गोगोल सोरोचिन्स्काया मेला सारांश में एच। एन.वी

मिनी हाटी में रहने के लिए उबाऊ है।
अरे मुझे घर से निकालो
डी धनी गड़गड़ाहट, गड़गड़ाहट,
दे goptsyuyut सभी divkas,
डे वॉक कपल्स!

एक पुरानी किंवदंती से।

लिटिल रूस में गर्मी का दिन कितना रमणीय, कितना शानदार है! वे घंटे कितने दर्दनाक होते हैं जब दोपहर मौन और गर्मी में चमकती है, और नीला, अथाह समुद्र, एक विशाल गुंबद की तरह पृथ्वी पर झुका हुआ लगता है, सो गया है, सभी आनंद में डूब गए हैं, अपने हवादार आलिंगन में सुंदर को गले लगा रहे हैं और निचोड़ रहे हैं ! उस पर बादल नहीं हैं। मैदान में कोई भाषण नहीं है। ऐसा लगता है कि सब कुछ मर गया है; केवल ऊपर, स्वर्ग की गहराई में, एक लार्क कांपता है, और चांदी के गाने प्यार में पृथ्वी पर हवादार कदमों के साथ उड़ते हैं, और कभी-कभी स्टेपी में सीगल या बटेर की बजती आवाज सुनाई देती है। आलस्य और बिना सोचे-समझे, मानो बिना लक्ष्य के चलते हुए, बादल छाए हुए हैं, और सूरज की किरणों की चकाचौंध करने वाली किरणें पत्तियों के पूरे सुरम्य द्रव्यमान को रोशन करती हैं, दूसरों पर रात के रूप में एक छाया फेंकती हैं, जिस पर सोना केवल एक के साथ उछलता है तेज हवा। पन्ने, पुखराज, ईथर के कीड़ों के याहोंटा रंगीन बगीचों पर बरस रहे हैं, जो आलीशान सूरजमुखी से ढके हुए हैं। ग्रे घास के ढेर और रोटी के सुनहरे पुलों को मैदान में डेरा डाला जाता है और इसकी विशालता में घूमते हैं। फलों के वजन से चेरी, प्लम, सेब के पेड़, नाशपाती की चौड़ी शाखाएँ; आकाश, इसका शुद्ध दर्पण - हरे रंग में एक नदी, गर्व से उभरे हुए तख्ते ... कितनी कामुकता और आनंद से भरी हुई है छोटी रूसी गर्मी!

गर्म अगस्त का एक दिन अठारह सौ ... आठ सौ ... हाँ, तीस साल पहले, जब सड़क, सोरोचिनेट्स शहर से दस मील की दूरी पर, आसपास के और दूर के खेतों से भागते हुए लोगों से खदबदा रही थी। गोरा। सुबह नमक और मछली के साथ चुमकों की एक अंतहीन कतार थी। घास में लिपटे बर्तनों के पहाड़ धीरे-धीरे चले गए, मानो उनके कारावास और अंधेरे से ऊब गए हों; कुछ स्थानों पर केवल कुछ चमकीले रंग का कटोरा या मकित्रा एक बग्घी पर अत्यधिक उंचे जंगल की बाड़ से शेखी बघारते हुए निकला और विलासिता के प्रेमियों की मार्मिक झलकियों को आकर्षित किया। कई राहगीर इन गहनों के मालिक लम्बे कुम्हार को ईर्ष्या की दृष्टि से देखते थे, जो धीरे-धीरे अपने माल के पीछे-पीछे चलता था, ध्यान से अपने मिट्टी के डंडों और कोक्वेट्स को घृणास्पद घास में लपेटता था।

परियों की कहानी वर्णानुक्रम में

अकेले पक्ष में थके हुए बैलों को घसीटते हुए, बैग, भांग, लिनन और विभिन्न घरेलू सामान के साथ ढेर किया गया, जिसके बाद वह एक साफ लिनन शर्ट और मैले लिनन पतलून में भटक गया, उसका मालिक। एक आलसी हाथ से, उसने अपने सांवले चेहरे से ओलों में लुढ़का हुआ पसीना पोंछा और यहां तक ​​​​कि अपनी लंबी मूंछों से भी टपका, उस निष्ठुर नाई द्वारा चूर्ण, जो बिना बुलाए, सुंदर और कुरूप दोनों के लिए आता है, और जबरन पाउडर बनाता है। कई हजार वर्षों के लिए पूरी मानव जाति। उसके बगल में एक घोड़ी बग्घी से बंधी हुई थी, जिसकी विनम्र उपस्थिति ने उसके उन्नत वर्षों को धोखा दिया। आने वाले और विशेष रूप से युवा लड़कों में से कई ने हमारे किसान के साथ समतल करते हुए अपनी टोपियाँ उठा लीं। हालाँकि, यह उसकी ग्रे मूंछें और उसका महत्वपूर्ण कदम नहीं था जिसने उसे ऐसा करने के लिए मजबूर किया; इस तरह के सम्मान का कारण देखने के लिए किसी को केवल अपनी आँखें थोड़ी ऊपर उठानी पड़ती थीं: गाड़ी पर एक गोल चेहरे वाली एक सुंदर बेटी बैठी थी, जिसकी काली भौहें उसकी हल्की भूरी आँखों के ऊपर भी मेहराब में उठी हुई थीं, गुलाबी होंठ बेपरवाह मुस्कुरा रहे थे, साथ उसके सिर के चारों ओर लाल और नीले रंग के रिबन बंधे हुए हैं, जो एक साथ हैं लंबी चोटीऔर जंगली फूलों का एक गुच्छा, एक समृद्ध मुकुट, उसके आकर्षक सिर पर टिका हुआ था। सब कुछ उसके कब्जे में लग रहा था; सब कुछ अद्भुत था, उसके लिए नया था... और उसकी सुंदर आँखें लगातार एक वस्तु से दूसरी वस्तु पर दौड़ रही थीं। कैसे नहीं खोना है! मेले में पहली बार! मेले में पहली बार अठारह साल की एक लड़की! .. लेकिन राहगीरों और यात्रियों में से किसी को भी नहीं पता था कि उसे अपने पिता को अपने साथ ले जाने की भीख माँगने की क्या कीमत है, जो पहले उसकी आत्मा के साथ ऐसा करने में खुशी होती , यदि दुष्ट सौतेली माँ के लिए नहीं, जिसने उसे अपने हाथों में पकड़ना सीख लिया, जैसे कि वह अपनी पुरानी घोड़ी की बागडोर संभालता है, घसीटा जाता है, एक लंबी सेवा के लिए, अब बिक्री के लिए। बेचैन पत्नी ... लेकिन हम भूल गए कि वह भी तुरंत एक सुरुचिपूर्ण हरे ऊनी जैकेट में बग्घी की ऊंचाई पर बैठी थी, जिस पर, जैसे कि ermine फर पर, केवल लाल रंग की पूंछ सिल दी गई थी, एक अमीर में तख़्त, शतरंज की बिसात की तरह धब्बेदार, और रंगीन ओचिपका, जिसने उसके लाल को कुछ विशेष महत्व दिया, पूरा चेहरा, जिसके माध्यम से कुछ इतना अप्रिय, इतना जंगली फिसल गया, कि हर कोई तुरंत अपनी उत्सुक नज़र को अपनी बेटी के हंसमुख चेहरे पर स्थानांतरित करने के लिए दौड़ पड़ा।

हमारे यात्रियों की आंखें पहले से ही Psyol खोलना शुरू कर चुकी हैं; दूर से पहले से ही ठंडक की सांस आ रही थी, जो सुस्त, विनाशकारी गर्मी के बाद अधिक बोधगम्य लग रही थी। सैपवुड के गहरे और हल्के हरे पत्तों के माध्यम से, बिर्च और चिनार लापरवाही से घास के मैदान में बिखरे हुए, उग्र चिंगारी, ठंड में कपड़े पहने, चिंगारी, और सुंदर नदी ने शानदार ढंग से अपनी चांदी की छाती को खोल दिया, जिस पर पेड़ों के हरे कर्ल शानदार ढंग से गिर गए। पथभ्रष्ट, जैसा कि वह उन रमणीय घंटों में है, जब वफादार दर्पण में उसका गर्व और चमकदार प्रतिभा, उसकी भौंह, बकाइन कंधों और संगमरमर की गर्दन से भरा होता है, जो उसके गोरे सिर से गिरी हुई एक काली लहर से ढकी होती है, जब तिरस्कार के साथ वह अपने दूसरे को बदलने के लिए केवल गहने फेंकती है, और उसकी सनक का कोई अंत नहीं है - उसने लगभग हर साल अपना पड़ोस बदल लिया, अपने लिए चुन लिया नया रास्ताऔर अपने आप को नए, विविध परिदृश्यों के साथ घेरें। मिलों की कतारों ने अपनी चौड़ी लहरों को भारी पहियों पर उठा लिया और शक्तिशाली रूप से उन्हें फेंक दिया, उन्हें स्प्रे में तोड़ दिया, धूल छिड़क दी और चारों ओर शोर मचा दिया। उस समय, हम जानते थे कि यात्रियों के साथ एक गाड़ी पुल पर सवार हुई थी, और नदी, अपनी सारी सुंदरता और भव्यता में, ठोस कांच की तरह, उनके सामने फैली हुई थी। आकाश, हरे और नीले जंगल, लोग, बर्तन वाली गाड़ियां, मिलें - सब कुछ पलट गया, खड़ा हो गया और उल्टा चला गया, नीले, सुंदर रसातल में नहीं गिरा। हमारी सुंदरता विचार में पड़ गई, दृश्य की विलासिता को देखते हुए, और यहां तक ​​​​कि अपने सूरजमुखी को छीलना भी भूल गई, जिस पर वह नियमित रूप से यात्रा के दौरान काम करती थी, जब अचानक शब्द: "ओह, हाँ, युवती!" उसके कानों पर पड़ा। इधर-उधर देखने पर, उसने पुल पर खड़े लड़कों की भीड़ देखी, जिनमें से एक ने, दूसरों की तुलना में अधिक शानदार कपड़े पहने, एक सफेद कोट में और रेशेतिलोव फर कोट की एक ग्रे टोपी में, अपने कूल्हों पर झुक कर, राहगीरों की ओर देखा- द्वारा। सुंदरी उसके तन पर ध्यान दिए बिना नहीं रह सकती थी, लेकिन सुखदता, चेहरे और तेज आँखों से भरी हुई थी, जो उसके आर-पार देखने की कोशिश कर रही थी, और उसने इस सोच पर अपनी आँखें नीची कर लीं कि शायद बोला गया शब्द उसी का है। "गौरवशाली युवती!" सफेद कोट में लड़के ने अपनी आँखें उस पर से हटाए बिना जारी रखा। “मैं उसे चूमने के लिए अपना पूरा परिवार दे दूँगा। और यहाँ शैतान आगे बैठा है! लेकिन इस तरह का अभिवादन उसके धीरे-धीरे बोलने वाले पति की छुट्टी वाली उपपत्नी को बहुत अधिक नहीं लगा: उसके लाल गाल उग्र हो गए, और दंगाई बालक के सिर पर पसंद के शब्दों की दरार पड़ गई:

"क्या तुम घुट सकते हो, तुम बेकार ढोने वाले! ताकि तुम्हारे पिता के सिर में घड़ा लग जाए! क्या वह बर्फ पर फिसल सकता है, शापित एंटीक्रिस्ट! अगली दुनिया में शैतान उनकी दाढ़ी जला दे!

"देखो, वह कैसे शपथ लेती है!" बालक ने उसे घूरते हुए कहा, जैसे कि अप्रत्याशित अभिवादन के इतने मजबूत वॉली से हैरान: "और उसकी जीभ, सौ साल पुरानी चुड़ैल, इन शब्दों का उच्चारण करने में चोट नहीं करती है।"

"सौ साल पुराना!" बुजुर्ग सुंदरी ने उठाया। "दुष्ट! चलो, आगे धो लो! बुरा समाधि! मैंने तुम्हारी माँ को नहीं देखा है, लेकिन मुझे पता है कि यह बकवास है! और पिता बकवास है! और चाची बकवास है! शताब्दी! कि उसके होठों पर अभी भी दूध है ... "यहाँ बग्घी पुल से नीचे उतरने लगी, और अंतिम शब्दअब सुनना संभव नहीं था; लेकिन बालक इसके साथ समाप्त नहीं होना चाहता था: बहुत देर तक बिना सोचे-समझे उसने गंदगी का एक ढेर पकड़ लिया और उसके पीछे फेंक दिया। झटका जितना सोचा जा सकता था उससे कहीं अधिक सफल था: पूरा नया कैलिको ओचिपोक कीचड़ से सना हुआ था, और लापरवाह रेक की हँसी नए जोश के साथ दोगुनी हो गई। आंशिक रूप से बांका क्रोध से भरा हुआ; लेकिन गाड़ी उस समय काफी दूर चली गई थी, और उसका बदला उसकी मासूम सौतेली बेटी और धीमी सह-कलाकार पर बदल गया, जो लंबे समय से इस तरह की घटनाओं के आदी थे, जिद्दी चुप्पी बनाए रखी और नाराज पत्नी के विद्रोही भाषणों को शांत रूप से स्वीकार कर लिया। हालाँकि, इसके बावजूद, उसकी अथक जीभ उसके मुँह में तब तक फँसी और लटकी रही जब तक कि वे उपनगरों में एक पुराने परिचित और गॉडफादर, कोसैक त्सिबुल्या के पास नहीं पहुँचे। गॉडफादर के साथ बैठक, जो लंबे समय से नहीं देखी गई थी, इस अप्रिय घटना को थोड़ी देर के लिए उनके सिर से बाहर कर दिया, जिससे हमारे यात्रियों को मेले के बारे में बात करने और लंबी यात्रा के बाद थोड़ा आराम करने के लिए मजबूर होना पड़ा।

हे भगवान, तुम मेरे भगवान हो! आपके मेले में कोई क्यों नहीं है! पहिए, स्कोलो, टार, टाइयुटुन, बेल्ट, त्स्यबुल्या, सभी प्रकार की क्रामारी ... इसलिए, यदि केवल रूबल और तीस रूबल कण्ठ में थे, तो भले ही मैंने मेले की ताकत नहीं खरीदी हो।

लिटिल रूसी कॉमेडी से।

आपने कहीं दूर किसी जलप्रपात को लुढ़कते हुए सुना होगा, जब भयभीत वातावरण गुनगुनाहट से भरा होता है, और अद्भुत, अस्पष्ट ध्वनियों का एक बवंडर आपके सामने बवंडर में घूमता है। क्या यह सच नहीं है, क्या यह वही भावनाएँ नहीं हैं जो आपको एक ग्रामीण मेले के बवंडर में तुरंत जकड़ लेती हैं, जब पूरे लोग एक विशाल राक्षस में जमा हो जाते हैं और अपने पूरे शरीर के साथ चौक और तंग गलियों में घूमते हैं , चिल्लाना, कुड़कुड़ाना, गरजना? शोर, गाली, नीचा दिखाना, मिमियाना, दहाड़ना - सब कुछ एक बेमेल बोली में विलीन हो जाता है। बैल, बोरे, घास, जिप्सी, बर्तन, महिलाएं, जिंजरब्रेड, टोपी - सब कुछ उज्ज्वल, रंगीन, कलहपूर्ण है; ढेर में दौड़ना और अपनी आंखों के सामने इधर-उधर भागना। कटु भाषण एक दूसरे को डुबाते हैं, और एक शब्द भी नहीं छिनेगा, इस बाढ़ से नहीं बचेगा; एक भी रोना स्पष्ट रूप से नहीं बोला जाता है। मेले के चारों ओर से केवल व्यापारियों के हाथों की तालियां ही सुनाई देती हैं। गाड़ी टूट जाती है, लोहे के छल्ले, जमीन पर फेंके गए बोर्ड खड़खड़ाने लगते हैं, और सिर चकराने लगता है कि कहां मुड़ना है। हमारे मेहमान किसान अपनी काली भौंहों वाली बेटी के साथ लंबे समय से लोगों के बीच धक्का-मुक्की कर रहे थे। एक गाड़ी से संपर्क किया, दूसरे को महसूस किया, कीमतों पर लागू किया; और इस बीच दस बोरी गेहूँ और एक बूढ़ी घोड़ी जो वह बेचने के लिए लाई थी, उसके विचार लगातार उछलते-कूदते रहे। उसकी बेटी के चेहरे से साफ पता चल रहा था कि आटा और गेहूं से लदी बग्घियों के पास खुद को घिसने में उसे जरा भी खुशी नहीं हो रही थी। वह वहां जाना चाहती है जहां लिनन याक के नीचे लाल रिबन, तांबे की बालियां, तांबे के क्रॉस और डुकाट सुंदर ढंग से लटकाए जाते हैं। लेकिन यहाँ भी, हालाँकि, उसने अपने लिए देखने के लिए कई वस्तुएँ पाईं: वह चरम सीमा तक चकित थी, क्योंकि जिप्सी और किसान एक-दूसरे को हाथों से पीटते थे, खुद दर्द में चिल्लाते थे; कैसे एक शराबी यहूदी ने एक महिला को जेली दी; गाली-गलौज और क्रेफ़िश के साथ कैसे झगड़ालू खरीद-फरोख्त का आदान-प्रदान हुआ; एक मस्कोवाइट की तरह, अपनी बकरी की दाढ़ी को एक हाथ से, दूसरे हाथ से सहलाते हुए ... लेकिन तभी उसे लगा कि कोई उसे उसकी शर्ट की कढ़ाई वाली आस्तीन से खींच रहा है। उसने चारों ओर देखा - और एक लड़का, एक सफेद कोट में, चमकदार आँखों के साथ, उसके सामने खड़ा था। उसकी नसें काँपने लगीं, और उसका दिल पहले की तरह धड़क रहा था, बिना किसी खुशी, बिना किसी दुःख के: यह अद्भुत लग रहा था, और यह उसे लग रहा था, और वह खुद नहीं समझा सकती थी कि उसके साथ क्या हो रहा है। "डरो मत, प्रिय, डरो मत!" उसने उसका हाथ थामते हुए एक धीमी आवाज़ में कहा: "मैं तुम्हें कुछ भी बुरा नहीं कहूँगा!" - "शायद यह सच है कि तुम नहीं करोगे कुछ भी बुरा कहो, "सौंदर्य ने खुद से सोचा:" यह मेरे लिए अद्भुत है ... यह सच है, यह चालाक है! आप खुद ही जान जाते हैं कि यह अच्छा नहीं है ... लेकिन आपके पास उससे हाथ मिलाने की ताकत नहीं है। - आदमी ने इधर-उधर देखा और अपनी बेटी से कुछ कहना चाहता था, लेकिन एक तरफ एक शब्द सुनाई दिया: गेहूं। इस जादुई शब्द ने उसे उसी क्षण जोर-जोर से बात करने वाले दो सौदागरों के साथ जुड़ने के लिए मजबूर कर दिया, और कोई भी चीज उन पर ध्यान आकर्षित करने में सक्षम नहीं थी। गेहूं के बारे में व्यापारियों ने क्या कहा:

ची बचिश वाइन एक आदमी की तरह?
रेटिन्यू ट्रोच पर ऐसे होते हैं।
सिवुहु सो मूव ब्रागा यार!

