लेव निकोलेविच टॉल्स्टॉयझूठा कूपन (1904)। ईसाई धर्म की उनकी अवधारणा की अभिव्यक्ति के रूप में लियो टॉल्स्टॉय "द फाल्स कूपन" की कहानी

नकली कूपन पर काम कब शुरू होगा, इसका पता लगाने का हमारे पास कोई तरीका नहीं है। 1895-1899 के लिए टॉल्सटॉय की डायरी के संपादकीय नोट्स, वीजी चेरतकोव द्वारा संपादित, कहते हैं कि यह कहानी 1880 के दशक के अंत में शुरू हुई थी। इस कथन में बहुत सम्भावना है। अप्रत्यक्ष रूप से 1880 के दूसरे छमाही के लिए, यह कहता है कि पहले अध्याय के ड्राफ्ट ऑटोग्राफ में कूपन की प्रारंभ तिथि 1 जनवरी, 1885 है (नीचे देखें)। जिस कागज पर यह ऑटोग्राफ लिखा है उस पर भी नुस्खे के सारे निशान हैं। अंत में, तथ्य यह है कि इस ऑटोग्राफ की पहली प्रति वीजी चेरतकोव (नीचे देखें) द्वारा लिखी गई थी, हमें 1880 के दशक में भी ले जाती है, क्योंकि यह इन वर्षों के दौरान था कि चर्टकोव ने अक्सर टॉल्स्टॉय के कार्यों की नकल की थी। किसी भी मामले में, "झूठा कूपन" की कल्पना 1889 में लिखी गई "फ्रूट्स ऑफ एनलाइटनमेंट" की तुलना में बाद में नहीं की गई थी, जिसकी कल्पना ऑल-यूनियन लाइब्रेरी में संग्रहीत कागज के एक टुकड़े पर की गई थी। लेनिन (एटीबी, फ़ोल्डर XXIV) टॉल्सटॉय के हाथ ने उनके द्वारा परिकल्पित कई विषयों को दर्ज किया। नंबर 7 के तहत लिखा है: "कॉमेडी, स्पिरिट्स", और नंबर 8 के तहत - "कूपन ट्रांसफर, किलर।" "किसलिए"। कागज के एक अन्य टुकड़े पर, टॉल्स्टॉय द्वारा वीजी चेरतकोव को सौंपे गए ड्राफ्ट पांडुलिपियों और कागजात के बीच एसीएच में संग्रहीत, टॉल्स्टॉय के हस्तलिखित दस भूखंडों की कल्पना उनके द्वारा की गई थी, और उनमें से कहानी "मिताशा" दूसरे स्थान पर है, "फाल्स कूपन" है तीसरे में, चौथे में - "क्रेटज़र सोनाटा", पांचवें पर - कॉमेडी "ट्रिक्ड!" और अंतिम स्थान पर "हिस्ट्री ऑफ़ द हाइव", "द टेल ऑफ़ थ्री रिडल्स" और "नोट्स ऑफ़ ए मैडमैन" हैं। इस रिकॉर्डिंग के समय का सटीक निर्धारण करना संभव नहीं है। लगभग, यह निम्नलिखित डेटा द्वारा निर्धारित किया जाता है। क्रेटज़र सोनाटा 1889 में पूरा हुआ था, कॉमेडी आई गॉट कनिंग!, फिर हकदार द फ्रूट्स ऑफ एनलाइटनमेंट भी 1889 में लिखी गई थी और केवल 1890 की शुरुआत में ही समाप्त हो गई थी। इस प्रकार, रिकॉर्डिंग 1889 के बाद नहीं बनाई गई थी। हालाँकि, इसे 1887 से पहले नहीं बनाया गया था, जिसे क्रेटज़र सोनाटा के शीर्षक से देखते हुए बनाया गया था। इस शीर्षक को प्राप्त करने वाली कहानी 1887 से पहले के मसौदे में नहीं लिखी गई थी (इस संस्करण के खंड 27 में इसकी टिप्पणी देखें), लेकिन पहला मसौदा संस्करण, जिसमें चरित्र एक संगीतकार नहीं है, बल्कि एक कलाकार है, इसमें शामिल नहीं है संगीत का कोई उल्लेख, विशेष रूप से क्रेटज़र को समर्पित बीथोवेन सोनाटा के बारे में, और इसलिए शीर्षक "क्रेटज़र सोनाटा" कहानी पर काम के बाद के चरण को संदर्भित करता है। उस प्रविष्टि में दिए गए अन्य शीर्षक प्रविष्टि की तारीख के लिए सामग्री प्रदान नहीं करते हैं, क्योंकि 1880 के दशक में परिकल्पित और आंशिक रूप से शुरू किए गए इन शीर्षकों के साथ काम करना या तो केवल स्केच और छोड़ दिया गया था या बहुत बाद में विकसित किया गया था। 1888 के अंत तक प्रविष्टि की तारीख देना शायद सबसे अच्छा है।

इस मामले में, एटीबी में संग्रहीत कागज के एक टुकड़े पर प्रविष्टि पहले के समय की है: इसमें कल्पित कॉमेडी को "स्मार्टेड!" नहीं कहा जाता है, जैसा कि इसकी सभी मूल पांडुलिपियों में कहा जाता है, लेकिन "स्पिरिट्स"। जाहिर है, शीर्षक "ट्रिक्ड!" कालानुक्रमिक रूप से "स्पिरिट्स" शीर्षक से बाद में।

विषय का विचार, जिसने "झूठे कूपन" का आधार बनाया, पहले के समय को भी संदर्भित करता है। 15 सितंबर, 1886 के टॉल्सटॉय के नोट में अमीर आदमी मिताश के बारे में कथित कहानी का कार्यक्रम दिया गया है, जो भूखंडों की उपरोक्त प्रविष्टि में भी अंकित है। अन्य बातों के अलावा, इस कार्यक्रम में निम्नलिखित पंक्तियाँ पढ़ी जाती हैं: “और उसे एक नकली कूपन मिला, और उसने एक सपना देखा। होनहार युवक ने उसे नकली कूपन का पूरा इतिहास दिखाया: यह कहां से आया और बुराई कैसे फैली और इसे कैसे रोका गया। और उस ने देखा कि बुराई अलग हो जाती है, परन्तु भलाई पर प्रबल नहीं होती। और अच्छाई भी विचलन करती है और बुराई पर विजय पाती है।

29 मई, 1889 को, टॉल्स्टॉय ने अपनी डायरी में लिखा: "एक हत्यारे के बारे में कहानी कितनी अच्छी हो सकती है जिसने एक असुरक्षित महिला का पश्चाताप किया हो।" इस विचार से, जैसा कि जाना जाता है, मरिया शिमोनोव्ना के स्टीफन पेलगेयुस्किन द्वारा हत्या का प्रकरण और कहानी में विकसित हत्यारे का पछतावा। 1890 की नोटबुक में, 11 फरवरी को, भूखंडों की कल्पना की गई और, जाहिर है, संसाधित किया जा रहा है, "कूपन" भी चिह्नित किया गया है। 31 जुलाई, 1891 को, डायरी रिकॉर्ड करती है: “इम्प्रेशन का कथानक और एक ऐसे व्यक्ति की कहानी जो एक सुनहरी कंपनी में था और मास्टर के घर के पास एक गार्ड के रूप में बगीचे में समाप्त हुआ, जिसमें वह मास्टर के जीवन को करीब से देखता है। और इसमें भाग भी लेता है। यह विचार, जिसे स्वतंत्र विकास नहीं मिला, बाद में चौकीदार वसीली के रूप में "झूठे कूपन" में अपना अवतार पाया, जो हालांकि, सुनहरी कंपनी में नहीं था।

टॉल्स्टॉय से संबंधित "फाल्स कूपन" का अगला उल्लेख मार्च 1895 को संदर्भित करता है। इस वर्ष के 12 मार्च को, वह अपनी डायरी में लिखते हैं: "आज मैं कथा लिखना चाहता था। मुझे याद आया कि हाँ मैंने समाप्त नहीं किया है। यह अच्छा होगा कि यह सब खत्म हो जाए।" और आगे जिन नौ कामों को पूरा करना अच्छा होगा, उनमें “कूपन” का भी उल्लेख है। 14 नवंबर, 1897 को डायरी में लिखा है: "मैंने सोचा, हाजी मूरत के एक लटकन में, एक और रूसी डाकू, ग्रिगोरी निकोलेव को लिखने के लिए, ताकि वह अमीरों के जीवन की सारी अवैधता को देख सके, जी सके। लॉन-टेनिस के साथ एक समृद्ध संपत्ति में एक सेब चौकीदार के रूप में। 13 दिसंबर, 1897 की डायरी की प्रविष्टि में, टॉल्स्टॉय, उन भूखंडों के बीच, जिन्हें वह लिखना चाहता है और जो लायक हैं और संसाधित किए जा सकते हैं, उन्हें "नकली कूपन" भी कहा जाता है और फिर "ठीक" नोट के साथ - "डाकू हत्या" द डिफेन्सलेस", यानी स्टीफन पेलगेयुस्किन के बारे में वही कहानी, जो बाद में द फाल्स कूपन में विलीन हो गई, लेकिन इससे पहले पुनरुत्थान के चौथे संस्करण में एक एपिसोड के रूप में शामिल किया गया था, जिस पर टॉल्स्टॉय ने अगस्त 1898 के अंत से जनवरी के मध्य तक काम किया था। 1899 और जहां यह दोषी फेडोरोव के बारे में है, जिसने एक अधिकारी और उसकी विधवा बेटी की हत्या कर दी।

