبت کند.

گنجشک کجا غذا خورد؟

داستان برای جوانترین خوانندگان ساخته شده است. این کتاب در مورد گنجشکی می گوید که دوستان زیادی در باغ وحش شهر زندگی می کرد. گنجشک که خانه خود را نداشت، همیشه پر و خوشحال بود، زیرا دوستانش او را با غذاهای مختلف پذیرفتند: هویج، کلم یا خرده نان. صد روبل نداشته باشید، اما صد دوست داشته باشید - این دقیقاً همان چیزی است که ضرب المثل روسی می گوید.

"پراکنده"

این عقیده وجود دارد که بهتر است از اشتباهات دیگران درس بگیریم. این ایده به وضوح توسط کار S. Marshak "Scattered" نشان داده شده است. یک داستان طنز به کودک این فرصت را می دهد که با مهربانی به قهرمان بخندد و اشتباهات او را مرتکب نشود.

"درباره همه چیز در جهان"

به محض اینکه کودک با حیوانات آشنا می شود، رنگ ها و اشکال هندسی را می آموزد، آنگاه نیاز به حرکت به مرحله جدیدی پیدا می کند: و این مرحله، مطالعه حروف است. کتاب S.Ya. Marshak به فرزند شما اجازه می دهد تا الفبا را به صورت آیات یاد بگیرد، که به حفظ سریع کمک می کند. ارائه طنز مطالب میل کودک را برای یادگیری چیزهای جدید تحریک می کند.

د. به "جوجه تیغی شجاع" آسیب می رساند

یک شعر کوچک از D. Kharms مورد علاقه معلمان مهدکودک است، زیرا در قالب یک معما نوشته شده است، پاسخی که کودکان می توانند به آن بدهند و به یاد بیاورند که حیوانات چه صداهایی تولید می کنند. همچنین، یک شعر می تواند به عنوان یک ماده عالی برای صحنه سازی باشد که به توسعه خلاقیت در یک خبره کوچک هنر کمک می کند.

وی. لوین "اسب احمق"

اسب - شخصیت اصلی این شعر - تصمیم گرفت با گالوش های مختلف قدم بزند. کودک علاوه بر خواندن، می تواند تصویرسازی های خود را نیز بسازد. مخصوصاً برای بچه های دو ساله جالب خواهد بود که اسب را در گالش های رنگ های مختلف "لباس" کنند. در اینجا می توانید تخیل خود را نشان دهید: بازی هایی برای مقایسه و تمایز بسازید.

گرشین "مسافر قورباغه"

قصه پریان «قورباغه مسافر» گارشین بسیار مورد علاقه مخاطبان کودک است! کودکان نوپا از دنبال کردن ماجراجویی قورباغه لاف زن خوشحال هستند. تصویر قورباغه به وضوح به بچه ها نشان می دهد که لاف زدن احساس بدی است که می تواند منجر به دردسر شود، همانطور که در موارد دیگر برای شخصیت اصلی اتفاق افتاد.

K. Ushinsky "قصه ها"

قهرمانان افسانه های کنستانتین اوشینسکی حیوانات جنگلی و اهلی هستند که برای آگاهی کودکان بسیار آشنا هستند. نویسنده با وام گرفتن توطئه های داستان های عامیانه روسی، فردیت خود را از دست نمی دهد و تصاویر شخصیت های خود را در موقعیت های غیر معمول آشکار می کند: یک گرگ با یک سگ دوست می شود، یک غاز و یک جرثقیل زیبایی خود را می سنجند، دو بز به یکدیگر اجازه نمی دهند. برای عبور از پل، سرطان از دست یک کلاغ نجات می یابد. همه این داستان ها اخلاق عمیقی دارند که خواندن کتاب کی اوشینسکی را مفیدتر می کند.

ب. پاتر "فلاپسی، موپسی و دم پنبه ای"

فلوپسی و موپسی از معروف ترین شخصیت های این نویسنده انگلیسی هستند. تصاویر روشن، تصاویر غیر معمول در حافظه کودک شما باقی می ماند. داستان هایی که برای قهرمانان اتفاق افتاده است به بچه ها مهربانی و پاسخگویی را آموزش می دهد.

ب. پاتر "واو وای"

در نگاه اول، طرح ساده است: دختر لوسی با لباسشویی Uhti-Pukhti ملاقات می کند که وسایلش را دارد. اما سبک نویسنده به میل هر بچه ای است. بچه های کوچکتر از دو سال هم این داستان را درک کرده اند. بنابراین، این کتاب می تواند یکی از اولین کتاب هایی باشد که می توانید برای کودک خود بخوانید.

دونالدسون "حلزون و نهنگ"

کتاب «حلزون و نهنگ» نوشته جولیا دونالدسون برنده مسابقه بین المللی بهترین کتاب مصور شده است. چنین خلاقیتی هیچ خواننده ای را بی تفاوت نخواهد گذاشت. داستان های جالب دنیای شگفت انگیز دریا را برای کودک شما باز می کند.

آثار G. Oster برای کودکان 2-3 ساله

"گربه به نام ووف"

کتاب رمز و راز نه تنها از نظر محتوا بسیار غیر معمول است. سبک نویسنده گریگوری اوستر بسیار بدیع است: نویسنده دائماً "با کلمه بازی می کند" و از این طریق خوانندگان کوچک را بیشتر مجذوب خود می کند: کودک تعجب می کند که نام بچه گربه چیست ، چرا گربه پیر فکر می کند که نام بچه گربه می تواند دردسر ایجاد کند. این کتاب برای تقویت تخیل کودکان عالی است. این کتاب همچنین دارای تصاویری عالی است که برای کل دنیای خواننده آشناست.

"سوسیس میانی"

I. Tomakova، شعر

ایرینا توماکووا شاعره ای است که عشق کودکان و بزرگسالان را به خود جلب کرده است. این آیات را نه تنها می توان قبل از رفتن به رختخواب خواند، بلکه مستقیماً در هنگام غذا خوردن، راه رفتن، بازی یا حمام کردن استفاده کرد. آیات موضوعی برای بچه ها به راحتی قابل یادآوری است.

A. Barto "اشعار"

آگنیا بارتو شاعره ای است که روس ها بدون کار او نمی توانند دوران کودکی خود را تصور کنند! در همان ابتدای مجموعه شعرهای او معمولاً کوچکترین حجم قرار می گیرد. این معروف "تانیا ما با صدای بلند گریه می کند" و "میزبان خرگوش را رها کرد" و "من یک بز دارم". این کتاب راهنمای بسیار خوبی برای آموزش حفظ کردن اشعار از روی قلب به کودک شما خواهد بود. ابتدا اجازه دهید کودکتان انتهای خطوط را بگوید و به تدریج صدا را بداهه بنویسید و صدا را افزایش دهید. مجموعه شعرهای بعدی «برادر کوچکتر» نام دارد. این مجموعه از متون غزلی منحصر به فرد حس مسئولیت و عشق به نوزادان را در کودک القا می کند.

ولادیمیر استپانوف "آرزوهای رنگارنگ"

مجموعه کتابی است که هم شعر و هم نثر را در بر می گیرد. اشعار مینیاتوری روشن و جذاب در مورد تابستان، ساحل، روزهای بهاری با صفحاتی از آثار حجیم که در مورد زندگی کودکان می گوید ادامه می یابد. صفحات پایانی افسانه هایی هستند که دارای طرح های بسیار بدیع هستند: در صفحات با جوجه تیغی که از حیوانات جنگلی مراقبت می کند، گربه تنبل، بز فریبکار و دیگران ملاقات خواهیم کرد. این کتاب به کودکان نمونه هایی از رفتار درست و نادرست را نشان می دهد.

کتاب های آموزشی برای کودکان 2-3 ساله: فهرست کتاب های آموزش نوزاد

کتاب های آموزشی برای کودکان 2 تا 3 ساله

O. Zemtsova "Grammateika 2-3 سال"

اعداد، حروف، تفریق، جمع، خواندن با هجاها - اینها مهارت هایی است که فرزند شما پس از کلاس های کتاب O. Zemtsova "Grammateka 2-3 ساله" به دست می آورد. تصاویر روشن، کارهای سرگرم کننده در دفترچه راهنما، یادگیری حروف و اعداد را برای کودکان خردسال جالب می کند.

"تست های توسعه ای برای کودکان 2-3 ساله"

چه چیزی منطق را بهتر توسعه می دهد، مانند انجام تست های تطبیق، تمایز، و حذف. داستان‌های مختلف که اغلب از افسانه‌ها گرفته شده‌اند، هنگام آماده‌سازی کودک برای مهدکودک، افزودنی خوبی خواهند بود.

Eteri Zabolotnaya "کودک باهوش 2-3 ساله"

این کتاب دارای مجموعه‌ای از تمرین‌هاست که به کودک کمک می‌کند تا مقدار کمی از اطلاعات را به طور محکم درک کند. هر مثال از چندین زاویه "بازی" می شود: برای مثال، پس از یادگیری یک حرف جدید، نویسنده پیشنهاد می کند آن را در صفحه پیدا کنید یا آن را از دیگران متمایز کنید.

وقتی کودک شما بزرگ شد با سوال سال ها مواجه خواهید شد، سپس به بررسی کتاب های کودکان در این سن در وب سایت ما توجه کنید.

این یک مرور کلی از کتاب های ما برای کودکان 1-2 سال به بالا است. من فقط در مورد کتاب هایی صحبت خواهم کرد که آنتوشکا دوست دارد و با لذت می خواند.

به طور کلی، در این سن، کودک هنوز به تمام آن کتاب هایی که در مقاله صحبت کردم، علاقه دارد. از جمله اشعار آگنیا بارتو، کتاب هایی با تصویرگری از Y. Vasnetsov و بسیاری دیگر.

