Бели нощи пълно съдържание по глави.  Достоевски Ф.М.

Достоевски създава „Бели нощи“ през 1848 г. Той посвети историята на своя приятел от младостта си А.Н. Плещеев. Публикувана е за първи път в сп. Отечественные записки.

Първите критични прегледи се появяват още през 1849 г. И така, A.V. Дружинин пише в „Съвременник“, че разказът „Бели нощи“ превъзхожда много други произведения на Достоевски. Той смяташе, че единственият му недостатък е, че практически нищо не се казва за личността на героя, нито за неговата професия, нито за неговите привързаности. Според критика, ако Достоевски беше дал тези характеристики на героя, книгата щеше да е по-добра.

Текстът на разказа се състои от 5 глави. Започва с епиграф, който е откъс от стихотворението на И. Тургенев „Цвете“. След това започва глава 1, която представя героя на произведението. Научаваме, че той е самотен човек, който обича да се разхожда сам из града и да мечтае за нещо. Един ден той среща момиче. тя плаче Сънуващият иска да се приближи до нея, но момичето бяга. Тогава той вижда, че пиян непознат започва да я преследва и го прогонва. Случва се запознанство. Мечтателят придружава момичето у дома. Уговарят се да се срещнат отново. В следващите глави виждаме, че между героите възниква приятелство и те споделят своите истории. Настенка казва, че е влюбена в един човек. Преди година той замина да разреши делата си в друг град, обеща да се върне и да се ожени за нея. Наскоро разбрала, че любимият й е пристигнал, но не идва при нея. Няколко нощи момичето чака да се срещне с него, но напразно. В последната глава научаваме, че героят се е влюбил в Настенка и й признава това. Те решават, че утре той ще се премести в нейния мецанин и правят планове за съвместно бъдеще. Но неочаквано към тях се приближава млад мъж, в който Настенка разпознава любимия си и се хвърля на врата му...

Федор Михайлович Достоевски

Бели нощи

...Или е създаден с тази цел?

Да остана само за миг

В квартала на сърцето ти?...

Ив. Тургенев

НОЩ ПЪРВА

Беше прекрасна нощ, каквато може да се случи само когато сме млади, скъпи читателю. Небето беше толкова звездно, толкова светло небе, че, гледайки го, неволно трябваше да се запиташ: наистина ли под такова небе живеят всякакви ядосани и капризни хора? Млад е и този въпрос, драги читателю, много млад, но Господ да ти го праща по-често на душата!.. Говорейки за капризни и разни сърдити господа, нямаше как да не си спомня за моето благовъзпитано поведение през целия този ден. Още от сутринта започна да ме измъчва някаква удивителна меланхолия. Изведнъж ми се стори, че всички ме изоставят, сама, и че всички ме изоставят. Разбира се, всеки има право да се запита: кои са всички тези хора? тъй като живея в Санкт Петербург вече осем години и не успях да направя почти нито едно запознанство. Но защо ми трябват познанства? Вече познавам целия Петербург; Ето защо ми се стори, че всички ме напускат, когато целият Санкт Петербург се надигна и внезапно замина за дачата. Страхувах се да бъда сам и цели три дни се скитах из града в дълбока меланхолия, без да разбирам какво се случва с мен. Дали ще отида на Невски, дали ще отида в градината, дали ще се скитам по насипа - нито едно лице от тези, които съм свикнал да срещам на едно и също място, в определен час, цяла година. Те, разбира се, не ме познават, но аз ги познавам. Познавам ги за кратко; Почти съм изучавал лицата им - и им се възхищавам, когато са весели, и се натъжавам, когато се замъглят. Почти станах приятел с един старец, когото срещам всеки ден, в определен час, на Фонтанка. Лицето е толкова важно, замислено; Продължава да шепне под носа си и да маха с лявата си ръка, а в дясната има дълъг възел бастун със златно копче. Дори той ме забеляза и участва емоционално в мен. Ако се случи да не съм на същото място на Фонтанка в определен час, сигурен съм, че сините ще го нападнат. Ето защо понякога почти се кланяме един на друг, особено когато и двамата сме в добро настроение. Онзи ден, когато не се бяхме виждали цели два дни и на третия ден се срещнахме, вече грабвахме шапките, но за щастие се опомнихме навреме, свалихме ръце и тръгнахме един до друг с съчувствие. И аз съм запознат с къщите. Когато вървя, всички сякаш тичат пред мен на улицата, гледат ме през всички прозорци и почти казват: „Здравей; Как си със здравето? и аз, слава Богу, съм здрав и ще ми добавят етаж през месец май. Или: „Как сте със здравето? и утре ще бъда поправен." Или: „Почти изгорях и в същото време се уплаших“ и т.н. От тях имам любими, има ниски приятели; един от тях възнамерява това лято да се подложи на лечение при арх. Ще влизам всеки ден нарочно, за да не го покрият някак си, дай Боже!.. Но никога няма да забравя историята на една много хубава светлорозова къща. Беше толкова хубава каменна къщичка, гледаше ме толкова приветливо, гледаше така гордо непохватните си съседи, че сърцето ми се радваше, когато случайно минавах оттам. Изведнъж миналата седмица вървях по улицата и докато гледах приятел, чух жален вик: „И те ме боядисват в жълто!“ Злодеи! варвари! не пощадиха нищо: нито колони, нито корнизи, а приятелят ми пожълтя като канарче. Едва не се напълних с жлъч по този повод и все не успях да видя своя обезобразен бедняк, боядисан в цвета на поднебесната империя.

И така, разбирате, читателю, колко съм запознат с целия Санкт Петербург.