जो भी हो, 1898 के मध्य तक, कहानी का कुछ हिस्सा पहले ही लिखा जा चुका था, जो इस साल की 12 जून की डायरी की प्रविष्टि से स्पष्ट है: "मैं वास्तव में कूपन की कहानी को समाप्त करना चाहता हूं।" लेकिन 1898 में और अगले साल कहानी पर काम, जाहिर है, बहुत दूर नहीं गया। 20 दिसंबर, 1899 को, टॉल्स्टॉय ने अपनी डायरी में लिखा: “आज मैंने कूपन के बारे में अच्छी तरह सोचा। शायद मैं लिखूंगा।" उसके बाद, 1902 तक, हमें टॉल्स्टॉय में "झूठे कूपन" पर काम का कोई उल्लेख नहीं मिलता है। केवल 6 अक्टूबर, 1902 को, वह अपनी डायरी में लिखते हैं: "कल मैंने" झूठे कूपन "को सही करना और जारी रखना शुरू किया।" झूठे कूपन "पर काम आगे नोट्स में नोट किया गया है। स्मरण पुस्तकदिनांक 8 और 9 अक्टूबर, 1902। यदि हम नंबर 2 (नीचे देखें) के तहत वर्णित पांडुलिपि के कवर पर एम। एल। ओबोलेंस्काया द्वारा चिपकाए गए दिनांक पर भरोसा करते हैं, तो नवंबर 1902 तक टॉल्स्टॉय ने कहानी के पहले सात अध्याय लिखे थे। इस काम का अगला उल्लेख 4 दिसंबर, 1902 की एक नोटबुक प्रविष्टि में है, और उसके बाद ही 2 दिसंबर, 1903 को। टॉल्स्टॉय ने अपनी डायरी में लिखा है कि उन्होंने एक नया काम शुरू करने का फैसला किया - या तो एक नाटक, या धर्म के बारे में एक लेख, या "गलत कूपन" का अंत करें। इससे पहले, 4 जुलाई, 1903 के आसपास बनाई गई कलात्मक विषयों की सूची में, हमने पहले स्थान पर "कूपन" पढ़ा और आठवें में "द रॉबर रिपेंट" को पार कर लिया (देखें खंड। 54, पृष्ठ 340)। 19 दिसंबर को डायरी में निम्नलिखित प्रविष्टि: "मैंने" झूठा कूपन "माना, लेकिन इसे नहीं लिखा।" अंत में, 25 दिसंबर, 1903 की डायरी प्रविष्टि में, हमने पढ़ा: "मैंने लिखना शुरू किया" झूठा कूपन। ”मैं बहुत लापरवाही से लिख रहा हूं, लेकिन मुझे इस बात में दिलचस्पी है कि क्या निकला नए रूप मे, बहुत शांत"। जाहिर है, उसी समय से टॉल्स्टॉय ने कहानी पर व्यवस्थित काम पर बारीकी से काम करना शुरू किया। 3 जनवरी, 1904 को उन्होंने अपनी डायरी में लिखा: “मैं धीरे-धीरे फाल्स कूपन में आगे बढ़ रहा हूं। लेकिन यह बहुत गन्दा है।" इसके अलावा, 6 जनवरी, 18, 22, 28, फरवरी 2 की डायरी प्रविष्टियों में कहानी पर काम के संदर्भ हैं और 19 जनवरी, 1904 को उनके बेटे एल एल टॉल्स्टॉय को लिखे एक पत्र में: "मैं" झूठा कूपन "लिख रहा हूं। , अगर आपको याद हो, मैंने बहुत समय पहले शुरू किया था, और धर्म के बारे में एक जोड़” (जीटीएम)।

टॉल्स्टॉय द्वारा सुधारे गए "झूठे कूपन" के कुछ ड्राफ्ट ऑटोग्राफ और प्रतियां कवर में संलग्न हैं, जिस पर कहानी के अलग-अलग हिस्सों पर टॉल्स्टॉय के काम की तारीखों को एम। एल। ओबोलेंस्काया और ए। एल। टॉल्स्टॉय के हाथ से दर्शाया गया है: 1903 दिसंबर 15, 26, 28-31, 1904 जनवरी 3, 6, 14, 15, 23, 26, 27, 29, 31, फरवरी 1-4, कुल 19 तारीखें।

फरवरी 1904 की शुरुआत में, द फाल्स कूपन पर काम स्पष्ट रूप से टूट गया और टॉल्स्टॉय इसे जारी रखने के लिए कभी नहीं लौटे। कहानी से संबंधित अंतिम डायरी प्रविष्टि - "वर्किंग ऑन कूपन" (2 फरवरी) - यह इंगित नहीं करती है कि टॉल्स्टॉय ने अपने काम को पूरा होने के करीब माना। भूखंडों की एक नई सूची, दिनांकित दिसंबर 1904, द फाल्स कूपन के केंद्रीय विषयों में से एक का उल्लेख करती है: "हत्यारा गैर-प्रतिरोध से घबरा गया।" वसंत - 1907

"चिल्ड्रन रीडिंग सर्कल" के लिए टॉल्स्टॉय ने डाकू फेडोटका के बारे में एक छोटी कहानी लिखी, जिसने बूढ़ी औरत को मार डाला, पश्चाताप किया, हत्या को कबूल किया और कड़ी मेहनत के बाद "एक अलग व्यक्ति" बन गया।

"फाल्स कूपन" में आईआरएलआई (कोड 22.5.16) और राज्य सीमा शुल्क संग्रहालय (एसी, फोल्डर 82 और 78) में संग्रहीत निम्नलिखित पांडुलिपियां शामिल हैं (कहानी पर काम से संबंधित सभी सामग्री - ऑटोग्राफ और प्रतियां - अंतिम टुकड़े तक संरक्षित)।

1. 4 डिग्री पर 3 शीट पर IRLI का ऑटोग्राफ, जिनमें से पहले दो दोनों तरफ लिखे गए हैं, और तीसरा केवल फ्रंट पेज की शुरुआत में। इसमें पहले अध्याय का पाठ है और सीधे कहानी की प्रस्तुति के साथ शुरू होता है। कोई उपाधि नहीं है। शुरू करना:"लोग कितने महत्वपूर्ण हैं, और फिर भी उनसे अधिक महत्वपूर्ण हैं।" अंत: "मैंने अपना कोट पहन लिया और माखिन चला गया।"

2. 10 शीट पर जीटीएम की पाण्डुलिपि। नोट पेपर की एक बड़ी आधी शीट के प्रारूप की पहली पाँच शीटों पर - पहले अध्याय के ऑटोग्राफ की एक प्रति, वी। जी। चेरतकोव द्वारा लिखी गई और टॉल्स्टॉय द्वारा सही की गई। शीर्षक के बाद ("नकली कूपन") - शुरू करना:"कोई फर्क नहीं पड़ता कि लोग कितने महत्वपूर्ण हैं।" पांचवें पृष्ठ के अलिखित भाग पर, उसके मुख पृष्ठ पर, कहानी के निम्नलिखित अध्यायों के ऑटोग्राफ की शुरुआत, सातवें तक और शामिल है। ऑटोग्राफ बड़े प्रारूप के नोट पेपर की एक शीट पर जारी रहता है, जो दोनों तरफ लिखा होता है, और तीन चौथाई लेखन पत्र पर, दोनों तरफ भी लिखा जाता है। पांडुलिपि में अध्यायों में विभाजन पहले अनुपस्थित है, और यह केवल अध्याय VI से प्रकट होता है। ऑटोग्राफ शब्दों के साथ समाप्त होता है: "और मृत नशे में अपनी पत्नी के पास आया।" पांडुलिपि एम। एल। ओबोलेंस्काया के शिलालेख के साथ एक आवरण में संलग्न है: “नकली कूपन। मसौदा पूरा हो गया है। नवंबर 1902। "पूर्ण" शब्द के लिए कण "नहीं" को एक अज्ञात हाथ द्वारा पेंसिल के साथ "पूर्ण" शब्द के लिए जिम्मेदार ठहराया गया है।

3. आईआरएलआई पांडुलिपि 151 शीट पर लाइब्रेरियन के हाथ से गिने हुए, किसी भी प्रारूप की शीट के रूप में गिना जाता है और दो पृष्ठों की एक पेपर इकाई का आकार। इस पांडुलिपि को ऑटोग्राफ की प्रतियों के चयन के परिणामस्वरूप संकलित किया गया था, जिसे टॉल्स्टॉय के हाथों से सही किया गया था और बाद में पूरी तरह से या आंशिक रूप से फिर से लिखा गया था, और स्वयं ऑटोग्राफ, आमतौर पर प्रतियों के पाठ को जारी रखते थे। प्रतियों से संबंधित सामग्री, लेखन पत्र की आधी शीट पर, आधे में मुड़ी हुई, क्वार्टर और विभिन्न आकारों के उनके शेयरों पर, एम. एल. ओबोलेंस्काया, ए. एल. टॉल्स्टॉय और एक टाइपराइटर के हाथ से लिखी गई थी और टॉल्स्टॉय के हाथ से सही की गई थी। संकेतित पेपर प्रारूपों के अलावा ऑटोग्राफ भी बड़े और छोटे अक्षर वाले पेपर की आधी शीट पर लिखे जाते हैं। इस पांडुलिपि में कहानी की पूरी ऑटोग्राफिक सामग्री है। इस सामग्री की एक भी पंक्ति नष्ट नहीं हुई है।

4. ग्यारह क्लिपिंग - ऑटोग्राफ (IRLI), जिसमें हम शैतानों के बारे में बात कर रहे हैं, जो मूल योजना के अनुसार, कहानी में दिखाई दिए और प्रतीकात्मक रूप से इसके व्यक्तिगत क्षणों की व्याख्या की। ये कट इन प्रतियों से काटे गए अलग-अलग अध्यायों की प्रतियों में टॉल्स्टॉय के अतिरिक्त हैं। स्क्रैप को एक लिफाफे में रखा गया था, जिस पर यू. आई. इग्मुनोवा ने अपने हाथ में लिखा था: "नकली कूपन।"

5. तीन चौथाई, जीटीएम में संग्रहीत और टॉल्स्टॉय के हाथ से सही किए गए पाठ से युक्त और फिर काट दिया गया, कहानी के पहले भाग के अध्याय XI और XIII से संबंधित एक टाइपराइटर पर फिर से लिखा गया।

इन तिमाहियों के अधूरे अग्र और खाली पृष्ठ बाद में टॉल्सटॉय द्वारा "थिंक अगेन!" लेख के मसौदे के लिए उपयोग किए गए थे।

6. 140 चादरों पर IRLI पांडुलिपि, अंत में 4 ° में A. L. टॉल्स्टया द्वारा गिने गए, एक तरफ एक टाइपराइटर पर और हाथ से लिखे गए - M. L. Obolenskaya, A. L. टॉल्स्टया और यू। I. Igumnova, टॉल्स्टॉय के हाथ से अधिकांश अध्यायों में संशोधन के साथ . इस पांडुलिपि को टॉल्स्टॉय द्वारा पहले बनाई गई और सही की गई प्रतियों से संकलित किया गया था, और पृष्ठों या उनके कुछ हिस्सों को, विशेष रूप से भारी रूप से सही किया गया था, फिर से लिखा गया था, कभी-कभी फिर से सही किया गया। परिणाम द फाल्स कूपन का एक निरंतर सुसंगत पाठ था, जिसे अध्यायों में विभाजित किया गया था। हालाँकि, विभाजन हर जगह सुसंगत नहीं है। टॉल्सटॉय के हाथ से अधिकांश पोस्टस्क्रिप्ट, जो शैतानों से निपटते थे, काट दिए गए थे और उनके स्थान पर प्रतियां चिपका दी गई थीं, मुख्य रूप से यू. आई. इग्मुनोवा के हाथ से फिर से लिखी गई थीं। इनमें से लगभग सभी पोस्टस्क्रिप्ट एक पंक्ति से घिरी हुई हैं, जिसके बगल में टॉल्स्टॉय की लिखावट में "pr[omit]" लिखा हुआ है। (टॉल्स्टॉय ने इस शिलालेख को केवल दूसरे भाग के X और XI अध्यायों में शैतानों के अतिरिक्त के साथ नहीं बनाया, जाहिर तौर पर अनुपस्थिति के कारण। पांडुलिपि एक आवरण में संलग्न है जिस पर एम। एल। ओबोलेंस्काया की लिखावट में लिखा है: “गलत कूपन। नवंबर। 1902. Yasnaya Polyana।" अज्ञात हाथ से 1902 की संख्या को काट दिया गया था और इसके बजाय 1904 को पेंसिल से लिखा गया था। उसी स्थान पर, कवर के पहले पृष्ठ पर, एक कॉलम में टॉल्स्टॉय के हाथ में पेंसिल में निम्नलिखित योजना लिखी गई थी :

1) पिता, 2) पुत्र, 3) व्यायामशाला, 4) पी.एफ., 5) उनकी पत्नी, बी) चतुर्थ। मीर।, 7) पी। एच।, 8) प्रोकोफी, 9) पुजारी।, 10) दिमित्री जे।, 11) मर्डरर पी। एच।, 12)...