در این سن کودک را نیز معرفی می کنیم. و البته، در 1 - 2 سال آنها یک ضربه واقعی خواهند بود

به طور کلی، همه این تقسیم بندی های سنی بسیار مشروط است. و ما خوشحالیم که اکثر کتاب هایی که در این مقاله در مورد آنها صحبت می کنم را در 3.8 می خوانیم.

شعر برای بچه ها

"خرس من" نوشته زینیدا الکساندرووا(لابیرنت، فروشگاه من). با هر کودکی مورد توجه خواهد بود. فقط تصور کنید - کتاب تقریباً 70 سال است که تجدید چاپ شده است! تصاویر رنگارنگ بزرگ، فرمت کتاب A4.

و در اینجا کتابهای دیگری برای کودکان 1 تا 2 ساله از این مجموعه وجود دارد "شاهکارهای ظریف برای کوچولوها"از انتشارات ملیک پاشایف.


هزارتو
ازن


هزارتو
فروشگاه من


هزارتو

اشعار S. Mikhalkov در نقاشی های V. Suteev(هزارتو). اشعار V. Mikhalkov برای کوچکترها، و حتی در تصاویر V. Suteev - چه چیزی می تواند بهتر باشد؟ این کتاب شامل اشعار «توله سگ من»، «ترزور»، «قورباغه سرسخت»، قسمت اول شعر «عمو استیوپا» است.

در کتاب ما هم شعری بود «درباره دختری که بد خورد». اما در اینجا، متاسفانه، اینطور نیست. اما در مجموعه شعر بعدی است.

اشعار در تصاویر توسط V. Suteev(لابیرنت، فروشگاه من).

محتوای کتاب عالی در اینجا اشعاری از S. Mikhalkov، S. Marshak، K. Chukovsky، V. Beresov وجود دارد. در این مجموعه فقط یک شعر "در مورد دختری که بد خورد" وجود دارد. اما در کنار این، شعرها و افسانه های بسیار دیگری نیز برای کوچولوها وجود دارد.

تصاویر زیبا از هنرمند مورد علاقه همه.

داستان های چوکوفسکی در تصاویر ولادیمیر سوتیف(لابیرنت، فروشگاه من).

و دوباره V. Suteev. کجا بدون او! خوب، چه کسی بهتر از او ک.چوکوفسکی را به تصویر می کشد؟

داستان های زیر در کتاب ارائه شده است: "آیبولیت". "مویدودیر"، "غم فدورینو"، "سوسک"، "تلفن"، "تمساح".

نسخه عالی: فرمت بزرگ، صفحات متراکم، کیفیت چاپ شگفت انگیز! یکی از محبوب ترین کتاب های آنتوشکین.

S. Marshak "بهترین ها برای کوچولوها"(لابیرنت، فروشگاه من) .

مجموعه ای عظیم از اشعار و افسانه های سامویل یاکولوویچ مارشاک. در اینجا و "کودکان در قفس"، و الفبای در آیات و تصاویر، آهنگ های انگلیسی و چک و خیلی بیشتر.

قصه های پریان برای کودکان 1 تا 2 ساله

"قصه ها و تصاویر" اثر V.G. Suteev(لابیرنت، فروشگاه من). از بچگی چقدر این کتاب را دوست داشتم! پسرش هم او را دوست داشت. چه نعمتی است که مؤسسات انتشاراتی نویسندگان خوب قدیمی تولید می کنند.

چند افسانه اول برای کوچکترین در اینجا مناسب است، اما کتاب در 2، و 3 سالگی و حتی در 5 سالگی مناسب خواهد بود. لذت

در اینجا داستان های جالب، مهربان و خنده دار وجود دارد. و چه تصاویری! من به شدت به همه توصیه می کنم. از بین تمام نسخه های کتاب، من این نسخه را بیشتر دوست دارم، زیرا. و فرمت برای بچه ها مناسب ترین است و کیفیت کاغذ در بالاست.

«روباه و موش» اثر ویتالی بیانکی(لابیرنت، فروشگاه من). کتاب دیگری از دوران کودکی ما. فرمت بزرگ، کیفیت چاپ عالی از انتشارات ملی پاشایف.

هر کتاب با تصاویر Y. Vasnetsov یک شاهکار هنری واقعی است. آیا کودکی هست که آن را دوست نداشته باشد؟

"داستان های قبل از خواب" کارول راث(فروشگاه من). کتاب فوق العاده ای که نزدیک به 2 سال می توانید آن را بخرید. تصاویر تمام صفحه زیبا، سه داستان جالب که برای مطالعه قبل از خواب عالی هستند.

آنتوشکا به زودی 4 ساله می شود و اکنون با لذت به داستان هایی در مورد وینی اسم حیوان دست اموز و لنی بره گوش می دهد.

در سن یک و نیم سالگی، بهتر است متن را کوتاه کنید - هر کودکی نمی نشیند. اما طرح حتی برای کوچکترین خوانندگان نیز واضح و جالب خواهد بود.

کتاب های زیر واقعاً افسانه نیستند، بلکه فقط داستان هایی برای کوچکترها هستند.

"سری مکس""(لابیرنت، فروشگاه من) از انتشارات ساموکات داستان هایی درباره یک کودک دو ساله مکس است. آنها نه تنها کودک شما را سرگرم می کنند، بلکه به او کمک می کنند تا لگن را آموزش دهید، ترس از شنا را از بین ببرید و غیره.

تصاویر بسیار ساده هستند و حداقل متن چیزی است که خوانندگان کوچک به آن نیاز دارند.

با این حال، همه کتاب های این مجموعه موفق نیستند. مثلاً داستانی در مورد پستانک، من برای فرزندم نمی‌خوانم. هیچ چیز آموزنده ای در آن نیست و در کل مطالب بسیار مشکوک است.

"ماشا و میشا"مجموعه‌ای از کتاب‌ها درباره دو دوست است که به شما کمک می‌کند فرزندتان را بخوابانید، به او بیاموزید که دندان‌هایش را مسواک بزند، خودش لباس بپوشد و با مهد کودک سازگار شود. صفحات به اندازه کافی متراکم، نقاشی های ساده و موقعیت های خانگی آشنا برای نوزاد.


هزارتو


هزارتو


هزارتو

کتاب های پانوراما گزینه ای عالی برای آشنایی کودک با اولین افسانه ها و اشعار برای کوچکترها هستند. چنین کتاب هایی هم در یک سال و هم در سه سال جالب هستند.

اما اگر کودک با دقت کافی کتاب ها را کنترل کند، آنها برای شما مناسب خواهند بود. در غیر این صورت برای کودکان 1 تا 2 ساله بهتر است کارتن های معمولی را انتخاب کنید.


فروشگاه من


فروشگاه من


فروشگاه من


فروشگاه من

هدف این کتاب ها رشد گفتار کودک است که در این سنین در اولویت رشد جسمانی قرار دارد. صفحات ضخیم براق، تصاویر ساده و قابل فهم، نکاتی برای والدین در مورد نحوه خواندن آنها.

سریال "درس ادب"(لابیرنت، My-shop) از انتشارات «کاراپوز». کتاب ها به همان سبک کتاب های سری قبلی ساخته شده اند. نویسنده بسیاری از آنها نیز S.N. ساووشکین. کودکان به شکلی در دسترس با قوانین ادب آشنا می شوند.

سری “اولین کتاب های کودک. یادگیری کلمات جدید"(لابیرنت، فروشگاه من) از انتشارات "لبخند". این ها ویملبوچ برای کوچولوها هستند.

ما 9 کتاب از این مجموعه داریم. اما محبوب ترین آنتوشکا مواردی است که در مورد ساخت و ساز، مزرعه و تجهیزات در مزرعه است، آنها حتی در حال حاضر، در 3 سال و 7 ماه، برای پسرش جالب هستند. کتاب های این مجموعه واژگان کودک را کاملاً گسترش می دهند ، او را با دنیای اطراف خود آشنا می کنند ، حافظه و توجه را توسعه می دهند.

شاید هیچ فعالیت مشترک دیگری با کودک در همان زمان به اندازه خواندن تأثیر رشدی، آموزشی و عاطفی بر کودک نداشته باشد. با خواندن، ما به رشد گفتار و تخیل کودک کمک می کنیم، یاد می گیریم که تمرکز کنیم. به لطف کتاب‌ها، کودکان و والدین میدان بزرگی برای گفتگو، بحث در مورد موقعیت‌های مختلف، بحث در مورد «چه کسی خوب و چه کسی بد و چرا انجام داده است» پیدا می‌کنند. علاوه بر این، مطالعه می تواند به یک مراسم شب فوق العاده تبدیل شود، زیرا به آرامش بعد از بازی های پر سر و صدا، گذراندن وقت با هم و تقویت روابط بین والدین و فرزندان کمک می کند.

در این مقاله فهرستی از کتاب های کودکان 1 تا 2 ساله را مشاهده خواهید کرد. این کتاب ها به شما کمک می کنند تا به شیوه ای جالب و مفید با هم وقت بگذرانید.

قبل از هر چیز می خواهم توجه داشته باشم که اکثر کتاب های انتخاب قبلی (از 0 تا 1 سالگی) در سنین 2 سالگی نیز مرتبط هستند. کودکان همچنان به افسانه هایی با تکرارهای متعدد علاقه مند هستند (مانند شلغمو ترموک) از گوش دادن به بارتو و شعرهای ساده دیگر لذت می برند.

بنابراین در اینجا چیزی است که می توانید بعد از 1 سال به کتابخانه خود اضافه کنید:

  • اشعار

اکنون تا آنجا که ممکن است برای فرزندتان شعر بخوانید و وقتی اولین کلمات و جملات را شروع می کند، شما را با آگاهی از تمام آن شعرهایی که زمانی برای او خوانده اید شگفت زده خواهد کرد.