कोटलीरेव्स्की। Envid।

"तो आप सोचते हैं, साथी देशवासी, कि हमारा गेहूं खराब हो जाएगा?" एक आदमी ने कहा, जो एक व्यापारी की तरह दिखता था, किसी शहर का निवासी, रंगीन, टार-सना हुआ और चिकना पतलून, नीले रंग में, दूसरे स्थानों पर पहले से ही पैच, स्क्रॉल, और उसके माथे पर एक बड़ी टक्कर के साथ।

“हाँ, यहाँ सोचने की कोई बात नहीं है; अगर हम कम से कम एक उपाय बेचते हैं, तो मैं अपने ऊपर एक फंदा फेंकने और इस पेड़ पर लटकने के लिए तैयार हूं, क्रिसमस से पहले एक झोपड़ी की तरह।

“तुम कौन हो, देशवासी, बेवकूफ बना रहे हो? आखिरकार, हमारे अलावा कोई आयात नहीं है, ”विभिन्न पतलून में एक आदमी ने विरोध किया। - "हाँ, अपने आप को बताओ कि तुम क्या चाहते हो," हमारी सुंदरता के पिता ने खुद को सोचा, दो व्यापारियों की बातचीत से एक भी शब्द गायब नहीं हुआ: "मेरे पास रिजर्व में दस बैग हैं।"

"यह सिर्फ इतना है, अगर कहीं शैतानी शामिल है, तो एक भूखे मस्कोवाइट से उतनी ही अच्छी उम्मीद करें," माथे पर टक्कर वाले आदमी ने महत्वपूर्ण रूप से कहा।

"शैतान कैसे?" रंगीन ब्लूमर्स में आदमी ने कहा।

"क्या आपने सुना है कि लोग क्या कह रहे हैं?" उसने अपने माथे पर एक चोट के साथ जारी रखा, अपनी उदास आँखों को उस पर घुमाते हुए।

"अच्छा, फिर, अच्छा! मूल्यांकनकर्ता, ताकि उसे मास्टर की बेर ब्रांडी के बाद अपने होंठ पोंछने न पड़ें, मेले के लिए एक शापित स्थान निर्धारित करें, जहाँ, भले ही आप फट जाएँ, आप एक भी दाना नहीं छोड़ेंगे। क्या आप उस पुराने, टूटे हुए खलिहान को देखते हैं जो पहाड़ के नीचे खड़ा है? ”(यहाँ हमारी सुंदरता के जिज्ञासु पिता और भी करीब चले गए और ध्यान में बदल गए)। “उस शेड में हर समय शैतानी चालें चलती हैं; और इस स्थान पर एक भी मेला बिना दुर्भाग्य के आयोजित नहीं हुआ। कल देर शाम वोल्स्ट क्लर्क पास हुआ, बस देख रहा था - डॉर्मर विंडो के माध्यम से एक सुअर के थूथन को उजागर किया गया था और इतना घुरघुराया गया था कि ठंढ उसकी त्वचा पर लग गई; और लाल स्क्रॉल के फिर से प्रकट होने की प्रतीक्षा करें!"

"यह लाल स्क्रॉल क्या है?"

यहाँ हमारे चौकस श्रोता के रोंगटे खड़े हो गए; वह डर के मारे पीछे मुड़ा और देखा कि उसकी बेटी और बालक शांति से खड़े थे, एक-दूसरे को गले लगा रहे थे और दुनिया के सभी स्क्रॉल भूलकर एक-दूसरे को कुछ प्रेम कहानियां गा रहे थे। इसने उनके डर को दूर कर दिया और उन्हें अपनी पूर्व लापरवाही पर लौटने के लिए मजबूर कर दिया।

“एगे, जीई, जीई, देशवासी! हाँ, आप एक मास्टर हैं, जैसा कि मैं देख रहा हूँ, गले लगना! और शादी के चौथे दिन, मैंने अपने दिवंगत ख्वेस्का को गले लगाना सीखा, और फिर भी अपने गॉडफादर को धन्यवाद: एक दोस्त होने के नाते, मैंने पहले ही अपना मन बना लिया था।

लड़के ने उसी समय देखा कि उसके प्यारे पिता बहुत दूर नहीं थे, और अपने विचारों में उसने उसे अपने पक्ष में मनाने के लिए एक योजना तैयार करना शुरू कर दिया। "सच है, तुम एक दयालु व्यक्ति हो, तुम मुझे नहीं जानते, लेकिन मैंने तुम्हें तुरंत पहचान लिया।"

"शायद मैंने किया।"

"यदि आप चाहते हैं, तो मैं आपको नाम, उपनाम और सभी प्रकार की चीजें बताऊंगा: आपका नाम सोलोपी चेरेविक है।"

"हाँ, सोलोपी चेरेविक।"

"ध्यान से देखो: क्या तुम मुझे नहीं पहचानते?"

"नहीं, मैं नहीं जानता कि। गुस्से में मत कहिए, एक सदी से मैंने हर तरह के इतने चेहरे देखे हैं कि शैतान उन सभी को याद रखेगा!

"यह अफ़सोस की बात है कि आपको गोलोपुपेंकोव के बेटे की याद नहीं है!"

"क्या आप ओह्रीम के बेटे की तरह हैं?"

"और यह कौन है? क्या केवल एक गंजा डिडको है, यदि वह नहीं है।

इधर दोस्तों ने अपनी टोपी पकड़ ली और चुंबन शुरू कर दिया; हालांकि, हमारे बेटे गोलोपुपेनकोव ने समय बर्बाद किए बिना उसी क्षण अपने नए परिचित को घेरने का फैसला किया।

"ठीक है, सोलोपी, जैसा कि आप देख सकते हैं, आपकी बेटी और मुझे एक-दूसरे से प्यार हो गया ताकि हम हमेशा साथ रह सकें।"

"ठीक है, परस्का," चेरेविक ने अपनी बेटी को घुमाते हुए और हँसते हुए कहा: "शायद, वास्तव में, जैसा कि वे कहते हैं, वे एक साथ रहेंगे और ... ताकि वे एक ही घास पर चरें! क्या? सौदा? चलो, धोखेबाज़ दामाद, मोगरीच के पास चलते हैं! ”- और तीनों ने खुद को एक प्रसिद्ध मेला रेस्तरां में पाया - एक यहूदी महिला के पास एक यातका के नीचे, नमक, बोतलें, फ्लास्क के कई फ़्लोटिला के साथ बिंदीदार सभी प्रकार और उम्र के। "अरे, पकड़ो! मैं इसके लिए इसे प्यार करता हूँ!" चेरेविक ने कहा, थोड़ा होड़ करते हुए और यह देखते हुए कि कैसे उसके मंगेतर दामाद ने आधे लीटर के आकार का एक मग उँडेल दिया और, ज़रा भी त्योरी चढ़ाए बिना, उसे नीचे तक पी लिया, फिर इसे टुकड़े-टुकड़े करना। "आप क्या कहते हैं, परस्का? मैंने तुम्हें क्या वर दिया है! देखो, देखो: वह कितनी बहादुरी से झाग खींचता है! .. ”और, हँसते हुए और बहते हुए, वह उसके साथ अपनी गाड़ी तक भटक गया, और हमारा लड़का लाल माल के साथ पंक्तियों में चला गया, जिसमें गदयाच और मिरगोरोड के व्यापारी भी थे - दो प्रसिद्ध शहर पोल्टावा प्रांत - एक तांबे, बांका फ्रेम, एक लाल मैदान पर एक फूलों का दुपट्टा और ससुर और हर किसी को शादी के तोहफे के लिए सबसे अच्छा लकड़ी का पालना देखने के लिए।

हालांकि लोग एक नहीं हैं,
हाँ, अगर ज़िंची, बचिश, टी,
तो आपको खुश करने की जरूरत है ...

कोटलीरेवस्की।

"अच्छा, कुतिया! और मुझे अपनी बेटी के लिए दूल्हा मिल गया है!

“यहाँ, अभी से ठीक पहले, चाहने वालों की तलाश के लिए। मूर्ख, मूर्ख! आप, ठीक है, ऐसा ही रहना आपकी नियति में है! कहाँ देखा, कहाँ सुना कि एक भला आदमी अब वर-वधुओं के पीछे भाग रहा है? आप बेहतर सोचेंगे कि अपने हाथों से गेहूं कैसे बेचा जाए; दूल्हा भी अच्छा होना चाहिए! मुझे लगता है कि सभी भूखे लोगों में सबसे ज्यादा चीर-फाड़ है।

“एह, कोई बात नहीं, तुम्हें देखना चाहिए था कि वहाँ किस तरह का बालक है! एक स्क्रॉल आपकी हरी जैकेट और लाल बूट से अधिक मूल्य का है। और यह धड़ को उड़ाना कितना महत्वपूर्ण है ... शैतान मुझे अपने साथ ले जाता है, अगर मैंने अपने जीवनकाल में देखा है कि एक बालक ने बिना घबड़ाए आत्मा में आधा चौथाई गेलन निकाला।

"ठीक है, तो: अगर वह एक शराबी है, हाँ एक आवारा है, तो उसका सूट हो। मैं शर्त लगाता हूं कि क्या यह वही टॉमब्वॉय नहीं है जो ब्रिज पर हमारे पीछे-पीछे आया था। यह अफ़सोस की बात है कि अब तक वह मेरे सामने नहीं आया: मैं उसे बता देता।

“ठीक है, खिव्र्या, वही भी; वह टॉमबॉय क्यों है?”

"एह! वह क्या टॉमबॉय है! ओह, तुम बुद्धिहीन सिर! सुनना! वह क्या टॉमबॉय है! जब हमने मिलों को पार किया तो तुमने अपनी मूर्ख आँखें कहाँ छिपाईं; भले ही वे उसकी तम्बाकू से सनी नाक के सामने उसकी पत्नी का अपमान करें, उसे इसकी आवश्यकता भी नहीं होगी।

हालाँकि, मुझे उसमें कुछ भी बुरा नहीं दिख रहा है; लड़का कहीं भी! सिवाय इसके कि एक पल के लिए उसने आपकी छवि को खाद से सील कर दिया।

"अरे! हाँ, जैसा कि मैं देख रहा हूँ, आपने मुझे एक शब्द भी बोलने नहीं दिया! इसका मतलब क्या है? आपके साथ ऐसा कब हुआ? यह सच है, मैं पहले से ही बिना कुछ बेचे घूंट लेने में कामयाब रहा ... "

यहाँ हमारे चेरेविक ने खुद देखा कि वह बहुत अधिक बात कर रहा था, और एक पल में अपने सिर को अपने हाथों से ढँक लिया, बिना किसी संदेह के यह मानते हुए कि क्रोधित उपपत्नी अपने संयुग्मित पंजों से अपने बालों को जकड़ने में धीमी नहीं होगी। "भाड़ में जाये! यहाँ तुम्हारी शादी है!' उसने अपनी प्रबल रूप से आगे बढ़ने वाली पत्नी से बचते हुए, मन ही मन सोचा। "मुझे मना करना है अच्छा आदमीकुछ नहीं के लिए, कुछ नहीं के लिए। भगवान, मेरे भगवान, हम पापियों पर इस तरह हमला क्यों करते हैं! और दुनिया में हर तरह की गंदगी, और आपने एक झिनोक भी पैदा किया!

लार्वा को धोखा मत दो
क्या तुम हरे हो?
बकरी का उपहास मत करो
तुम अब भी जवान हो!

थोड़ा रूसी। गाना।

एक सफेद कोट में लड़का, अपनी गाड़ी के पास बैठा हुआ, अपने चारों ओर दबे हुए लोगों को ध्यान से देख रहा था। थका हुआ सूरज दुनिया छोड़ रहा था, शांति से अपनी दोपहर और सुबह से गुजर रहा था; और लुप्त होता दिन मनोरम और उज्ज्वल रूप से लाल हो गया। सफेद तंबू और याक के शीर्ष चकाचौंध से चमक रहे थे, कुछ बमुश्किल बोधगम्य उग्र गुलाबी रोशनी से ढके हुए थे। ढेर वाली खिड़कियों की खिड़कियों में आग लगी थी; मधुशाला की मेजों पर लगी हरी कुप्पी और प्याले आग में बदल गए; खरबूजे, तरबूज और कद्दू के पहाड़ सोने और गहरे तांबे से उकेरे गए लगते थे। बातचीत स्पष्ट रूप से कम लगातार और दबी हुई हो गई, और बाहरी लोगों, किसानों और जिप्सियों की थकी हुई जीभ अधिक आलसी और अधिक धीमी हो गई। कहीं-कहीं कोई रोशनी जगमगाने लगी, और उबली हुई पकौड़ी से सुगंधित भाप शांत सड़कों से गुजरने लगी। "आप किस बारे में बात कर रहे हैं, ग्रिट्सको?" एक लंबी, तनी हुई जिप्सी रोई, हमारे बालक के कंधे पर हाथ फेरा। "ठीक है, बैलों को बीस के लिए दे दो!"

“आपके पास सभी बैल होंगे, हाँ बैलों। आपके गोत्र को ही लाभ होगा। हुक, हाँ एक अच्छे इंसान को धोखा दें।

"उफ़, शैतान! हाँ, आपको बयाना में लिया गया था। क्या यह दु:ख के कारण नहीं कि उसने अपने ऊपर दुल्हन थोपी?

“नहीं, यह मेरा तरीका नहीं है; मैं अपनी बात रखता हूं; तुमने जो किया है, वह हमेशा के लिए रहेगा। लेकिन ग्रंट चेरेविक के पास कोई विवेक नहीं है, जाहिर है, यहां तक ​​\u200b\u200bकि आधा शेलीग भी: उसने कहा, और वापस ... ठीक है, उसे दोष देने के लिए कुछ भी नहीं है, वह एक स्टंप है, और यह भरा हुआ है। ये सब उस बूढ़ी चुड़ैल की बातें हैं, जिसे आज हम पुल पर लड़कों के साथ मिलकर हर तरफ से कोसते हैं! एह, अगर मैं एक राजा, या एक बड़ा पैन होता, तो मैं सबसे पहले उन सभी मूर्खों को फांसी देता, जो खुद को महिलाओं द्वारा काठी बनाने की अनुमति देते हैं ... "

"क्या आप बीस बैल बेचेंगे अगर हम चेरेविक को हमें परस्का देने के लिए मजबूर करें?"

ग्रिट्सको ने आश्चर्य से उसकी ओर देखा। जिप्सी की साँवली विशेषताओं में कुछ दुर्भावनापूर्ण, कास्टिक, आधार और एक ही समय में अभिमानी था: जिस व्यक्ति ने उसे देखा वह पहले से ही यह मानने के लिए तैयार था कि इस अद्भुत आत्मा में महान गुण हैं, लेकिन जिसके लिए केवल एक ही इनाम है पृथ्वी पर - फांसी। मुंह पूरी तरह से नाक और तेज ठोड़ी के बीच डूब गया, एक कास्टिक मुस्कान से हमेशा के लिए ढंका हुआ, छोटी आंखें लेकिन आग की तरह जिंदा, और उद्यमों के बिजली के बोल्ट और चेहरे पर लगातार बदलते इरादे, यह सब एक विशेष की आवश्यकता लग रहा था, जैसे खुद के लिए अजीब पोशाक, जो उस पर थी। यह गहरे भूरे रंग का काफ्तान, जिसका स्पर्श, ऐसा लगता था, इसे धूल में बदल देगा; लंबे काले बाल जो उसके कंधों पर गुच्छों में गिरे थे; नंगे, तनी हुई टांगों पर पहने जाने वाले जूते - यह सब उसके लिए बड़े हो गए थे और उसका स्वभाव बन गया था। "मैं तुम्हें बीस के लिए नहीं, बल्कि पंद्रह के लिए भुगतान करूँगा, अगर तुम सिर्फ झूठ नहीं बोलोगे," लड़के ने उत्तर दिया, अपनी परीक्षण आँखें उस पर से नहीं हटाईं।

"पंद्रह के लिए? ठीक है! देखो, मत भूलना: पंद्रह के लिए! यहाँ जमा के रूप में एक चूहा है!“

"ठीक है, अगर तुम झूठ बोलोगे तो क्या होगा?"