"नकली कूपन" पर पहला हमला - अध्याय 1 का ऑटोग्राफ - निम्नलिखित विशेषताओं में इस अध्याय के अंतिम संस्करण से अलग है। कहानी एक सामान्य कहावत से शुरू होती है:

लोग कितने भी महत्वपूर्ण क्यों न हों, हर चीज उनसे ज्यादा महत्वपूर्ण होती है, और महत्वपूर्ण चीजें उनसे आती हैं जो उनसे ऊपर हैं।

यह शुरुआत, साथ ही शुरुआत के सबसे करीब के कई वाक्यांशों से संकेत मिलता है कि कहानी की कल्पना लोक कथाओं की शैली के करीब की शैली में की गई थी। तो यह फ्योदोर मिखाइलोविच स्मोकोवनिकोव के साथ था। उन्हें काम में परेशानी थी: उनके वरिष्ठ बॉस ने उन्हें शर्मिंदा किया, और फ्योडोर मिखाइलोविच गुस्से में, दुष्ट और घर लौट आए, और घर पर सब कुछ उनके विपरीत था।

हालाँकि, इसके बाद, शैली में विशेष रूप से परिवर्तन होता है, और टॉल्सटॉय के कथा साहित्य के अधिकांश कार्यों के लिए सामान्य स्वर में कथन किया जाता है।

रात के खाने के बाद, मिता अपने कमरे में अकेली नहीं है, जैसा कि अध्याय के अंतिम संस्करण में है, लेकिन एक कॉमरेड के साथ जो उसके पास पाठ तैयार करने के लिए आया था, नाम से नहीं। यह कॉमरेड, अभी तक यह नहीं जानता कि मित्या को कूपन पर विचार करने के लिए धन की आवश्यकता है, जिस पर यह लिखा है: "इस जनवरी 1, 1885 2.50 के वाहक के लिए", 2 को नंबर - एक के सामने रखने का सुझाव देता है। इस बार मित्या ने अपने दोस्त की सलाह मानने से इंकार कर दिया। अध्याय के अंत में, यह कहा जाने के बाद कि मित्या ने माखिन जाने का फैसला किया, ताकि वह उसे घड़ी को गिरवी रखना सिखाए, यह माखिन और मित्या के प्रति उसके रवैये के बारे में था। लेकिन यह सब तुरंत समाप्त हो गया है (विकल्प संख्या 1 देखें)। पहले अध्याय का ऑटोग्राफ कुछ शब्दावली और शैलीगत विशेषताओं से अलग है, जिनकी चर्चा नीचे की गई है।

पहले अध्याय के ऑटोग्राफ को वीजी चेरतकोव द्वारा फिर से लिखे जाने के बाद, कॉपी को टॉल्स्टॉय द्वारा सही किया गया था, और उसके बाद, शेष अधूरे हिस्से पर आखिरी पत्ताप्रतियां और निम्नलिखित शीट्स पर टॉल्स्टॉय ने कहानी के अगले छह अध्याय लिखे।

सुधार मुख्य रूप से शैलीगत, आंशिक रूप से शाब्दिक और शब्दार्थ हैं। आइए सबसे महत्वपूर्ण पर प्रकाश डालें। तो, मूल "अधिकारी ने दरवाजा पटक दिया" को "फ्योदोर मिखाइलोविच ने दरवाजा पटक दिया।" मित्या ने अपने पिता के जवाब में कहा कि उन्हें अपने बेटे के वर्षों के दौरान 50 कोपेक मिले, उन्होंने शब्दों के साथ अपनी टिप्पणी शुरू की: "हाँ, वह समय नहीं था।" इन शब्दों को कॉपी में काट दिया गया है। मूल "बेटा शर्मिंदा और डरा हुआ था, लेकिन वह शर्मिंदा होने की तुलना में अधिक भयभीत था" - सही किया गया: "बेटा भयभीत और शर्मिंदा था, लेकिन वह भयभीत होने की तुलना में अधिक शर्मिंदा था।" वाक्यांश में "और रात के खाने के लिए चला गया" के बाद "और" "नाक चढ़ाना" डाला गया है। मूल वाक्यांश में, "बेटा भी भौहें चढ़ाता है," "तांबे चढ़ाता है" काट दिया जाता है और "थाली से अपनी आँखें नहीं उठाई" के लिए सही किया जाता है। मूल रूप से लिखा वाक्यांश "माँ दयालु और बिगड़ैल थी, लेकिन इस वजह से वह उसकी मदद नहीं कर सकी। उसने पहले ही उसे सब कुछ बता दिया था" ठीक कर दिया गया है ताकि अल्पविराम के बाद सब कुछ पार हो जाए और इसके बजाय लिखा जाए: "और उसने उसकी मदद की होगी।" ऑटोग्राफ में लिखा गया "आज उसके पास एक बीमार बच्चा था" को एक और विशिष्ट वाक्यांश से बदल दिया गया था: "लेकिन आज वह छोटी दो वर्षीय पेट्या की बीमारी से चिंतित थी।" मूल "उसने दरवाजा छोड़ दिया" को "उसने अपनी सांस के नीचे कुछ बड़बड़ाया और दरवाजा छोड़ दिया।" शब्दों के बाद "वह आपको सिखाएगा कि घड़ी कहाँ रखनी है" जोड़ा जाता है: "उसने सोचा, घड़ी को अपनी जेब में महसूस किया।"

इसके अलावा, रात के खाने के बाद मित्र की यात्रा के बारे में कहानी को पार कर लिया गया था और इसके स्थान पर एक नया पाठ लिखा गया था, जो नवीनतम संस्करण में अध्याय में संबंधित स्थान के बहुत करीब है।

अध्याय II - VII के ऑटोग्राफ के लिए, यह कम संख्या में ब्लाट्स के साथ लिखा गया है, जो संबंधित अध्यायों के अंतिम संस्करण के बहुत करीब है। इसमें केवल येवगेनी मिखाइलोविच और चौकीदार (अध्याय VII में) और अध्याय VII के अंत के बीच "पत्नी गर्भवती थी" शब्दों से शुरू होने वाली बातचीत का अभाव है।

एम। एल। ओबोलेंस्काया और ए। एल। टॉल्स्टॉय द्वारा संशोधित पहले अध्याय की एक प्रति और अगले छह अध्यायों के ऑटोग्राफ से, टॉल्स्टॉय द्वारा एक प्रति बनाई गई, सही की गई और जारी रखी गई: उन्होंने अध्याय VII पूरा किया, शब्दों के साथ समाप्त हुआ: "मैंने डाकू को शाप दिया था लंबे समय तक - इवान को धोखा देने वाले सज्जन", और एक नया अध्याय लिखा गया है, जिसे आठवें और अध्याय IX के अनुरूप और पिछले संस्करण में अध्याय X के पहले पैराग्राफ के रूप में नामित किया गया है। टॉल्स्टॉय द्वारा विशेष रूप से मौलिक रूप से सही किए गए कई पृष्ठ एक टाइपराइटर पर फिर से लिखे गए थे। संशोधनों के परिणामस्वरूप, पहले सात अध्यायों का पाठ लगभग पूरी तरह से स्थापित हो गया था। मुख्य बात जो अभी भी इसे नवीनतम संस्करण से अलग करती है वह शैतानों का परिचय है, जो बुराई के क्रमिक विकास का प्रतीक है।

अध्याय 1 में, शब्दों के बाद "और तुरंत एक तेज और तीखा जवाब लिखा", पृष्ठ 5, पंक्ति 12, इसका श्रेय दिया जाता है:

और यद्यपि वह इसे नहीं देख सका, जिस क्षण वह प्रांत के प्रमुख का पेपर पढ़ रहा था, कागज पर बैठा छोटा सा भूत फ्योदोर मिखाइलोविच के कंधे पर कूद गया और उस पर बैठकर कुछ बड़ा हो गया।

उसी अध्याय में, शब्दों के बाद "बाहर! उन्हें कोड़े मारो!", पी. 6, लाइन 6, जिम्मेदार ठहराया:

और उसी समय फ्योदोर मिखाइलोविच अपनी कुर्सी से उठा और चिल्लाया, उसके कंधे पर बैठा छोटा शैतान फुफकार उठा, दो हिस्सों में बंट गया, और जो करीब था वह स्कूली बच्चे के कंधे पर कूद गया।

उसी अध्याय में, शब्दों के बाद "और एक लंबे समय के लिए वह अपशब्दों को चिल्लाया, अपने बेटे को दूर देखकर", पृष्ठ 6, पंक्ति 17, इसे जोड़ा गया है:

नन्हा शैतान उसके कंधे पर खुशी से नाचने लगा, अजीब सी मुस्कराहटें बनाने लगा।

उसी अध्याय में, शब्दों के बाद "और फिर उसने अपनी वर्दी उतार दी और जैकेट पहन ली", पृष्ठ 6, पंक्ति 27, इसे जोड़ा गया है:

छोटा शैतान, जब वह अपने कपड़े बदल रहा था, खुद को हवा में रख रहा था, तभी उसके कंधे पर उतरा जब उसने जैकेट पहन रखी थी।

उसी अध्याय में, "मुझे नहीं पता कि सब कुछ ऐसा है, लेकिन मुझे प्यार नहीं है" शब्दों के बाद, पृष्ठ 6, पंक्ति 43, यह जोड़ा गया है:

स्कूली लड़के के कंधे पर बैठा छोटा शैतान पहले ही एक छोटे चूहे के आकार का हो गया था।