وقتی تعداد معینی از کلمات (حتی کلمات ساده شده) در فرهنگ لغت فعال کودک ظاهر می شود، از او دعوت کنید تا خطوطی را که شروع کرده اید تکمیل کند. آن ها پس از خواندن خط، یک کلمه برای کودک بگذارید "تانیا ما بلند است ..." بعداً می توانید به شنونده کوچک خود پیشنهاد دهید 2-3 کلمه یا حتی یک خط کامل را تمام کند. در نتیجه، متوجه نخواهید شد که چگونه خود کودک شروع به گفتن رباعیات به شما می کند.

دخترمان کمی قبل از 2 سالگی شروع به غافلگیری با اولین رباعیات خود کرد. البته به دستور او به آنها نگفت، اما فقط زمانی که خودش خواست. و البته، او بسیاری از کلمات را در آیه ساده کرد و آنها را با "حرف زدن" خود تلفظ کرد :)

  • اس. مارشاک " شعر و افسانه برای کوچولوها» (ازن, هزارتو, فروشگاه من)

من فکر می کنم مارشاک نیازی به معرفی ندارد، تمام نسل ما با آن بزرگ شده اند. این شاعری است که باید در میان اولین ها با او آشنا شوید. از بین تمام مجموعه های مارشاک، این یکی، به نظر من، شایسته ترین است - مجموعه ای عالی از آثار و تصاویر به طور کلی خوب است (اگر از یک شتر در لباس ازبکی و سایر حیوانات در لباس خجالت نمی کشید).

تنها یک اشکال بسیار مهم وجود دارد - وجود ندارد "راه راه سبیل ". من نمی توانم کار مارشاک را بدون این کار تصور کنم، و بنابراین من گیج هستم که چگونه انتشارات می تواند او را "فراموش کند". " راه راه سبیل" می تواند خرید کند بطور جداگانهیا در پیدا کنید مجموعه های دیگر.

  • A. Barto "Toys" (ازن, هزارتو, فروشگاه من)

بارتو یک کلاسیک برای تمام دوران است. این اشعار برای هر بچه ای قابل درک است، شنیدن آنها بسیار آسان است و به سرعت به خاطر سپرده می شوند.

  • E. Karganova "هم با صدای بلند و هم در گوش شما" (ازن, هزارتو, فروشگاه من)

اکاترینا کارگانوا یکی دیگر از شاعران شگفت انگیز کودکان شوروی است. به نظر من آثار او (حداقل در این مجموعه) تا حدودی یادآور بارتو هستند.

این کتاب مهربان و روشن حاوی ساده ترین و "کودک ترین" قافیه ها است. و تصاویر دلپذیر و محجوب هستند.

  • «سوزون و پروانه. آهنگ های محلی فرانسوی» (ازن, هزارتو, فروشگاه من)


و باز هم قافیه های خنده دار کوتاه. بله، و در تصاویر کوناشویچ - ترکیبی عالی. من می خواهم این کتاب را بارها و بارها بخوانم، مدت زیادی است که جزو کتاب های مورد علاقه ما بوده است.

  • A. Orlova "Apples-heels" (ازن, هزارتو, فروشگاه من)

این مجموعه قبلا ذکر شده است.

  • جولیا دونالدسون "من می خواهم مادرم را ببینم" (ازن, هزارتو, فروشگاه من)

به طور کلی، کارهای دونالدسون، به نظر من، پس از دو سال برای کودکان مناسب است، اما این یک استثنا است. موضوع اینجا حتی برای کوچکترین افراد بسیار قابل درک است - میمون مادر خود را از دست داده است و در تلاش است او را پیدا کند. داستان (که اتفاقاً در شعر است) بسیار صمیمانه است و اصلاً غم انگیز نیست. باید ببینید دخترم هر بار که در صفحه آخر هنوز مادرش را پیدا می کند چه چهره شادی دارد.

این کتاب برای خواندن از 1.5 سال بسیار مناسب است.

  • جک تیکل "شیر بسیار تنبل" (ازن, هزارتو, فروشگاه من)

نکته برجسته این کتاب در تصاویر حجیم و علاوه بر آن متحرک است. با باز و بسته شدن صفحات، همراه با کودک خواهید دید که اسب آبی چگونه دهانش را باز و بسته می کند، مورچه خوار مورچه ها را می خورد و غیره. به طور کلی، برداشت های جدید هم برای کودک و هم برای والدین تضمین شده است :) خود اشعار کتاب با وجود ترجمه بودن، کاملاً منسجم هستند.

  • مجموعه شعرها و افسانه ها

مجموعه های بزرگ شعر از نویسندگان مختلف را نیز نباید نادیده گرفت. اگر یک مؤسسه انتشاراتی مجموعه‌ای با روح آماده می‌کرد، معمولاً بهترین آثار شاعران مختلف، از جمله آن‌هایی که چندان محبوب نیستند، اما کم استعداد نیستند، در آن وجود دارد. به عنوان مثال، در 1-2 سالگی ما به طور فعال چنین مجموعه ای را از انتشارات AST می خوانیم:

  • (ازن, هزارتو, فروشگاه من)

در آن می توانید برخی از معروف ترین خلاقیت های میخالکوف، مارشاک، چوکوفسکی، توکماکووا، اوسپنسکی، ماشکوفسکایا و غیره را پیدا کنید. به طور کلی یک مجموعه کامل. تصاویر نیز بسیار خوب هستند، طراحی شده اند، کامپیوتری ساخته نشده اند، بسیاری از آنها از کتاب های کودکانم برای من آشنا هستند. من اینجا را دوست ندارم، شاید فقط قاب دست و پا چلفتی در امتداد لبه های صفحات، مشخص نیست که چرا ناشر آن را اضافه کرده است، اما خیلی زود دیگر به آن توجه نمی کنید

در اینجا نمونه ای از مجموعه شعرهای عالی دیگر با عنوان مشابه - 100 شعر برای بچه ها (ازن, هزارتو, فروشگاه من).

  • «» (ازن, هزارتو, فروشگاه من)


یک مجموعه عالی دیگر که من نیز آن را به شدت توصیه می کنم. از سن 1.5 سالگی و برای مدت طولانی با دخترمان، این کتاب یک موفقیت واقعی بود. این کتاب حاوی اشعار و داستان های بسیار مهربان و کوچک است که برای یک کودک 1-2 ساله قابل درک است. همه آنها از دوران کودکی برای ما شناخته شده هستند. در اینجا "توشه" مارشاک و "درباره دختری که بد غذا خورد" اثر میخالکوف و "چه کسی "میو" را گفت" از سوتیف است. و بسیاری، بسیاری دیگر. درست است، شایان ذکر است که اگر قبلاً مجموعه Marshak را که در بالا ذکر شد خریداری کرده اید، برخی از کارها در اینجا تکرار می شوند.



اکنون مجموعه شگفت انگیز دیگری در فروش ظاهر شده است که با تصاویر سوتیف متحد شده است - « بهترین کتاب مصور V. Suteev» (ازن, هزارتو, فروشگاه من). اینجا خیلی چیزها با "کتاب بزرگ افسانه ها و اشعار" تلاقی می کنند، به علاوه کمی چوکوفسکی، کمی اوستر، پلیاتسکوفسکی و دیگران اضافه شده است، فقط 500 صفحه! من تا به حال با چنین انتخاب شگفت انگیزی در یک مکان روبرو نشده بودم، اکثر این قطعات را جداگانه خریدم.

  • K. Chukovsky "قصه ها" (ازن, هزارتو, فروشگاه من)

چوکوفسکی یک کلاسیک پاک نشدنی است. قبلاً در مورد این مجموعه با جزئیات بیشتری نوشته ام.

  • « یک کتاب رویایی در مورد آن خرگوش بسیار برای کسانی که از 1 تا 3 هستند» (ازن, هزارتو, فروشگاه من)

کتاب رویا یکی از آن کتاب هایی است که بچه ها عاشق آن هستند. در صفحات آن، خرگوش خود را در موقعیت های بسیار نزدیک و قابل درک برای کودک می بیند: او پدرش را به محل کار همراهی می کند، غذا می خورد، به دیدن مادربزرگش می رود، بیمار می شود، به مهد کودک می رود و غیره. با استفاده از مثال یک اسم حیوان دست اموز، برای یک نوزاد آسان است که توضیح دهد که چرا نمی توان از والدین خود فرار کرد، چرا وقتی بیمار هستید، حتما باید دارو بنوشید و غیره. بانی به یک دوست واقعی تبدیل می شود، البته، زیرا زندگی او برای کودک بسیار آشنا است. کودک به طور غیرارادی با زندگی خود قیاس هایی ایجاد می کند که علاوه بر همه چیز به توسعه تفکر انجمنی کمک می کند.

یکی دیگر از مزایای کتاب این است که متن نکات خوبی را برای والدین در مورد اینکه در حین مطالعه از کودک بپرسند، می دهد.

قسمت دوم کتاب به نظر من شامل قافیه های نه چندان موفق مهدکودک و داستان های آموزشی کوتاه با موضوعات یک-چندین، گسترده- باریک، بزرگسال-کودک و غیره است. من به هیچ وجه مخالف یادگیری این مفاهیم نیستم، فقط همانطور که تجربه ما نشان داده است، برای یک بچه خسته کننده است که آنها را از این داستان ها یاد بگیرد. بنابراین، ممکن است توصیه شود که خود را به قسمت اول کتاب محدود کنیم، می توان آن را در قالب دو کتاب کوچک خریداری کرد. در مورد اسم حیوان دست اموز » ( ازن, هزارتو, فروشگاه من), « اطلاعات بیشتر در مورد اسم حیوان دست اموز » ( ازن, هزارتو, فروشگاه من).