"मैं झूठ बोलता हूं - आपकी जमा राशि!"

"ठीक है! अच्छा, चलो हाथ मिलाते हैं!“

"चलो!"

बोली से, रोमन, जाओ, अब से, बस मुझ पर बेखिव डाल दो, और तुम, पान होमो, बिना उपद्रव के नहीं रहोगे।

लिटिल रूसी से। कॉमेडी।

"यहाँ, अफनासी इवानोविच! यहाँ जंगल की बाड़ कम है, अपना पैर उठाएँ, लेकिन डरो मत: मेरा मूर्ख पूरी रात एक गॉडफादर के साथ गाड़ियों के नीचे चला गया, ताकि मस्कोवाइट्स मामले में कुछ भी न उठाएँ। तो चेरेविक के दुर्जेय सहवास ने उस पुजारी को प्यार से प्रोत्साहित किया, जो कायरतापूर्वक बाड़ के पास चिपका हुआ था, जो जल्द ही जंगल की बाड़ पर चढ़ गया और उस पर लंबे समय तक खड़ा रहा, एक लंबे, भयानक भूत की तरह, उसकी आंख से नापते हुए कि वह कहां होगा कूदना बेहतर होगा, और अंत में एक शोर के साथ मातम में गिर गया।

"यह परेशानी है! क्या तुमने खुद को चोट नहीं पहुंचाई है, क्या तुमने अभी तक अपनी गर्दन नहीं तोड़ी है, भगवान न करे?' जिज्ञासु खिव्र्या बड़बड़ाया।

"टी! कुछ नहीं, कुछ नहीं, मेरे प्यारे खावरोन्या निकिफोरोव्ना!" पोपोविच ने दर्द से और कानाफूसी में कहा, अपने पैरों पर उठकर: "केवल बिछुआ से घावों को बंद करना, वह सर्प जैसी घास, आर्कप्रीस्ट के दिवंगत पिता के शब्दों में ।”

“चलो अब झोपड़ी में चलते हैं; वहाँ कोई नहीं है। और मैं पहले से ही सोच रहा था, अफानसी इवानोविच, कि आपके गले में खराश या खराश है। नहीं, हाँ और नहीं। आप कैसे हैं? मैंने सुना है कि पान-पिता के पास अब हर तरह की बहुत सारी चीज़ें हैं!

“एक असली तिपहिया, खवरोन्या निकिफोरोव्ना; पिता को पूरे उपवास के लिए पंद्रह बोरी बसंत की बोरी मिली, चार बोरी बाजरा, एक सौ नीशा, और अगर आप गिनें तो पचास टुकड़े भी नहीं होंगे, अंडे ज्यादातर सड़े हुए हैं। मोटे तौर पर कहें तो, सच में मीठा प्रसाद ही तुमसे मिलता है, खवरोन्या निकिफोरोव्ना!

"यहाँ आपका प्रसाद है, अफानासी इवानोविच!" उसने कहा, कटोरे को मेज पर रख दिया और अपनी जैकेट के बटन को शर्म से दबा दिया, जो कि गलती से अनबटन लग रहा था: "वैरेनिचकी, गेहूं की पकौड़ी, डोनट्स, टोवचेनिचकी!"

"मैं शर्त लगा सकता हूँ कि अगर यह एविन के परिवार के सबसे चालाक हाथों से नहीं किया गया है!" पोपोविच ने टोवचेनिचकी को उठाते हुए और दूसरे हाथ से पकौड़ी को धकेलते हुए कहा। "हालांकि, खवरोन्या निकिफोरोव्ना, मेरा दिल आपसे सभी पकौड़ी और पकौड़ी की तुलना में मीठा खाना चाहता है।"

"अब मुझे नहीं पता कि आप और क्या चाहते हैं, अफानसी इवानोविच!" न समझने का नाटक करते हुए, सुंदरी ने जवाब दिया।

"बेशक, तुम्हारा प्यार, अतुलनीय खवरोन्या निकिफोरोव्ना!" पुजारी ने कानाफूसी में कहा, एक हाथ में गुलगुले पकड़े हुए, और दूसरे के साथ उसकी चौड़ी कमर को गले लगाया।

"भगवान जानता है कि तुम क्या सोच रहे हो, अफानसी इवानोविच!" खिव्र्या ने शर्म से अपनी आँखें नीची करते हुए कहा। "क्या अच्छा है! तुम, शायद, फिर से चूमना शुरू कर दोगे!“

"इस बारे में, मैं आपको कम से कम अपने बारे में बताता हूँ," पुजारी ने जारी रखा: "जब मैं मोटे तौर पर बोल रहा था, अभी भी बर्सा में है, तो अब मुझे याद है ..." फिर भौंकना और गेट पर एक दस्तक थी यार्ड में सुना। खिव्र्या झट से बाहर भागी और सब पीला पड़ गया। “ठीक है, अफनासी इवानोविच! हम तुम्हारे साथ पकड़े गए; लोगों का एक झुंड दस्तक दे रहा था, और मुझे लगा कि मैंने एक गॉडफादर की आवाज़ सुनी है ..." पोपोविच के गले में गुलगुला रुक गया ... उसकी आँखें उभरी हुई थीं, जैसे कि दूसरी दुनिया के किसी मूल निवासी ने इससे पहले ही उससे मुलाकात की हो। "यहाँ अंदर आओ!" भयभीत खिव्र्या चिल्लाया, दो क्रॉसबारों पर छत के ठीक नीचे रखे बोर्डों की ओर इशारा करते हुए, जिस पर विभिन्न घरेलू कबाड़ का ढेर लगा हुआ था। खतरे ने हमारे नायक को आत्मा दी। थोड़ा संभलने के बाद, वह सोफे पर कूद गया और वहाँ से ध्यान से बोर्डों पर चढ़ गया; और खिव्र्या अनजाने में गेट की ओर भागा, क्योंकि उनमें अधिक बल और अधीरता के साथ दस्तक दोहराई गई थी।

हाँ, यहाँ एक चमत्कार है, मोस्पैन!

लिटिल रूसी से। कॉमेडी।

मेले में एक अजीब घटना घटी: सब कुछ अफवाहों से भर गया कि माल के बीच कहीं एक लाल स्क्रॉल दिखाई दिया। बूढ़ी औरत जो बैगेल बेच रही थी, शैतान को एक सुअर के रूप में देख रही थी, जो लगातार वैगनों पर झुकी रहती थी, जैसे कि कुछ ढूंढ रही हो। यह पहले से ही शांत शिविर के सभी कोनों में तेजी से फैल गया; और सभी ने इसे विश्वास न करना अपराध माना, इस तथ्य के बावजूद कि बैगेल विक्रेता, जिसकी मोबाइल की दुकान मधुशाला के बगल में थी, सारा दिन अनावश्यक रूप से झुकता रहा और अपने पैरों से उसके खाने की सही झलक लिखता रहा। यह एक ढहते हुए खलिहान में ज्वालामुखी क्लर्क द्वारा देखे गए एक चमत्कार की अभी भी बढ़ी हुई खबर से जुड़ा था, ताकि रात तक वे एक-दूसरे के करीब आ गए; शांति नष्ट हो गई, और भय ने सभी को अपनी आँखें बंद करने से रोक दिया; और जो काफी बहादुर दर्जन नहीं थे और झोपड़ियों में रात बिताने के लिए घर चले गए। उत्तरार्द्ध में उनके गॉडफादर और बेटी के साथ चेरेविक थे, जिन्होंने अपनी झोपड़ी में आने के लिए कहने वाले मेहमानों के साथ मिलकर एक जोरदार दस्तक दी, जिससे हमारा खिव्र्या इतना भयभीत हो गया। कुमा पहले से ही थोड़ा अचंभित है। यह इस तथ्य से देखा जा सकता है कि झोपड़ी मिलने तक वह दो बार अपनी गाड़ी के साथ यार्ड के चारों ओर चला गया। मेहमान भी मस्ती के मूड में थे, और खुद मेजबान के सामने बिना समारोह के प्रवेश कर गए। हमारे चेरेविक की पत्नी पिन और सुइयों पर बैठी थी, जब वे झोंपड़ी के सभी कोनों में चकमा देने लगे। "क्या, गॉडमदर!" अंदर आए गॉडफादर ने रोया: "क्या आप अभी भी बुखार से काँप रहे हैं?" - "हाँ, तुम ठीक नहीं हो," खिव्र्या ने जवाब दिया, छत के नीचे बिछे बोर्डों को देखकर बेचैनी हुई। - "ठीक है, पत्नी, गाड़ी में एक बैंगन ले आओ!" गॉडफादर ने अपनी पत्नी से कहा, जो उसके साथ आई थी: "हम इसे अच्छे लोगों के साथ खींचेंगे; शापित महिलाओं ने हमें ऐसा डराया कि कहने में शर्म आती है। आखिरकार, हम, भगवान के द्वारा, भाइयों, यहाँ कुछ भी नहीं आए! ”वह मिट्टी के बर्तन से चुस्की लेता रहा। “अगर महिलाएं हम पर हंसने के लिए इसे अपने सिर में नहीं लेती हैं, तो मैं तुरंत एक नई टोपी पहन लेता हूं। हाँ, भले ही यह वास्तव में शैतान है: शैतान क्या है? उसके सिर पर थूको! यदि केवल उसी क्षण वह यहाँ खड़े होने के लिए इसे अपने सिर में ले लेता, उदाहरण के लिए, मेरे सामने: यदि मैं एक कुत्ते का बेटा होता, अगर मैंने उसकी नाक के नीचे थूथन नहीं लगाया होता! ”-“ क्यों हैं तुम एकाएक पीला पड़ गए हो और सदा अपने को वीर दिखाने का प्रयत्न करते हो। “मैं… यहोवा तुम्हारे साथ है! एक सपना देखा था!" मेहमान हँसे। वाक्पटु वीर के चेहरे पर संतोष भरी मुस्कान आ गई। "वह अब कहाँ पीला पड़ सकता है!" दूसरे ने उठाया: "उसके गाल खसखस ​​​​की तरह खिल गए; अब वह Tsybulya नहीं है, लेकिन एक चुकंदर - या बेहतर, लाल स्क्रॉल ही, जिसने लोगों को इतना डरा दिया। बैंगन मेज पर लुढ़क गया और मेहमानों को पहले से भी ज्यादा खुश कर दिया। यहाँ हमारे चेरेविक, जो लंबे समय से लाल स्क्रॉल से पीड़ित थे और अपनी जिज्ञासु आत्मा को एक मिनट के लिए भी आराम नहीं देते थे, गॉडफादर के पास गए। “कहो, दयालु बनो, गॉडफादर! इसलिए मैं पूछता हूं, और मैं इस शापित स्क्रॉल के बारे में पूछताछ नहीं करूंगा।

"अरे, गॉडफादर! रात को बताना अच्छा नहीं होगा; हां, शायद पहले से ही आपको और अच्छे लोगों को खुश करने के लिए (उसी समय उन्होंने मेहमानों की ओर रुख किया), जो, मैं ध्यान देता हूं, इस जिज्ञासा के बारे में उतना ही जानना चाहते हैं जितना आप करते हैं। अच्छा, ऐसा हो। तो सुनो!’ यहाँ उसने अपने कंधों को खुजलाया, अपने आप को अपने कोट से पोंछा, दोनों हाथ मेज पर रखे, और कहने लगा:

"मैं नहीं जानता कि किस गलती के लिए, भगवान द्वारा, मुझे नहीं पता, उन्होंने सिर्फ एक शैतान को नरक से बाहर निकाल दिया।"

"कैसे, गॉडफादर!" चेरेविक ने बाधित किया: "ऐसा कैसे हो सकता है कि शैतान को नरक से बाहर निकाल दिया गया हो?"

"क्या करें यार? बाहर निकाल दिया, और बाहर निकाल दिया, जैसे एक किसान झोपड़ी से कुत्ते को लात मारता है। हो सकता है कि कुछ अच्छा काम करने के लिए उस पर एक लहर आई, और उन्होंने दरवाजा दिखाया। यहाँ, शैतान, बेचारा इतना ऊब गया है, इतना ऊब गया है नरक में कि फंदे तक भी। क्या करें? चलो दु:ख के नशे में चूर हो जाओ। उसी खलिहान में बसा हुआ है, जिसे आपने देखा, पहाड़ के नीचे ढह गया, और जिसके पास से एक भी अच्छा आदमी अब पवित्र क्रॉस के साथ पहले से अपनी रक्षा किए बिना नहीं गुजरेगा, और शैतान ऐसा रहस्योद्घाटन बन गया है जैसा कि आप के बीच नहीं मिलेगा लड़कें। सुबह से शाम तक बस यही बात मधुशाला में बैठती है!..“

यहाँ फिर से सख्त चेरेविक ने हमारे कथावाचक को बाधित किया: “भगवान जानता है कि तुम क्या कह रहे हो, गॉडफादर! कैसे कोई शैतान को सराय में जाने दे सकता है? आखिरकार, उसके पास भी, भगवान का शुक्र है, उसके पंजों पर दोनों पंजे और उसके सिर पर सींग हैं।

"यही बात है, कि उसने टोपी और दस्ताने पहने हुए थे। उसे कौन पहचानेगा? मैं चला और चला - आखिरकार मुझे वह सब कुछ पीना पड़ा जो मेरे पास था। शंकर ने काफी देर तक माना, फिर रुक गया। शैतान को अपना लाल स्क्रॉल, कीमत का लगभग एक तिहाई, यहूदी को गिरवी रखना पड़ा, जो तब सोरोचिन्स्काया मेले में काट रहा था; उसे गिरवी रखा और उससे कहा: "देखो, यहूदी, मैं तुम्हारे पास एक साल में एक स्क्रॉल के लिए आऊंगा: इसका ख्याल रखना!" और पानी में गायब हो गया। यहूदी ने स्क्रॉल को ध्यान से देखा: कपड़ा ऐसा है कि आप इसे मिरगोरोड में नहीं पा सकते हैं! और लाल रंग आग की तरह जलता है, इसलिए मैंने पर्याप्त नहीं देखा होगा! यहूदी को लग रहा था कि समय सीमा का इंतजार करना उबाऊ था। उसने अपने छोटे कुत्तों को खरोंच दिया, और यहां तक ​​कि किसी आने वाले सज्जन से लगभग पांच चेर्वोनेट्स भी छीन लिए। मैं यहूदी शब्द के बारे में पूरी तरह से भूल गया। एक दिन, शाम को, एक आदमी आता है: "ठीक है, यहूदी, मुझे मेरा स्क्रॉल दे दो!" यहूदी ने पहले तो उसे नहीं पहचाना, लेकिन जब उसने उसे देखा, तो उसने नाटक किया कि उसने उसे अपनी आँखों में नहीं देखा: " क्या स्क्रॉल? मेरे पास कोई स्क्रॉल नहीं है! मैं आपके स्क्रॉल नहीं जानता!“ वह देख रहा था, - और चला गया; केवल शाम को, जब यहूदी ने अपने केनेल को बंद कर दिया और पैसे को चेस्ट में गिना, अपने ऊपर एक चादर फेंक दी और एक यहूदी की तरह भगवान से प्रार्थना करने लगा - वह एक सरसराहट सुनता है ... लो और निहारना - सुअर थूथन थे सभी खिड़कियों में लगाओ ..."

यहाँ, वास्तव में, कुछ अस्पष्ट ध्वनि सुनाई दे रही थी, जो सुअर के घुरघुराने के समान थी; हर कोई पीला पड़ गया ... कथावाचक के चेहरे पर पसीना आ गया।

"क्या?" चेरेविक ने डरते हुए कहा।

"कुछ नहीं! .." गॉडफादर ने जवाब दिया, हर तरफ कांपते हुए।

"ऐश!" मेहमानों में से एक ने जवाब दिया।

"आपने कहा…"

"किसने घुरघुराया?"