Вече казах, че бях измъчван от безпокойство цели три дни, докато не отгатна причината за това. И аз се чувствах зле на улицата (този го нямаше, онзи го нямаше, къде отиде този и този?) - а у дома не бях себе си. Две вечери търсих: какво ми липсва в моя ъгъл? Защо беше толкова неудобно да остана там? - и с недоумение огледах своите зелени, опушени стени, тавана, обвит с паяжини, който голям успех Матриона се объркваше, преглеждаше всичките си мебели, оглеждаше всеки стол и си мислеше дали има проблеми тук? (защото ако имам дори един стол, който не стои така, както беше вчера, значи не съм себе си) Погледнах през прозореца и всичко беше напразно... не се чувствах по-лесно! Дори реших да се обадя на Матрьона и веднага я упрекнах бащински за паяжините и общата небрежност; но тя само ме погледна изненадано и си тръгна, без да отговори нито дума, така че мрежата все още щастливо виси на мястото си. Най-накрая едва тази сутрин разбрах какво е. Ех! Защо, те бягат от мен в дачата! Простете ми за тривиалната дума, но нямах време за високопарни думи... защото всичко, което беше в Санкт Петербург, или се премести, или се премести в дачата; защото всеки уважаван джентълмен с уважаван външен вид, който нае такси, в моите очи веднага се превърна в уважаван баща на семейството, който след обикновените служебни задължения отива леко в дълбините на семейството си, в дачата; тъй като сега всеки минувач имаше съвсем специален външен вид, който почти казваше на всеки, когото срещна: „Ние, господа, сме тук само мимоходом, но след два часа ще тръгнем за дачата.“ Отвореше ли се прозорецът, по който първо барабанеха тънки пръсти, бели като захар, и стърчеше главата на хубаво момиче, мамейки търговец със саксии с цветя, веднага, веднага си представях, че тези цветя се купуват само така, тоест изобщо не за да се насладите на пролетта и цветята в задушен градски апартамент, а че много скоро всички ще се преместят в дачата и ще вземат цветята със себе си. Освен това вече бях постигнал такъв напредък в новия си, специален вид открития, че вече можех безпогрешно, с един поглед, да посоча в коя дача живее някой. Жителите на Каменните и Аптекарските острови или Петерхофския път се отличаваха с проучена елегантност на техниките, елегантни летни костюми и красиви карети, в които пристигнаха в града. Жителите на още по-отдалеченото Парголово на пръв поглед „вдъхновяват” със своето благоразумие и солидност; посетителят на остров Крестовски имаше спокоен и весел вид. Успях ли да срещна дълга процесия от колари, лениво крачещи с юзди в ръце до каруци, натоварени с цели планини от всякакви мебели, маси, столове, турски и нетурски дивани и други покъщнини, на които, на всичкото отгоре тя често седеше, на самия връх Воза, крехка готвачка, която пази имота на господаря си като зеницата на окото си; гледах ли лодките, тежко натоварени с домакински съдове, които се плъзгаха по Нева или Фонтанка, към Черна река или островите - количките и лодките, удесетократно умножени, се губеха в очите ми; изглеждаше, че всичко е нагоре и се движи, всичко се движи в цели каравани към дачата; изглеждаше, че целият Петербург заплашваше да се превърне в пустиня, така че накрая се почувствах засрамен, обиден и тъжен: нямах къде да отида и нямаше нужда да ходя на вилата. Бях готов да замина с всяка каруца, да замина с всеки джентълмен с уважаван външен вид, който нае такси; но никой, абсолютно никой не ме покани; сякаш ме бяха забравили, сякаш наистина им бях чужд!

Вървях много и дълго време, така че вече напълно бях забравил, както обикновено, къде се намирам, когато изведнъж се озовах на заставата. Мигновено ми стана весело и прекрачих бариерата, вървях между засетите ниви и ливади, не чувах умора, а само усещах с всички сили, че някакъв товар пада от душата ми. Всички минувачи ме гледаха така приветливо, че почти се поклониха решително; всеки беше толкова доволен от нещо, всеки един от тях пушеше пури. И се зарадвах, както никога досега не ми се е случвало. Сякаш внезапно се озовах в Италия - природата ме порази толкова силно, полуболен жител на града, който почти се задуши в стените на града.

Има нещо необяснимо трогателно в нашата петербургска природа, когато с настъпването на пролетта тя внезапно проявява цялата си сила, всички сили, дадени й от небето, става пубертетна, разтоварена, накичена с цветя... Някак неволно , напомня ми за онова пропиляно момиче и неразположението, на което понякога гледаш със съжаление, понякога с някаква състрадателна обич, понякога просто не го забелязваш, но което изведнъж, за един момент, някак неочаквано става необяснимо, чудно красива, а ти, удивен, опиянен, неволно се питаш: каква сила е накарала тези тъжни, замислени очи да блестят с такъв огън? какво доведе кръвта до тези бледи, по-слаби бузи? Какво е изпълнило тези нежни черти със страст? Защо този сандък се надига толкова много? Какво така внезапно вдъхна сила, живот и красота на лицето на бедното момиче, накара го да блести с такава усмивка, да оживее с такъв искрящ, искрящ смях? Оглеждаш се, търсиш някого, гадаеш... Но мигът минава и може би утре отново ще срещнеш същия замислен и разсеян поглед, както преди, същото бледо лице, същото смирение и плахост в себе си. лице.движения и дори покаяние, дори следи от някаква умъртвяваща меланхолия и досада за едно моментно влюбване... И жалко за теб, че мигновената красота увехна толкова бързо, тъй безвъзвратно, че лъсна пред теб така измамно и напразно - жалко, защото дори ти нямаше време да я обичаш...

Бели нощи

Сантиментален роман

От спомените на един мечтател

...Или е създаден с тази цел?

Да остана само за миг

В квартала на сърцето ти?..

Ив. Тургенев

Нощ първа

Беше прекрасна нощ, каквато може да се случи само когато сме млади, скъпи читателю. Небето беше толкова звездно, толкова светло небе, че, гледайки го, неволно трябваше да се запиташ: наистина ли под такова небе живеят всякакви ядосани и капризни хора? Млад е и този въпрос, драги читателю, много млад, но Господ да ти го праща по-често на душата!.. Говорейки за капризни и разни сърдити господа, нямаше как да не си спомня за моето благовъзпитано поведение през целия този ден. Още от сутринта започна да ме измъчва някаква удивителна меланхолия. Изведнъж ми се стори, че всички ме изоставят, сама, и че всички ме изоставят. Разбира се, всеки има право да се запита: кои са всички тези хора? тъй като живея в Санкт Петербург вече осем години и не успях да направя почти нито едно запознанство. Но защо ми трябват познанства? Вече познавам целия Петербург; Ето защо ми се стори, че всички ме напускат, когато целият Санкт Петербург се надигна и внезапно замина за дачата. Страхувах се да бъда сам и цели три дни се скитах из града в дълбока меланхолия, абсолютно без да разбирам какво2 се случва с мен. Дали ще отида на Невски, дали ще отида в градината, дали ще се скитам по насипа - нито едно лице от онези, които съм свикнал да срещам на едно и също място в определен час, цяла година. Те, разбира се, не ме познават, но аз ги познавам. Познавам ги за кратко; Почти съм изучавал лицата им - и им се възхищавам, когато са весели, и се натъжавам, когато се замъглят. Почти станах приятел с един старец, когото срещам всеки ден, в определен час, на Фонтанка. Лицето е толкова важно, замислено; Продължава да шепне под носа си и да маха с лявата си ръка, а в дясната има дълъг възел бастун със златно копче. Дори той ме забеляза и участва емоционално в мен. Ако се случи да не съм на същото място на Фонтанка в определен час, сигурен съм, че сините ще го нападнат. Ето защо понякога почти се кланяме един на друг, особено когато и двамата сме в добро настроение. Онзи ден, когато не се бяхме виждали цели два дни и на третия ден се срещнахме, вече грабвахме шапките, но за щастие се опомнихме навреме, свалихме ръце и тръгнахме един до друг с съчувствие. И аз съм запознат с къщите. Когато вървя, всички сякаш тичат пред мен на улицата, гледат ме през всички прозорци и почти казват: „Здравей; Как си със здравето? и аз, слава Богу, съм здрав и ще ми добавят етаж през месец май. Или: „Как сте със здравето? и утре ще бъда поправен." Или: „Почти изгорях и в същото време се уплаших“ и т.н. От тях имам любими, има ниски приятели; един от тях възнамерява това лято да се подложи на лечение при арх. Нарочно ще влизам всеки ден, да не се оправи някак си, дай Боже!.. Но никога няма да забравя историята на една много хубава светлорозова къща. Беше толкова хубава каменна къщичка, гледаше ме толкова приветливо, гледаше така гордо непохватните си съседи, че сърцето ми се радваше, когато случайно минавах оттам. Изведнъж миналата седмица вървях по улицата и докато гледах приятел, чух жален вик: „И те ме боядисват в жълто!“ Злодеи! варвари! не пощадиха нищо: нито колони, нито корнизи, а приятелят ми пожълтя като канарче. Едва не се напълних с жлъч по този повод и все не успях да видя своя обезобразен бедняк, боядисан в цвета на поднебесната империя.