  • "کتاب رویایی در مورد پیاده روی در زمستان و تابستان ... از 2 تا 4" (ازن, هزارتو, فروشگاه من)

سن توصیه شده کتاب از 2 سالگی است، اما، همانطور که تمرین نشان می دهد، داستان هایی در مورد تانیا و وانیا (بخش " فصل ها”) برای نوزاد جالب و کاملاً قابل درک هستند. به عنوان مثال، دخترم تایسیا، از حدود 1 سال و 9 ماهگی "عاشق" تانیا و وانیا شد. به لطف ماجراجویی های آنها، ویژگی های فصل ها برای او قابل درک تر شد.

بقیه کتاب هم کمتر جذاب نیست.

برای راحتی، تمام داستان های مربوط به اسم حیوان دست اموز، در مورد تانیا و وانیا، میتیا و آنیا را می توان در یک مجموعه کامل خریداری کرد - کتاب بزرگ بانی (ازن, هزارتو, فروشگاه من)

  • اریک کارل "کاترپیلار بسیار گرسنه" (ازن, هزارتو, فروشگاه من)

شما نه تنها می توانید یک کتاب در مورد یک کاترپیلار بخوانید، بلکه می توانید با آن بازی کنید! سوراخ هایی در بیشتر صفحات ایجاد شده است - کاترپیلار همه چیز خوشمزه ای را که سر راهش قرار می گرفت، "گالید". بچه ها واقعا دوست دارند این سوراخ ها را کاوش کنند، انگشتان خود را در آنها قرار دهند. حتی می توانید طناب ها را به همراه کودک به داخل این سوراخ ها فشار دهید، به نظر می رسد که کاترپیلار واقعا در حال خزیدن است.

این کتاب همچنین به تسلط بر حساب، روزهای هفته کمک می کند. تصاویر کمی عجیب هستند، اما فوق العاده هستند! همچنین متن کمی وجود دارد، مهربان و قابل درک است.

  • مارگارت وایز براون "ماه یکشنبه" (ازن, هزارتو, خواندن)

این یک کتاب کمی غیر معمول است، در اینجا همان اتاق از صفحه به صفحه به تصویر کشیده شده است، اما با تغییر در جزئیات. متن شعر توجه کودک را به یک یا آن جزئیات جلب می کند. بچه از پیدا کردن آنها خوشحال خواهد شد. تصاویر دقیق هستند، چیزی برای نگاه کردن وجود دارد. متن بسیار آرامش بخش است، کتابی عالی برای خواندن قبل از خواب.

  • کتاب های با فلپ

کتاب های با فلپ یکی دیگر از کمک های کودک شما هستند. این کتاب‌های اسباب‌بازی پر از شگفتی‌ها هستند، حیوانات کوچک مختلف پشت درها، قارچ‌ها، برگ‌ها پنهان شده‌اند و برای یافتن آنها، بچه باید خودش دریچه برگ را خم کند. به عنوان یک قاعده، کودکان به چنین شگفتی‌هایی علاقه زیادی دارند، بنابراین کتاب‌های دارای فلپ آنها را خوشحال می‌کنند. در اینجا چند نمونه از این گونه خلاقیت ها آورده شده است:

  • « مومین ترول می کند. مخفی کاری خنده دار» (ازن, هزارتو, فروشگاه من)

کتاب در مفهوم خود بد نیست، اما تصاویر و نام ترول ها تا حدی ترسناک هستند. با این حال، کودکان مردمی عجیب و غریب هستند و آنچه برای ما عجیب به نظر می رسد اغلب مورد علاقه آنهاست. این چیزی است که در مورد این کتاب اتفاق افتاد. دوره ای بود که هر روز چندین بار آن را می خواندیم. ما نام‌های نامفهوم ترول‌های مومین را برای دخترمان صدا نکردیم، بلکه همه ترول‌ها را اسب آبی نامیدیم: مادر اسب آبی، پدربزرگ اسب آبی.

  • «?» (ازن, فروشگاه من)

من می خواهم این کتاب را به طور جداگانه مشخص کنم، زیرا. همچنین دارای یک ویژگی آموزشی است - مفاهیم بزرگ، کوچک، بلند، بلند را معرفی می کند. و همچنین دارای فلپ های باورنکردنی است - اندازه یک فیل 4 برابر بزرگتر از اندازه یک کتاب بسته است! :) البته متن اینجا خیلی کم است، تمام تأکید روی عکس ها است. این کتاب قطعا یکی از کتاب های مورد علاقه شما خواهد بود!

کتاب های جالب دیگری با سوپاپ وجود دارد:

    « پرنده کجا زندگی می کند؟» (ازن, هزارتو, فروشگاه من)

    ایان وایبرو "خرس خواب آلود" (ازن, هزارتو, فروشگاه من)

    « تق تق! کی اونجاست؟» (ازن, هزارتو, فروشگاه من)

ی کومیکوف "داستان سال نو" (هزارتو, فروشگاه من, خواندن)

یک کتاب اسباب بازی دیگر در اینجا کودک این فرصت را دارد که مهارت های توری را بیاموزد. از بچه دعوت می شود که دستکش را به کف دست دختر ببندد و کارهای جالب دیگری را انجام دهد، مثلاً کیسه ای را به بابا نوئل ببندد. البته همه چیز برای نوزاد زیر 2 سال درست نمی شود، اما می توانید با کمک مادرتان کاری انجام دهید و بقیه برای بعدا مفید خواهد بود. همچنین شعر بسیار شیرین و دلنشین و قابل فهمی است.

فولکلور روسی

آهنگ های عامیانه روسی، قافیه های مهد کودک.

"خوب، باشه! .."، "خروس، خروس ..."، "پاهای بزرگ ..."، "Vodichka، vodichka ..."، "خداحافظ، خداحافظ ..."، "بیدمشک بیدمشک، بیدمشک، اسکات! ..»، «مثل گربه ما...»، «بیا، گربه زیر پل ..،».

داستان های عامیانه روسی.

"مرغ ریابا"،

"شلغم" (arr. K. Ushinsky);

"چگونه یک بز یک کلبه ساخت" (arr. M. Bulatova).

آثار شاعران و نویسندگان روسیه

شعر.

3. الکساندروا. "قایم باشک"؛

A. بارتو."گاو"، "توپ"،"فیل" (از چرخه "اسباب بازی")؛

وی. برستوف. "مرغ با مرغ"؛

وی.ژوکوفسکی. "پرنده"؛

جی لاگزدین. " اسم حیوان دست اموز، اسم حیوان دست اموز، برقص!"؛

اس. مارشاک. "فیل"، "توله ببر"، "جغد" (از چرخه "کودکان در قفس")؛

I. توکماکووا. - باینکی.

نثر.

تی الکساندروا. "Piggy and Chushka" (مخفف)؛

L. Panteleev. "چگونه یک خوکچه یاد گرفت صحبت کند"؛

وی. سوتیف. "مرغ و جوجه اردک"؛

E.چاروشین. "مرغ" (از چرخه« بزرگو کوچک")

ک.چوکوفسکی.« جوجه".

لیست خواندن تقریبی برای کودکان 2 تا 3 ساله

فولکلور روسی

آهنگ ها، قافیه ها، افسون ها.

"اردک های ما در صبح ..."; "گربه به تورژوک رفت ..."؛ "خرگوش اگور..."؛ "ماشا ما کوچک است ..."؛ «چیکی، چیکی، کیچکی ...»، «اوه دو-دو، دو-دو، دو-دو! کلاغ بر بلوط می نشیند»; «به خاطر جنگل، به خاطر کوه...»؛ "روباه با جعبه از میان جنگل می دوید ..."؛ "خیار، خیار ..."؛ "آفتاب، سطل..."

افسانه های پریان.

"بچه ها و گرگ"، arr. K. Ushinsky;

"ترموک"، arr. M. Bulatova;

"ماشا و خرس"، arr. M. Bulatova.

فرهنگ عامه مردم جهان

"سه برادر شاد"، ترجمه. با او. L. Yakhnina;

"بو-بو، من شاخ هستم"، روشن، arr. یو. گریگوریوا;

"کوتاوسی و ماوسی"؛ انگلیسی، arr., K. Chukovsky;

"اوه، ای خرگوش تیرانداز ..."؛ مطابق. با قالب I. Tokmakova;

"تو ای سگ، پارس نکن..."، ترجمه. با قالب I. Tokmakova;

«مکالمات»، چوواشی، پر. L. Yakhnina;

"Snegirek"، ترجمه. با او. V. Viktorova;

"کفاش"، لهستانی.، Arr. ب، زاخدره.

آثار شاعران و نویسندگان روسی

شعر.

A. بارتو. "خرس"، "کامیون"، "فیل"، "اسب" (از چرخه "اسباب بازی ها")، "هر کسی که فریاد می زند"؛

وی. برستوف. "عروسک بیمار"، "گربه"؛

G. Lagzdyn, "Cockerel";

اس. مارشاک. "داستان موش احمق"؛

E. Moshkovskaya. "سفارش" (به اختصار)؛

N. Pikuleva. "دم روباه"، "گربه بادکنک را باد کرد ..."؛

N. Sakonskaya. "انگشت من کجاست؟"

A. پوشکین. "باد روی دریا راه می رود ..." (از "داستان تزار سلطان")؛

M. Lermontov. "بخواب عزیزم ..." (از شعر "لالایی قزاق")؛

A. Barto، P. Barto. "دختر-رووشکا"؛

A. Vvedensky. "موس"؛

A. Pleshcheev، "آهنگ کشور"؛

جی ساپگیر. "گربه"؛

ک.چوکوفسکی. "Fedotka"، "Confusion".

نثر.