"भगवान जानता है कि हम क्या कर रहे हैं! वहाँ कोई नहीं है!" हर कोई डरपोक होकर इधर-उधर देखने लगा और कोनों में छानबीन करने लगा। खिव्र्या न तो जीवित थी और न ही मृत। "अरे, तुम औरतें! महिलाएं!" उसने जोर से कहा: "क्या आपको कज़ाक होना चाहिए और पति होना चाहिए! आपके हाथों में एक धुरी होगी, लेकिन इसे कंघी से लगाएं! कोई अकेला, हो सकता है, भगवान मुझे माफ कर दे ... किसी के नीचे बेंच चरमरा गई, और सभी आधे-अधूरे लोगों की तरह दौड़ पड़े! गॉडफादर ने मग से एक घूंट लिया और आगे बताना शुरू किया: “यहूदी जम गया; हालाँकि, जब तक खंभे खिड़कियों में चढ़े तब तक पैरों पर सूअर और तुरंत उसे विकर ट्रिपल के साथ पुनर्जीवित कर दिया, जिससे वह इस कमीने से अधिक नृत्य करने के लिए मजबूर हो गया। यहूदी - उसके चरणों में, सब कुछ कबूल कर लिया ... केवल स्क्रॉल जल्द ही वापस नहीं किए जा सके। किसी जिप्सी द्वारा पान को सड़क पर लूट लिया गया और स्क्रॉल को एक डीलर को बेच दिया गया; वह उसे सोरोचिन्स्काया मेले में वापस ले आई, लेकिन तब से किसी ने उससे कुछ नहीं खरीदा। पुनर्खरीद ने आश्चर्य किया, आश्चर्य किया, और अंत में महसूस किया: यह सच है, लाल स्क्रॉल को सब कुछ के लिए दोष देना है। बिना कारण नहीं, इसे लगाते हुए, मुझे लगा कि कुछ उस पर दबाव डाल रहा है। बिना सोचे-समझे, बिना देर किए, उसने उसे आग में फेंक दिया - राक्षसी कपड़े नहीं जलते! हे, यह एक भगवान का उपहार है! पुनर्खरीद कामयाब रही और एक किसान जो तेल बेचने के लिए निकला था गाड़ी में फिसल गया। मूर्ख आनन्दित हुआ; लेकिन कोई तेल नहीं मांगना चाहता। एह, निर्दयी हाथों ने एक स्क्रॉल फेंक दिया! उसने एक कुल्हाड़ी पकड़ी और उसके टुकड़े-टुकड़े कर डाले; लो और निहारना - और एक टुकड़ा दूसरे पर चढ़ता है, और फिर एक पूरी स्क्रॉल। खुद को पार करने के बाद, उसने एक और बार कुल्हाड़ी से पकड़ लिया, टुकड़ों को हर जगह बिखेर दिया और चला गया। केवल तब से, हर साल, और मेले के समय ही, सुअर के चेहरे वाला शैतान पूरे वर्ग में घूमता है, घुरघुराता है और अपने स्क्रॉल के टुकड़े उठाता है। अब, वे कहते हैं, उसके लिए केवल बाईं आस्तीन गायब है। तब से लोगों ने उस स्थान को नकारा है, और अब तो इस पर कोई मेला लगे भी नहीं, एक दर्जन वर्ष हो जाएंगे। हाँ, कठिन ने अब मूल्यांकनकर्ता को दूर खींच लिया ... "कथावाचक के होठों पर शब्द का दूसरा भाग जम गया:

खिड़की शोर से खड़खड़ाती है; कांच उड़ गया, झनझनाहट हुई, और एक भयानक सुअर का मग बाहर निकल गया, अपनी आँखें घुमाते हुए, मानो पूछ रहा हो: तुम यहाँ क्या कर रहे हो, अच्छे लोग?

... पीजाव सीटी, चल कुत्ता,
मूव कैन कायर घूंघट;
उसकी नाक से तंबाकू टपकने लगा।

कोटलीरेव्स्की। एनीड।

डरावनी झोंपड़ी में सभी को जकड़ लिया। कुम अपना मुँह खोलकर पत्थर बन गया; उसकी आँखें उभरी हुई थीं, मानो वे गोली मारना चाहते हों; छलनी हुई उंगलियाँ हवा में गतिहीन रहीं। एक लंबा बहादुर आदमी, अजेय भय में, छत तक कूद गया और क्रॉसबार पर अपना सिर मार दिया; बोर्ड फिसल गए, और पोपोविच गड़गड़ाहट और दरार के साथ जमीन पर गिर गया। "ऐ! आउच! आउच!" उनमें से एक हताश होकर चिल्लाया, डर के मारे अपने आप को एक बेंच पर गिरा दिया, उस पर अपने हाथ और पैर लटका दिए। - "बचाओ!" एक और चिल्लाया, खुद को भेड़ की खाल के कोट से ढक लिया। कुम, एक द्वितीयक भय द्वारा अपने पेट्रीफिकेशन से बाहर लाया गया, अपनी पत्नी के हेम के नीचे आक्षेप में रेंगता रहा। लंबा बहादुर आदमी संकीर्ण उद्घाटन के बावजूद भट्टी में चढ़ गया और खुद को शटर के पीछे धकेल दिया। और चेरेविक, जैसे कि गर्म उबलते पानी से सराबोर, एक टोपी के बजाय उसके सिर पर एक बर्तन पकड़ लिया, दरवाजे पर भाग गया और एक अर्ध-बुद्धि की तरह, सड़कों के माध्यम से भाग गया, उसके नीचे जमीन नहीं देख रहा था; अकेले थकान ने उसे थोड़ा धीमा कर दिया। उसका दिल एक चक्की के मोर्टार की तरह तेज़ हो रहा था, पसीना ओलों में बह रहा था। थका हुआ, वह जमीन पर गिरने के लिए तैयार था, जब उसने अचानक सुना कि कोई उसका पीछे से पीछा कर रहा है ... उसकी आत्मा व्यस्त थी ... "धिक्कार है! शैतान! ”वह अनजाने में चिल्लाया, अपनी ताकत को तीन गुना कर दिया, और एक मिनट बाद वह बेहोश होकर जमीन पर गिर पड़ा। "लानत है! धिक्कार है!" उसके बाद चिल्लाया, और उसने जो कुछ सुना वह शोर के साथ उस पर कैसे दौड़ा। फिर उसकी याददाश्त उसके पास से चली गई, और वह एक तंग ताबूत के भयानक निवासी की तरह, सड़क के बीच में गूंगा और गतिहीन बना रहा।

शची सामने, और इसलिए, और इसलिए;
और उसके पीछे, उसके साथ भाड़ में जाओ!

एक लोक कथा से

"सुनो, व्लास!" सड़क पर सो रहे लोगों की भीड़ में से एक ने रात में उठते हुए कहा: "किसी ने हमारे पास शैतान का जिक्र किया!"

"मुझे क्या परवाह है?" गिड़गिड़ाया, खिंचा, उसके बगल में पड़ी जिप्सी: "अगर केवल उसे अपने सभी रिश्तेदारों की याद आती।"

"लेकिन वह इस तरह चिल्लाया, जैसे कि वे उसे कुचल रहे हों!"

"आप कभी नहीं जानते कि एक व्यक्ति क्या जागता नहीं है!"

“आपकी इच्छा, कम से कम आपको देखने की जरूरत है; लेकिन आग बुझा दो! दो बार उसने खुद को चिंगारी से जलाया, बिजली की तरह, अपने होठों से टिंडर को उड़ा दिया, और अपने हाथों में एक कगन के साथ, एक साधारण छोटा रूसी दीपक, जिसमें मटन वसा के साथ डाला गया एक टूटा हुआ शार्द था, सड़क को रोशन कर रहा था। "रुकना; यहाँ कुछ है, यहाँ चमको!

कुछ और लोग उनके पास आए।

"क्या झूठ है, व्लास?"

“तो, जैसे कि दो लोग थे: एक ऊपर, दूसरा नीचे; उनमें से कौन सा शैतान है, मैं तो पहचानता भी नहीं!”

"ऊपर कौन है?"

"ठीक है, यह वही है जो शैतान है!" सामान्य हँसी लगभग पूरी गली में जाग उठी।

“बाबा एक आदमी पर चढ़ गए; खैर, यह सच है, यह महिला सवारी करना जानती है!" आसपास की भीड़ में से एक ने कहा।

"देखो, भाइयों!" दूसरे ने कहा, एक बर्तन से एक शार्ड उठाते हुए, जिसमें से केवल आधा चेरेविक के सिर पर टिका हुआ था: "इस अच्छे साथी ने खुद पर क्या टोपी लगाई!" बढ़ते शोर और हँसी ने हमारे मृतकों को मजबूर कर दिया, सोलोपी और उसकी पत्नी, जागने के लिए, जो अतीत के डर से भरी हुई थी, जिप्सियों के काले चेहरों पर बहुत देर तक डरावनी आँखों से देखती रही। अस्थिर और कांपते हुए जलने वाले प्रकाश से प्रकाशित, वे एक अटूट रात के अंधेरे में भारी भूमिगत भाप से घिरे बौनों के एक जंगली मेजबान की तरह लग रहे थे।

त्ज़ुर टोबी, बेक टोबी, शैतानी जुनून!

लिटिल रूसी से। कॉमेडी।

सुबह की ताजगी जाग्रत सोरोचिन्त्सी पर छा गई। सभी चिमनियों से धुएं के बादल उगते सूरज की ओर दौड़ पड़े। मेले में चहल पहल रही। भेड़ मिमियाती, घोड़े हिनहिनाते; कलहंस और व्यापारियों का रोना पूरे शिविर में फिर से गूंज उठा - और लाल स्क्रॉल के बारे में भयानक बात, जिसने लोगों को इस तरह की कायरता ला दी थी, गोधूलि के रहस्यमय घंटों में, सुबह के आगमन के साथ गायब हो गई। जम्हाई और खिंचाव, चेरेविक अपने गॉडफादर द्वारा, एक खलिहान के नीचे, बैलों के साथ, आटे और गेहूं के बोरों के साथ, और, ऐसा लगता है, अपने सपनों के साथ भाग लेने की कोई इच्छा नहीं थी, जब अचानक उसने एक आवाज सुनी, जैसे परिचित आलस्य की शरण - उसकी कुटिया का चूल्हा, या दूर के रिश्तेदार की सराय, जो उसकी दहलीज से दस कदम से अधिक नहीं था। "उठो, उठो!" कोमल पत्नी ने उसके कान में खड़खड़ाहट की, उसका हाथ पूरी ताकत से खींच लिया। चेरेविक ने जवाब देने के बजाय, अपने गालों को फुला लिया और ढोल की थाप की नकल करते हुए अपनी बाहों को लटकाने लगा।

"पागल!" वह चिल्लाई, अपने हाथों की लहर को चकमा देते हुए, जिससे उसने लगभग अपना चेहरा साफ कर लिया। चेरेविक उठे, अपनी आँखों को थोड़ा रगड़ा और चारों ओर देखा: "दुश्मन, मुझे ले लो, अगर, मेरे प्रिय, तुम्हारा मग एक ड्रम की तरह नहीं लगता था, जिस पर मुझे मस्कोवाइट की तरह भोर को पीटने के लिए मजबूर किया गया था, वही सुअर चेहरे, जिसमें से, जैसा कि गॉडफादर कहते हैं ..." - "पर्याप्त, आपके लिए पीसने के लिए पर्याप्त बकवास! आगे बढ़ो और घोड़ी को बिक्री के लिए लाओ। हँसी, वास्तव में, लोगों के लिए: वे मेले में आए और कम से कम एक मुट्ठी भांग बेची ... "

"ठीक है, झिंका," सोलोपी ने उठाया: "वे अब हम पर हंसेंगे।"

"जाना! जाना! वे आप पर पहले ही हंसते हैं!

"आप देखते हैं कि मैंने अभी तक अपना चेहरा नहीं धोया है," चेरेविक ने जम्हाई लेना और अपनी पीठ खुजाना जारी रखा, और अन्य चीजों के अलावा, अपने आलस्य के लिए समय निकालने की कोशिश कर रहा था।

"यहाँ, अनजाने में, स्वच्छ रहने की सनक आ गई है! आपके साथ ऐसा कब हुआ? यहाँ एक तौलिया है, अपना चेहरा पोंछो ... ”फिर उसने एक गेंद में लुढ़की हुई चीज़ को पकड़ा - और उसे डर के मारे अपने से दूर फेंक दिया: यह एक स्क्रॉल का लाल कफ था!

"जाओ, अपना काम करो," उसने साहस बटोरते हुए अपने पति से कहा, यह देखकर कि डर ने उसके पैर छीन लिए थे और उसके दांत एक दूसरे से टकरा रहे थे।

"अब बिक्री होगी!" वह अपने आप में गिड़गिड़ाया, घोड़ी को खोलकर उसे चौक की ओर ले गया। "यह कुछ भी नहीं था कि जब मैं इस शापित मेले में जा रहा था, तो मेरा दिल इतना भारी था, जैसे कि किसी ने आप पर एक मरी हुई गाय लाद दी हो, और बैल दो बार घर लौट आए। हां, लगभग अभी भी, जैसा कि मुझे अब याद आया, हम सोमवार को नहीं निकले। खैर, यह सब बुराई है! .. बेचैन और शापित शैतान: वह पहले से ही एक बिना आस्तीन का स्क्रॉल पहनेगा; तो नहीं, आपको अच्छे लोगों को आराम नहीं देना चाहिए। यदि, उदाहरण के लिए, मैं एक शैतान हूँ, जो भगवान न करे: क्या मैं रात में शापित चीथड़ों के लिए घसीटता रहूँगा?

यहाँ हमारे चेरेविक के दर्शनशास्त्र को एक मोटी और कठोर आवाज़ से बाधित किया गया था। उसके सामने एक लंबी जिप्सी खड़ी थी: "आप क्या बेच रहे हैं, अच्छे आदमी?" विक्रेता रुक गया, उसे सिर से पाँव तक देखा और शांत नज़र से कहा, बिना रुके और बिना लगाम लगाए:

"आप देख सकते हैं कि मैं क्या बेच रहा हूँ!"

"पट्टियाँ?" जिप्सी ने अपने हाथों में लगी लगाम को देखते हुए पूछा।

"हाँ, थोंग्स, अगर घोड़ी केवल थोंग्स की तरह दिखती है।"

"लेकिन, धिक्कार है, देशवासी, तुमने स्पष्ट रूप से उसे भूसे से खिलाया!"

"पुआल?" यहाँ चेरेविक अपनी घोड़ी का नेतृत्व करने के लिए लगाम खींचने वाला था और झूठ की बेशर्म भर्त्सना का पर्दाफाश करने वाला था, लेकिन उसका हाथ असामान्य आसानी से उसकी ठुड्डी पर लग गया। उसने देखा - उसमें एक कटी हुई लगाम थी और लगाम से बंधा हुआ था - अरे डरावनी! उसके बाल पहाड़ की तरह खड़े हो गए! - एक स्क्रॉल की लाल आस्तीन का एक टुकड़ा! .. थूकते हुए, खुद को पार करते हुए और अपने हाथों को लटकाते हुए, वह एक अप्रत्याशित उपहार से भागा और एक युवा लड़के की तुलना में तेजी से भीड़ में गायब हो गया।

मेरे जीवन के लिए, मेरे साथ यही हुआ।

कहावत।

"पकड़ना! उसे पकड़ो!" गली के तंग छोर पर कई लड़के चिल्लाए, और चेरेविक को लगा कि अचानक उसे मजबूत हाथों ने पकड़ लिया है।

"उसे बुनो! यह वही है जिसने भले आदमी से घोड़ी चुराई है।

“प्रभु तुम्हारे साथ है! तुम मुझे क्यों बुन रहे हो?

"वह पूछता है! और आपने एक किसान चेरेविक से घोड़ी क्यों चुराई?

"आप लोग पागल हो! तुमने किसी आदमी को अपने से कुछ चुराते हुए कहाँ देखा है?

"उरना सामान! उरना सामान! तुम अपनी पूरी ताकत से क्यों भागे, मानो शैतान खुद तुम्हारा पीछा कर रहा हो?

"आप अनिवार्य रूप से चलेंगे जब शैतानी कपड़े ..."

"अरे, कबूतर! इसके द्वारा दूसरों को धोखा देना; लोगों को शैतानी से नहीं डराने के लिए आपको मूल्यांकनकर्ता से एक और मिलेगा।

"पकड़ना! उसे पकड़ो!" गली के दूसरे छोर पर एक चीख सुनाई दी: "यहाँ वह है, यहाँ भगोड़ा है!" और हमारे गॉडफादर हमारे चेरेविक की आँखों में दिखाई दिए, सबसे दयनीय स्थिति में, अपने हाथों को पीछे की ओर करके, कई लड़कों के नेतृत्व में। "चमत्कार शुरू हो गए!" उनमें से एक ने कहा: "आपको यह सुनना चाहिए था कि यह ठग क्या कहता है, जिसे चोर को देखने के लिए केवल उसके चेहरे को देखने की जरूरत है, जब वे पूछने लगे कि वह एक अर्ध-बुद्धि की तरह क्या चल रहा है। वह अपनी जेब में पहुँच गया, वह कहता है, कुछ तम्बाकू सूँघने के लिए और एक तवलिंका के बजाय, उसने एक शैतान के स्क्रॉल का एक टुकड़ा निकाला, जिसमें से एक लाल आग भड़क उठी, और वह, भगवान न करे!

"अरे, अरे! हाँ, दोनों पक्षी एक ही घोसले के हैं! उन दोनों को एक साथ बुनो!

“चीम, अच्छे लोग, तो मैं दोषी क्यों हूँ?
तुम किस लिए मूर्ख हो?" हमारे नेबोरक कहते हुए,
“तुम मुझे इस तरह क्यों परेशान कर रहे हो?
किस लिए, किस लिए? "कहते हुए, आँगन खाली करो,
गाढ़े कातिलों की पटिओकी, अगल-बगल चिपकी हुई।

Artemovsky-Gulak। उस कुत्ते को पान दो।

"हो सकता है, वास्तव में, गॉडफादर, क्या आपने कुछ उठाया?" चेरेविक ने पुआल यातका के नीचे अपने गॉडफादर के साथ बंधे हुए पूछा।

"और तुम वहाँ भी हो, गॉडफादर! ताकि मेरी माँ से खट्टा क्रीम के साथ पकौड़ी को छोड़कर, और तब भी जब मैं दस साल का था, तब भी मेरे हाथ और पैर मुरझा जाएँ।

“यह क्या है, गॉडफादर, हम पर इस तरह हमला करना? तुम्हारे लिए और कुछ नहीं; आप के लिए दोषी ठहराया जाता है कम से कमदूसरे से चोरी करने के लिए; क्यों, फिर, मेरे लिए, एक दुर्भाग्यपूर्ण आदमी, ऐसी निर्दयी बदनामी: मानो उसने घोड़ी को खुद से खींच लिया हो। यह देखा जा सकता है कि हम, गॉडफादर, परिवार में पहले से ही सुख न होने के लिए लिखा गया है!