И така, разбирате, читателю, колко съм запознат с целия Санкт Петербург.

Вече казах, че бях измъчван от безпокойство цели три дни, докато не отгатна причината за това. И аз се чувствах зле на улицата (този го нямаше, онзи го нямаше, къде отиде този и този?) - а у дома не бях себе си. Две вечери търсих: какво ми липсва в моя ъгъл? Защо беше толкова неудобно да остана там? - и с недоумение огледах моите зелени, опушени стени, тавана, увиснал с паяжини, които Матрьона беше засадила с голям успех, прегледах всичките си мебели, разгледах всеки стол, мислейки си има ли проблеми тук? (защото ако имам дори един стол, който не стои така, както беше вчера, значи не съм себе си) Погледнах към прозореца и всичко беше напразно... не ми беше по-лесно! Дори реших да се обадя на Матрьона и веднага я упрекнах бащински за паяжините и общата небрежност; но тя само ме погледна изненадано и си тръгна, без да отговори нито дума, така че мрежата все още щастливо виси на мястото си. Най-накрая едва тази сутрин разбрах какво е. Ех! Защо, те бягат от мен в дачата! Простете ми за тривиалната дума, но нямах време за високопарни думи... защото всичко, което беше в Санкт Петербург, или се премести, или се премести в дачата; защото всеки уважаван джентълмен с уважаван външен вид, който нае шофьор на такси, пред очите ми веднага се превърна в уважаван баща на семейство, който след обикновените служебни задължения отива леко в дълбините на семейството си, в дачата; тъй като сега всеки минувач имаше съвсем специален външен вид, който почти казваше на всеки, когото срещна: „Ние, господа, сме тук само мимоходом, но след два часа ще тръгнем за дачата.“ Отвореше ли се прозорецът, по който първо барабанеха тънки пръсти, бели като захар, и стърчеше главата на хубаво момиче, мамейки търговец със саксии с цветя, веднага, веднага си представях, че тези цветя се купуват само така, тоест изобщо не за да се насладите на пролетта и цветята в задушен градски апартамент, а че много скоро всички ще се преместят в дачата и ще вземат цветята със себе си. Освен това вече бях постигнал такъв напредък в новия си, специален вид открития, че вече можех безпогрешно, с един поглед, да посоча в коя дача живее някой. Жителите на Каменните и Аптекарските острови или Петерхофския път се отличаваха с проучена елегантност на техниките, елегантни летни костюми и красиви карети, в които пристигнаха в града. Жителите на още по-отдалеченото Парголово на пръв поглед „вдъхновяват” със своето благоразумие и солидност; посетителят на остров Крестовски имаше спокоен и весел вид. Успях ли да срещна дълга процесия от колари, лениво крачещи с юзди в ръце до каруци, натоварени с цели планини от всякакви мебели, маси, столове, турски и нетурски дивани и други покъщнини, на които, на всичкото отгоре тя често седеше, на самия връх Воза, крехка готвачка, която пази имота на господаря си като зеницата на окото си; Гледах лодките, тежко натоварени с домакински съдове, които се плъзгаха по Нева или Фонтанка, към Черна река или островите - количките и лодките се удесетократно умножаваха, губеха се в очите ми; изглеждаше, че всичко е нагоре и се движи, всичко се движи в цели каравани към дачата; изглеждаше, че целият Петербург заплашваше да се превърне в пустиня, така че накрая се почувствах засрамен, обиден и тъжен; Нямах къде да отида и нямаше нужда да ходя на вилата. Бях готов да замина с всяка каруца, да замина с всеки джентълмен с уважаван външен вид, който нае такси; но никой, абсолютно никой не ме покани; сякаш ме бяха забравили, сякаш наистина им бях чужд!

Вървях много и дълго време, така че вече напълно бях забравил, както обикновено, къде се намирам, когато изведнъж се озовах на заставата. Мигновено ми стана весело и прекрачих бариерата, вървях между засетите ниви и ливади, не чувах умора, а само усещах с всички сили, че някакъв товар пада от душата ми. Всички минувачи ме гледаха така приветливо, че почти се поклониха решително; всеки беше толкова доволен от нещо, всеки един от тях пушеше пури. И се зарадвах, както никога досега не ми се е случвало. Сякаш внезапно се озовах в Италия - природата ме порази толкова силно, полуболен жител на града, който почти се задуши в стените на града.

Има нещо необяснимо трогателно в нашата петербургска природа, когато с настъпването на пролетта тя внезапно разкрива цялата си сила, всички сили, дадени й от небето, става пубертетна, разтоварена, накичена с цветя... Някак си неволно ми напомня за онова момиче, закърняло и болно, което ту гледаш със съжаление, ту с някаква състрадателна любов, ту просто не го забелязваш, но което изведнъж, за един миг, някак си неочаквано става необяснимо, прекрасно красива, а ти, удивен, опиянен, неволно се питаш: каква сила е накарала тези тъжни, замислени очи да блестят с такъв огън? какво доведе кръвта до тези бледи, по-слаби бузи? Какво е изпълнило тези нежни черти със страст? Защо този сандък се надига толкова много? Какво така внезапно вдъхна сила, живот и красота на лицето на бедното момиче, накара го да блести с такава усмивка, да оживее с такъв искрящ, искрящ смях? Оглеждаш се, търсиш някого, гадаеш... Но моментът минава и може би утре отново ще срещнеш същия замислен и разсеян поглед, както преди, същото бледо лице, същото смирение и плахост в движенията и дори покаяние, дори следи от някаква умъртвяваща меланхолия и досада за едно моментно влюбване... И жалко за теб, че моментната красота увехна толкова бързо, тъй безвъзвратно, че лъсна пред теб така измамно и напразно - това е жалко, защото дори не можеш да я обичаш имаше време...

Публикувано тук безплатно електронна книга Бели нощиавторът, чието име е Достоевски Фьодор Михайлович. В библиотеката АКТИВЕН БЕЗ ТВ можете да изтеглите безплатно книгата Бели нощи във формати RTF, TXT, FB2 и EPUB или да прочетете онлайн книгаДостоевски фьодор михайлович бели нощи без регистрация и без sms.