ال. تولستوی. "گربه روی پشت بام خوابیده بود ..."، "پتیا و میشا یک اسب داشتند ..."؛

ال. تولستوی. "سه خرس"؛

وی. سوتیف. «چه کسی «میو» گفت»؛

دبلیو بیانچی. "روباه و موش"؛

جی. توپ. "زلتیاچوک"؛

N. Pavlova. "توت فرنگی".

آثار هنری شاعران و نویسندگان کشورهای مختلف

اس.کاپوتیکیان. ترجمه "همه خوابند"، "ماشا در حال خوردن ناهار هستند". با بازو تی اسپندیاروا.

پی ورونکو. «اخبار»، ترجمه. از اوکراین اس. مارشاک.

D. Bisset. "ها-ها-ها!"، ترجمه.با انگلیسی N. Shereshevskaya;

چ. یانچارسکی. «در فروشگاه اسباب‌بازی»، «دوستان» (از کتاب «ماجراهای میشکا اوشاستیک»)، ترجمه. از لهستانی وی. پریخودکو.

ورا کومولوا
فهرست تقریبی ادبیات برای خواندن برای کودکان با توجه به برنامه آموزش و پرورش در مهدکودک، ویرایش. M. A. Vasilyeva

فهرست تقریبی ادبیات برای خواندن و گفتن کودکان با توجه به برنامه آموزشی و تربیتی در مهد کودک، ویرایش شده توسط M. A. Vasilyeva، V. V. Gerbova، T. S. Komarova

سن اولیه (1-2 سال)

فولکلور روسی

آهنگ های عامیانه روسی، قافیه های مهد کودک. «باشه، باشه.»، «خروس، خروس.»، «پاهای بزرگ.» مثل گربه ما.، «بیا، گربه زیر پل. "، "

داستان های عامیانه روسی. "مرغ ریابا"، "شلغم" (arr. K. Ushinsky)؛ "چگونه یک بز یک کلبه ساخت" (arr. M. Bulatova).

شعر. 3. الکساندروا. "قایم باشک"؛ A. بارتو. "گوبی"، "توپ"، "فیل" (از چرخه "اسباب بازی ها")؛ V. Berestov. "مرغ با مرغ"؛ V. Zhukovsky. "پرنده"؛ G. Lagzdyn. "اسم حیوان دست اموز، اسم حیوان دست اموز، رقص!" ؛ اس. مارشاک "فیل"، "توله ببر"، "جغدها" (از چرخه "کودکان در قفس")؛ I. Tokmakova. -Bainki.

نثر. تی الکساندروا. "Piggy and Chushka" (مخفف)؛ L. Panteleev. * چگونه یک بچه خوک صحبت کردن را یاد گرفت "; وی. سوتیف. "مرغ و جوجه اردک"؛ E. Charushin. "مرغ" (از چرخه "بزرگ و کوچک")؛ ک.چوکوفسکی. -"جوجه".

داستان برای کودکان

گروه اول نوجوانان (2-3 سال)

لیست نمونه برای خواندن و گفتن کودکان

آهنگ ها، قافیه ها، افسون ها. "اردک های ما در صبح." "گربه به تورژوک رفت." "خرگوش اگور."؛ "ماشا ما کوچک است." «چیکی، چیکی، کیچکی.»، «اوه دو-دو، دو-دو، دو-دو! کلاغ بر بلوط می نشیند»; "به دلیل جنگل، به دلیل کوه." "روباه با جعبه از میان جنگل دوید." "خیار، خیار."; "آفتاب، سطل."

افسانه های پریان. "بچه ها و گرگ"، arr. K. Ushinsky; "ترموک"، arr. M. Bulatova; "ماشا و خرس"، arr. M. Bulatova. فولکلور مردمان جهان "سه برادر شاد"، ترجمه. با او. L. Yakhnina; "بو-بو، من شاخ هستم"، روشن، arr. یو. گریگوریوا; "کوتاوسی و ماوسی"؛ انگلیسی، arr., K. Chukovsky; "اوه، ای خرگوش تیرانداز." مطابق. با قالب I. Tokmakova; "تو، سگی، پارس نکن."، ترجمه. با قالب I. Tokmakova; «مکالمات»، چوواشی، پر. L. Yakhnina; "Snegirek"، ترجمه. با او. V. Viktorova; "کفاش"، لهستانی.، Arr. ب، زاخدره.

آثار شاعران و نویسندگان روسیه

شعر. A. بارتو. "خرس"، "کامیون"، "فیل"، "اسب" (از چرخه "اسباب بازی ها"، "هر که فریاد می زند"؛ V. Berestov. "عروسک بیمار"، "گربه"؛ G. Lagzdyn، "کوکر"؛ C مارشاک "داستان موش احمقانه"؛ E. Moshkovskaya. "Order" (مخفف)؛ N. Pikuleva. "دم روباه"؛ "گربه بادکنک را باد کرد."؛ N. Sakonskaya. "انگشت من کجاست؟" ؛ A. پوشکین. "باد روی دریا راه می رود" (از "داستان تزار سالتان")؛ M. Lermontov. "خواب عزیزم." (از شعر "لالایی قزاق")؛ A. Barto, P بارتو. "دختر -رووشکا"؛ آ. وودنسکی. "موش"؛ آ. پلشچف در آهنگ روستایی "؛ جی. ساپگیر. "گربه"؛ ک. چوکوفسکی. "فدوتکا"؛ "گیج".

نثر. ال. تولستوی. "گربه روی پشت بام خوابیده بود."، "پتیا و میشا یک اسب داشتند."؛ ال. تولستوی. "سه خرس"؛ وی. سوتیف. "چه کسی گفت" میو ""؛ V. Bianchi. "روباه و موش"؛ G. Ball. "Yeltyachok"؛ N. Pavlova. "توت فرنگی".

اس.کاپوتیکیان. ترجمه "همه خوابند"، "ماشا در حال خوردن ناهار هستند". با بازو تی اسپندیاروا. پی ورونکو. «اخبار»، ترجمه. از اوکراین اس. مارشاک. D. Bisset. "ها-ها-ها!"، ترجمه. از انگلیسی. N. Shereshevskaya; چ. یانچارسکی. "در فروشگاه اسباب بازی"، "دوستان"! از کتاب «ماجراهای میشکا اوشاستیک» ترجمه. از لهستانی وی. پریخودکو.

داستان برای کودکان

گروه دوم نوجوانان (3-4 سال)

لیست نمونه برای خواندن و گفتن کودکان

فولکلور روسی: آهنگ ها، قافیه های مهد کودک، سرودها، "پسر انگشتی."، "خرگوش، رقص". تیلی بوم."; "مثل گربه ما."، "یک سنجاب روی گاری نشسته است."، "آی، کاچی-کاچی-کاچی."، "سپیده دم."; «مورچه علف هرز. "،"، "سه مرغ در خیابان وجود دارد."، "سایه، سایه، عرق ریختن."، "مرغ ریبوشکا."، "باران، باران، غلیظ تر."، "لیدی باگ. ، "رنگین کمان-کمان."، .

افسانه های پریان. "Kolobok"، arr. K. Ushinsky; "گرگ و بز"، arr. A. N. تولستوی؛ "گربه، خروس و روباه"، arr. M. Bogolyubskaya; "غازهای قو"؛ "دوشیزه برفی و روباه"؛ "گوبی - بشکه سیاه، سم های سفید"، آر. M. Bulatova; "روباه و خرگوش"، arr. V. Dahl; "ترس چشمان درشتی دارد"، arr. M. Serova; "ترموک"، arr. E. Charushina.

فولکلور مردم جهان.

آهنگ ها. "کشتی"، "شجاع"، "پری کوچک"، "سه تله" انگلیسی، arr. S. Marshak; "چه غرشی"، ترجمه. از لتونی S. Marshak; "پیاز بخر."، ترجمه. با شاتل N. Tokmakova; "صحبت قورباغه"، "هوپوی سرسخت"، "کمک!" مطابق. از چک اس. مارشاک.

افسانه های پریان. "Mitten"، "Goat-Dereza" اوکراینی، arr. E. Blaginina; "دو خرس کوچک حریص"، آویزان، arr. A. Krasnova و V، Vazhdaeva; «بزهای لجوج»، ازبکی، ارر. ش.سگدلا; "بازدید از خورشید"، ترجمه، از اسلواکی. S. Mogilevskaya و L. Zorina; "Nanny Fox"، ترجمه. از فنلاندی ای. سوئینی; "همکار شجاع"، ترجمه. از بلغاری L. Gribovoy; "پف"، بلاروسی، arr. N. Myalika; "خرس جنگلی و موش شیطان"، لتونی، arr. یو.واناگا، ترجمه. L. Voronkova; "خروس و روباه"، ترجمه. با شاتل M، Klyagina-Kondratieva; "خوک و بادبادک"، داستانی از مردم موزامبیک، ترجمه. از پرتغالی ی. چوبکووا.