उसी अध्याय में, "उसने अपनी सांस के नीचे कुछ बड़बड़ाया और दरवाजे से बाहर चला गया" शब्दों के बाद, पृष्ठ 7, पंक्ति 14, इसे जोड़ा गया है:

उसके कंधे पर बैठा शैतान दो हिस्सों में बंट गया और अपनी मां के कंधे पर कूदना चाहता था, लेकिन जब वह उसके पास आ रहा था, तो उसे अपने बेटे पर तरस आ गया।

अध्याय II में, शब्दों के बाद "क्या नीचे लाना है? - वली! ”, पृष्ठ 8, पंक्तियाँ 6-7, जिम्मेदार:

मित्या के कंधे पर छोटा शैतान खुशी से उसके सिर पर चढ़ गया।

अंत तक अध्याय IIIको समर्पित:

इस बीच, मित्या के कंधे पर बैठा छोटा शैतान, एक सभ्य आकार में सूज गया, दो में विभाजित हो गया, और फोटोग्राफिक आपूर्ति के लिए दुकान में अपना डबल छोड़ दिया।

अध्याय IV में, "और कूपन क्यों लें", पृष्ठ 9, पंक्ति 20 शब्दों के बाद, इसे जोड़ा गया है:

दुकान में बचा छोटा शैतान, पहले तो यह नहीं जानता था कि कहाँ बसना है, लेकिन जैसे ही मालिक चिल्लाया, वह पहले से ही उसके कंधे पर बैठा था और खुशी से हँस रहा था।

अध्याय VI में, शब्दों के बाद "मैं शराबखाने के लिए खाली चला गया", पृष्ठ 11, पंक्ति 27, यह जोड़ा गया है:

छोटा शैतान येवगेनी मिखाइलोविच के कंधे पर चढ़ गया, दो में विभाजित हो गया, और इवान मिरोनोव के बाद उसका दोहरा भाग गया।

उसी अध्याय में, "मुझे पैसे दो, तुम्हारा क्या अधिकार है?" शब्दों के बाद, पृष्ठ 12, पंक्ति 5 में लिखा है:

छोटा शैतान, जो सराय में इवान मिरोनोव का पीछा कर रहा था, अचानक दो में विभाजित हो गया, और एक इवान मिरोनोव के कंधे पर कूद गया, दूसरा बारमैन के कंधे पर।

अध्याय VII में, "मैं उसे पहली बार देख रहा हूं" शब्दों के बाद, पृष्ठ 12, पंक्ति 30, इसे जोड़ा गया है:

येवगेनी मिखाइलोविच के कंधे पर बैठा छोटा शैतान सूज गया और पहले से ही एक आकार का हो गया बड़ा चूहाया एक छोटा बिल्ली का बच्चा।

अध्याय VII के पाठ के बाद ऑटोग्राफ के लिए, यह अध्याय IX के अंतिम संस्करण के बहुत करीब है।

एक लिप्यंतरित टाइपराइटर पर अंतिम पृष्ठ, जिसमें अध्याय VII का अंत था, टॉल्स्टॉय ने अध्याय में एक और अंतिम वाक्यांश जोड़ा, जिसमें कहा गया है कि इवान मिरोनोव ने येवगेनी मिखाइलोविच के बारे में शिकायत करने के लिए एक वकील के पास जाने का फैसला किया, और इसके बाद, पूरे VIII अध्याय को लिखा गया, साथ ही साथ पिछले एक, संकेतित संख्या VIII और नवीनतम संस्करण के अध्याय VIII के अनुरूप। यह एक छोटे अंत में इससे अलग है और इस तथ्य में कि शब्दों के बाद "लेकिन जो लोगों ने देखा उससे अधिक महत्वपूर्ण क्या था", पी। 14, पंक्तियाँ 5-6, शैतानों के बारे में पंक्तियाँ थीं:

छोटा शैतान, जो येवगेनी मिखाइलोविच के कंधे पर द्विभाजन के बाद बना रहा, न केवल खुद को बड़ा किया, बल्कि खुद से एक और, खुद से बहुत बड़ा, शैतान, जो तेजतर्रार, सुंदर, हमेशा हंसमुख वासिली चौकीदार के कंधे पर फिट बैठता है।

अध्याय VIII और IX को फिर टाइप किया गया, थोड़ा सुधारा गया, एक के बाद एक पुनर्व्यवस्थित किया गया, और पहले सात संपादित अध्यायों में जोड़ा गया। अध्याय IX का अंतिम पैराग्राफ अध्याय X का शुरुआती पैराग्राफ बन गया।

इसके बाद, टॉल्सटॉय ने एक नया अध्याय लिखा, जो किसी भी संख्या द्वारा इंगित नहीं किया गया था, लेकिन जाहिर है, उनके द्वारा दसवां माना गया दोनों पक्षों)। पांडुलिपि की सामग्री पिछले संस्करण के दसवें अध्याय से मेल खाती है और इसमें वह सामग्री भी शामिल है जो XI और XIII अध्यायों के भाग का आधार बनी। प्रोकोफी के बारे में यह अधिकांश भाग के लिए कहा गया है जो बाद में वसीली के नाम से जुड़ा था।

अध्याय X के अनुरूप ऑटोग्राफ का हिस्सा आगे संशोधित नहीं किया गया था। केवल अंत में टॉल्स्टॉय ने निम्नलिखित उपसंहार बनाया:

छोटा शैतान जो उसके कंधे पर रहता था, बड़ा हो गया, खासकर जब वह दो हिस्सों में बंट गया और प्योत्र निकोलायेविच के साथ अपना डबल छोड़ दिया।

एक टाइपराइटर पर लिप्यंतरित किया जा रहा यह भाग, पहले संपादित किए गए पहले नौ अध्यायों में अध्याय X के रूप में जुड़ा हुआ था।

हस्ताक्षर का दूसरा भाग अनिवार्य रूप से अपने नवीनतम संस्करण में अध्याय XI की शुरुआत के साथ मेल खाता है, "कोई सबूत नहीं था" शब्दों के साथ समाप्त होता है। और प्रोश्का को रिहा कर दिया गया", पृष्ठ 17, पंक्ति 44। फिर निम्नलिखित कहा गया। जब प्रोकोफी घर लौटा, तो परशा की मंगनी किसी और से हो गई थी। घर में करने के लिए कुछ नहीं था। आक्रोश से बाहर, प्रोकोफी प्रांतीय शहर में गया, जहां वह दिन के श्रम से रहता था, जो कुछ भी वह कमाता था उसे पीता था। दूसरे उद्धारकर्ता के घर लौटने का फैसला करते हुए, रास्ते में वह रात बिताने के लिए गाँव गया और तब पता चला कि व्यापारी, जिसने ज़मींदार के बगीचे को किराए पर लिया था, एक गार्ड की तलाश कर रहा था। प्रोकोफी को इस व्यापारी को एक महीने में पांच रूबल के लिए किराए पर लिया जाता है। आगे कोफिया के बारे में कहा गया है:

प्योत्र निकोलाइविच की नाराज़गी प्रोकोफ़ में रहती थी। नहीं, नहीं, उसे याद करने दो कि वह कैसे नाराज था, कैसे परशा ने धोखा दिया और उसके पिता ने उसे पीटा। यह विश्वास करना कठिन है कि दुनिया में अच्छे लोग हैं, लेकिन हर कोई अपने लिए अधिक लेने के लिए ही जीता है, और कोई भी दूसरों के बारे में नहीं सोचता।

मालिक से भुगतान प्राप्त करने के बाद, प्रोकोफी सराय में गया, जहाँ दो साथी दिहाड़ी मजदूरों से मिलने के बाद, उसने उन्हें अपने साथ दुकान लूटने के लिए मना लिया।

पांडुलिपि तब इस प्रकार समाप्त होती है:

उन्होंने 800 रूबल निकाले। उन्होंने 700 अपने लिए रखे और 100 अपने साथियों में बांट दिए। दुकान से निकलकर वह एक धनी व्यापारी के यहाँ चढ़ गया और वहाँ उसने सारी पूँजी हड़प ली। सौवां टिकट वापस फेंक दिया गया, और प्रोकोफी 27 हजार पैसे अपने साथ दूसरे शहर ले गया। एक दूसरे शहर में तीनों फर कोट चुराते पकड़े गए।

उन्होंने उन सभी को जेल में डाल दिया, प्रोकोफी के साथियों को एक आम कोठरी में, और प्रोकोफी को अलग-अलग।

ऑटोग्राफ का यह दूसरा भाग, एक टाइपराइटर पर लिखे जाने के बाद, फिर से मौलिक रूप से बदल दिया गया था।

यह कहने के बाद कि पराशा को किसी और से शादी करने के लिए कहा गया था, इसे जोड़ा जाता है:

और प्रोश्का प्योत्र निकोलायेविच और पूरी दुनिया के खिलाफ शर्मिंदा होकर घर लौट आई। प्योत्र निकोलाइविच के कंधे पर रहने वाले शैतान ने प्रोकोफी के कंधे पर अपना डबल भेजा।

दो संशोधनों के बाद, अध्याय XI पर काम लगभग पूरा हो गया था। अध्याय एक वाक्यांश के साथ समाप्त हुआ, जिसे बाद में टॉल्स्टॉय ने काट दिया और जिसके आगे उन्होंने लिखा: "pr [छोड़ें]"।

बन्दीगृह में वह लोहू बहाने लगा, और अत्यन्त हताश हो गया, वह लोगों से, और अपने आप से, और उस से, जिसने उसे जगत में भेजा है, घृणा की।

लेकिन, जाहिर है, ऑटोग्राफ के पहले इस दूसरे भाग को एक अलग अध्याय के रूप में अलग नहीं किया गया था और टॉल्स्टॉय ने एक्स अध्याय के दूसरे भाग के रूप में सोचा था, जैसा कि नंबर एक्स द्वारा इंगित किया गया था, "पीटर निकोलाइविच" शब्दों से पहले उनके द्वारा रखा गया था। Sventitsky ने अपनी पूरी कोशिश की ..."