Размер на архива с книгата Бели нощи = 110.48 KB

Федор Михайлович Достоевски
Бели нощи
...Или е създаден с тази цел?
Да остана само за миг
В квартала на сърцето ти?...
Ив. Тургенев
НОЩ ПЪРВА
Беше прекрасна нощ, каквато може да се случи само когато сме млади, скъпи читателю. Небето беше толкова звездно, толкова светло небе, че, гледайки го, неволно трябваше да се запиташ: наистина ли под такова небе живеят всякакви ядосани и капризни хора? Млад е и този въпрос, драги читателю, много млад, но Господ да ти го праща по-често на душата!.. Говорейки за капризни и разни сърдити господа, нямаше как да не си спомня за моето благовъзпитано поведение през целия този ден. Още от сутринта започна да ме измъчва някаква удивителна меланхолия. Изведнъж ми се стори, че всички ме изоставят, сама, и че всички ме изоставят. Разбира се, всеки има право да се запита: кои са всички тези хора? тъй като живея в Санкт Петербург вече осем години и не успях да направя почти нито едно запознанство. Но защо ми трябват познанства? Вече познавам целия Петербург; Ето защо ми се стори, че всички ме напускат, когато целият Санкт Петербург се надигна и внезапно замина за дачата. Страхувах се да бъда сам и цели три дни се скитах из града в дълбока меланхолия, без да разбирам какво се случва с мен. Дали ще отида на Невски, дали ще отида в градината, дали ще се скитам по насипа - нито едно лице от тези, които съм свикнал да срещам на едно и също място, в определен час, цяла година. Те, разбира се, не ме познават, но аз ги познавам. Познавам ги за кратко; Почти съм изучавал лицата им - и им се възхищавам, когато са весели, и се натъжавам, когато се замъглят. Почти станах приятел с един старец, когото срещам всеки ден, в определен час, на Фонтанка. Лицето е толкова важно, замислено; Продължава да шепне под носа си и да маха с лявата си ръка, а в дясната има дълъг възел бастун със златно копче. Дори той ме забеляза и участва емоционално в мен. Ако се случи да не съм на същото място на Фонтанка в определен час, сигурен съм, че сините ще го нападнат. Ето защо понякога почти се кланяме един на друг, особено когато и двамата сме в добро настроение. Онзи ден, когато не се бяхме виждали цели два дни и на третия ден се срещнахме, вече грабвахме шапките, но за щастие се опомнихме навреме, свалихме ръце и тръгнахме един до друг с съчувствие. И аз съм запознат с къщите. Когато вървя, всички сякаш тичат пред мен на улицата, гледат ме през всички прозорци и почти казват: „Здравей; Как си със здравето? и аз, слава Богу, съм здрав и ще ми добавят етаж през месец май. Или: „Как сте със здравето? и утре ще бъда поправен." Или: „Почти изгорях и в същото време се уплаших“ и т.н. От тях имам любими, има ниски приятели; един от тях възнамерява това лято да се подложи на лечение при арх. Ще влизам всеки ден нарочно, за да не го покрият някак си, дай Боже!.. Но никога няма да забравя историята на една много хубава светлорозова къща. Беше толкова хубава каменна къщичка, гледаше ме толкова приветливо, гледаше така гордо непохватните си съседи, че сърцето ми се радваше, когато случайно минавах оттам. Изведнъж миналата седмица вървях по улицата и докато гледах приятел, чух жален вик: „И те ме боядисват в жълто!“ Злодеи! варвари! не пощадиха нищо: нито колони, нито корнизи, а приятелят ми пожълтя като канарче. Едва не се напълних с жлъч по този повод и все не успях да видя своя обезобразен бедняк, боядисан в цвета на поднебесната империя.
И така, разбирате, читателю, колко съм запознат с целия Санкт Петербург.
Вече казах, че бях измъчван от безпокойство цели три дни, докато не отгатна причината за това. И аз се чувствах зле на улицата (този го нямаше, онзи го нямаше, къде отиде този и този?) - а у дома не бях себе си. Две вечери търсих: какво ми липсва в моя ъгъл? Защо беше толкова неудобно да остана там? - и с недоумение огледах зелените си опушени стени, тавана, увиснал с паяжини, които Матрьона беше засадила с голям успех, прегледах всичките си мебели, огледах всеки стол, мислейки си, в това ли е бедата? (защото ако имам дори един стол, който не стои така, както беше вчера, значи не съм себе си) Погледнах през прозореца и всичко беше напразно... не се чувствах по-лесно! Дори реших да се обадя на Матрьона и веднага я упрекнах бащински за паяжините и общата небрежност; но тя само ме погледна изненадано и си тръгна, без да отговори нито дума, така че мрежата все още щастливо виси на мястото си. Най-накрая едва тази сутрин разбрах какво е. Ех! Защо, те бягат от мен в дачата! Простете ми за тривиалната дума, но нямах време за високопарни думи... защото всичко, което беше в Санкт Петербург, или се премести, или се премести в дачата; защото всеки уважаван джентълмен с уважаван външен вид, който нае такси, в моите очи веднага се превърна в уважаван баща на семейството, който след обикновените служебни задължения отива леко в дълбините на семейството си, в дачата; тъй като сега всеки минувач имаше съвсем специален външен вид, който почти казваше на всеки, когото срещна: „Ние, господа, сме тук само мимоходом, но след два часа ще тръгнем за дачата.“ Отвореше ли се прозорецът, по който първо барабанеха тънки пръсти, бели като захар, и стърчеше главата на хубаво момиче, мамейки търговец със саксии с цветя, веднага, веднага си представях, че тези цветя се купуват само така, тоест изобщо не за да се насладите на пролетта и цветята в задушен градски апартамент, а че много скоро всички ще се преместят в дачата и ще вземат цветята със себе си. Освен това вече бях постигнал такъв напредък в новия си, специален вид открития, че вече можех безпогрешно, с един поглед, да посоча в коя дача живее някой. Жителите на Каменните и Аптекарските острови или Петерхофския път се отличаваха с проучена елегантност на техниките, елегантни летни костюми и красиви карети, в които пристигнаха в града. Жителите на още по-отдалеченото Парголово на пръв поглед „вдъхновяват” със своето благоразумие и солидност; посетителят на остров Крестовски имаше спокоен и весел вид. Успях ли да