آثار شاعران و نویسندگان روسیه

شعر. K. Balmont. "فصل پاييز"؛ الف بلوک. "خرگوش کوچک"؛ A. Koltsov. "بادها می وزد." (از شعر "آواز روسی")؛ A. Pleshcheev. "پاییز آمد."، "بهار" (مخفف)؛ A. Maikov. «لالایی»، «پرستو عجله کرده است». (از آهنگ های یونانی مدرن)؛ آه، پوشکین. «باد، باد! تو قدرتمندی. "،" نور ما، خورشید!"،" ماه، ماه. (از "داستان شاهزاده خانم مرده و هفت بوگاتیر"); ج. سیاه. "خصوصی"، "درباره کاتیوشا"؛ اس. مارشاک. "باغ وحش"، "زرافه"، "گورخرها"، "خرس های قطبی"، "شتر مرغ"، "پنگوئن"، "شتر"، "جایی که گنجشک غذا خورد" (از چرخه "کودکان در قفس")؛ "داستان آرام"، "داستان موش هوشمند"؛ ک.چوکوفسکی. "آشفتگی"، "خورشید دزدیده شده"، "Moidodyr"، "Fly-Buzzer"، "جوجه تیغی خنده"، "درخت کریسمس"، "Aibolit"، "درخت شگفت انگیز"، "لاک پشت"؛ S. Grodetsky، "این کیست؟" وی. برستوف. "مرغ با مرغ"، "گوبی"؛ N. Zabolotsky. "چگونه موش ها با گربه دعوا کردند"؛ وی. مایاکوفسکی. "چه چیزی خوب است و چه چیزی بد؟"، "هر چه صفحه باشد، سپس یک فیل، سپس یک شیر"؛ K. Balmont، "Mosquitoes-makariki"; پی کوسیاکوف. "همه او"؛ A. Barto، P. Barto. "دختر کثیف"؛ اس. میخالکوف. "آواز دوستان"؛ E. Moshkovskaya. "طمع کار"؛ I. توکماکووا. "خرس". نثر. K. Ushinsky. "خروس با خانواده"، "اردک ها"، "واسکا"، "لیزا-پاتریکیونا"؛ تی الکساندروا. "توله خرس بوریک"؛ ب. ژیتکوف. "چگونه به باغ وحش رفتیم"، "چگونه به باغ وحش رسیدیم"، "گورخر"، -فیل ها، "فیل چگونه حمام کرد" (از کتاب "آنچه دیدم")؛ M. Zoshchenko. -پرنده باهوش"؛ G. Tsyferov. "درباره دوستان"، "وقتی اسباب بازی های کافی وجود ندارد" از کتاب "درباره مرغ، خورشید و توله خرس")؛ ک.چوکوفسکی. «چنین و چنین نیست»؛ د.مامین-سیبیریاک. "داستان خرگوش شجاع - گوش های بلند، چشم های مورب، دم کوتاه"؛ L. Voronkova. "ماشا گیج"، "برف می بارد" (از کتاب "برف می آید")؛ N. Nosov "Steps"؛ د، خرمس. "جوجه تیغی شجاع"؛ ال. تولستوی. "پرنده لانه ساخت." "تانیا حروف را می دانست." «وری سیسکین داشت،.»، «بهار آمد». دبلیو بیانچی. "توله حمام کردن"؛ ی. دیمیتریف. "کلبه آبی"؛ اس. پروکوفیف. "ماشا و اویکا"، "وقتی می توانی گریه کنی"، "داستان یک موش بد اخلاق" (از کتاب "ماشین های یک افسانه")؛ وی. سوتیف. "سه بچه گربه"؛ A. N. تولستوی. "جوجه تیغی"، "روباه"، "خروس".

آثار شاعران و نویسندگان کشورهای مختلف

شعر. ای. ویرو. "جوجه تیغی و طبل"، ترجمه. با قالب I. آکیما; پی ورونکو. جوجه تیغی حیله گر، ترجمه. از اوکراین S. Marshak; ال. میلوا. "لباس های سوئیفت و خاکستری"، ترجمه. از بلغاری M. Marinova; A. Milne. "سه چلچله"، ترجمه. از انگلیسی. N. Slepakova; ن.زابیلا. "مداد"، ترجمه. از اوکراین 3. الکساندروا; S. Kapugikyan. "چه کسی ترجیح می دهد نوشیدن را تمام کند"، "ماشا گریه نمی کند" ترجمه شده است. با بازو T. Spendiarova; A. Bosev. "باران"، ترجمه. از بلغاری I. مزنینا; "فینچ می خواند"، ~ep. از بلغاری I. Tokmakova; M. Carem. "گربه من"، ترجمه. از فرانسوی M. Kudinova.

نثر. D. Bisset. "قورباغه در آینه"، ترجمه، از انگلیسی. N. Shereshevskaya; L. Muur. راکون کوچک و آن که در برکه نشسته است، ترجمه. از انگلیسی. O. نمونه; چ. یانچارسکی. "بازی ها"، "روروک مخصوص بچه ها" (از کتاب "ماجراهای میشکا اوشاستیک"، ترجمه از لهستانی توسط V. Prikhodko؛ E. Bekhlerova. "برگ کلم"، ترجمه از لهستانی توسط G. Lukin؛ A. Bosev. "سه " ، ترجمه از بلغاری توسط V. Viktorova، B. Potter، "Uhti-Tukhti"، ترجمه از انگلیسی توسط O. Obraztsova، J. Chapek، "A Hard Day"، "In Le-:v"، "Yarinka Doll" (از کتاب «ماجراهای سگ و گربه»، ترجمه چکی. G. Lukin؛ O. Alfaro. «Goat-Hero»، ترجمه از اسپانیایی توسط T. Davityants؛ O. Panku-Yash. «خوب شب، دوکو! "، ترجمه از رومانیایی. M. Olsufieva، "نه تنها در مهد کودک" (مخفف، ترجمه از رومانیایی. T. Ivanova. فهرست تقریبی برای حفظ کردن "Finger-boy."، "مانند گربه ما. "، "خیار، خیار."، "موش ها یک رقص گرد را هدایت می کنند. ,." - آهنگ های عامیانه روسی؛ A. Barto. "Bear"، "Ball"، "Ship"؛ V. Berestov. "Cockerels"؛ K. Chukovsky. "درخت کریسمس" (به اختصار)؛ E. Ilyina. "درخت کریسمس ما" (به اختصار)؛ A. Pleshcheev. "آهنگ کشور"؛ N. Sakonskaya. "انگشت من کجاست؟".

داستان برای کودکان

گروه میانی (4 تا 5 سال)

لیست نمونه برای خواندن و گفتن کودکان

فولکلور روسی

آهنگ ها، قافیه ها، افسون ها. "بز ما." -; "بزدل بانی.": "دان! دان! دان! -"، "غازها، شما غازها هستید."؛ "پاها، پاها، کجا بودی؟" می نشیند، خرگوش می نشیند. >، "گربه به طرف اجاق رفت."، "امروز یک روز کامل است."، "بره ها."، "روباهی در امتداد پل راه می رود."

افسانه های پریان. "درباره ایوانوشکا احمق"، arr. ام. گورکی; "جنگ قارچ ها با انواع توت ها"، arr. V. Dahl; "خواهر آلیونوشکا و برادر ایوانوشکا"، آر. L. N. تولستوی; "Zhiharka"، arr. I. Karnaukhova؛ "Chox-خواهر و گرگ"، arr. M. Bulatova; "Zimovye"، arr. I. Sokolova-Mikitova; "روباه و بز"، arr. O. Kapitsa; "جذاب کننده"، "فاکس-باست"، arr. V. Dahl; "دانه خروس و لوبیا"، arr. اوه، کاپیتسا.

فولکلور مردم جهان

آهنگ ها. "ماهی"، "جوجه اردک"، فرانسوی، arr. N. Gernet و S. Gippius; "Chiv-chiv، گنجشک"، ترجمه. با کومی پرم V. Klimov; "انگشتان"، ترجمه. با او. ل، یخینا; «گونی»، تاتاری، ترجمه. R. Yagofarova، بازگویی توسط L. Kuzmin. افسانه های پریان. "سه خوک کوچک"، ترجمه. از انگلیسی. S. Mikhalkov; "خرگوش و جوجه تیغی"، از افسانه های برادران گریم، ترجمه. با او. A. Vvedensky، ed. S. Marshak; "کلاه قرمزی"، از داستان های پریان Ch. Perrault، ترجمه. از فرانسوی T. Gabbe; برادران گریم «نوازندگان شهر برمن»، آلمانی، ترجمه V. Vvedensky، ویرایش S. Marshak.

آثار شاعران و نویسندگان روسیه

شعر. I. بونین. "ریزش برگ" (گزیده)؛ A. Maikov. "برگ های پاییزی در باد می چرخند." A. پوشکین. "از قبل آسمان پاییز نفس می کشید." (از رمان "یوجین اونگین")؛ A. Fet. "مادر! از پنجره بیرون را نگاه کن."؛ من آکیم هستم. "اولین برف"؛ A. بارتو. "ترک کرد"؛ S. مخمر. "خیابان راه می رود." (از مشروب "در یک خانواده دهقانی")؛ S. Yesenin. "زمستان آواز می خواند - صدا می کند." N. Nekrasov. "این باد نیست که بر جنگل خشمگین می شود." (از شعر "یخبندان، بینی سرخ")؛ آی. سوریکوف. "زمستان"؛ اس. مارشاک. "چمدان"، "درباره همه چیز در جهان-:-"، "این چقدر پراکنده است"، "توپ"؛ اس. میخالکوف. "عمو استیوپا"؛ E. Baratynsky. «بهار، بهار» (مخفف); ی. موریتز. "ترانه ای در مورد یک افسانه"؛ "خانه گنوم، گنوم - در خانه!"؛ E. Uspensky. "تخریب"؛ د.خرمس. "داستان بسیار ترسناک." نثر. V. Veresaev. "برادر"؛ A. Vvedensky. "درباره دختر ماشا، سگ پتوشکا و موضوع گربه" (فصل هایی از کتاب). M. Zoshchenko. "کودک ویترین"؛ K. Ushinsky. "گاو شاد"؛ اس. ورونین. "جکوی مبارز"؛ S. Georgiev. "باغ مادربزرگ"؛ N. Nosov. "Patch"، "Entertainers"؛ L. Panteleev. "روی دریا" (فصل از کتاب "داستان هایی در مورد سنجاب و تاماروچکا")؛ بیانچی، "The Foundling"; N. Sladkov. «ناشنوا».

قصه های ادبی ام. گورکی. "گنجشک"؛ وی. اوسیوا. "سوزن جادویی"؛ R. Sef. "داستان مردان کوچک گرد و دراز"؛ ک.چوکوفسکی. "تلفن"، "سوسک"، "غم فدورینو"؛ نوسوف. "ماجراهای دونو و دوستانش" (فصل هایی از کتاب)؛ د.مامین-سیبیریاک. "داستان کومار کوماروویچ - بینی بلند و میشا پشمالو - دم کوتاه"؛ دبلیو بیانچی. "اولین شکار"؛ D. Samoilov. "فیل تولد دارد."