"हम गरीब अनाथों पर हाय!" फिर दोनों गॉडफादर बेकाबू होकर रोने लगे। "तुम्हें क्या हो गया है, सोलोपी?" ग्रिट्सको ने कहा, जो उसी क्षण अंदर आ गया। "तुम्हें किसने बांधा?"

"ए! गोलोपुपेंको, गोलोपुपेंको!" सोलोपी खुशी से चिल्लाया: "लो दोस्त, यह वही है जिसके बारे में मैंने तुम्हें बताया था। एह, पकड़ो! यहाँ, भगवान ने मुझे इस जगह पर मार डाला, अगर आपने मेरे सामने एक कुहोल नहीं सुखाया जो आपके सिर के लिए पर्याप्त नहीं है, और कम से कम एक बार भौंहें चढ़ा लीं।

"आप क्या हैं, गॉडफादर, इतने शानदार बालक का सम्मान नहीं किया?"

"तो आप देखते हैं," चेरेविक ने जारी रखा, ग्रिट्सक की ओर मुड़ते हुए: "भगवान ने आपके खिलाफ पाप करने के लिए स्पष्ट रूप से दंडित किया। मुझे माफ़ कर दो, अच्छा आदमी! भगवान के द्वारा, मुझे आपके लिए सब कुछ करने में खुशी होगी ... लेकिन आप क्या आदेश देते हैं? शैतान बूढ़ी औरत में है!

"मैं प्रतिशोधी नहीं हूँ, सोलोपी। अगर तुम चाहो तो मैं तुम्हें आज़ाद कर दूँगा!" यहाँ उसने लड़कों को आँख मारी, और वही जो उसकी रखवाली कर रहे थे, उन्हें खोलने के लिए दौड़ पड़े। "उसके लिए, आपको वह करना चाहिए जो आपको चाहिए: एक शादी! "हाँ, और हम दावत देंगे ताकि हमारे पैर पूरे साल हॉपक से चोट खाएँ।"

"अच्छा! अच्छा!" अपने हाथों से ताली बजाते हुए सोलोपी ने कहा। “हाँ, यह अब मेरे लिए इतना हर्षित हो गया है, मानो मस्कोवियों ने मेरी बूढ़ी औरत को छीन लिया हो। हाँ, क्या सोचना है: यह अच्छा है, या यह बुरा है - आज एक शादी है, और पानी में समाप्त हो जाती है!

“देखो, सोलोपी: एक घंटे में मैं तुम्हारे साथ रहूंगा; अब घर जाओ: तुम्हारी घोड़ी और गेहूँ के खरीदार वहाँ तुम्हारा इंतज़ार कर रहे हैं!

"कैसे! क्या आपको घोड़ी मिली?

"मिला!"

चेरेविक आनंद के लिए निश्चल हो गया, प्रस्थान करने वाले ग्रिट्सको की देखभाल कर रहा था।

"क्या, ग्रिट्सको, क्या हमने अपना काम बुरी तरह से किया है?" लंबी जिप्सी ने दौड़ते हुए लड़के से कहा। "बैल अब मेरे हैं, है ना?"

"आपका अपना! आपका अपना!"

मत लड़ो माँ, मत लड़ो,
अपने लाल चोबिट्स पर रखो,
दुश्मनों को रौंदा
पिड फीट;
अपना सिर हिलाओ
ब्रयाज़चली!
अपने दुश्मनों को भगाओ
मोवचाली!

विवाह गीत।

अपनी सुंदर ठुड्डी को अपनी कोहनी पर टिकाते हुए, परस्का ने सोचा, झोपड़ी में अकेली बैठी। गोरे सिर के इर्द-गिर्द कई सपने घूमते थे। कभी-कभी, अचानक, एक हल्की सी मुस्कान उसके सुर्ख होठों को छू जाती थी, और किसी तरह की खुशी का एहसास उसकी गहरी भौंहों को उभार देता था; फिर से उनकी भूरी, चमकीली आँखों पर विचारशीलता का एक बादल उतर आया। "ठीक है, क्या हुआ अगर उसने जो कहा वह सच नहीं हुआ?" वह कुछ संदेह की अभिव्यक्ति के साथ फुसफुसाई। "ठीक है, क्या होगा अगर वे मुझे नहीं देते हैं? अगर... नहीं, नहीं; यह नहीं होगा! सौतेली माँ जो चाहे करती है; क्या मैं वह नहीं कर सकता जो मैं चाहता हूँ? मेरे लिए जिद्द ही काफी है। वह कितना अच्छा है! उसकी काली आँखें कितनी आश्चर्यजनक रूप से जलती हैं! जैसा वह चाहता है, वह कहता है: परस्य, मेरे प्रिय! कैसे सफेद स्क्रॉल उससे चिपक गया! काश एक उज्जवल बेल्ट होता! .. भले ही यह सच हो, मैं उसे एक वीटका दूंगा, जैसे ही हम एक नई झोपड़ी में रहने के लिए आगे बढ़ते हैं। मैं खुशी के बिना नहीं सोचूंगा, ”उसने जारी रखा, मेले में उसके द्वारा खरीदे गए लाल कागज से ढके एक छोटे से दर्पण को अपनी छाती से बाहर निकालते हुए, और गुप्त आनंद के साथ उसे देख रहा था: भले ही वह खुद को फोड़ ले। नहीं, सौतेली माँ, अपनी सौतेली बेटी को पीटना बंद करो! बल्कि, रेत एक पत्थर पर उगती है, और एक ओक का पेड़ विलो की तरह पानी में झुक जाता है, इससे पहले कि मैं तुम्हारे सामने झुक जाऊं! हाँ, मैं भूल गया ... मुझे ओचिपोक पर कोशिश करने दो, कम से कम मेरी सौतेली माँ, किसी तरह मुझे करना पड़ेगा! झोंपड़ी, मानो गिरने से डर रही हो, उसके नीचे फर्श के बजाय, उसके नीचे रखे बोर्डों के साथ एक छत, जिसमें से पोपोविच हाल ही में गिर गया था, और बर्तनों के साथ पंक्तिबद्ध अलमारियां। "मैं वास्तव में एक बच्चे की तरह क्या हूँ," वह हँसते हुए बोली: "मुझे पैर रखने में डर लगता है।" और वह और भी निडर होकर अपने पांव पटकने लगी; अंत में, उसका बायाँ हाथ गिरा और उसकी तरफ आराम किया, और वह नाचने चली गई, अपने घोड़े की नाल को झुलाते हुए, उसके सामने एक दर्पण पकड़े और अपना पसंदीदा गीत गा रही थी:
हरा पेरिविंकल,
कम मिलता है!
और तुम, साबुनी, काली-भूरी,
अपने गधे पर जाओ!
हरा पेरिविंकल,
अब कम हो जाओ!
और तुम, साबुनी, काली-भूरी,
अधिक blzhzhe आओ!

चेरेविक ने उस समय दरवाजे पर देखा और अपनी बेटी को आईने के सामने नाचते देख रुक गया। वह बहुत देर तक घूरता रहा, लड़की की अभूतपूर्व सनक पर हँसता रहा, जो विचारों में खोई हुई थी, कुछ भी नोटिस नहीं कर रही थी; लेकिन जब उसने एक गीत की जानी-पहचानी आवाज सुनी, तो उसकी रगों में हलचल होने लगी; गर्व से अकीम्बो, वह आगे बढ़ा और अपने सभी मामलों को भूलकर उकड़ू बैठना शुरू कर दिया। गॉडफादर की तेज हंसी ने दोनों को झकझोर कर रख दिया। “यह अच्छा है, पिताजी और बेटी ने यहाँ खुद शादी शुरू की! जल्दी जाओ: दूल्हा आ गया है! ” आखिरी शब्द पर, परस्का ने अपने सिर को बांधने वाले लाल रंग के रिबन की तुलना में अधिक चमक दिखाई, और उसके लापरवाह पिता को याद आया कि वह क्यों आया था। "अच्छा बेटी! चलो जल्दी चलते हैं! खिव्र्या, खुशी के साथ कि मैंने घोड़ी बेची, दौड़ा," उसने डरते हुए इधर-उधर देखते हुए कहा: "मैं अपने लिए तख्ती और सभी प्रकार के टाट खरीदने के लिए दौड़ा, इसलिए आपको उसके आने से पहले सब कुछ खत्म करने की जरूरत है!" उसके पास समय नहीं था झोपड़ी की दहलीज पार करने के लिए, जब उसने एक सफेद कोट में एक बालक के हाथों में महसूस किया, जो लोगों के झुंड के साथ सड़क पर उसकी प्रतीक्षा कर रहा था। "भगवान भला करे!" चेरेविक ने हाथ जोड़कर कहा। "उन्हें पुष्पमालाओं की तरह जीने दो!" तब लोगों के बीच एक शोर सुनाई दिया: "मैं ऐसा होने देने के बजाय टूट जाऊंगा!" सोलोपिया की रखैल चिल्लाई, जिसे हालांकि, लोगों की भीड़ ने हंसी के साथ दूर धकेल दिया। "क्रोध मत करो, क्रोध मत करो, छोटी औरत!" चेरेविक ने ठंडेपन से कहा, यह देखते हुए कि एक जोड़ी जिप्सी ने उसके हाथों को अपने कब्जे में ले लिया: "जो हो गया वह हो गया; मुझे बदलना पसंद नहीं है!" - "नहीं! नहीं! ऐसा नहीं होगा!" खिव्र्या चिल्लाई, लेकिन किसी ने उसकी बात नहीं मानी; कई जोड़ों ने नए जोड़े को घेर लिया और उसके चारों ओर एक अभेद्य, नाचती हुई दीवार बना दी।

एक अजीब अकथनीय भावना ने दर्शकों को जकड़ लिया होगा, यह देखते हुए कि कैसे, एक होमस्पून स्क्रॉल में एक संगीतकार के धनुष के साथ एक झटके से, एक लंबी मुड़ी हुई मूंछों के साथ, सब कुछ बदल गया, स्वेच्छा से, एकता के लिए और सद्भाव में पारित हो गया। लोग, जिनके उदास चेहरों पर, ऐसा लगता है, एक सदी के लिए मुस्कान नहीं फिसली, उनके पैरों पर मुहर लगी और उनके कंधे कांप गए। सब कुछ हिल रहा था। सब कुछ नाच रहा था। लेकिन बूढ़ी औरतों को देखकर आत्मा की गहराइयों में एक और भी अजनबी, और भी अकथनीय भावना जाग उठी होगी, जिसकी जर्जर अवस्था में कब्र की उदासीनता का सामना करना पड़ता है, एक नए, हंसते हुए, जीवित व्यक्ति के बीच धक्का-मुक्की होती है। लापरवाह! यहां तक ​​​​कि बचकानी खुशी के बिना, सहानुभूति की चिंगारी के बिना, जो केवल नशे की तरह, अपने बेजान ऑटोमेटन के एक मैकेनिक की तरह, एक मानव के समान कुछ करने के लिए मजबूर करता है, वे चुपचाप अपने नशे में सिर हिलाते हैं, मीरा लोगों के बाद नाचते हैं, अपनी आँखें भी नहीं घुमाते हैं युवा जोड़े को।

गड़गड़ाहट, हँसी, गाने शांत और शांत सुनाई दे रहे थे। धनुष मर रहा था, कमजोर हो रहा था और हवा के शून्य में अस्पष्ट ध्वनि खो रहा था। अभी भी कहीं-कहीं ठिठुरने की आवाज आ रही थी, दूर समुद्र की गड़गड़ाहट जैसी कोई चीज, और जल्द ही सब कुछ खाली और मद्धम हो गया।

क्या ऐसा नहीं है कि आनंद, एक सुंदर और चंचल अतिथि, हमसे दूर उड़ जाता है, और व्यर्थ में एक अकेली ध्वनि आनंद व्यक्त करने के लिए सोचती है? अपनी प्रतिध्वनि में, वह पहले से ही उदासी और रेगिस्तान सुनता है, और बेतहाशा उसे सुनता है। क्या ऐसा नहीं है कि एक तूफानी और उन्मुक्त युवक के फुर्तीले दोस्त एक-एक करके दुनिया में खो जाते हैं और अंत में अपने एक पुराने भाई को छोड़ देते हैं? ऊब गया! और दिल भारी और उदास हो जाता है, और इसमें मदद करने के लिए कुछ भी नहीं होता है।

साथ युवा वर्षयूक्रेनी लोककथाओं में रुचि थी, इस विषय पर एक विशेष नोटबुक में नोट्स रखे। 1829 में, लेखक के पास एक काम के लिए एक विचार था जिसमें सोरोचिन्त्सी में अपनी मातृभूमि में कार्रवाई होती है। दो साल बाद की कहानी "सोरोचिन्स्की मेला"निकोलाई वासिलीविच के पहले संग्रह "इवनिंग ऑन ए फार्म ऑन दिकंका" के पन्नों पर दिखाई दिया।

यह ज्ञात है कि गोगोल ने अपने पिता की कॉमेडी द सिंपलटन से बहुत कुछ सीखा, जिसके लिए बनाया गया था होम थियेटर. कुछ चित्र और दृश्य बहुत समान हैं। लेखक ने माता-पिता के नाटकों से कहानी के अलग-अलग अध्यायों के लिए एपिग्राफ के रूप में पंक्तियों को भी चुना। इसी समय, सोरोचिन्स्काया मेला इतना उज्ज्वल, प्रतिभाशाली और है मूल कामयहां तक ​​कि सबसे गंभीर आलोचक भी इसे उक्त नाटक का पुनर्कथन नहीं कह पाएगा।

ग्रिट्सको और परस्का की शादी कैसे हुई, इसके बारे में एक मजेदार कहानी लोक कथाओं, परियों की कहानियों और गीतों पर आधारित है। काम में लोकप्रिय लोककथाएं शामिल हैं: एक मेला, शैतान, एक शापित जगह, प्रेमियों के जोड़े जिन्हें अपने भाग्य को एकजुट करने से रोका जाता है, एक बेवफा पत्नी अपने प्रेमी को छुपाती है। गोगोल एक दुष्ट सौतेली माँ, एक चालाक जिप्सी, एक संकीर्ण सोच वाले किसान, एक युवा सौंदर्य, एक साहसी बालक की पारंपरिक छवियों का उपयोग करता है। अंतिम कार्य के रूप में विवाह भी काफी पारंपरिक है। यहां तक ​​कि स्क्रॉल का लाल रंग - आग, रक्त और अन्य दुर्भाग्य का प्रतीक - लोकप्रिय मान्यताओं से लिया गया है।

सोरोचिन्स्काया मेले का निर्माण करते समय, गोगोल ने बचपन की यादों और नोटों को अपनी क़ीमती नोटबुक से इस्तेमाल किया, लेकिन इस सामग्री को पिघलाया, इसे मिलाया, इसे कुछ नए, मूल में मिला दिया। परंपरागत रूप से, काम को कॉमेडी-रोमांटिक दिशा के रूप में जाना जाता है, लेकिन यह पूरी तरह सच नहीं है। एक उच्चारण के साथ अजीब साजिश लव लाइनयहाँ यह काफी यथार्थवादी घरेलू रेखाचित्रों के साथ पूरक है। कहानी का रहस्यमय घटक विशेष ध्यान देने योग्य है, जिसमें रहस्यवाद स्वयं एक धोखा है। आखिरकार, इसके सभी अभिव्यक्तियाँ, गॉडफादर त्सिबुल्या की कहानी को छोड़कर, एक चालाक जिप्सी और ग्रिट्सक का काम बन जाती हैं।

लोक उपाख्यानों की भावना में नायकों के मज़ेदार कारनामों से कथानक का बड़ा हिस्सा बनता है। अधिक विपरीत कहानी का समापन है, जिसमें नकारात्मक दार्शनिक नोट अप्रत्याशित रूप से ध्वनि करते हैं: "और दिल भारी और उदास हो जाता है, और इसमें मदद करने के लिए कुछ भी नहीं है".

लोककथाओं की परंपरा ने गोगोल को नायकों की रंगीन छवियां बनाने में मदद की। चिड़चिड़ी सौतेली माँ खिव्र्या अपनी खुद की अप्रतिरोध्यता में आडंबर और आत्मविश्वास से संपन्न है। एक अप्रत्याशित पक्ष से, वह खुद को एक असफल तारीख के दृश्य में प्रकट करती है, जहां वह एक देखभाल करने वाली और मेहमाननवाज परिचारिका के रूप में कार्य करती है। उनके पति, संकीर्ण दिमाग वाले सनकी चेरेविक, एक गिलास में देखना और दोस्तों के साथ टहलना पसंद करते हैं। सौंदर्य परस्का का एक दृढ़ और गौरवपूर्ण चरित्र है, उसका प्रिय ग्रिट्सको एक साहसी, तेज-तर्रार, लेकिन एक ही समय में स्नेही लड़का है।

विशेष रूप से प्रशंसा कहानी की भाषा है, जो गीत शैली और को जोड़ती है बोलचाल की भाषा. यह वास्तव में काव्यात्मक और आश्चर्यजनक रूप से सुंदर है। बेलिंस्की ने इस काव्य को कहा: "युवा, ताजा, सुगंधित, शानदार, नशीला". अलेक्जेंडर पुश्किन ने अपना उत्साह साझा किया।

गोगोल कुशलता से एक उच्च शैली, रूपकों और विशेषणों को रोजमर्रा के संचार की भाषा विशेषता के तत्वों के साथ जोड़ती है। कहानी प्रकृति के शानदार वर्णन के साथ शुरू होती है, सुरम्य चित्रों और रंगों से भरपूर: "पन्ना, पुखराज, ईथर के कीड़ों के यखोंट", "एक साफ दर्पण हरे रंग में एक नदी है, गर्व से उभरे हुए फ्रेम", "उद्देश्यहीन चलना सबक्लाउड ओक्स".