срещна дълга процесия от колари, лениво крачещи с юзди в ръце до каруци, натоварени с цели планини от всякакви мебели, маси, столове, турски и нетурски дивани и други покъщнини, на които, на всичкото отгоре тя често седеше, на самия връх Воза, крехка готвачка, която пази имота на господаря си като зеницата на окото си; гледах ли лодките, тежко натоварени с домакински съдове, които се плъзгаха по Нева или Фонтанка, към Черна река или островите - количките и лодките, удесетократно умножени, се губеха в очите ми; изглеждаше, че всичко е нагоре и се движи, всичко се движи в цели каравани към дачата; изглеждаше, че целият Петербург заплашваше да се превърне в пустиня, така че накрая се почувствах засрамен, обиден и тъжен: нямах къде да отида и нямаше нужда да ходя на вилата. Бях готов да замина с всяка каруца, да замина с всеки джентълмен с уважаван външен вид, който нае такси; но никой, абсолютно никой не ме покани; сякаш ме бяха забравили, сякаш наистина им бях чужд!
Вървях много и дълго време, така че вече напълно бях забравил, както обикновено, къде се намирам, когато изведнъж се озовах на заставата. Мигновено ми стана весело и прекрачих бариерата, вървях между засетите ниви и ливади, не чувах умора, а само усещах с всички сили, че някакъв товар пада от душата ми. Всички минувачи ме гледаха така приветливо, че почти се поклониха решително; всеки беше толкова доволен от нещо, всеки един от тях пушеше пури. И се зарадвах, както никога досега не ми се е случвало. Сякаш внезапно се озовах в Италия - природата ме порази толкова силно, полуболен жител на града, който почти се задуши в стените на града.
Има нещо необяснимо трогателно в нашата петербургска природа, когато с настъпването на пролетта тя внезапно проявява цялата си сила, всички сили, дадени й от небето, става пубертетна, разтоварена, накичена с цветя... Някак неволно , напомня ми за онова пропиляно момиче и неразположението, на което понякога гледаш със съжаление, понякога с някаква състрадателна обич, понякога просто не го забелязваш, но което изведнъж, за един момент, някак неочаквано става необяснимо, чудно красива, а ти, удивен, опиянен, неволно се питаш: каква сила е накарала тези тъжни, замислени очи да блестят с такъв огън? какво доведе кръвта до тези бледи, по-слаби бузи? Какво е изпълнило тези нежни черти със страст? Защо този сандък се надига толкова много? Какво така внезапно вдъхна сила, живот и красота на лицето на бедното момиче, накара го да блести с такава усмивка, да оживее с такъв искрящ, искрящ смях? Оглеждаш се, търсиш някого, гадаеш... Но мигът минава и може би утре отново ще срещнеш същия замислен и разсеян поглед, както преди, същото бледо лице, същото смирение и плахост в себе си. лице.движения и дори покаяние, дори следи от някаква умъртвяваща меланхолия и досада за едно моментно влюбване... И жалко за теб, че мигновената красота увехна толкова бързо, тъй безвъзвратно, че лъсна пред теб така измамно и напразно - жалко, защото дори ти нямаше време да я обичаш...
Но все пак моята нощ беше по-добре от деня! Така беше.
Върнах се в града много късно и десет часа вече беше ударил, когато започнах да се приближавам до апартамента. Пътят ми минаваше по насипа на канала, на който в този час няма да срещнеш жива душа. Вярно, живея в най-затънтената част на града. Вървях и пеех, защото когато съм щастлива, със сигурност си тананикам нещо, както всички останали. щастлив човеккойто няма нито приятели, нито добри познати и който в един радостен момент няма с кого да сподели радостта си. Изведнъж ми се случи най-неочакваното приключение.
Една жена стоеше отстрани, облегната на парапета на канала; Подпряна на решетката, тя явно много внимателно се вглеждаше в мътната вода на канала. Тя беше облечена в сладка жълта шапка и закачливо черно наметало. „Това е момиче и определено брюнетка“, помислих си. Тя сякаш не чу стъпките ми, дори не помръдна, когато минах покрай нея, затаила дъх и с разтуптяно сърце. „Странно! - Помислих си, „тя трябва наистина да мисли за нещо“ и изведнъж спрях като мъртъв. Стори ми се, че чух приглушено ридание. да Не се излъгах: момичето плачеше и минута по-късно имаше все повече и повече ридания. Боже мой! Сърцето ми се сви. И колкото и да съм страхлив с жените, беше такъв момент!.. Обърнах се, пристъпих към нея и със сигурност щях да кажа: „Госпожо!“ - само ако не знаех, че това възклицание вече е произнасяно хиляди пъти във всички руски романи за висшето общество. Само това ме спря. Но докато търсих думата, момичето се събуди, огледа се, улови се, погледна надолу и се плъзна покрай мен по насипа. Веднага я последвах, но тя се досети, напусна насипа, пресече улицата и тръгна по тротоара. Не посмях да пресека улицата. Сърцето ми трептеше като уловена птица. Изведнъж един инцидент ми дойде на помощ.
От другата страна на тротоара, недалеч от моя непознат, изведнъж се появи господин във фрак, на почтени години, но не може да се каже, че имаше почтена походка. Той вървеше, олюлявайки се и внимателно облегнат на стената. Момичето вървеше като стрела, припряно и плахо, както обикновено ходят всички момичета, които не искат никой доброволно да ги придружи вечер вкъщи, и, разбира се, люлеещият се господин никога нямаше да я настигне, ако моята съдба не беше го насърчи да търси изкуствени средства за защита. Изведнъж, без да каже нито дума на никого, господарят ми излита и лети колкото може по-бързо, тичайки, настигайки моя непознат. Тя вървеше като вятър, но люлеещият се господин изпревари, изпревари, момичето изпищя - и... Благославям съдбата за отличната възлова пръчка, която се случи този път в дясната ми ръка. Мигновено се озовах от другата страна на тротоара, мигновено неканеният господин разбра за какво става дума, отчете неустоима причина, замълча, изостана и чак когато бяхме вече много далече, протестира срещу мен в доста енергични условия. Но думите му едва стигнаха до нас.
„Дай ми ръката си“, казах на моя непознат, „и той няма да посмее повече да ни досажда.“