कहानी पर काम के किस चरण में इस अध्याय का अंतिम संस्करण स्थापित किया गया था, हम निश्चित रूप से नहीं कह सकते; किसी भी मामले में, यह बाद के कई अध्यायों के लेखन के बाद किया गया था, क्योंकि वसीली के बजाय प्रोकोफी निकोलेव अभी भी उनमें दिखाई देते हैं। अध्याय को टाइपराइटर पर दो बार कॉपी किया गया था और दो बार सही और पूरक किया गया था। प्रतियों में, इसे संख्या XVI के साथ चिह्नित किया गया था। स्वामी को खिलाने, पीने और खुश करने के लिए काम करने वाले नौकरों के बारे में कहा जाता है, इसका श्रेय दिया जाता है:

इन सभी सज्जनों के पास, बूढ़े और जवान दोनों, छोटे शैतान बड़ी संख्या में मंडराते थे, जैसे कि एक गर्म दिन में, और हर बार वसीली ने खुद से कहा: इस तरह रहना अच्छा होगा, ये शैतान कांटा, उसके कंधे पर चढ़ गए और एक बढ़ते बड़े, गोल-मटोल शैतान में बदल गया।

कहानी पर काम की निरंतरता - 6 शीट पर ऑटोग्राफ में, टॉल्स्टॉय के हाथ से गिने (1-6)। पाठ को अध्यायों में विभाजित किया गया है - XI-XVI, और XVI अध्याय से केवल एक पंक्ति लिखी गई है: "स्टीफन ने सब कुछ किया जैसा कि निकोलेव ने उसे बताया था।" अध्याय XI ने प्योत्र निकोलाइविच और जेम्स्टोवो प्रमुख के बीच झगड़े के बारे में बताया, जिसने प्रोकोफी को बरी कर दिया, और यह कि जेम्स्टोवो प्रमुख के बेटे और उनकी बेटी ल्यूडमिला, जो क्रांतिकारी थे, प्योत्र निकोलाइविच के कारण जेल में समाप्त हो गए (विकल्प संख्या 2 देखें) . इस अध्याय के फिर से लिखे जाने के बाद, इसे टॉल्स्टॉय द्वारा पार कर लिया गया था, और ज़मस्टोवो प्रमुख के बेटे और उसकी दुल्हन के साथ प्रकरण, जिसने उसकी बहन को साजिश में बदल दिया था, को नए सिरे से विकसित किया गया था।

ऑटोग्राफ के अध्याय XII का पाठ नवीनतम संस्करण के अध्याय XIV के पाठ से मेल खाता है और अध्याय के अंत को छोड़कर, केवल बहुत मामूली विवरणों में इससे भिन्न होता है, जिसमें स्टेपैन के बजाय कोंडराती दिखाई देता है। वह मिरोनोव को चेहरे पर मारता है, लेकिन यह नहीं कहा जाता है कि वह हत्यारा है: भीड़ चोर को मार देती है।

अध्याय XIII का पाठ पिछले संस्करण के अध्याय XV के पाठ से मेल खाता है, लेकिन बहुत छोटा है। यहाँ, Stepan Pelageyushkin का नाम हत्यारों में लिया गया है, लेकिन वह मिरोनोव को एक पत्थर से मारता है, इसलिए नहीं कि वह उसके साथ व्यक्तिगत स्कोर तय करता है, बल्कि इसलिए कि दुनिया ने चोर को मारने का फैसला किया। स्टीफन के बारे में कहा जाता है कि वह "लंबा, सुंदर आदमी है।" पेज 24, लाइन 7 पर "आज वह, कल मैं" शब्दों के बाद, एक संस्करण है जो जेल में प्रोकोफी के साथ स्टीफन की बैठक और उनके भागने की योजना के बारे में बताता है। इस विकल्प को बाद में कहानी के दूसरे भाग के अध्याय III और VIII में विकसित किया गया था, जहां प्रोकोफी को वसीली द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था। हम इसे नंबर 3 के तहत प्रिंट करते हैं।

अध्याय XIV का पाठ नवीनतम संस्करण के अध्याय XXII के पाठ से मेल खाता है, लेकिन यह छोटा और अधिक योजनाबद्ध भी है। मंत्री को गोली मारने वाली महिला का नाम नहीं बताया गया है। उसके बारे में केवल यह कहा जाता है कि वह ल्यूडमिला के साथ जेल में बंद साजिशकर्ताओं में से एक की दुल्हन थी।

XV अध्याय का पाठ नवीनतम संस्करण में कहानी के दूसरे भाग के IX अध्याय से मेल खाता है। वहाँ वसीली के बारे में जो कहा गया है वह यहाँ प्रोकोफी निकोलेव के आवेदन में कहा गया है। अध्याय इन शब्दों से शुरू होता है:

उस रात, जब निकोलेव ने भागने का फैसला किया, एक अपराधी जो अधिकारियों का विरोध करने के लिए पकड़ा गया था, टाइफस से जेल में मर गया। जेल में सन्निपात था, और लगभग हर दिन एक या दो आदमी मरते थे।

भविष्य में, प्रस्तुति पिछले संस्करण के दूसरे भाग के अध्याय IX में कही गई बातों के करीब है; केवल कुछ विवरण गायब हैं, टॉल्स्टॉय द्वारा कॉपी में पेश किया गया था, जब इसे सही किया गया था।

अध्याय XI-XV के ऑटोग्राफ से, एक टाइपराइटर पर एक कॉपी बनाई गई, सही की गई और शेष खाली पन्नों पर टॉल्स्टॉय ने कहानी के निम्नलिखित अध्याय लिखे।

ग्यारहवें अध्याय में, यह कहा जाने के बाद कि ज़ेम्स्टोवो प्रमुख ने प्योत्र निकोलाइविच को जेंट्री महत्वाकांक्षा के साथ फटकार लगाई, टॉल्स्टॉय को जिम्मेदार ठहराया गया है:

प्योत्र निकोलायेविच के कंधे पर बैठा छोटा शैतान दो और हिस्सों में बंट गया और उसने अपने दुगुने को जेम्स्टोवो प्रमुख के पास भेज दिया।

शब्द "और दो परिवारों के बीच घृणा अंतिम डिग्री तक पहुँच गई है" (विकल्प संख्या 2, पृष्ठ 420, पंक्तियाँ 16-17 देखें) को काट दिया गया और इसके बजाय यह लिखा गया:

और जेम्स्टोवो प्रमुख का पूरा परिवार प्योत्र निकोलाइविच से घृणा करने लगा, और शैतान, जो प्योत्र निकोलाइविच से ज़ेम्स्टोवो प्रमुख के पास गया था, ने खुद को इस परिवार में स्थापित कर लिया, जहाँ प्योत्र निकोलाइविच के खिलाफ गुस्सा जल्द ही नेता, राज्यपाल तक फैल गया। सभी जेंडरकर्मियों।

इसके बाद, शेष मूल XI अध्याय को मूल रूप से संशोधित किया गया और एक स्वतंत्र अध्याय XII में अलग कर दिया गया। तुरचानिनोवा पहले से ही इसमें दिखाई दे रही है - एक कोसैक अधिकारी की बेटी, जिसने खुद को छात्र की बहन - ल्यूडमिला के साथ कहानी के कथानक में बदल दिया।

पिछले संस्करण के अध्याय XXI में बाद में जो कहा गया था उसका संक्षिप्त सारांश यहां दिया गया है। लेकिन छात्र की गिरफ्तारी के कारण समान हैं - प्योत्र निकोलाइविच की कथित निंदा, न कि वे जो अध्याय XXI में उल्लिखित हैं। अध्याय शब्दों के साथ समाप्त होता है:

ज़मस्टोवो प्रमुख के परिवार में रहने वाले शैतान ने अब उसके कंधे पर एक घोंसला बनाया और हर दिन अधिक से अधिक हो गया।

उसके बाद, टाइपराइटर पर कॉपी की गई प्रतियों में इस अध्याय को दो बार संशोधित किया गया था। पहले संशोधन में, गिरफ्तार छात्र का नाम और उपनाम - वैलेंटाइन ट्यूरिन - नामित किया गया था, अध्याय के पाठ को उसके अंतिम संस्करण के करीब लाने के लिए कई संशोधन किए गए थे, लेकिन छात्र की गिरफ्तारी के कारण वही बने रहे। दूसरा संशोधन अध्याय का नवीनतम संशोधन है। यहाँ, पहले संशोधन की तुलना में, टॉल्स्टॉय द्वारा बहुत कुछ ठीक किया गया और पूरक किया गया। ट्यूरिन को गाँव के किसानों के बीच प्रचार करने के लिए गिरफ्तार किया गया है जिसमें प्योत्र निकोलाइविच प्रबंधक थे। अध्याय अभी भी बारहवीं संख्या के साथ चिह्नित किया गया था।

ट्यूरिन की गिरफ्तारी के लिए इस तरह की प्रेरणा के बाद, अधिकांश मूल XI अध्याय, जो कि ट्यूरिन के पिता, ज़मस्टोवो प्रमुख और प्योत्र निकोलायेविच के बीच झगड़े से निपटते थे और यह कि छात्र की गिरफ्तारी प्योत्र निकोलायेविच की कथित निंदा से जुड़ी थी, अपने आप समाप्त हो गई , और इसे पार कर लिया गया था। अध्याय का केवल पहला परिच्छेद ही रह गया, जो पिछले अध्याय के अंत में लगा था, जो अब ग्यारहवां हो गया है।

मूल बारहवीं अध्याय में, केवल अंत को ठीक किया गया था: कोंडराती का उल्लेख बाहर रखा गया था, और शाब्दिक रूप से स्टीफन और इवान मिरोनोव की हत्या के बारे में यही कहा गया है जैसा कि पिछले संस्करण के XIV अध्याय में कहा गया है। केवल अंत में निम्न उपसंहार है:

और उस पर रहने वाला शैतान दो में विभाजित हो गया, विघटित हो गया, अविश्वास हो गया, दस शैतानों में बिखर गया और उन सभी में प्रवेश कर गया जिन्होंने इवान मिरोनोव को हराया।

अंक XII को मिटा दिया गया है और अंक XIV द्वारा प्रतिस्थापित किया गया है।

मूल XIII अध्याय को दोबारा लिखा गया और दो बार सही किया गया। यह कहना मुश्किल है कि कहानी पर काम के किस चरण में इन सुधारों को समयबद्ध किया जाना चाहिए। किसी भी मामले में, वे मूल अध्याय XVIII (नीचे देखें) के लेखन के बाद बनाए गए थे। पहली प्रति में, टॉल्स्टॉय हिचकिचाए कि किस हत्या को स्टीफन - इवान मिरोनोव या प्योत्र निकोलाइविच के लिए जिम्मेदार ठहराया जाए: हर जगह जहां मिरोनोव की हत्या का उल्लेख किया गया है, उसका नाम पार कर लिया गया था और "पी [एट्रा] एन [इकोलाविच]" शीर्ष पर लिखा गया था, लेकिन फिर मध्य नाम को भी काट दिया गया और पहले को बहाल कर दिया गया। अध्याय के इस संस्करण में स्टीफन जेल में मिलने वाले प्रोकोफी का नाम वसीली के नाम से बदल दिया गया है।