मेले का रंग-रूप और शोर अब इतने उदात्त रूप से नहीं, बल्कि भावनात्मक रूप से बहुत अधिक चित्रित किया गया है: "अद्भुत अस्पष्ट ध्वनियों की अराजकता"और "लुढ़कता हुआ दूर का झरना". उसी समय, संपूर्ण पाठ, और न केवल पात्रों का प्रत्यक्ष भाषण, बोलचाल के निर्माण के साथ विस्मयादिबोधक, दोहराव, व्युत्क्रम, सर्वनाम, का उपयोग करके छिड़का जाता है। परिचयात्मक शब्द, कण: "हाँ, यह तीस साल पहले होगा", "आपने निश्चित रूप से किया", "क्या यह नहीं".

गोगोल रूसी भाषा में कई आख्यानों को सफलतापूर्वक दर्ज करने में कामयाब रहे। यूक्रेनी शब्दपाठ की धारणा में बाधा डाले बिना: "महिला", "बालक", "पालना", "स्क्रॉल", "झिंका", "कगन", "तौलिया", "किचेल". रंगीन रोजमर्रा के विवरण, प्रकृति के रसदार और विशद वर्णन, आश्चर्यजनक रूप से सुरम्य पात्रों ने "सोरोचिन्स्की मेला" को चित्रकारों के पसंदीदा कार्यों में से एक बना दिया।

निकोलाई वासिलीविच ने मेले को सोरोचिन्त्सी में ही गौरवान्वित किया। यह सबसे लोकप्रिय वार्षिक कार्यक्रम बन गया है जो कई पर्यटकों को आकर्षित करता है। आखिरकार, शोरगुल वाली भीड़ में चलना, पकौड़ी का स्वाद लेना और गोगोल के पात्रों में से एक से मिलना बहुत दिलचस्प है।

  • "सोरोचिन्स्की मेला", गोगोल की कहानी के अध्यायों का सारांश
  • "पोर्ट्रेट", गोगोल की कहानी, निबंध का विश्लेषण
  • "डेड सोल्स", गोगोल के काम का विश्लेषण

यहाँ गोगोल ने यूक्रेन की प्रकृति का वर्णन किया है और कैसे व्यापारी सोरोकिंस्की मेले में जाते हैं। हमारे हीरो सोलोपी चेरेविक अपनी खूबसूरत बेटी परस्का के साथ वहां जा रहे हैं। इसलिए वे अपने वैगन के सामने अपनी टोपी उतार देते हैं। लेकिन पूरा नजारा सोलोपी खवरोन्या की पत्नी ने खराब कर दिया है। पहले से ही एक क्रोधी महिला, वह उसे अपनी एड़ी के नीचे रखती है। वे मेले में गेहूँ और एक बूढ़ी घोड़ी बेचने जाते हैं। जब वे नदी पार करते हैं, तो वे एक बालक के रोने की आवाज सुनते हैं, वह दर्द से अपनी बेटी की सुंदरता की प्रशंसा करता है। लेकिन उन्होंने अपनी सौतेली माँ को "सौ साल की डायन" कहा। वह उसे डांटती है, और जवाब में वह उस पर गंदगी का ढेर फेंकता है।

अध्याय दो

वे एक गॉडफादर पर रुक गए। सोलोपी और उनकी बेटी मेले में यह देखने गए कि वे अपना माल कहाँ बेच सकते हैं। लेकिन अचानक पारस्का को वही सुंदर आदमी खींच लेता है जिसे उन्होंने पुल पर देखा था, और उससे प्यार के बारे में बात करना शुरू कर देता है।

अध्याय 3

तब सोलोपी ने दो आदमियों के बीच गेहूँ के बारे में बातचीत सुनी। उन्होंने कहा कि अच्छे व्यापार की प्रतीक्षा न करें, क्योंकि मेले के किनारे एक खलिहान है द्वेषकि जब लोग इसके पास से गुजरते हैं, तो वे देखने से भी डरते हैं, भगवान न करे, लाल स्क्रॉल को फिर से देखें। लेकिन उसके पास सुनने का समय नहीं था, क्योंकि वह अपनी बेटी से विचलित था, जो पहले से ही बालक को गले लगा रही थी। बेशक, पहले तो वह इसे रोकने के लिए उत्सुक था, लेकिन जब उसने उसे एक दोस्त के बेटे के रूप में पहचाना, तो उसने ऐसा नहीं किया। इस बीच, बालक को सराय में आमंत्रित किया गया। वहाँ सोलोपी ने देखा कि कैसे उसने वोदका का एक मग निकाला, और उसके मन में तुरंत उसके लिए सम्मान आ गया। और जब उसने खुद पी लिया, तो उसने लड़के को परस्का से शादी करने की पेशकश की।

अध्याय 4

जब पिता और पुत्री घर लौटते हैं, तो सोलोपी ने अपनी पत्नी को घोषणा की कि उन्हें परस्के के लिए एक शानदार दूल्हा मिल गया है। लेकिन जब खवरोन्या को पता चला कि यह वही ढीठ व्यक्ति है जिसने उस पर गंदगी फेंकी थी, तो उसने सोलोपी के लगभग सारे बाल नोच डाले। फिर वह बस इतना कहता है कि उसे दूसरे लड़के की तलाश करनी होगी।

अध्याय 5

पत्नी अभी भी सोलोपी को लड़के को मना कर देती है। और वह मेले में उदास बैठा रहता है। लेकिन फिर उसकी मुलाकात एक जिप्सी से होती है जो उसकी मदद करने का वादा करती है, लेकिन उसे सभी बैलों को सस्ता बेचना पड़ता है। सबसे पहले, ग्रिट्सको को संदेह हुआ, उसे देखकर और उसके चालाक और कास्टिक चेहरे को देखकर, वह सहमत हो गया।

अध्याय 6

जबकि पति और गॉडफादर माल के साथ गाड़ियों की रखवाली कर रहे हैं, खवरोन्या पुजारी को प्राप्त करता है। वह उसे पकौड़ी और डोनट्स खिलाती है। वह अपनी प्रगति से शर्मिंदा होने का नाटक करती है। लेकिन तभी दरवाजे पर दस्तक होती है और वह कहती है कि बहुत सारे लोग आए हैं, इसलिए उसे छिपने की जरूरत है। इसे अलमारियों के रूप में बनाए गए बोर्डों पर छुपाता है।

अध्याय 7

सोलोपी और कुम लौट आए क्योंकि मेले के चारों ओर एक लाल स्क्रॉल के बारे में अफवाह फैल गई थी। यहाँ कुछ परिचित हैं और उन्होंने त्सिबुला में रात भर रहने के लिए कहा। वे पीते हैं। और चेरेविक अपने गॉडफादर को इस स्क्रॉल के बारे में बताने के लिए कहता है। खैर, इसलिए शैतान एक सराय में बैठा था और वह सब पी गया, उसने अपना स्क्रॉल मालिक के पास छोड़ दिया, लेकिन कहा कि अगले साल वापस आ जाएगा। और मालिक ने उसे तवे को बेच दिया, और जिप्सियों ने उसे तवे से चुरा लिया, जिसने उसे बेच भी दिया। शैतान वापस आ गया है, लेकिन स्क्रॉल गायब हो गए हैं। जिस व्यापारी ने इसे खरीदा था उसने व्यापार करना बंद कर दिया, फिर उसने वह पुस्तक किसान को दे दी। और इसलिए उन्होंने व्यापार करना शुरू कर दिया। तब उस ने उस पुस्तक को लेकर काटा, और चारों ओर बिखेर दिया। अब शैतान हर साल मेले में आता है और अपने स्क्रॉल की तलाश करता है।

लेकिन यहां उनकी कहानी बाधित होती है, क्योंकि खिड़की में सौ बार एक सुअर दिखाई दिया।

अध्याय 8

दहशत और चीख पुकार मच गई। पोपोविच अलमारियों से गिर गया। उनकी उपस्थिति आतंक को और तेज करती है। चेरेविक ने टोपी के बजाय एक बर्तन लगाया और चिल्लाना शुरू किया: "धिक्कार है, धिक्कार है!" और घर से बाहर भाग गया। वह दौड़ने के लिए दौड़ा, जहाँ भी उसकी नज़र पड़ी, उसे केवल यही लगा कि कोई भारी चीज़ उस पर दब रही है ...

अध्याय 9

अपने रोने के साथ, उन्होंने वैगनों पर सो रहे सभी जिप्सियों को जगा दिया। वे देखने गए कि कौन चिल्ला रहा है और शैतान को याद कर रहा है। सोलोपी जमीन पर लेटा था, उसके सिर पर एक टूटा हुआ बर्तन था, और उसकी पत्नी उसके ऊपर लेटी थी। जिप्सी बहुत देर तक उन पर हंसती रही, और जब उन्हें होश आया, तो वे अपने आसपास के लोगों को घूरने लगीं।

अध्याय 10

अगली सुबह, खवरोन्या अपने पति को घोड़ी बेचने के लिए भेजती है। वह उसे एक तौलिया देती है ताकि वह अकेला हो और चेहरा देख सके कि उसके हाथों में एक लाल सुअर है। वह इसे फेंक देती है। और चेरेविक, जो बस डर से कांप रहा था, घोड़ी को मेले में ले गया। एक जिप्सी उसके पास आती है और पूछती है कि वह क्या बेच रहा है। सोलोपी ने घोड़े को लगाम से खींचना चाहा, लेकिन पाया कि वह चला गया था, और उसके बजाय एक लाल पैच बंधा हुआ था। वह सब कुछ छोड़कर भागने लगा।

अध्याय 11

सोलोपी को गली में उन लोगों ने पकड़ लिया जो उस पर घोड़ा चुराने का आरोप लगाने लगे। लेकिन वह विपरीत साबित करने की कोशिश करता है, लेकिन कोई भी उस पर विश्वास नहीं करता है, और लाल स्क्रॉल के बारे में उसकी कहानी उसकी स्थिति को और भी कठिन बना देती है। यहां, लोगों की ओर एक बाध्य गॉडफादर का नेतृत्व होता है। वह अपनी जेब से एक क्रॉस निकालना चाहता था, लेकिन उसे वहां नहीं मिला, और वहां केवल एक लाल स्क्रॉल मिला, वह दौड़ने के लिए दौड़ा। कुमा पर दहशत फैलाने का भी आरोप लगाया था।

अध्याय 12

सोलोपी और उनके गॉडफादर बंधे हुए हैं। वे आपस में अन्याय की बात करते हैं। लेकिन ग्रिट्सको उनके पास आता है और कहता है कि वह उन्हें एक शर्त पर मास्टर कर सकता है, अगर वे आज पारस्का से शादी करते हैं। चेरेविक, निश्चित रूप से सहमत हैं। वह उन्हें खोलकर घर भेज देता है। खरीदार पहले से ही इंतजार कर रहे हैं। एक जिप्सी ग्रिट्सको के पास जाती है और पूछती है कि क्या सब कुछ सही तरीके से किया गया है। वह कहता है कि सब कुछ ठीक हो गया और उसने व्लास को पानी सौंप दिया।

अध्याय 13

परस्का घर पर अकेली है, शीशे के सामने खुद को निहार रही है और ग्रिट्सको को याद कर रही है। वह एक-एक करके कपड़े पहनती है, नाचती है और प्यार के बारे में गाती है। उसका जवाब घर में घुस जाता है और डांस भी करने लगता है। और गॉडफादर कहता है कि दूल्हा आ गया है और शादी शुरू हो गई है। यहाँ खवरोन्या अपनी भुजाएँ लहराते हुए ले जाएगा, लेकिन वह अब हस्तक्षेप करने में सक्षम नहीं है। एक भव्य उत्सव शुरू होता है। लेकिन लेखक ध्यान देता है कि किसी भी दावत और मौज-मस्ती किसी दिन समाप्त हो जाती है।

खिव्र्या ने चाहे कितना भी विरोध किया हो, सच्चाई और न्याय की जीत हुई। एक विशेषता की उपस्थिति से, लेखक समाज की ताकत को इंगित करता है और पूरे काम के दौरान उनका उपहास करता है।

धनवान किसान सोलोपी चेरेविक गेहूँ और एक घोड़ा बेचने के लिए सोरोचिन्त्सी के स्थानीय मेले में जाता है। उनके साथ खूबसूरत बेटी परस्का और क्रोधी पत्नी खवरोन्या भी हैं। रास्ते में, वे लड़कों (युवाओं) के एक समूह से मिलते हैं, उनमें से एक, ग्रिट्सको नाम का असर, पहली नजर में एक किसान बेटी के प्यार में पड़ जाता है।

"- शानदार लड़की! सफेद कोट में लड़के ने अपनी आँखें उस पर से हटाए बिना जारी रखा। - मैं उसे चूमने के लिए अपना सारा घर दूंगा। और यहाँ शैतान आगे बैठा है!

इन शब्दों के साथ, सोलोपी की पत्नी और ग्रिट्सको के बीच झड़प शुरू हो गई, जिसने अंत में उस पर कीचड़ फेंका। खवरोन्या ने बाकी रास्ते को बड़बड़ाया और उपनगरों में अपने पुराने दोस्त और गॉडफादर त्सिबुल्या के आने पर ही शांत हो पाया।

इस बीच, ग्रिट्सको सोलोपी और उसकी बेटी को मेले में पाता है और उन्हें लुभाने की पेशकश करता है। पिता को कोई आपत्ति नहीं है, लेकिन घर आने पर, दुष्ट पत्नी (प्रस्की की सौतेली माँ) अपने कमजोर इरादों वाले पति को सुंदर प्रस्का के साथ जोड़े से शादी करने से मना करती है।

ग्रिट्स्को को इसके बारे में पता चलता है। मना करने से निराश होकर, वह मेले में घूमता है, जहाँ उसकी मुलाकात एक जिप्सी से होती है, जो उसकी मदद की पेशकश करती है, लेकिन बदले में चेरेविक के घोड़े की माँग करती है।

माल खोने के डर से, चेरेविक और उसका गॉडफादर गेहूं के साथ बग्घी की रखवाली करने जाते हैं, और खवरोन्या अपने पति की अनुपस्थिति का फायदा उठाते हुए, अपने प्रेमी, पुजारी के बेटे को झोपड़ी में ले आती है और उसके साथ विभिन्न व्यंजनों का व्यवहार करती है। एक छोटे से रात के खाने के बाद, पोपोविच परिचारिका को जाने के लिए मनाने की कोशिश करता है प्रेम सुख. अप्रत्याशित रूप से, उन्होंने सोलोपी और उनके गॉडफादर को लौटते हुए सुना। खावरोन्या अपने दुर्भाग्यपूर्ण प्रेमी को छत के नीचे रखे बोर्डों पर छिपा देती है।

उसके पति के जल्दबाजी में लौटने का कारण था स्थानीय किंवदंतीसोरोचिन्स्काया मेले के अभिशाप के बारे में। सोलोपी गॉडफादर से किंवदंती को और विस्तार से बताने के लिए कहता है और मेज पर बैठकर गॉडफादर अपनी कहानी शुरू करता है। "स्थानीय मधुशाला (सराय) में, शैतान खुद शराब पी रहा था, और उसने इतना पैसा खर्च किया कि उसे अपना काफ्तान सराय के मालिक को देना पड़ा। शंकर ने शैतान के कपड़े बेच दिए, और दानव, जो खोज में गया था, को पता चला कि उसका दुपट्टा टुकड़े-टुकड़े हो गया था, क्योंकि यह उसके मालिकों के लिए दुर्भाग्य लेकर आया था। स्थानीय निवासियों के अनुसार, पूरे मेले में कपड़ों के स्क्रैप बिखरे हुए हैं। अचानक, गॉडफादर और चेरेविक खिड़की में एक सुअर के थूथन को देखते हैं, और छत से गिरे पुजारी के बेटे द्वारा सामान्य उथल-पुथल तेज हो जाती है। चेरेविक भयभीत चीख के साथ बाहर भागता है: "धिक्कार है!", उसकी पत्नी उसके बाद। जल्द ही उन्हें सड़क पर पड़ा पाया, मौत से डर गया और हंस पड़ा।

अगली सुबह सोलोपी फिर से मेले में जाती है। नीलामी के दौरान, जिप्सी उसे बातचीत से विचलित कर देती है, इस बीच कोई उसके घोड़े को उससे दूर ले जाता है, और लगाम पर लाल दुपट्टे से बंधा हुआ कफ छोड़ देता है। नुकसान का पता चलने के बाद, सोलोपी, डर के मारे, लक्ष्यहीन होकर दौड़ता है, लेकिन भीड़ में वह कोसैक्स के एक समूह द्वारा पकड़ा जाता है। वह उन्हें बताता है कि क्या हुआ था, लेकिन वे उस पर विश्वास नहीं करते, उस पर अपने ही घोड़े को चुराने का आरोप लगाते हैं। सोलोपी को बांध दिया गया है और साथ में गॉडफादर (जो एक दोस्त के लिए खड़ा था) के साथ, उन्हें एक खलिहान में फेंक दिया गया। कुछ समय बाद, दुर्भाग्यपूर्ण ग्रिट्सको पाता है। उससे शादी करने के वादे के बदले में, परस्का खुद को आज़ाद करने में मदद करती है। घर लौटने पर, किसान स्टाल में न केवल लापता घोड़े को पाता है, बल्कि गेहूं के खरीदार भी पाता है।

मौजूदा पेज: 1 (कुल किताब में 3 पेज हैं)

मैं

मेरे लिए झोपड़ी में रहना उबाऊ है।

ओह, मुझे घर से ले चलो

दे धनी गड़गड़ाहट, गड़गड़ाहट

दे goptsyuyut सभी divki,

डे वॉक कपल्स!