افسانه ها ال. تولستوی. «پدر به پسرانش دستور داد.»، «پسر از گوسفندان نگهبانی می‌داد»، «جداو می‌خواست آب بنوشد».

آثار شاعران و نویسندگان کشورهای مختلف

شعر. V. Vitka. «شمارش»، ترجمه. از بلاروس I. Tokmakova; Y. Tuvim. «معجزه»، ترجمه. از لهستانی وی. پریخودکو; "درباره پان Trulyalinsky"، بازگویی از لهستانی. ب زاخدر; اف.گروبین. "اشک"، ترجمه. از چک ای. سولونوویچ; س ونجلی. "قطره های برف" (فصل هایی از کتاب "گوگوتسه - ناخدای کشتی"، ترجمه شده از قالب. V. Berestov.

قصه های ادبی A. Milne. "Winnie the Pooh and All-All-All" (فصل هایی از کتاب، ترجمه از انگلیسی توسط B. Zakhoder؛ E. Blyton. "The Famous Duck Tim" (فصل هایی از کتاب، ترجمه از انگلیسی توسط E. Papernaya؛ T. اگنر "ماجراهای جنگل الکا-آن-گورکا" (فصل هایی از کتاب، ترجمه شده از نروژی توسط L. Braude؛ D. Bisset. "درباره پسری که بر سر ببرها غر می زد"، ترجمه از انگلیسی توسط N. Sherepgevskaya. ای هوگارت "مافیا و دوستان شادش" (فصل هایی از کتاب، ترجمه شده از انگلیسی توسط O. Obraztsova و N. Shanko.

برای حفظ کردن "پدربزرگ می خواست گوشش را بپزد."، "پاها، پاها، کجا بودی؟" - روسی nar. آهنگ ها؛ A. پوشکین. «باد، باد! تو قدرتمندی." (از "داستان شاهزاده خانم مرده و هفت بوگاتیر")؛ 3. الکساندروا. "هارنگون"؛ A. بارتو. "من می دانم به چه چیزی فکر کنم"؛ L. Nikolaenko. "که ناقوس ها را پراکنده کرد."; V. Orlov. "از بازار"، "چرا خرس در زمستان می خوابد" (به انتخاب مربی)؛ E. Serova. "قاصدک"، "پنجه های گربه" (از چرخه "گل های ما")؛ "یک کمان بخر."، شاتل. nar. آهنگ، ترانس I. توکماکووا.

داستان برای کودکان

گروه ارشد (5-6 سال)

لیست نمونه برای خواندن و گفتن کودکان

فولکلور روسی

آهنگ ها. "مثل یخ نازک." "Nikodenka-gusachok."؛ "من گیره ها را سرگرم می کنم." "مثل بز مادربزرگ."; "تو یخبندان، یخبندان، یخبندان." "زود، صبح زود.": "Rooks-kirichi."؛ "تو ای پرنده کوچک، تو ولگردی." "پرستو-پرستو.": "باران، باران، سرگرم کننده تر." "کفشدوزک.".

افسانه های پریان. "روباه و کوزه"، arr. O. Kapitsa; "بالدار، مودار و روغنی" arr. I. Karnaukhova; "Havroshechka"، arr. A.N. Tolstoy "Hare-bouncer"، arr. O. Kapitsa; "شاهزاده قورباغه"، arr. M. Bulatova; "قافیه"، بازخوانی مجاز "سیوکا-بورکا" ب. شرگین، آر. M. Bulatova; "Finist - Clear Falcon"، arr. A. Platonov.

فولکلور مردم جهان

آهنگ ها. "آنها گندم سیاه را شستند"، لیتوانیایی، arr. یو. گریگوریوا; "زن پیر". "خانه ای که جک ساخت"، ترجمه. از انگلیسی. S. Marshak; "موفق باشید!"، Dutch، arr. I. Tokmakova; "Vesnyanka"، اوکراینی، arr. G. Litvak; «دوست برای دوست»، تاج. N. Grebneva (مخفف).

افسانه های پریان. "فاخته"، Nenets، arr. K. Shavrova; «داستان‌های شگفت‌انگیز درباره خرگوشی به نام لک»، داستان‌های مردمان غرب آفریقا، ترجمه. O. Kustova و V. Andreev; "گلدیلاک"، ترجمه. از چک K. Paustovsky; «سه موی طلایی پدربزرگ وسود»، ترجمه. از چک N. Arosyeva (از مجموعه افسانه های K. Ya. Erben). آثار شاعران و نویسندگان روسیه

شعر. I. بونین. "اولین برف"؛ A. پوشکین. "از قبل آسمان پاییز نفس می کشید." (از رمان "یوجین اونگین")؛ "عصر زمستان" (به اختصار)؛ A. K. تولستوی. "پاییز، تمام باغ فقیر ما پاشیده شده است." M. Tsvetaeva. "در رختخواب"؛ اس. مارشاک. "پودل"؛ S. Yesenin. "توس"، "گیلاس پرنده"؛ I. نیکیتین. "جلسه زمستان"؛ A. Fet. "گربه آواز می خواند، چشمانش به هم ریخته است." ج. سیاه. "گرگ"؛ وی. لوین. "سینه"، "اسب"؛ M. Yasnov. "شمارش مسالمت آمیز". اس. گورودتسکی. "بچه گربه"؛ F. Tyutchev. "زمستان به دلیلی عصبانی است." A. بارتو. "طناب". نثر. وی. دیمیتریوا. "کودک و حشره" (فصل)؛ ال. تولستوی. "استخوان"، "پرش"، "شیر و سگ"؛ N. Nosov. "کلاه زنده"؛ الماس. "گوژپشت"؛ الف گیدر. "چوک و گک" (فصل)؛ S. Georgiev. "من بابا نوئل را نجات دادم"؛ وی. دراگونسکی. "دوست دوران کودکی"، "از بالا به پایین، مایل"؛ K. Paustovsky. "گربه دزد".

قصه های ادبی تی الکساندروا. "دوموونوک کوزکا" (فصل)؛ ب.بیانچی. "جغد"؛ ب زاخدر. "ستاره خاکستری"؛ A. پوشکین. "داستان تزار سالتان، پسر با شکوه و توانا او گویدون سالتانوویچ، و شاهزاده خانم زیبا"؛ P. Bazhov. "سم نقره ای"؛ N. Teleshov. "کروپنیچکا"؛ V. Kataev. "گل-هفت گل".

آثار شاعران و نویسندگان کشورهای مختلف

شعر. A. Milne. "تصنیف ساندویچ پادشاه"، ترجمه. از انگلیسی. C. Marshak; دبلیو اسمیت. "درباره گاو پرنده"، ترجمه. از انگلیسی. ب زاخدر; I. بجهوا. "در جزایر افق"، ترجمه. از لهستانی ب زاخدر; Lzh. ریوز. «بنگ پر سر و صدا»، ترجمه. از انگلیسی. M. Boroditskaya; "نامه به همه کودکان در مورد یک موضوع بسیار مهم"، ترجمه. از لهستانی اس. میخالکوف.

قصه های ادبی X. Myakelya. "آقای او" (فصول، ترجمه از فنلاندی توسط E. Uspensky؛ R. Kipling. "Elephant"، ترجمه از انگلیسی توسط K. Chukovsky، اشعاری از ترجمه S. Marshak؛ A. Lindgren. "Carlson، که زندگی می کند. روی پشت بام، دوباره پرواز کرد "(فصل های مختصر، ترجمه شده از سوئدی L. Lungina.

برای به خاطر سپردن "در درخت بلوط خواهی زد."، روس. nar. ترانه؛ I. Belousov. "مهمان بهار"؛ E. Blaginina. "بیا در سکوت بنشینیم"؛ جی ویرو. "روز مادر"، لین، از قالب، Ya. Akima; M. Isakovsky. "به فراتر از دریاها بروید"؛ M. Carem. "قافیه شمارش صلح آمیز"، ترجمه. از فرانسوی V. Berestov; A. پوشکین. "در کنار دریا، بلوط سبز است." (از شعر "روسلان و لیودمیلا")؛ آی. سوریکوف. "این روستای من است."

برای خواندن در افراد Yu. Vladimirov. "فریک ها"؛ اس. گورودتسکی. "بچه گربه"؛ V. Orlov. "به من بگو رودخانه کوچک." E. Uspensky. "تخریب". ادبیات اضافی

داستان های عامیانه روسی. "Nikita Kozhemyaka" (از مجموعه افسانه های A. Afanasyev)؛ "قصه های کثیف". قصه های عامیانه خارجی "درباره موش کوچولو که یک گربه، یک سگ و یک ببر بود"، ind. مطابق. ن.خودزی; «برادران چگونه گنج پدر را پیدا کردند»، Mold., Arr. M. Bulatova; "لک لک زرد"، چینی، ترجمه. اف یارلین.