Тя мълчаливо ми подаде ръка, все още трепереща от вълнение и страх. О, господарю неканен! как те благослових в този момент! Хвърлих поглед към нея: беше хубава и брюнетка - правилно предположих; Сълзи от скорошен страх или предишна скръб все още блестяха по черните й мигли - не знам. Но на устните му вече блестеше усмивка. Тя също ме погледна крадешком, изчерви се леко и погледна надолу.
- Виждаш ли, защо ме изгони тогава? Ако бях тук, нищо нямаше да се случи...
- Но аз не те познавах: и аз си мислех, че...
- Сега наистина ли ме познаваш?
- Малко. Например, защо трепериш?
- О, добре познахте от първия път! - Отговорих с възторг, че приятелката ми е умна: това никога не пречи на красотата. - Да, от пръв поглед се досетихте с кого си имате работа. Така е, плах съм с жените, нервен съм, не споря, не по-малко от вас преди минута, когато този господин ви уплаши... Сега ме е страх. Беше като сън и дори в сънищата си не съм си представял, че някога ще говоря с жена.
- Как? наистина ли?..
„Да, ако ръката ми трепери, това е, защото никога не е била стискана от толкова хубава ръчичка като твоята.“ Аз съм напълно несвикнал с жените; тоест така и не свикнах с тях; Сама съм... Дори не знам как да говоря с тях. И сега не знам - казах ли ти нещо глупаво? Кажи ми направо; Предупреждавам те, че не съм докачлива...
- Не, нищо, нищо; срещу. И ако вече изисквате да бъда откровен, тогава ще ви кажа, че жените харесват такава плахост; и ако искаш да знаеш повече, тогава и аз я харесвам и няма да те прогоня от мен през целия път до вкъщи.
„Ще направиш с мен“, започнах аз, задъхвайки се от наслада, „че веднага ще спра да бъда плах, а след това - сбогом на всичките ми средства!“
- Съоръжения? какво означава, за какво? Това наистина е лошо.
- Съжалявам, няма, излезе от устата ми; а как искаш да няма желание в такъв момент...
- Харесва ли ти, или какво?
- Е да; Да, за бога, бъди добър. Преценете кой съм! В крайна сметка вече съм на двадесет и шест години и никога не съм виждал никого. Е, как да говоря добре, ловко и уместно? Ще ти бъде по-изгодно, когато всичко е открито, навън... Не знам как да мълча, когато сърцето ми говори в мен. Е, няма значение... Вярвате или не, нито една жена, никога, никога! Без запознанства! и само мечтая всеки ден, че най-накрая някой ден ще срещна някого. Ех, ако знаеш само колко пъти съм се влюбвал по този начин!..
- Но как, в кого?
- Да, не на никого, на идеала, на този, за който мечтаеш насън. Създавам цели романи в сънищата си. О, ти не ме познаваш! Вярно, без това не може, срещнах две-три жени, но какви жени са те? това са все такива домакини, че... Но ще ви разсмея, ще ви кажа, че няколко пъти се сетих да си поговоря ей така с някоя аристократка на улицата, разбира се, когато беше сама; говорете, разбира се, плахо, почтително, страстно; да кажа, че умирам сам, да не ме изгони, че няма как да позная поне някоя жена; за да я вдъхнови, че дори и в задълженията на една жена не е възможно да се откаже плахата молба на такъв нещастник като мен. И накрая, всичко, което искам, е само да ми кажеш няколко братски думи, със съчувствие, да не ме отблъскваш от първата крачка, да повярваш на думата ми, да ме изслушаш какво имам да кажа, да ме разсмееш , ако обичаш, за да ме успокоиш, да ми кажеш две думи, само две думи, то поне нека ние с нея никога не се срещаме!.. Но ти се смееш... Обаче аз затова го казвам...
- Не се дразнете; Смея се на факта, че сам си си враг и ако беше опитал, щеше да успееш може би, дори и на улицата; колкото по-просто, толкова по-добре... Нито една добра жена, освен ако не е глупава или особено ядосана за нещо в този момент, не би посмяла да те изпрати без тези две думи, които така плахо молиш... Обаче какво съм аз! Разбира се, бих те взел за луд. Прецених по себе си. Аз самият знам много за това как живеят хората по света!
„О, благодаря ви“, извиках, „не знаете какво сте направили за мен сега!“
- Добре добре! Но кажи ми защо знаеше, че аз съм жена, с която... добре, която смяташ за достойна... за внимание и приятелство... с една дума, не за любовница, както го наричаш. Защо реши да се обърнеш към мен?
- Защо? Защо? Но вие бяхте сами, този господин беше твърде дързък, сега е нощ: вие сами трябва да се съгласите, че това е задължение...
- Не, не, дори преди, там, от другата страна. Все пак искаше да дойдеш при мен?
- Там, от другата страна? Но наистина не знам как да отговоря; Страхувам се... Знаеш ли, днес бях щастлив; Вървях, пеех; Бях извън града; това никога преди не ми се е случвало щастливи моменти. Ти... може би ми се стори... Е, извинявай, ако ти напомням: стори ми се, че плачеш, а аз... не чух... сърцето ми се смути... , Боже мой! Е, наистина, не можех ли да скърбя за теб? Наистина ли беше грях да изпитвам братско състрадание към теб?.. Извинявай, казах състрадание... Е, да, с една дума, можех ли наистина да те обидя, като неволно си хрумна да се доближа до теб?..
„Остави, стига, не говори...“ каза момичето, гледайки надолу и стискайки ръката ми. - Аз съм виновен, че говоря за това; но се радвам, че не сгреших за теб... но сега съм си у дома; Трябва да дойда тук, на уличката; има две стъпки... Сбогом, благодаря...
- Така ли е, няма ли да се видим никога повече?.. Наистина ли ще остане така?
- Виждаш ли - каза момичето, смеейки се, - отначало искаше само две думи, а сега... Но аз няма да ти кажа нищо... Може би ще се срещнем отново...
„Ще дойда тук утре“, казах. - О, простете, вече изисквам...
- Да, нетърпелива си... почти изискваш...
- Слушай, слушай! – прекъснах я. - Простете ми, ако пак ви кажа нещо подобно... Но ето какво е: няма как да не дойда тук утре. Аз съм мечтател; Имам толкова малко реален живот, че смятам моменти като този, както сега, за толкова редки, че не мога да не повтарям тези минути в сънищата си. Ще те сънувам цяла нощ, цяла седмица, цяла година. Със сигурност ще дойда утре тук, точно тук, на същото място, точно в този час и ще се радвам, като си спомня вчера. Това място ми е толкова хубаво. Вече имам две-три такива места в Санкт Петербург. Даже веднъж плаках от спомена, като теб... Кой знае, може би и ти, преди десетина минути, си плакал от спомена... Но прости, пак забравих; Бил ли си някога особено щастлив тук...