एक पुरानी किंवदंती से


लिटिल रूस में गर्मी का दिन कितना रमणीय, कितना शानदार है! वे घंटे कितने दर्दनाक होते हैं जब दोपहर मौन और गर्मी में चमकती है, और अथाह नीला सागर, एक कामुक गुंबद के साथ पृथ्वी पर झुका हुआ लगता है, सो गया है, सभी आनंद में डूब गए हैं, अपने हवादार आलिंगन में सुंदर को गले लगा रहे हैं और निचोड़ रहे हैं! उस पर बादल नहीं हैं। मैदान में कोई भाषण नहीं है। ऐसा लगता है कि सब कुछ मर गया है; केवल ऊपर, स्वर्ग की गहराई में, एक लार्क कांपता है, और चांदी के गाने प्यार में पृथ्वी पर हवादार कदमों के साथ उड़ते हैं, और कभी-कभी स्टेपी में सीगल या बटेर की बजती आवाज सुनाई देती है। आलस्य और बिना सोचे-समझे, मानो बिना लक्ष्य के चलते हुए, बादल छाए हुए हैं, और सूरज की किरणों की चकाचौंध करने वाली किरणें पत्तियों के पूरे सुरम्य द्रव्यमान को रोशन करती हैं, दूसरों पर रात के रूप में एक छाया फेंकती हैं, जिस पर सोना केवल एक के साथ उछलता है तेज हवा। पन्ने, पुखराज, ईथर के कीड़ों के याहोंटा रंगीन बगीचों पर बरस रहे हैं, जो आलीशान सूरजमुखी से ढके हुए हैं। ग्रे घास के ढेर और रोटी के सुनहरे पुलों को मैदान में डेरा डाला जाता है और इसकी विशालता में घूमते हैं। फलों के वजन से चेरी, प्लम, सेब के पेड़, नाशपाती की चौड़ी शाखाएँ; आकाश, इसका शुद्ध दर्पण - हरे रंग में एक नदी, गर्व से उभरे हुए तख्ते ... कितनी कामुकता और आनंद से भरी हुई है छोटी रूसी गर्मी!

गर्म अगस्त का एक दिन अठारह सौ ... आठ सौ ... हाँ, तीस साल पहले, जब सड़क, सोरोचिनेट्स शहर से दस मील की दूरी पर, आसपास के और दूर के खेतों से भागते हुए लोगों से खदबदा रही थी। गोरा। सुबह नमक और मछली के साथ चुमकों की एक अंतहीन कतार थी। घास में लिपटे बर्तनों के पहाड़ धीरे-धीरे चले गए, मानो उनके कारावास और अंधेरे से ऊब गए हों; कुछ स्थानों पर केवल कुछ चमकीले रंग का कटोरा या मकित्रा एक बग्घी पर अत्यधिक उंचे जंगल की बाड़ से शेखी बघारते हुए निकला और विलासिता के प्रेमियों की मार्मिक झलकियों को आकर्षित किया। कई राहगीर इन गहनों के मालिक लम्बे कुम्हार को ईर्ष्या की दृष्टि से देखते थे, जो धीरे-धीरे अपने माल के पीछे-पीछे चलता था, ध्यान से अपने मिट्टी के डंडों और कोक्वेट्स को घृणास्पद घास में लपेटता था।

अकेले पक्ष में थके हुए बैलों को घसीटते हुए, बैग, भांग, लिनन और विभिन्न घरेलू सामान के साथ ढेर किया गया, जिसके बाद वह एक साफ लिनन शर्ट और मैले लिनन पतलून में भटक गया, उसका मालिक। एक आलसी हाथ से, उसने अपने सांवले चेहरे से ओलों में लुढ़का हुआ पसीना पोंछा और यहां तक ​​​​कि अपनी लंबी मूंछों से भी टपका, उस निष्ठुर नाई द्वारा चूर्ण किया गया, जो बिना बुलाए, सुंदर और कुरूप दोनों के लिए आता है और जबरन पूरे को चूर्ण करता है। कई हजार वर्षों से मानव जाति। उसके बगल में एक घोड़ी बग्घी से बंधी हुई थी, जिसकी विनम्र उपस्थिति ने उसके उन्नत वर्षों को धोखा दिया। कई आने वाले, और विशेष रूप से युवा लड़कों ने, जैसे ही वे हमारे किसान के साथ पकड़े, अपनी टोपियाँ पकड़ लीं। हालाँकि, यह उसकी ग्रे मूंछें और उसका महत्वपूर्ण कदम नहीं था जिसने उसे ऐसा करने के लिए मजबूर किया; इस तरह के सम्मान का कारण देखने के लिए किसी को केवल अपनी आँखें थोड़ी ऊपर उठानी पड़ती थीं: गाड़ी पर एक गोल चेहरे वाली एक सुंदर बेटी बैठी थी, जिसकी काली भौहें उसकी हल्की भूरी आँखों के ऊपर भी मेहराब में उठी हुई थीं, गुलाबी होंठ बेपरवाह मुस्कुरा रहे थे, साथ उसके सिर के चारों ओर लाल और नीले रंग के रिबन बंधे हुए थे, जो लंबी चोटी और जंगली फूलों के झुंड के साथ, एक समृद्ध मुकुट के साथ उसके आकर्षक सिर पर टिके हुए थे। सब कुछ उसके कब्जे में लग रहा था; सब कुछ अद्भुत था, उसके लिए नया था... और उसकी सुंदर आँखें लगातार एक वस्तु से दूसरी वस्तु पर दौड़ रही थीं। कैसे नहीं खोना है! मेले में पहली बार! मेले में पहली बार अठारह साल की एक लड़की! .. लेकिन राहगीरों और यात्रियों में से किसी को भी नहीं पता था कि उसे अपने पिता को अपने साथ ले जाने के लिए भीख माँगने की क्या कीमत है, जो पहले उसकी आत्मा के साथ ऐसा करने में खुशी होती , यदि दुष्ट सौतेली माँ के लिए नहीं, जिसने उसे अपने हाथों में पकड़ना सीख लिया, जैसे कि वह अपनी पुरानी घोड़ी की बागडोर संभालता है, घसीटा जाता है, एक लंबी सेवा के लिए, अब बिक्री के लिए। एक बेचैन पत्नी ... लेकिन हम भूल गए कि वह भी, वैगन की ऊंचाई पर वहीं बैठी थी, एक सुंदर हरे रंग की ऊनी जैकेट में, जिस पर, जैसे कि ermine फर पर, पूंछ सिले हुए थे, केवल लाल, एक में अमीर तख़्त, शतरंज की बिसात की तरह धब्बेदार, और एक रंगीन केलिको में, जिसने उसके लाल, भरे हुए चेहरे को कुछ विशेष महत्व दिया, जिस पर कुछ इतना अप्रिय, इतना जंगली फिसल गया, कि हर कोई तुरंत अपनी उत्सुक नज़र को हंसमुख छोटे में स्थानांतरित करने के लिए दौड़ा उनकी बेटी का चेहरा।

हमारे यात्रियों की आंखें पहले से ही Psyol खोलना शुरू कर चुकी हैं; दूर से पहले से ही ठंडक की सांस आ रही थी, जो सुस्त, विनाशकारी गर्मी के बाद अधिक बोधगम्य लग रही थी। सैपवुड के गहरे और हल्के हरे पत्तों के माध्यम से, बिर्च और चिनार लापरवाही से घास के मैदान में बिखरे हुए, उग्र चिंगारी, ठंड में कपड़े पहने, चिंगारी, और सुंदर नदी ने शानदार ढंग से अपनी चांदी की छाती को खोल दिया, जिस पर पेड़ों के हरे कर्ल शानदार ढंग से गिर गए। पथभ्रष्ट, जैसा कि वह उन रमणीय घंटों में है, जब वफादार दर्पण में उसका गर्व और चमकदार प्रतिभा, उसकी भौंह, बकाइन कंधों और संगमरमर की गर्दन से भरा होता है, जो उसके गोरे सिर से गिरी हुई एक काली लहर से ढकी होती है, जब तिरस्कार के साथ वह उन्हें दूसरों को बदलने के लिए केवल गहने फेंकती है, और उसकी सनक का कोई अंत नहीं है - उसने लगभग हर साल अपने परिवेश को बदल दिया, अपने लिए एक नया रास्ता चुना और खुद को नए, विविध परिदृश्यों के साथ घेर लिया। मिलों की कतारों ने अपनी चौड़ी लहरों को भारी पहियों पर उठा लिया और शक्तिशाली रूप से उन्हें फेंक दिया, उन्हें स्प्रे में तोड़ दिया, धूल छिड़क दी और चारों ओर शोर मचा दिया। उस समय, हम जानते थे कि यात्रियों के साथ एक गाड़ी पुल पर सवार हुई थी, और नदी, अपनी सारी सुंदरता और भव्यता में, ठोस कांच की तरह, उनके सामने फैली हुई थी। आकाश, हरे और नीले जंगल, लोग, बर्तनों वाली गाड़ियाँ, मिलें - सब कुछ पलट गया, खड़ा हो गया और सुंदर नीली खाई में गिरे बिना उल्टा चला गया। हमारी सुंदरता विचार में पड़ गई, दृश्य की विलासिता को देखते हुए, और अपने सूरजमुखी को छीलना भी भूल गई, जिसे वह नियमित रूप से हर तरह से लगाती थी, जब अचानक शब्द: "अरे, लड़की!" उसके कान मारा। इधर-उधर देखने पर, उसने पुल पर खड़े लड़कों की भीड़ देखी, जिनमें से एक ने, दूसरों की तुलना में अधिक शानदार कपड़े पहने, एक सफेद कोट में और रेशेतिलोव फर कोट की एक ग्रे टोपी में, अपने कूल्हों पर झुक कर, राहगीरों की ओर देखा- द्वारा। सुंदरी उसके तन पर ध्यान दिए बिना नहीं रह सकती थी, लेकिन सुखदता, चेहरे और तेज आँखों से भरी हुई थी, जो उसके आर-पार देखने की कोशिश कर रही थी, और उसने इस सोच पर अपनी आँखें नीची कर लीं कि शायद बोला गया शब्द उसी का है।

- गौरवशाली लड़की! सफेद कोट में लड़के ने अपनी आँखें उस पर से हटाए बिना जारी रखा। - मैं उसे चूमने के लिए अपना सारा घर दूंगा। और यहाँ शैतान सामने बैठा है!

चारों ओर से हँसी उठी; लेकिन अपने धीरे-धीरे बोलने वाले पति की छुट्टी पर चली गई उपपत्नी को ऐसा अभिवादन बहुत अधिक नहीं लगा: उसके लाल गाल उग्र हो गए, और दंगाई लड़के के सिर पर पसंद के शब्दों की दरार पड़ गई।

- ताकि आपका दम घुट जाए, बेकार बजरा ढोने वाला! ताकि तुम्हारे पिता के सिर में घड़ा लग जाए! क्या वह बर्फ पर फिसल सकता है, शापित एंटीक्रिस्ट! अगली दुनिया में शैतान उनकी दाढ़ी जला दे!

- देखो, वह कैसे कसम खाता है! बालक ने उस पर अपनी आँखें फैलाते हुए कहा, जैसे कि अनपेक्षित अभिवादन के इतने मजबूत वॉल्व से हैरान, "और उसकी जीभ, सौ साल पुरानी चुड़ैल, इन शब्दों का उच्चारण करने के लिए दर्द नहीं करेगी।

- शताब्दी! पुरानी सुंदरता ने कहा। - दुष्ट! जाओ आगे धो लो! बुरा समाधि! मैंने तुम्हारी माँ को नहीं देखा है, लेकिन मुझे पता है कि यह बकवास है! और पिता बकवास है! और चाची बकवास है! शताब्दी! कि उसके होठों पर अब भी दूध है...

यहाँ वैगन पुल से उतरना शुरू हुआ, और अंतिम शब्द सुनना पहले से ही असंभव था; लेकिन बालक इसके साथ समाप्त नहीं होना चाहता था: बहुत देर तक बिना सोचे-समझे उसने गंदगी का एक ढेर पकड़ लिया और उसके पीछे फेंक दिया। झटका जितना सोचा जा सकता था उससे कहीं अधिक सफल था: पूरा नया कैलिको ओचिपोक कीचड़ से सना हुआ था, और लापरवाह रेक की हँसी नए जोश के साथ दोगुनी हो गई। आंशिक रूप से बांका क्रोध से भरा हुआ; लेकिन गाड़ी उस समय काफी दूर चली गई थी, और उसका बदला उसकी मासूम सौतेली बेटी और धीमी सह-कलाकार पर बदल गया, जो लंबे समय से इस तरह की घटनाओं के आदी थे, जिद्दी चुप्पी बनाए रखी और नाराज पत्नी के विद्रोही भाषणों को शांत रूप से स्वीकार कर लिया। हालाँकि, इसके बावजूद, उसकी अथक जीभ उसके मुँह में तब तक फँसी और लटकी रही जब तक कि वे उपनगरों में एक पुराने परिचित और गॉडफादर, कोसैक त्सिबुल्या के पास नहीं पहुँचे। गॉडफादर के साथ बैठक, जो लंबे समय से नहीं देखी गई थी, इस अप्रिय घटना को थोड़ी देर के लिए उनके सिर से बाहर कर दिया, जिससे हमारे यात्रियों को मेले के बारे में बात करने और लंबी यात्रा के बाद थोड़ा आराम करने के लिए मजबूर होना पड़ा।

द्वितीय

क्या, मेरे भगवान, मेरे भगवान! इस मेले में कोई क्यों नहीं है! पहिए, स्कोलो, योगोट, ट्युट्युन, रेमिन, त्सिबुल्या, सभी प्रकार की क्रैमारी ... इसलिए, यदि आप कण्ठ में रहना चाहते हैं तो यह तीस रूबल था, तो आपने मेले का माल नहीं खरीदा होगा।

लिटिल रूसी कॉमेडी से


आपने कहीं दूर किसी जलप्रपात को लुढ़कते हुए सुना होगा, जब भयभीत वातावरण गुनगुनाहट से भरा होता है और अद्भुत अस्पष्ट ध्वनियों का कोलाहल बवंडर की तरह आपके सामने दौड़ता है। क्या यह सच नहीं है, क्या यह वही भावनाएँ नहीं हैं जो आपको एक ग्रामीण मेले के बवंडर में तुरंत जकड़ लेती हैं, जब पूरे लोग एक विशाल राक्षस में जमा हो जाते हैं और अपने पूरे शरीर के साथ चौक और तंग गलियों में घूमते हैं , चिल्लाना, कुड़कुड़ाना, गरजना? शोर, गाली, नीचा दिखाना, मिमियाना, दहाड़ना - सब कुछ एक बेमेल बोली में विलीन हो जाता है। बैल, बोरे, घास, जिप्सी, बर्तन, महिलाएं, जिंजरब्रेड, टोपी - सब कुछ उज्ज्वल, रंगीन, कलहपूर्ण है; ढेर में दौड़ना और अपनी आंखों के सामने इधर-उधर भागना। कटु भाषण एक दूसरे को डुबाते हैं, और एक शब्द भी नहीं छिनेगा, इस बाढ़ से नहीं बचेगा; एक भी रोना स्पष्ट रूप से नहीं बोला जाता है। मेले के चारों ओर से केवल व्यापारियों के हाथों की तालियां ही सुनाई देती हैं। गाड़ी टूट जाती है, लोहे के छल्ले, जमीन पर फेंके गए बोर्ड खड़खड़ाने लगते हैं, और सिर चकराने लगता है कि कहां मुड़ना है। हमारे मेहमान किसान अपनी काली भौंहों वाली बेटी के साथ लंबे समय से लोगों के बीच धक्का-मुक्की कर रहे थे। एक गाड़ी से संपर्क किया, दूसरे को महसूस किया, कीमतों पर लागू किया; और इस बीच दस बोरी गेहूँ और एक बूढ़ी घोड़ी जो वह बेचने के लिए लाई थी, उसके विचार लगातार उछलते-कूदते रहे। उसकी बेटी के चेहरे से साफ पता चल रहा था कि आटा और गेहूं से लदी बग्घियों के पास खुद को घिसने में उसे जरा भी खुशी नहीं हो रही थी। वह वहाँ जाना चाहती है जहाँ लिनेन याटकों के नीचे लाल फीते, झुमके, पारितोषिक, तांबे के क्रास और डुकाट सुरुचिपूर्ण ढंग से लटकाए जाते हैं। लेकिन यहाँ भी, हालाँकि, उसने अपने लिए देखने के लिए कई वस्तुएँ पाईं: वह चरम सीमा तक चकित थी, क्योंकि जिप्सी और किसान एक-दूसरे को हाथों से पीटते थे, खुद दर्द में चिल्लाते थे; कैसे एक शराबी यहूदी ने एक महिला को जेली दी; गाली-गलौज और क्रेफ़िश के साथ कैसे झगड़ालू खरीद-फरोख्त का आदान-प्रदान हुआ; एक मस्कोवाइट की तरह, अपनी बकरी की दाढ़ी को एक हाथ से, दूसरे हाथ से सहलाते हुए ... लेकिन तभी उसे लगा कि कोई उसे उसकी शर्ट की कढ़ाई वाली आस्तीन से खींच रहा है। उसने चारों ओर देखा - और एक सफेद कोट में चमकदार आँखों वाला एक लड़का उसके सामने खड़ा था। उसकी नसें काँपने लगीं, और उसका दिल पहले की तरह धड़क उठा, बिना किसी खुशी या दुःख के: यह उसे अजीब और प्यारा लग रहा था, और वह खुद नहीं समझा सकती थी कि उसके साथ क्या हो रहा है।

"डरो मत, प्रिये, डरो मत! - उसने उसका हाथ थामते हुए एक स्वर में कहा, - मैं तुम्हें कुछ भी बुरा नहीं कहूँगा!