माध्यमिक संपादन के दौरान, एक ओर, अध्याय को छोटा किया गया, दूसरी ओर, महत्वपूर्ण रूप से पूरक किया गया। जेल में वसीली के साथ स्टीफन की मुलाकात के एपिसोड को बाहर कर दिया गया था, जिसने तब कहानी के दूसरे भाग के अध्याय III और VIII में और अधिक विकसित रूप में खुद के लिए जगह पाई, और आखिरी संस्करण में स्टीफन के बारे में जो कुछ भी कहा गया है पहले भाग का अध्याय XV जोड़ा गया है।

दोनों प्रतियों में इस अध्याय पर संख्या XX अंकित है।

मूल XIV अध्याय को सही और पूरक किया गया है ताकि यह नवीनतम संस्करण में अध्याय XXII के पाठ के लगभग शाब्दिक रूप से मेल खाता हो। इसमें केवल पाठ के दूसरे भाग का अभाव है, "निश्चित रूप से कोई षड्यंत्र नहीं था" शब्दों से शुरू होता है और शब्दों के साथ समाप्त होता है "मैस वूस सेव्ज़ - ले देवोइर", पृष्ठ 31, पंक्ति 39 - पृष्ठ 32, पंक्ति 12। पाठ के इस भाग को अध्याय की अगली प्रति में जोड़ा गया था, जिसे थोड़ा सही और पूरक करने के बाद, अध्याय का अंतिम संस्करण बना। इसके अतिरिक्त, अध्याय के अंत में यह लिखा गया था:

उसमें रहने वाला शैतान कम नहीं हुआ, लेकिन उसी क्षण दो में विभाजित हो गया जब उसने मंत्री पर गोली चलाई, और मंत्री पर कूद कर, उसे नहीं छोड़ा।

अध्याय को दर्शाने वाली संख्या XIV को XIII में सुधारा गया है।

मूल XV अध्याय को सही किया गया था ताकि इसका पाठ नवीनतम संस्करण में कहानी के दूसरे भाग के अध्याय IX के पाठ के साथ मेल खाता हो। वर्णित प्रतिलिपि में अध्याय का सुधार स्पष्ट रूप से दो बार हुआ (दूसरी बार जब प्रोकोफी के कार्यों को वसीली को जिम्मेदार ठहराया गया)। संख्या XV को संख्या XVI से बदल दिया गया है।

कुछ संख्याओं के अन्य द्वारा ये सभी प्रतिस्थापन अध्यायों की पुनर्व्यवस्था का संकेत देते हैं। यह पुनर्व्यवस्था अंतिम नहीं थी, और बाद में अध्यायों का एक अलग क्रम स्थापित किया गया था।

उसके बाद, शेष 3 1/2 खाली पन्नों पर, टॉल्स्टॉय ने कहानी की निरंतरता लिखी - दो अध्याय पूर्ण और एक भाग। उन्हें संख्या XVII, XVIII और XIX द्वारा नामित किया गया है।

ऑटोग्राफ का अध्याय XVII नवीनतम संस्करण के अध्याय XVII के पाठ की सामग्री से मेल खाता है, लेकिन छोटा है। पूरी कहानी लेखक की ओर से संचालित है, कोई संवाद नहीं है। अभी तक यह नहीं कहा गया है कि दो किसानों को फांसी की सजा दी गई थी।

अध्याय XVIII पाठ का प्रारंभिक प्रारूप है जो बाद में अध्याय XV के दूसरे भाग और पूरे XXIII अध्याय का आधार बना। वसीली के बजाय, निकोलेव अभी भी प्रकट होता है। संक्षेप में, विशुद्ध रूप से वर्णनात्मक और बाह्य रूप से, स्टीफन द्वारा की गई हत्याओं को सूचीबद्ध किया गया है: उसने एक वनपाल - एक चौकीदार और उसकी पत्नी को मार डाला, उनसे 2 रूबल 70 पैसे, एक टिकट और कपड़े लिए, फिर बारह और लोगों को मार डाला। मरिया शिमोनोव्ना के जिला कस्बे में हुई हत्या की घटना को संक्षेप में बताया गया है, मनोवैज्ञानिक विवरण के बिना जो इस प्रकरण के नवीनतम संस्करण में उपलब्ध हैं, और हत्या की गई महिला के नाम का उल्लेख नहीं किया गया है (विकल्प संख्या 4 देखें)। ).

अध्याय XIX, केवल इस ऑटोग्राफ में शुरू हुआ, दूसरे भाग के अध्याय I की शुरुआत की सामग्री से मेल खाता है। यहां हम इस तथ्य के बारे में बात कर रहे हैं कि तीन दिनों तक स्टीफन आखिरी हत्या से परेशान था, और चौथे पर वह पुलिसकर्मी के पास गया।

ऑटोग्राफ को एक टाइपराइटर पर फिर से लिखा गया (एक तरफ 3 क्वार्टर लिखे गए)। फिर हाशिए पर, कॉपी के पिछले पन्नों पर, तीसरी तिमाही के बचे हुए अधूरे हिस्से पर, और दोनों तरफ लिखे नोट पेपर के चार आधे पन्नों पर, इसे सुधारा गया और भारी भरकम पूरक किया गया।

अध्याय XVII में, यह कहा जाने के बाद कि किसानों ने प्योत्र निकोलाइविच के खलिहान और खलिहान को जला दिया, यह जोड़ा गया है:

प्रोकोफी ने किया था। यह बात सब जानते थे, पर वे उसे दोषी न ठहरा सके।

फिर एक नया पैराग्राफ जोड़ा गया, जो वोल्गा प्रांत में प्योत्र इवानोविच के परिचित के साथ गांव के सह-मालिक मैक्सिम पेट्रोविच इवानोव और उनकी भाभी मारिया शिमोनोव्ना से संबंधित है। मारिया सेमेनोव्ना का चरित्र-चित्रण उस मारिया सेमेनोव्ना के चरित्र-चित्रण के बहुत करीब है, जो पिछले संस्करण के XVI अध्याय में दिखाई देती है और जिसे बाद में स्टीफन द्वारा मार दिया जाता है। जब लोग प्योत्र निकोलाइविच को मारते हैं, तो वह उसे बचाने के लिए भीड़ में घुस जाती है। मुकदमे में, वह हत्यारों को माफ करने के लिए कहती है। एक दर्जी का भी उल्लेख है जो मारिया शिमोनोव्ना के साथ रहता था और काम करता था और जो उसके जीवन के उदाहरण के प्रभाव में सोचने लगा (विकल्प 5 देखें)। मारिया शिमोनोव्ना के बारे में जो कुछ भी कहा गया है, उसमें से अधिकांश पैराग्राफ को टॉल्स्टॉय द्वारा पार कर लिया गया था, और उनकी छवि, उनके नाम की तरह, साथ ही साथ दर्जी की आकृति, तब उनके द्वारा एक अलग सेटिंग में और एक अलग तरीके से उपयोग की गई थी। पर्यावरण।

उसके बाद, टाइपराइटर पर दो बार लिखे जाने वाले इस अध्याय को दो बार सही किया गया और टॉल्स्टॉय द्वारा पूरक किया गया।

स्टीफन द्वारा मारिया शिमोनोव्ना के परिवार की हत्या के बारे में नवीनतम संस्करण के अध्याय XXIII में कही गई बातों की दिशा में ऑटोग्राफ के अध्याय XVIII को सही और पूरक किया गया है। लेकिन अभी तक खुद का नाम नहीं रखा गया है, और कई विवरण गायब हैं, जैसे कि स्टीफन मारे जाने वाली महिला की आवाज और रूप को सहन नहीं कर सका, कि हत्या के बाद उसने सिगरेट जलाई और अपने कपड़े साफ किए, आदि। लेकिन एक नया मुहावरा पेश किया गया था, जिसे बाद में पार कर लिया गया:

वहाँ वही महिला थी जिसके बारे में स्टीफन को बताया गया था कि उसे दया आनी चाहिए, कि वह सभी गरीबों की देखभाल करती है, बीमारों का इलाज करती है, कैदियों से मिलने जाती है।

इसके बाद, टॉल्स्टॉय ने इस अध्याय की सामग्री को बहुत संशोधित और विस्तारित किया। इसका एक भाग नवीनतम संस्करण के XV अध्याय का हिस्सा बन गया, दूसरे भाग ने XXIII अध्याय का गठन किया और इस अंतिम अध्याय के संबंध में XVI अध्याय लिखा गया। अध्याय XXIII को पांच बार संपादित किया गया (यानी, पांच बार फिर से लिखा और सही किया गया), XVI - तीन बार। अध्याय XVI का अंत, "मारिया शिमोनोव्ना ने इसे एक बार प्राप्त किया" शब्दों से और शब्दों के साथ समाप्त होता है "जिस आदमी का उसने सामना किया वह स्टीफन था", पृष्ठ 32, पंक्तियाँ 19-38, अध्याय XXIII की शुरुआत की गई थी।

अध्याय XXIII (अंतिम स्कोर के अनुसार) का प्रसंस्करण मनोवैज्ञानिक विवरण और प्राकृतिक विवरण की दिशा में चला गया। इस प्रकार, ड्राइवर की पत्नी और उसके बच्चों की हत्या का दृश्य, अंतिम प्रसंस्करण प्राप्त करने से पहले, धीरे-धीरे शैली की नग्न योजना पर काबू पाने के बाद, क्रमिक रूप से निम्नलिखित मध्यवर्ती चरणों से गुजरा:

तब स्टीफन अकेले शहर में बर्गर के पास गया, कहा कि व्यवसाय था, वह मालिक की प्रतीक्षा करेगा। और जब उसकी पत्नी ने उसे जाने दिया, तो उसने उसे और दो बच्चों को मार डाला।

उस सराय से जहाँ स्टीफन ने व्यापारी को मार डाला था, वह गाँव नहीं गया, बल्कि शहर लौट आया। शहर में वह अपने गांव के एक कैब ड्राइवर के पास गया। ड्राइवर घर पर नहीं था। उसने कहा कि वह इंतजार करेगा, और महिला से बात करने बैठ गया। इसके बाद जब वह चूल्हे की ओर बढ़ी तो उसने चाकू पकड़कर उसकी हत्या कर दी। बच्चे चिल्लाने लगे तो उसने उन्हें भी मार डाला।

निम्नलिखित वाक्यांश, एक पुराने संस्करण में:

फिर वह रात बिताने के लिए पहरेदार के कमरे में गया, एक बूढ़ी औरत और एक बूढ़े आदमी को कुल्हाड़ी से मार डाला, एक कोट और 40 कोपेक लिए -

पार कर लिया गया था, क्योंकि यह एक पूरे प्रकरण में बढ़ गया था, जो XV अध्याय के अंत के साथ मेल खाने के लिए समयबद्ध था, जो कि स्टेपन द्वारा सराय और उसकी पत्नी की हत्या से संबंधित है।