"Добре", каза момичето, "може би ще дойда тук утре, също в десет часа." Виждам, че вече не мога да те спра... Това е работата, трябва да съм тук; не си мислете, че си уговарям среща с вас; Предупреждавам те, трябва да съм тук за себе си. Но... добре, ще ти кажа направо: ще е добре, ако дойдеш; първо, може да има отново проблеми, като днес, но това е настрана ... с една дума, просто бих искал да те видя ... да ти кажа няколко думи. Но, разбирате ли, сега няма да ме съдите? Не си мислете, че толкова лесно си правя срещи... Щях, само ако... Но нека си остане моя тайна! Просто препратете споразумението...
- Споразумение! кажи, кажи, кажи всичко предварително; „На всичко съм съгласна, на всичко съм готова – извиках във възторг, – аз съм отговорна за себе си – ще бъда послушна, уважителна… нали ме познавате…
— Именно защото те познавам, те каня утре — каза момичето, смеейки се. - Познавам те напълно. Но вижте, елате с условие; първо (само бъди така добър да направиш това, което те моля - разбираш ли, говоря откровено), не се влюбвай в мен... Това е невъзможно, уверявам те. Готов съм за приятелство, ето моята ръка за теб... Но не можеш да се влюбиш, моля!
"Кълна ти се", извиках, грабвайки ръката й...
- Хайде, не псувай, знам, че можеш да се запалиш като барут. Не ме съдете, ако казвам така. Само ако знаеше... И аз нямам никого, с когото да кажа дума, когото да помоля за съвет. Разбира се, не трябва да търсите съветници на улицата, но вие сте изключение. Познавам те, сякаш сме приятели от двадесет години... Не е ли вярно, няма да се промениш?
- Ще видиш... но не знам как ще издържа и ден.
- Спете по-добре; Лека нощ- и помни, че аз вече се доверих на теб. Но вие толкова добре възкликнахте току-що: възможно ли е да се даде сметка за всяко чувство, дори за братската симпатия! Знаеш ли, това беше толкова добре казано, че веднага ми мина мисълта да ти се доверя...
- За бога, но какво? Какво?
- До утре. Нека това засега остане тайна. Толкова по-добре за вас; поне отдалеч ще изглежда като роман. Може би ще ти кажа утре, а може би не... Ще говоря с теб предварително, ще се опознаем по-добре...
- О, да, утре ще ви разкажа всичко за себе си! Но какво е това? Сякаш чудо се случва с мен... Къде съм, Боже мой? Е, кажи ми, наистина ли си нещастен, че не се ядоса, както би направил някой друг, и не ме изгони в самото начало? Две минути и ти ме направи щастлива завинаги. да щастлив; кой знае, може би си ме помирил със себе си, разрешил съмненията ми... Може би такива моменти идват при мен... Е, утре ще ти кажа всичко, ще знаеш всичко, всичко...
- Добре, приемам; ще започнеш...
- Съгласен.
- Довиждане!
- Довиждане!
И се разделихме. Вървях цяла нощ; Не можех да реша да се върна у дома. Толкова се зарадвах... ще се видим утре!
НОЩ ВТОРА
- Е, ето ни! - каза ми тя, смеейки се и стискайки двете си ръце.
- Вече два часа съм тук; не знаеш какво ми се случи цял ден!
- Знам, знам... но по същество. Знаеш ли защо дойдох? В крайна сметка не е глупост да се говори като вчера. Ето нещо: трябва да действаме по-умно, за да продължим напред. Вчера обмислях всичко това дълго време.
- По какви начини да бъдем по-умни? От своя страна аз съм готов; но, наистина, нищо по-умно не ми се е случвало в живота от сега.
- Наистина? Първо, моля ви, не ми стискайте ръцете така; второ, уведомявам ви, че днес дълго време мисля за вас.
- Е, как свърши?
- Как свърши? Завърши с това, че трябваше да започна всичко отначало, защото в края на всичко днес реших, че все още си напълно непознат за мен, че вчера се държах като дете, като момиче и, разбира се, оказа се, че за всичко е виновно доброто ми сърце, тогава Да, похвалих се, тъй като винаги свършва, когато започнем да си оправяме нещата. И защото, за да поправя грешката, реших сам да разбера за вас. в повече детайли. Но тъй като няма кой да разбере за теб, трябва сам да ми разкажеш всичко, всички тънкости и тънкости. Е, какъв човек си ти? Побързайте - започнете, разкажете своята история.
- История! - извиках уплашен, - история! Но кой ти каза, че имам моята история? нямам история...
- Е, как си живял, като няма история? - прекъсна го тя, смеейки се.
- Абсолютно никакви истории! така, той живееше, както казваме ние, сам, тоест съвсем сам - сам, съвсем сам - разбирате ли какво е един?
- Да, като един? Значи никога не си виждал никого?
- О, не, разбирам, разбирам, - но все пак съм сам.
- Е, не говориш ли с никого?
- В тесния смисъл, с никого.
- Кой си ти, обясни се! Чакай, предполагам: сигурно имаш баба, също като мен. Тя е сляпа и цял живот не ме е пускала никъде, така че почти съм забравил как да говоря. И когато бях палав преди две години, тя видя, че не можеш да ме спреш, извика ме и закачи роклята ми за нейната - и така седим по цял ден оттогава; тя плете чорап, въпреки че е сляпа; и аз сядам до нея, чета или й чета книга на глас - толкова странен обичай, че съм прикован вече две години...
- О, боже, какво нещастие! Не, нямам такава баба.
- И ако не, как можете да седите вкъщи? ..
- Слушай, искаш ли да знаеш кой съм?
- Ами да, да!
- В тесния смисъл на думата?
- В най-строгия смисъл на думата!
- Извинете, аз съм тип.
- Тип, тип! какъв вид? - извика момичето, смеейки се, сякаш не е можела да се смее цяла година. - Да, много е забавно с вас! Вижте: тук има пейка; да седнем! Никой не ходи тук, никой няма да ни чуе и - започнете своята история! защото, няма да ме убедиш, имаш история и просто се криеш. Първо, какво е тип?
- Тип? тип - това е оригиналът, това е това забавен човек! – отвърнах аз, като сама се заливах от смях след нейния детски смях. - Това е такъв персонаж. Слушай: знаеш ли какво е мечтател?
- Мечтател? Извинете, как да не знаете? Аз самият съм мечтател! Понякога седиш до баба си и нещо не ти идва наум. Е, започвате да мечтаете и след това променяте решението си - добре, аз просто се омъжвам за китайски принц.