نثر. ب. ژیتکوف. "کاخ سفید"، "چگونه مردان کوچک را گرفتم"؛ جی، اسنگیرف. "ساحل پنگوئن"، "به دریا"، "پنگوئن شجاع"؛ L. Panteleev. "نامه" y ""؛ M. Moskvina. "بچه"؛ A. Mityaev. "داستان سه دزد دریایی". شعر. Ya. Akim. "طمع"؛ یو. "شورای" ، "اشعار بی پایان" ؛ D. Kharms. "Already I Run, Run, Run"؛ D. Ciardi. "درباره کسی که سه چشم دارد" ترجمه شده از انگلیسی توسط R Sefa؛ B. Zakhoder "یک ملاقات دلپذیر"؛ S. Cherny. "گرگ"؛ A. Pleshcheev. "باغ من"؛ S. Marshak. "Mail". داستان های ادبی. A. Volkov. "جادوگر شهر زمرد" (فصل)؛ O. Preusler "بابا یاگا کوچک" ترجمه از آلمانی توسط Y. Korints، J. Rodari، "طبل جادویی" (از کتاب "قصه های با سه پایان"، ترجمه از ایتالیایی توسط I. Konstantinova؛ T. Jansson. "درباره آخرین اژدها در جهان"، ترجمه شده است. از سوئدی توسط L. Braude، "کلاه شعبده باز"، ترجمه V. Smirnov، G. Sapgir. که می تواند بخواند "، A. Mityaev. "داستان سه دزد دریایی".

داستان برای کودکان

گروه آمادگی مدرسه (6-7 سال)

لیست نمونه برای خواندن و گفتن کودکان

فولکلور روسی.

آهنگ ها. "روباه راه می رفت." "چیگاریکی-چوک-چیگاروک."; "زمستان آمده است." "مادر بهار می آید." "وقتی خورشید طلوع می کند، شبنم بر زمین می بارد." آهنگ های آیینی تقویم. "کولیادا! کولیادا! و گاهی اوقات سرود. "کولیادا، کارول، یک پای به من بده." "سرود چگونه رفت." "مثل هفته کره." "تین-تین-کا."؛ "Maslenitsa، Maslenitsa!"

جوک. "برادران، برادران." "فدول، لبهایت را با چه چیزی درآوردی؟" "آیا پای را خوردی؟" "ژله کجاست - اینجا نشست"؛ "ایوان احمق." "سقوط، به هم زدند - چرخ این است." افسانه ها یرموشکا ثروتمند است. "بچه ها گوش کنید."

قصه ها و حماسه ها. "ایلیا مورومتس و بلبل دزد" (ضبط توسط A. Hilferding، گزیده ای)؛ "Vasilisa the Beautiful" (از مجموعه افسانه های A. Afanasiev)؛ "گرگ و روباه"، arr. I. Sokolova-Mikitova. "دوبرینیا و مار"، بازگویی توسط N. Kolpakova. "دوشیزه برفی" (طبق داستان های عامیانه)؛ "Sadko" (ضبط شده توسط P. Rybnikov، گزیده)؛ "هفت سیمون - هفت کارگر"، arr. I. Karnaukhova; "Synko-Filipko"، بازگویی توسط E. Polenova. "در چاه نوک نزنید - برای نوشیدن آب مفید خواهد بود". K. Ushinsky.

فولکلور مردم جهان

آهنگ ها. "Gloves"، "Ship" از انگلیسی ترجمه شده است. S. Marshak; "ما از جنگل صنوبر گذشتیم"، ترجمه. از سوئدی I. Tokmakova; «آنچه دیدم»، «سه خوشگذران»، ترجمه. از فرانسوی N. Gernet و S. Gippius; "اوه، چرا شما یک لک لک هستید."، اوکراینی، arr. G. Litvak; "حلزون"، قالب، arr. I. توکماکووا.

افسانه های پریان. از داستان های پریان Ch. Perrault (فرانسوی): "Puss in Boots"، ترجمه، T. Gabbe; "آیوگا"، Nanaisk.، arr. D. Nagishkin; "به هر کدام خودش"، استونیایی، arr. M. Bulatova; «پرنده آبی»، ترکم.، ار. A. Alexandrova و M. Tuberovsky; "سفید و رز"، ترجمه. با او. L. Cohn; "زیباترین لباس دنیا"، ترجمه. از ژاپنی وی. مارکووا.

آثار شاعران و نویسندگان روسیه

شعر. M. Voloshin. "فصل پاييز"؛ اس. گورودتسکی. "اولین برف"؛ M. Lermontov. "قله های کوه" (از گوته)؛ ی. ولادیمیروف. "ارکستر"؛ جی ساپگیر. "قافیه، پیچاندن زبان"؛ S. Yesenin. "پودر"؛ A. پوشکین "زمستان! دهقان، پیروز». (از رمان "یوجین اونگین"، "پرنده"؛ پی. سولوویوا. "روز شب"؛ ن. روبتسوف. "درباره خرگوش"؛ ای. اوسپنسکی. "داستانی وحشتناک" ، "خاطره". A. Blok . "؛ S. Gorodetsky. "Spring Song"؛ V. Zhukovsky "The Lark" (به اختصار)؛ F. Tyutchev. "Spring Waters"؛ A. Fet. "بید تماماً کرکی است" (گزیده)؛ N. Zabolotsky "روی رودخانه".

نثر. A. کوپرین. "فیل"؛ M. Zoshchenko. "مسافران بزرگ"؛ K. Korovin. "سنجاب" (مخفف)؛ اس. آلکسیف. "قوچ شب اول"؛ N. Teleshov. "گوش" (مخفف)؛ E. Vorobyov. "سیم شکسته"؛ Y. Koval. "Rusachok-Herbalist"، "Stozhok"؛ E. Nosov. "چگونه کلاغ روی پشت بام گم شد"؛ اس. رومانوفسکی. "رقصیدن".

قصه های ادبی پوشکین، "داستان شاهزاده خانم مرده و هفت بوگاتیر"؛ الف، رمیزوف. "صدای نان"، "غازها-قوها"؛ K. Paustovsky. "نان گرم"؛ وی. دال. "پیرمرد ساله"؛ پی ارشوف. "اسب کوهان دار کوچک"؛ K. Ushinsky. "اسب کور"؛ K. Dragunskaya. «درمان اطاعت»؛ I. Sokolov-Mikitov. "نمک زمین"؛ G. Skrebitsky. "هر کس به روش خودش."

آثار شاعران و نویسندگان کشورهای مختلف

شعر. ال. استانچف. «گامای پاییز»، ترجمه. از بلغاری I. Tokmakova; ب. برشت. "مکالمه زمستانی از طریق پنجره"، ترجمه. با او. K. Orishina; ای. لیر. "Limericky" ("روزی روزگاری پیرمردی از هنگ کنگ بود."، "روزی روزگاری پیرمردی از وینچستر بود."

قصه های ادبی H. -K Andersen. "Thumbelina"، "جوجه اردک زشت" ترجمه شده است. از تاریخ ها A. Hansen; F. Salten. «بامبی»، ترجمه. با او. یو.ناگیبینا; الف لیندگرن. «شاهزاده خانمی که نمی‌خواهد با عروسک‌ها بازی کند»، ترجمه. از سوئدی E. Solovieva; سی. توپلیوس. "سه سنبلچه چاودار"، ترجمه. از سوئدی A. Lyubarskaya.

برای یادگیری از روی قلب (به انتخاب مربیان) Ya. Akim. "آوریل"؛ پی ورونکو. "بهتر است سرزمین بومی وجود نداشته باشد". از اوکراین S. Marshak; E. Blaginina. "مانتو"؛ N. Gernet و D. Kharms. "کیک بسیار بسیار خوشمزه"؛ S. Yesenin. "توس"؛ اس. مارشاک. "ماه جوان در حال ذوب شدن است." E. Moshkovskaya. «تا عصر دویدیم»؛ V. Orlov. "تو به سوی ما پرواز کن، سار." A. پوشکین. "از قبل آسمان پاییز نفس می کشید." (از "یوجین اونگین")؛ N. Rubtsov. "درباره خرگوش"؛ آی. سوریکوف. "زمستان"؛ P. Solovyov. "قطره برفی"؛ F. Tyutchev. "زمستان به دلیلی عصبانی است" (به انتخاب مربی).

برای خواندن در چهره K. Aksakov. "لیزوچک"؛ A. فرودنبرگ. "غول و موش"، ترجمه. با او. Y. Korintsa; D. Samoilov. "فیل تولد دارد" (گزیده) ال. لوین. "جعبه"؛ اس. مارشاک. "Koshkindom" (گزیده). ادبیات اضافی

افسانه های پریان. "اردک سفید"، روسی، از مجموعه افسانه های A. Afanasyev. "پسری با انگشت"، از افسانه های Ch. Perrault، ترجمه. از فرانسوی B. Dekhtereva.

شعر. "اینجا تابستان سرخ فرا رسیده است."، روس. nar. ترانه؛ الف بلوک. "در علفزار"؛ N. Nekrasov. «قبل از باران» (مخفف)؛ A. پوشکین. "پشت چشمه، زیبایی طبیعت." (از شعر "Pitany")؛ A. Fet. "چه عصری." (به اختصار)؛ ج. سیاه. "قبل از رفتن به رختخواب"، "جادوگر"؛ E. Moshkovskaya. "پیرزن های حیله گر"، "هدایایی چیست"؛ وی. برستوف. "اژدها"؛ E. Uspensky. "حافظه"؛ ال. فادیوا. "آینه در پنجره"؛ I. توکماکووا. "من ناراحتم"؛ د.خرمس. "پیرمرد شاد"، "ایوان توروپیشکین"؛ م. بیرون زده. «مردان خردمند»، ترجمه. از اسلواکی ر.صفا. نثر. د.مامین-سیبیریاک. "Medvedko"؛ الف راسکین. "چگونه پدر توپ را زیر ماشین انداخت" ، "چگونه پدر سگ را اهلی کرد"؛ م پریشوین. "مرغ روی قطب"؛ Y. Koval. "تیراندازی".

قصه های ادبی آ. اوساچف. "درباره سگ باهوش سونیا" (فصل)؛ ب. پاتر. «قصه جمیما نیرنیولوژا» ترجمه. از انگلیسی. I. Tokmakova; M. Aime. "رنگ ها"، ترجمه. از فرانسوی I. Kuznetsova.

با دوستان به اشتراک بگذارید یا برای خود ذخیره کنید:

بارگذاری...