स्टीफन की मारिया शिमोनोव्ना की हत्या के प्रकरण पर भी काम कई चरणों से गुजरा। बड़ी संख्या में मामूली, ज्यादातर शैलीगत सुधारों और परिवर्धन के अलावा, यह जोड़ा गया था कि स्टीफन अब मारिया शिमोनोव्ना की नज़र को सहन नहीं कर सकते थे और इसलिए उनकी हत्या को तेज कर दिया। फिर निम्नलिखित विवरण जोड़ा गया: मारिया शिमोनोव्ना की हत्या के बाद, "स्टीफन ने एक सिगरेट जलाई, बैठ गया, अपने कपड़े साफ किए और बाहर चला गया।" इस प्रकरण में मारिया शिमोनोव्ना की छवि तुरंत निर्धारित नहीं की गई थी। केवल मारिया शिमोनोव्ना के प्रकरण पर काम करने की प्रक्रिया में नाम और - सामान्य शब्दों में - मैक्सिम पेट्रोविच इवानोव की भाभी मारिया शिमोनोव्ना की बहुत उपस्थिति थी, जिसके बारे में टॉल्स्टॉय ने मूल रूप से जुड़े अध्याय में बात की थी प्योत्र निकोलाइविच की हत्या के दृश्य के साथ आत्मसात कर लिया गया। वहाँ से, एक दर्जी का चित्र, जिसने मारिया शिमोनोव्ना के चरित्र-चित्रण के साथ, एक विशेष अध्याय XVI में अपने लिए एक स्थान पाया (शुरुआत में, दो दर्जी दिखाई दिए - एक वयस्क, दूसरा छोटा - एक छात्र)।

दर्जी की आकृति ने कहानी के कई एपिसोड आयोजित किए, सबसे पहले, जाहिरा तौर पर, टॉल्स्टॉय द्वारा नहीं देखा गया। वह खुद, स्पष्ट रूप से, किसान भूमि खरीदारों को सांप्रदायिक (अध्याय XVIII) में बदलने के लिए प्रेरित करने के लिए आवश्यक थी। संप्रदायों के आगे भाग्य अध्याय XIX से XX में बताया गया है। लेकिन जिन घटनाओं पर पिछले दो अध्यायों में चर्चा की गई है, उन्हें अध्याय XII के प्रारंभिक लेखन की आवश्यकता है, जो पुजारी मिखाइल वेवेन्डेस्की के भाग्य में एक मोड़ के बारे में बताता है, जो अध्याय XIX और XX में आर्किमांड्राइट मिसेल के रूप में प्रकट होता है। हमारे पास अध्याय XII (लेखन शीट का एक चौथाई और पोस्टल शीट की आधी शीट) और अध्याय XVII - XX (लेखन पत्र की एक आधी शीट नोट पेपर की आधी शीट में मुड़ी हुई) के ऑटोग्राफ हैं। दोनों ऑटोग्राफ के कागज की गुणवत्ता, स्याही का रंग और लिखावट का विवरण बिल्कुल समान है - एक संकेत है कि वे एक के बाद एक लगभग एक साथ लिखे गए थे।

XII अध्याय के पाठ का भाग्य, जो ऑटोग्राफ में और XII नंबर के साथ प्रतियों में हर जगह अंकित है, इस प्रकार है।

हस्ताक्षर में, पिछले संस्करण की तुलना में पूरा अध्याय बहुत छोटा है। इसमें भाषण पूरी तरह से लेखक की ओर से आयोजित किया जाता है, इसमें कोई संवाद नहीं होते हैं। बढ़ती अनैतिकता और नास्तिकता पर धार्मिक शिक्षक के विचारों के बारे में कुछ भी नहीं कहा गया है, इस तरह के कोई विवरण नहीं हैं कि धार्मिक शिक्षक ने कहा, "अपने हाथ से पेक्टोरल क्रॉस के चिकने पक्षों को सहलाना," या "अपनी ठुड्डी से कांपना," जिससे उसकी पतली दाढ़ी हिल रही थी।" कानून के शिक्षक और स्मोकोवनिकोव के बीच दुश्मनी के कारणों के बारे में अभी तक कुछ नहीं कहा गया है, और उनकी टक्कर का कोई दृश्य नहीं है। दुकान के मालिक की पत्नी, व्यायामशाला जाने से पहले, अपने पिता फ्योदोर मिखाइलोविच के पास स्कूली बच्चे के बारे में शिकायत लेकर जाती है। बेटा (विस्मृति टॉल्स्टॉय ने उसे यहाँ मित्या के बजाय वान्या कहा है) पहले इनकार करता है, फिर कबूल करता है। पिता उसे मारपीट कर भगा देता है। सेंट पीटर्सबर्ग में फ्योडोर मिखाइलोविच की शिकायत पर, कानून के शिक्षक को निकाल दिया जाता है, और फिर कानून के शिक्षक ने भिक्षु बनने का फैसला किया। अध्याय शब्दों के साथ समाप्त होता है:

उनके उपदेश, जिसमें उन्होंने अविश्वास को तोड़ दिया, और सबसे महत्वपूर्ण बात, देशद्रोह, ने ध्यान आकर्षित करना शुरू कर दिया, और जब मंत्री पर एक प्रयास किया गया, तो उन्होंने मंत्री के गुण और नुकसान, डरावनी, के बारे में एक मार्मिक उपदेश लिखा और पढ़ा। और शैतान के सेवक, देशद्रोही लोगों की व्यभिचार।

उच्च मंडलियों में वे माइकल को जानने और उसकी सराहना करने लगे। उन्हें अभिलेखागार में बुलाया गया और दूर के प्रांतों में से एक में विक्टर नियुक्त किया गया।

टाइपराइटर पर कॉपी की गई प्रतियों में ऑटोग्राफ को तीन बार सही और पूरक किया गया है। इन सभी प्रतियों में, फ्योदोर मिखाइलोविच के बेटे को हमेशा वान्या कहा जाता है। दूसरी प्रति में, पहली बार एक फोटोग्राफिक एक्सेसरीज़ स्टोर के मालिक की पत्नी को नाम और संरक्षक - मारिया वासिलिवना से पुकारा जाता है। व्यायामशाला से जाने के बाद पादरी के आगे भाग्य का निर्धारण करने में टॉल्स्टॉय झिझक रहे थे। ऑटोग्राफ में, पादरी, मदरसा के रेक्टर नियुक्त होने के बाद, अभिलेखागार का पद प्राप्त करता है और दूर के प्रांतों में से एक में विक्टर नियुक्त किया जाता है। आगे - वह स्टंडिज़्म से संक्रमित दक्षिणी प्रांतों में से एक में एक मिशनरी निकला; निम्नलिखित संस्करण में, यह केवल इस तथ्य के बारे में है कि कानून के शिक्षक ने रेक्टर का पद प्राप्त किया और उन्हें राजधानी में स्थानांतरित कर दिया गया। अंत में, अंतिम संस्करण में कहा गया है कि पादरी ने मिसेल के नाम से मठवासी प्रतिज्ञा ली और वोल्गा शहर में मदरसा के रेक्टर का पद प्राप्त किया, यानी उन जगहों पर जहां प्योत्र निकोलाइविच की हत्या हुई थी।

डेविल्स वाले एपिसोड को प्रतियों में तीन बार पेश किया जाता है।

अध्याय के पहले पैराग्राफ के अंत में यह कहता है:

छोटा शैतान, जो उसके पति की पीठ पर बिठाया गया था, दो भागों में बँट गया और अब उसने अपनी पत्नी को नहीं छोड़ा।

जिन शब्दों के साथ पादरी मारिया वासिलिवना को संबोधित करता है, उसके बाद निम्नलिखित जोड़ा जाता है:

इस प्रकार पिता मिखाइल ने कहा, और यह नहीं पता था कि मारिया वासिलिवना के कंधे पर बैठा छोटा सा सूजा हुआ था, गूंज उठा और पिता मिखाइल के कंधे पर कूद गया।

अंत में, अगले पैराग्राफ के अंत में, शब्दों के बाद "का अर्थ केवल युवक का कल्याण और मोक्ष है", पृष्ठ 19, पंक्तियाँ 17-18, भी जोड़ा गया है:

और जब वह अपने आप को इस तरह धोखा दे रहा था, तो शैतान, जो उसके कंधे पर एक फुलाए हुए रबर के तकिये की तरह उछला, फूलने लगा और तेजी से बढ़ने लगा।

ऑटोग्राफ में, अध्याय XVIII-XX को संख्या XXIII और XXIV द्वारा इंगित किया गया है, और ऑटोग्राफ का अध्याय XXIII नवीनतम संस्करण में कहानी के XVIII अध्याय से मेल खाता है, और अध्याय XXIV को दो में विभाजित किया गया था, अध्याय XIX और XX के अनुरूप नवीनतम संस्करण।

ऑटोग्राफ का अध्याय XXIII, एक टाइपराइटर पर एक बार लिखे जाने के बाद, टॉल्सटॉय के हाथ से थोड़ा ठीक किया गया था। ऑटोग्राफ में भी, टॉल्स्टॉय हिचकिचाए कि इस अध्याय के दृश्य को कहाँ रखा जाए। शुरुआत में, यह "वासिलकोवस्की जिले के कीव प्रांत के एक दूरदराज के गांव में" हुआ। फिर इन शब्दों को काटकर इनकी जगह लिख दिया गया। "वोरोनिश प्रांत के Zemlyansky जिले में"। कॉपी में, अंतिम शब्दों को पार किया गया था, फिर से बहाल किया गया था, फिर से पार किया गया था, और उनके बजाय यह लिखा गया था: "उस गाँव में जहाँ से दर्जी था।" न तो कीव और न ही वोरोनिश प्रांत उपयुक्त थे क्योंकि इस अध्याय में बताई गई घटनाओं को आर्किमांड्राइट मिसेल की सेवा के स्थान से जोड़ा जाना था, जिन्होंने वोल्गा प्रांतों में से एक में काम किया था।

भूलने की बीमारी से, तीनों अध्यायों के ऑटोग्राफ में, टॉल्स्टॉय ने अपने सांसारिक नाम - मिखाइल द्वारा धनुर्विद्या को पुकारा। इस प्रति में, साथ ही साथ निम्नलिखित अध्यायों की प्रतियों में, टॉल्स्टॉय ने "मिखाइल" शब्द को हर जगह "मिसेल" में बदल दिया। संख्या XXIII, जो अध्याय को निरूपित करती है, को टॉल्सटॉय के हाथ से XIX तक सही किया गया था, और उसके बाद संख्या XVIII को एक बाहरी हाथ से रखा गया था।