"शायद यह सच है कि आप कुछ भी बुरा नहीं कहेंगे," सुंदरी ने खुद को सोचा, "केवल यह मेरे लिए अद्भुत है ... ठीक है, यह चालाक है! आप स्वयं, ऐसा लगता है, जानते हैं कि यह अच्छा नहीं है ... लेकिन आपके पास उसका हाथ लेने की ताकत नहीं है।

किसान ने इधर-उधर देखा और अपनी बेटी से कुछ कहना चाहता था, लेकिन "गेहूं" शब्द सुनाई दिया। इस जादुई शब्द ने उसे उसी क्षण जोर-जोर से बात करने वाले दो सौदागरों में शामिल होने के लिए मजबूर कर दिया, और कोई भी चीज उस ध्यान को आकर्षित करने में सक्षम नहीं थी जो उन पर अटका हुआ था। यहां व्यापारियों ने गेहूं के बारे में क्या कहा।

तृतीय

ची बचिश, विन, किस तरह का आदमी?

सुइट में उनमें से कुछ हैं।

सिवुहु सो, मूव ब्रागा, डेमनिट!

कोटलीरेव्स्की "एनीड"


तो आप सोचते हैं, देशवासी, कि हमारा गेहूं खराब हो जाएगा? - एक आदमी ने कहा, जो एक विजिटिंग ट्रेडमैन की तरह दिखता था, कुछ शेट्टल का निवासी, मोटली में, टार-सना हुआ और चिकना पतलून, दूसरे में, नीले रंग में, पहले से ही पैच किए हुए, स्क्रॉल और उसके माथे पर एक बड़ी टक्कर के साथ।

- हाँ, यहाँ सोचने की कोई बात नहीं है; मैं अपने आप पर एक फंदा फेंकने के लिए तैयार हूं और क्रिसमस से पहले एक झोपड़ी पर सॉसेज की तरह इस पेड़ पर लटकने के लिए तैयार हूं, अगर हम कम से कम एक उपाय बेचते हैं।

- तुम कौन हो, देशवासी, मूर्ख? आखिरकार, हमारे अलावा कोई आयात नहीं है, ”मोटली ट्राउजर में आदमी ने आपत्ति जताई।

"हाँ, अपने आप को बताओ कि तुम क्या चाहते हो," हमारी सुंदरता के पिता ने खुद से सोचा, दो व्यापारियों की बातचीत से एक भी शब्द याद नहीं किया, "लेकिन मेरे पास रिजर्व में दस बैग हैं।"

- बस इतना ही, कि अगर जहां शैतान मिला है, तो एक भूखे मस्कोवाइट से उतनी ही अच्छी उम्मीद करें, - उसके माथे पर एक गांठ के साथ आदमी ने कहा।

- क्या बकवास है? - मोटली ट्राउजर में आदमी को उठाया।

क्या आपने सुना है कि लोग क्या कहते हैं? - के साथ जारी रखा

उसके माथे पर एक चोट, उसकी उदास आँखों से उसकी ओर इशारा करते हुए।

- अच्छा, फिर, अच्छा! मूल्यांकनकर्ता, ताकि उसे मास्टर की बेर ब्रांडी के बाद अपने होंठ पोंछने न पड़ें, मेले के लिए एक शापित स्थान निर्धारित करें, जहाँ, भले ही आप फट जाएँ, आप एक भी दाना नहीं छोड़ेंगे। क्या आप उस पुराने, खंडहर खलिहान को देखते हैं जो पहाड़ के नीचे खड़ा है? (यहाँ हमारी सुंदरता के जिज्ञासु पिता और भी करीब चले गए और ध्यान में बदल गए।) उस शेड में अब और फिर शैतानी चालें चल रही हैं; और इस स्थान पर एक भी मेला बिना दुर्भाग्य के आयोजित नहीं हुआ। कल देर शाम वोल्स्ट क्लर्क पास हुआ, बस देख रहा था - डॉर्मर विंडो के माध्यम से एक सुअर के थूथन को उजागर किया गया था और इतना घुरघुराया गया था कि ठंढ उसकी त्वचा पर लग गई; और लाल स्क्रॉल के फिर से प्रकट होने की प्रतीक्षा करें!

यह लाल स्क्रॉल क्या है?

यहाँ हमारे चौकस श्रोता के रोंगटे खड़े हो गए; वह डर के मारे पीछे मुड़ा और देखा कि उसकी बेटी और बालक शांति से खड़े थे, एक-दूसरे को गले लगा रहे थे और दुनिया के सभी स्क्रॉल भूलकर एक-दूसरे को कुछ प्रेम कहानियां गा रहे थे। इसने उनके डर को दूर कर दिया और उन्हें अपनी पूर्व लापरवाही पर लौटने के लिए मजबूर कर दिया।

- एगे-गे-गे, देशवासी! हाँ, आप एक मास्टर हैं, जैसा कि मैं देख रहा हूँ, गले लगना! और शादी के चौथे दिन, मैंने अपने दिवंगत ख्वेस्का को गले लगाना सीखा, और फिर भी अपने गॉडफादर को धन्यवाद: एक दोस्त होने के नाते, मैंने पहले ही सलाह दी थी।

लड़के ने उसी समय देखा कि उसके प्यारे पिता बहुत दूर नहीं थे, और अपने विचारों में उसने उसे अपने पक्ष में मनाने के लिए एक योजना तैयार करना शुरू कर दिया।

"आप वास्तव में एक दयालु व्यक्ति हैं, आप मुझे नहीं जानते, लेकिन मैंने आपको तुरंत पहचान लिया।

"शायद उसने किया।"

- यदि आप चाहते हैं, और नाम, और उपनाम, और सभी प्रकार की चीजें मैं आपको बताऊंगा: आपका नाम सोलोपी चेरेविक है।

- तो, ​​सोलोपी चेरेविक।

"ध्यान से देखो, क्या तुम मुझे पहचानते नहीं?"

- नहीं, मैं नहीं जानता कि। गुस्से में मत कहो, एक सदी के लिए मुझे हर तरह के चेहरे देखने का मौका मिला कि शैतान उन सभी को याद रखेगा!

"यह अफ़सोस की बात है कि आपको गोलोपुपेनकोव का बेटा याद नहीं है!"

- क्या आप ओख्रिमोव के बेटे की तरह हैं?

- और यह कौन है? क्या केवल एक गंजा डिडको है, यदि वह नहीं है।

इधर दोस्तों ने अपनी टोपी पकड़ ली और चुंबन शुरू कर दिया; हालांकि, हमारे बेटे गोलोपुपेनकोव ने समय बर्बाद किए बिना उसी क्षण अपने नए परिचित को घेरने का फैसला किया।

- ठीक है, सोलोपी, जैसा कि आप देख सकते हैं, आपकी बेटी और मुझे एक-दूसरे से प्यार हो गया ताकि कम से कम हम हमेशा साथ रह सकें।

"ठीक है, पारस्का," चेरेविक ने अपनी बेटी की ओर मुड़कर और हँसते हुए कहा, "शायद, वास्तव में, ताकि, जैसा कि वे कहते हैं, वे एक साथ रहेंगे और ... कि वे एक ही घास पर चरेंगे!" क्या? सौदा? चलो, नवजात दामाद, चलो मगारिच!

और तीनों ने खुद को एक प्रसिद्ध मेला रेस्तरां में पाया - एक यहूदी के पास एक जूए के नीचे, नमक, बोतलों, सभी प्रकार और उम्र के फ्लास्क के कई फ्लोटिला के साथ बिंदीदार।

- ओह, पकड़ो! उसके लिए मैं इसे प्यार करता हूँ! - चेरेविक ने कहा, थोड़ा मज़ा आ रहा है और देख रहा है कि कैसे उसके दामाद ने आधे चौथाई गेलन के आकार का एक मग डाला और कम से कम बिना डूबे हुए, उसे नीचे तक पी लिया, फिर उसे टुकड़ों में पकड़ लिया। - आप क्या कहते हैं, परस्का? मैंने तुम्हें क्या वर दिया है! देखो, देखो वह कैसे झाग खींच रहा है! ..

और, हँसते हुए और लहराते हुए, वह उसके साथ अपनी बग्घी तक चला गया, और हमारा लड़का लाल सामानों के साथ पंक्तियों में चला गया, जिसमें पोल्टावा प्रांत के दो प्रसिद्ध शहरों - गदयाच और मिरगोरोड के व्यापारी भी थे - एक बेहतर देखने के लिए एक स्मार्ट तांबे के फ्रेम में लकड़ी का पालना, एक लाल मैदान पर एक फूलों का रूमाल और ससुर और हर किसी को शादी के तोहफे के लिए एक टोपी।

चतुर्थ

हालांकि लोगों के पास एक नहीं है,

कि अगर Zhinci, Bachish, Teє,

तो प्लीज प्लीज...

कोटल्यारेव्स्की


अच्छा, महिला! और मुझे अपनी बेटी के लिए दूल्हा मिल गया!

- यह अभी से पहले है, सूटर्स की तलाश करने के लिए! मूर्ख, मूर्ख! आप, ठीक है, ऐसा ही रहना आपकी नियति में है! कहाँ देखा, कहाँ सुना कि एक भला आदमी अब वर-वधुओं के पीछे भाग रहा है? आप बेहतर सोचेंगे कि अपने हाथों से गेहूं कैसे बेचा जाए; दूल्हा भी अच्छा होना चाहिए! मुझे लगता है कि सभी भूखे लोगों में सबसे ज्यादा चीर-फाड़ है।

- एह, कोई बात नहीं, आपको देखना चाहिए था कि किस तरह का बालक है! एक स्क्रॉल आपकी हरी जैकेट और लाल बूट से अधिक मूल्य का है। और यह कितना महत्वपूर्ण है कि यह धड़ को उड़ा दे!

- ठीक है, इसलिए: यदि वह शराबी और आवारा है, तो उसके सूट हैं। मैं शर्त लगाता हूं कि क्या यह वही टॉमब्वॉय नहीं है जो ब्रिज पर हमारे पीछे-पीछे आया था। यह अफ़सोस की बात है कि वह अभी तक मेरे सामने नहीं आया है: मैं उसे बता देता।

- अच्छा, खिव्र्या, कम से कम वही; वह टॉमब्वॉय क्यों है?

- इ! वह क्या टॉमबॉय है! ओह, तुम बुद्धिहीन सिर! सुनना! वह क्या टॉमबॉय है! जब हमने मिलों को पार किया तो तुमने अपनी मूर्ख आँखें कहाँ छिपाईं; काश उन्होंने वहीं उसकी पत्नी का अपमान किया होता, उसकी तम्बाकू से सनी नाक के सामने, उसे किसी चीज़ की ज़रूरत न होती।

- हालाँकि, मुझे उसमें कुछ भी बुरा नहीं दिख रहा है; लड़का कहीं भी! सिवाय इसके कि एक पल के लिए उसने आपकी छवि को खाद से सील कर दिया।

- एगे! हाँ, आप, जैसा कि मैं इसे देख रहा हूँ, मुझे एक शब्द भी बोलने न दें! इसका मतलब क्या है? आपके साथ ऐसा कब हुआ? सच है, मैं पहले से ही बिना कुछ बेचे घूंट लेने में कामयाब रहा ...

यहाँ हमारे चेरेविक ने खुद देखा कि वह बहुत अधिक बात कर रहा था, और एक पल में अपने सिर को अपने हाथों से ढँक लिया, यह मानते हुए, इसमें कोई संदेह नहीं है कि क्रोधित उपपत्नी अपने संयुग्मित पंजों से अपने बालों को जकड़ने में धीमी नहीं होगी।

"भाड़ में जाये! यहाँ तुम्हारी शादी है! उसने मन ही मन सोचा, अपनी प्रबल रूप से आगे बढ़ने वाली पत्नी से बचते हुए। “हमें बिना किसी कारण के एक अच्छे आदमी को मना करना होगा। भगवान, मेरे भगवान, हम पापियों पर ऐसा हमला क्यों! और दुनिया में इतना कचरा है, और आपने एक झिनोक भी पैदा किया है!

वी


शरमाओ मत, छोटे लार्वा,
अभी भी हरा;
उपहास मत करो, छोटी बकरी,
आप युवा हैं!

छोटा रूसी गीत


एक सफेद कोट में लड़का, अपनी गाड़ी के पास बैठा हुआ, अपने चारों ओर दबे हुए लोगों को ध्यान से देख रहा था। थका हुआ सूरज दुनिया छोड़ रहा था, शांति से अपनी दोपहर और सुबह से गुजर रहा था; और लुप्त होता दिन मनोरम और उज्ज्वल रूप से लाल हो गया। सफेद तंबू और याक के शीर्ष चकाचौंध से चमक रहे थे, कुछ बमुश्किल बोधगम्य उग्र गुलाबी रोशनी से ढके हुए थे। ढेर वाली खिड़कियों की खिड़कियों में आग लगी थी; मधुशाला की मेजों पर लगी हरी कुप्पी और प्याले आग में बदल गए; खरबूजे, तरबूज और कद्दू के पहाड़ सोने और गहरे तांबे से उकेरे गए लगते थे। बातचीत स्पष्ट रूप से कम लगातार और दबी हुई हो गई, और बाहरी लोगों, किसानों और जिप्सियों की थकी हुई जीभ अधिक आलसी और अधिक धीमी हो गई। कहीं-कहीं कोई रोशनी जगमगाने लगी, और उबली हुई पकौड़ी से सुगंधित भाप शांत सड़कों से गुजरने लगी।

- आप किस बात से परेशान थे, ग्रिट्सको? - एक लंबा, तनी हुई जिप्सी चिल्लाया, हमारे बालक को कंधे पर मारते हुए। - अच्छा, बैलों को बीस के लिए दे दो!

- आपके पास सभी बैल और बैल होंगे। आपका गोत्र सब स्वार्थ ही होगा। अच्छे इंसान को फंसाओ और धोखा दो।

- उह, शैतान! हाँ, आपको बयाना में लिया गया था। क्या यह दु:ख के कारण नहीं कि उसने अपने ऊपर दुल्हन थोपी?

- नहीं, यह मेरा तरीका नहीं है: मैं अपनी बात रखता हूं; तुमने जो किया है, वह हमेशा के लिए रहेगा। लेकिन ग्रंट चेरेविक के पास कोई विवेक नहीं है, जाहिर है, यहां तक ​​\u200b\u200bकि आधा शेलीग भी: उसने कहा, और वापस ... ठीक है, उसे दोष देने के लिए कुछ भी नहीं है, वह एक स्टंप है, और यह भरा हुआ है। ये सब उस बूढ़ी चुड़ैल की बातें हैं, जिसे आज हम पुल पर लड़कों के साथ मिलकर हर तरफ से कोसते हैं! एह, अगर मैं एक राजा या एक बड़ा पैन होता, तो मैं सबसे पहले उन सभी मूर्खों को फांसी देता, जो खुद को महिलाओं द्वारा काठी बनाने की अनुमति देते हैं ...

"क्या आप बीस बैल बेचेंगे अगर हम चेरेविक को हमें परस्का देने के लिए मजबूर करें?"

ग्रिट्सको ने आश्चर्य से उसकी ओर देखा। जिप्सी की साँवली विशेषताओं में कुछ दुर्भावनापूर्ण, कास्टिक, आधार और एक ही समय में अभिमानी था: जिस व्यक्ति ने उसे देखा वह पहले से ही यह मानने के लिए तैयार था कि इस अद्भुत आत्मा में महान गुण उबल रहे हैं, लेकिन जिसके लिए केवल एक ही इनाम है पृथ्वी पर - फांसी। मुंह पूरी तरह से नाक और तेज ठोड़ी के बीच डूब गया, हमेशा के लिए एक कास्टिक मुस्कान, आंखें छोटी लेकिन आग की तरह जिंदा, और उद्यमों के बिजली के बोल्ट और चेहरे पर लगातार बदलते इरादे - यह सब एक विशेष की आवश्यकता लगती थी, जैसे खुद के लिए अजीब पोशाक, जो उस पर थी। यह गहरे भूरे रंग का काफ्तान, जिसका स्पर्श, ऐसा लगता था, इसे धूल में बदल देगा; लंबे काले बाल जो उसके कंधों पर गुच्छों में गिरे थे; नंगे धूप से झुलसे पैरों पर पहने जाने वाले जूते - ऐसा लगता है कि यह सब उसके लिए बड़ा हो गया है और उसका स्वभाव बन गया है।

- बीस के लिए नहीं, लेकिन पंद्रह के लिए मैं दूंगा, अगर तुम झूठ नहीं बोलोगे! - बालक ने उत्तर दिया, उससे अपनी आँखें नहीं हटाईं।

- पंद्रह के लिए? ठीक है! देखो, मत भूलना: पंद्रह के लिए! यहाँ एक जमा के रूप में एक चूहा है!

"ठीक है, अगर तुम झूठ बोलोगे तो क्या होगा?"

- मैं झूठ बोलूंगा - आपकी जमा राशि!

- ठीक है! खैर, आगे बढ़ते हैं!

दोस्तों के साथ साझा करें या अपने लिए बचाएं:

लोड हो रहा है...