Бели нощи

Благодарим ви, че изтеглихте книгата безплатно електронна библиотека http://dostoevskiyfyodor.ru/ Приятно четене! Фьодор Михайлович Достоевски Бели нощи... Или е създадена, за да бъде поне за миг В околността на сърцето ти?... Ив. Тургениев НОЩ ПЪРВА Беше прекрасна нощ, каквато може да се случи само когато сме млади, скъпи читателю. Небето беше толкова звездно, толкова светло небе, че, гледайки го, неволно трябваше да се запиташ: наистина ли под такова небе живеят всякакви ядосани и капризни хора? Млад е и този въпрос, драги читателю, много млад, но Господ да ти го праща по-често на душата!.. Говорейки за капризни и разни сърдити господа, нямаше как да не си спомня за моето благовъзпитано поведение през целия този ден. Още от сутринта започна да ме измъчва някаква удивителна меланхолия. Изведнъж ми се стори, че всички ме изоставят, сама, и че всички ме изоставят. Разбира се, всеки има право да се запита: кои са всички тези хора? тъй като живея в Санкт Петербург вече осем години и не успях да направя почти нито едно запознанство. Но защо ми трябват познанства? Вече познавам целия Петербург; Ето защо ми се стори, че всички ме напускат, когато целият Санкт Петербург се надигна и внезапно замина за дачата. Страхувах се да бъда сам и цели три дни се скитах из града в дълбока меланхолия, без да разбирам какво се случва с мен. Дали ще отида на Невски, дали ще отида в градината, дали ще се скитам по насипа - нито едно лице от тези, които съм свикнал да срещам на едно и също място, в определен час, цяла година. Те, разбира се, не ме познават, но аз ги познавам. Познавам ги за кратко; Почти съм изучавал лицата им - и им се възхищавам, когато са весели, и се натъжавам, когато се замъглят. Почти станах приятел с един старец, когото срещам всеки ден, в определен час, на Фонтанка. Лицето е толкова важно, замислено; Продължава да шепне под носа си и да маха с лявата си ръка, а в дясната има дълъг възел бастун със златно копче. Дори той ме забеляза и участва емоционално в мен. Ако се случи да не съм на същото място на Фонтанка в определен час, сигурен съм, че сините ще го нападнат. Ето защо понякога почти се кланяме един на друг, особено когато и двамата сме в добро настроение. Онзи ден, когато не се бяхме виждали цели два дни и на третия ден се срещнахме, вече грабвахме шапките, но за щастие се опомнихме навреме, свалихме ръце и тръгнахме един до друг с съчувствие. И аз съм запознат с къщите. Когато вървя, всички сякаш тичат пред мен на улицата, гледат ме през всички прозорци и почти казват: „Здравей; Как си със здравето? и аз, слава Богу, съм здрав и ще ми добавят етаж през месец май. Или: „Как сте със здравето? и утре ще бъда поправен." Или: „Почти изгорях и в същото време се уплаших“ и т.н. От тях имам любими, има ниски приятели; един от тях възнамерява това лято да се подложи на лечение при арх. Ще влизам всеки ден нарочно, за да не го покрият някак си, дай Боже!.. Но никога няма да забравя историята на една много хубава светлорозова къща. Беше толкова хубава каменна къщичка, гледаше ме толкова приветливо, гледаше така гордо непохватните си съседи, че сърцето ми се радваше, когато случайно минавах оттам. Изведнъж миналата седмица вървях по улицата и докато гледах приятел, чух жален вик: „И те ме боядисват в жълто!“ Злодеи! варвари! не пощадиха нищо: нито колони, нито корнизи, а приятелят ми пожълтя като канарче. Едва не се напълних с жлъч по този повод и все не успях да видя своя обезобразен бедняк, боядисан в цвета на поднебесната империя. И така, разбирате, читателю, колко съм запознат с целия Санкт Петербург. Вече казах, че бях измъчван от безпокойство цели три дни, докато не отгатна причината за това. И аз се чувствах зле на улицата (този го нямаше, онзи го нямаше, къде отиде този и този?) - а у дома не бях себе си. Две вечери търсих: какво ми липсва в моя ъгъл? Защо беше толкова неудобно да остана там? - и с недоумение разглеждах зелените си, опушени стени, тавана, увиснал с паяжини, които Матрьона беше засадила с голям успех, прегледах всичките си мебели, прегледах всеки стол, мислейки си, в това ли е бедата? (защото ако имам дори един стол, който не стои така, както беше вчера, значи не съм себе си) Погледнах през прозореца и всичко беше напразно... не се чувствах по-лесно! Дори реших да се обадя на Матрьона и веднага я упрекнах бащински за паяжините и общата небрежност; но тя само ме погледна изненадано и си тръгна, без да отговори нито дума, така че мрежата все още щастливо виси на мястото си. Най-накрая едва тази сутрин разбрах какво е. Ех! Защо, те бягат от мен в дачата! Простете ми за тривиалната дума, но нямах време за високопарни думи... защото всичко, което беше в Санкт Петербург, или се премести, или се премести в дачата; защото всеки уважаван джентълмен с уважаван външен вид, който нае такси, в моите очи веднага се превърна в уважаван баща на семейството, който след обикновените служебни задължения отива леко в дълбините на семейството си, в дачата; тъй като сега всеки минувач имаше съвсем специален външен вид, който почти казваше на всеки, когото срещна: „Ние, господа, сме тук само мимоходом, но след два часа ще тръгнем за дачата.“ Отвореше ли се прозорецът, по който първо барабанеха тънки пръсти, бели като захар, и стърчеше главата на хубаво момиче, мамейки търговец със саксии с цветя, веднага, веднага си представях, че тези цветя се купуват само така, тоест изобщо не за да се насладите на пролетта и цветята в задушен градски апартамент, а че много скоро всички ще се преместят в дачата и ще вземат цветята със себе си. Освен това вече бях постигнал такъв напредък в новия си, специален вид открития, че вече можех безпогрешно, с един поглед, да посоча в коя дача живее някой. Жителите на Каменните и Аптекарските острови или Петерхофския път се отличаваха с проучена елегантност на техниките, елегантни летни костюми и красиви карети, в които пристигнаха в града. Жителите на още по-отдалеченото Парголово на пръв поглед „вдъхновяват” със своето благоразумие и солидност; посетителят на остров Крестовски имаше спокоен и весел вид. Успях ли да срещна дълга процесия от колари, лениво крачещи с юзди в ръце до каруци, натоварени с цели планини от всякакви мебели, маси, столове, турски и нетурски дивани и други покъщнини, на които, на всичкото отгоре тя често седеше, на самия връх Воза, крехка готвачка, която пази имота на господаря си като зеницата на окото си; гледах ли лодките, тежко натоварени с домакински съдове, които се плъзгаха по Нева или Фонтанка, към Черна река или островите - количките и лодките, удесетократно умножени, се губеха в очите ми; изглеждаше, че всичко е нагоре и се движи, всичко се движи в цели каравани към дачата; изглеждаше, че целият Петербург заплашваше да се превърне в пустиня, така че накрая се почувствах засрамен, обиден и тъжен: нямах къде да отида и нямаше нужда да ходя на вилата. Бях готов да замина с всяка каруца, да замина с всеки джентълмен с уважаван външен вид, който нае такси; но никой, абсолютно никой не ме покани; сякаш ме бяха забравили, сякаш наистина им бях чужд! Вървях много и дълго време, така че вече напълно бях забравил, както обикновено, къде се намирам, когато изведнъж се озовах на заставата. Мигновено ми стана весело и прекрачих бариерата, вървях между засетите ниви и ливади, не чувах умора, а само усещах с всички сили, че някакъв товар пада от душата ми. Всички минувачи ме гледаха така приветливо, че почти се поклониха решително; всеки беше толкова доволен от нещо, всеки един от тях пушеше пури. И се зарадвах, както никога досега не ми се е случвало. Сякаш внезапно се озовах в Италия - природата ме порази толкова силно, полуболен жител на града, който почти се задуши в стените на града. Има нещо необяснимо трогателно в нашата петербургска природа, когато с настъпването на пролетта тя внезапно проявява цялата си сила, всички сили, дадени й от небето, става пубертетна, разтоварена, накичена с цветя... Някак неволно , напомня ми за онова пропиляно момиче и неразположението, на което понякога гледаш със съжаление, понякога с някаква състрадателна обич, понякога просто не го забелязваш, но което изведнъж, за един момент, някак неочаквано става необяснимо, чудно красива, а ти, удивен, опиянен, неволно се питаш: каква сила е накарала тези тъжни, замислени очи да блестят с такъв огън? какво доведе кръвта до тези бледи, по-слаби бузи? Какво е изпълнило тези нежни черти със страст? Защо този сандък се надига толкова много? Какво така внезапно вдъхна сила, живот и красота на лицето на бедното момиче, накара го да блести с такава усмивка, да оживее с такъв искрящ, искрящ смях? Оглеждаш се, търсиш някого, гадаеш... Но мигът минава и може би утре отново ще срещнеш същия замислен и разсеян поглед, както преди, същото бледо лице, същото смирение и плахост в себе си. лице.движения и дори покаяние, дори следи от някаква умъртвяваща меланхолия и досада за едно моментно влюбване... И жалко за теб, че мигновената красота увехна толкова бързо, тъй безвъзвратно, че лъсна пред теб така измамно и напразно - жалко, защото дори ти нямаше време да я обичаш... Но все пак нощта ми беше по-добра от деня! Така беше. Върнах се в града много късно и десет часа вече беше ударил, когато започнах да се приближавам до апартамента. Пътят ми минаваше по насипа на канала, на който в този час няма да срещнеш жива душа. Вярно, живея в най-затънтената част на града. Вървях и пеех, защото когато съм щастлив, непременно си тананикам нещо, както всеки щастлив човек, който няма нито приятели, нито добри познати и в радостен момент няма с кого да сподели радостта си. Изведнъж ми се случи най-неочакваното приключение. Една жена стоеше отстрани, облегната на парапета на канала; Подпряна на решетката, тя явно много внимателно се вглеждаше в мътната вода на канала. Тя беше облечена в сладка жълта шапка и закачливо черно наметало. „Това е момиче и определено брюнетка“, помислих си