मूल XXIV अध्याय के पहले भाग को टाइपराइटर पर कॉपी किया गया था और टॉल्स्टॉय के हाथ से दो बार सही किया गया था। यह मुंशी द्वारा संख्या XIX के साथ नामित किया गया है।

पहली प्रति में, टॉल्स्टॉय के हाथ से, अध्याय की शुरुआत में, इसे जोड़ा गया है:

वोरोनिश सूबा में, किसानों के बीच लोगों का एक संप्रदाय दिखाई दिया, जो प्रतीक और संस्कारों को नहीं पहचानते थे। इन लोगों ने शराब पीना, तम्बाकू पीना छोड़ दिया, कोसना बंद कर दिया और एक दूसरे की मदद की।

टॉल्स्टॉय ने इस परिचय को पार कर लिया, क्योंकि पिछले अध्याय में भी यही बात कही गई थी। इसके अलावा, "फादर मिसैल ने कहा", पृष्ठ 28, पंक्तियों 11-12 शब्दों के बाद, पैराग्राफ के अंत में "वह इस कमीशन के लिए खुश थे" शब्दों से पूरी निरंतरता जोड़ी गई थी।

दूसरी प्रति में, "बिशप ने कहा" शब्दों के बाद, पृष्ठ 28, पंक्तियाँ 15-16, को काट दिया गया उसके बाद के शब्द, हस्ताक्षर में उपलब्ध:

और यह बिल्कुल भी सच नहीं था, उन्हें उनकी परवाह नहीं थी, केवल उन्हें इस बात की चिंता थी कि वे शानदार ढंग से रहें, खाएं, पिएं और पूज्य बनें।

इसके बजाय, यह कहा जाता है कि कैसे बिशप ने अपने मोटे हाथों से एक कप चाय ली, और दूसरे चाय जाम के बारे में नौकर से उसकी अपील को जोड़ा गया।

अध्याय के अंत से तीसरे पैराग्राफ में, "लेकिन खुद को नहीं भूलना" को "लेकिन, एक ऐसे व्यक्ति के रूप में जो अमीर नहीं है।" फिर अध्याय के अंतिम दो अनुच्छेद जोड़े जाते हैं।

कॉपी में मूल XXIV अध्याय के दूसरे भाग को टॉल्सटॉय ने एक बार सही किया था। अध्याय को टॉल्स्टॉय के हाथ से अनिश्चित काल के लिए इंगित किया गया है - डॉट्स के साथ संख्या X। विशेष रूप से अध्याय के अंत में कुछ सुधार हैं, लेकिन अधिकांश भाग के लिए वे ऑटोग्राफ की तुलना में महत्वपूर्ण शब्दार्थ और शैलीगत विविधताओं का परिचय नहीं देते हैं। यह भूलते हुए कि मिसेल को पहले एक धनुर्विद्या कहा जाता था, टॉल्स्टॉय ने अध्याय के अंत में एक प्रति में जोड़ा: "उन्होंने फादर मिसेल को एक पुरस्कार दिया और उन्हें एक धनुर्विद्या बना दिया।"

इस बीच, ऑटोग्राफ के मूल XIX अध्याय की फिर से लिखी गई शुरुआत के लिए, जिस पर पृष्ठ 569 पर चर्चा की गई है, एक निरंतरता जुड़ी हुई है, जो इस शुरुआत के साथ, नवीनतम संस्करण के दूसरे भाग के प्रारंभिक अध्यायों से मेल खाती है। कहानी। इन अध्यायों की संख्या XIX, XX और XXI है।

ऑटोग्राफ का अध्याय XIX नवीनतम संस्करण के दूसरे भाग के संबंधित अध्याय I से निम्नानुसार भिन्न है आवश्यक सुविधाएं. तीन दिनों की पीड़ा के बाद, स्टीफन खुद गार्ड के पास जाता है और खुद को अधिकारियों के हाथों में सौंप देता है। इसके अलावा, स्टीफन की विनम्रता, उनकी विनम्रता और धार्मिक मनोदशा पर कई बार जोर दिया जाता है, जिसके परिणामस्वरूप एक असामान्य रूप से क्रूर डाकू की छवि से एक तपस्या की छवि में एक तेज संक्रमण की भावना पैदा होती है। तो, स्टीफन के बारे में कहा जाता है कि वह कार्यवाहक को "कर्तव्यनिष्ठा" से जवाब देता है। जब केयरटेकर उसके जबड़े में मुक्का मारता है, तो वह कहता है: “धन्यवाद, मुझे यही चाहिए। मैं इसके लायक हूँ।" सेल में बैठे, स्टीफन कुछ फुसफुसाते हैं, रोते हैं या प्रार्थना करते हैं। अन्वेषक से पूछताछ के दौरान, वह न केवल सच्चा है, बल्कि शांत भी है। इसके अलावा - उन्होंने "अपने बारे में न केवल सच्चाई से बताया, बल्कि जैसे कि जानबूझकर अपने और अपने अपराध में से एक को तेज किया: उन्होंने स्पष्ट रूप से अपने साथियों की रक्षा की।" सच बोलने की जांचकर्ता की सलाह के जवाब में, क्योंकि पूरी चेतना उसकी सजा को कम कर देगी, "स्टीफन ने जवाब दिया कि वह सबसे कठोर सजा के लायक था।" जब अभियोजक ने उससे पूछा कि क्या उसे कोई शिकायत है और अगर उसे किसी चीज़ की ज़रूरत है, तो "उसने उत्तर दिया कि उसके साथ इतना अच्छा व्यवहार नहीं किया जाना चाहिए, लेकिन वह एक चीज़ माँगेगा, कि वे उसे एक किताब दें - सुसमाचार" (वह यहाँ थोड़ा सा साक्षर निकला)। अभियोजक "स्टीफन के नम्र, शांत और गरिमापूर्ण रूप" से चकित था। जेल के वार्डन स्टीफन के बारे में कहते हैं: "पिता ने उसे कबूल किया, यह भी कहा कि वह पूरी तरह से पश्चाताप करने वाला व्यक्ति है।"

ऑटोग्राफ का XX अध्याय कहानी के अंतिम संस्करण के दूसरे भाग के अध्याय II और भाग IV से मेल खाता है। स्टीफन के आत्महत्या करने के प्रयास का अभी भी कोई प्रकरण नहीं है, स्टीफन के सपने के बारे में कोई कहानी नहीं है जिसमें उन्होंने मारिया शिमोनोव्ना को उनके द्वारा मारे गए देखा हो। Stepan याद करते हैं, अन्य बातों के अलावा, कैसे उन्होंने प्योत्र निकोलायेविच को समाप्त किया; वह प्रोकोफी निकोलेव के साथ अपने मामलों को भी याद करते हैं। उन्होंने संप्रदायों से मिलने से पहले सुसमाचार पढ़ना शुरू किया। वह पहली बार एक आम सेल में उनका सामना करता है, जहां भेजे गए राजनीतिक कैदियों के लिए एक अलग सेल की जरूरत के बाद उनका तबादला कर दिया जाता है। संप्रदायों के बारे में, स्टीफन की उनसे मुलाकात, और उन्होंने उस पर जो प्रभाव डाला, वह सामान्य तौर पर कहा जाता है:

सामान्य सेल में झूठी शिक्षाओं को फैलाने के लिए संप्रदायवादियों की कोशिश की गई थी। Stepan विशेष रूप से उनके करीब हो गया, और सांप्रदायिक ने उसे जो शिक्षा दी, उसने Stepan के लिए समझाया कि वह सुसमाचार पढ़ते समय अस्पष्ट रूप से क्या समझने लगा था। और तब से, स्टीफन ने महसूस किया कि उनका जीवन आध्यात्मिक, मुक्त था, और खुद की परवाह न करते हुए, केवल यह सुनिश्चित करने के बारे में सोचा कि यह कैसे सुनिश्चित किया जाए कि सभी लोग इसे समझें, और चोरी, डकैती, हत्या, दुर्व्यवहार, सजा, और सभी लोग। एक परिवार के रूप में रहते हैं, एक दूसरे के साथ दुश्मनी नहीं, बल्कि एक दूसरे की मदद करते हैं।

ऑटोग्राफ के XXI अध्याय की शुरुआत कहानी के अंतिम संस्करण के दूसरे भाग के छठे अध्याय की शुरुआत से मेल खाती है।

ऑटोग्राफ को एक टाइपराइटर पर फिर से लिखा गया था (6 क्वार्टर, एक तरफ लिखा हुआ, और एक आधा शीट, जिस पर केवल पहले पृष्ठ की शुरुआत लिखी गई थी)। फिर से लिखा गया था और हाशिये में टॉल्सटॉय के हाथ से पूरक किया गया था, एक खाली पृष्ठ पर और अर्ध-पत्रक के शेष खाली पृष्ठों पर।

XIX अध्याय में सुधार के परिणामस्वरूप, जिसके बाद इसे फिर से लिखा गया और थोड़ा सही किया गया, पाठ का अंतिम संस्करण स्थापित किया गया था, जैसा कि अब इसे दूसरे भाग के अध्याय I में पढ़ा जाता है। मूल रूप से टॉल्स्टॉय द्वारा स्टीफन को दी गई नम्रता और विनम्रता की सभी विशेषताओं को समाप्त कर दिया गया था, और उनकी उपस्थिति गंभीर रूप से आरक्षित, आरक्षित हो गई थी।

अध्याय XX केवल पहले पैराग्राफ में कहानी के दूसरे भाग के अध्याय II के अंतिम संस्करण से संपर्क किया। यहाँ, पहली बार, सांप्रदायिक च्यूव का चित्र, जिसके साथ स्टीफन आ रहा है, प्रदर्शित किया गया है:

च्यूव से मिलने पर उनकी दृष्टि पूरी तरह से गायब हो गई, जो उनके साथ उसी जेल में थे। च्यूव ने उसे समझाया कि चर्च का कानून झूठा है, और यह कि सच्चा कानून केवल सुसमाचार में है, और उसे सुसमाचार पढ़कर सुनाओ। लेकिन च्यूव को दूसरी जेल में स्थानांतरित कर दिया गया। और फिर स्टीफन स्वयं सुसमाचार पढ़ना चाहते थे।

इसके बाद, इस अध्याय के लिए एक अंत का श्रेय दिया जाता है, जिसमें हम दोषी-जल्लाद मखोरकिन के बारे में बात कर रहे हैं और जो लगभग शाब्दिक रूप से कहानी के दूसरे भाग के अध्याय V से मेल खाते हैं।

उसके बाद, टाइपराइटर पर कई बार लिखे गए इस अध्याय को कम से कम चार बार संसाधित, सुधारा और पूरक किया गया। उसी समय, इसके अलग-अलग पैराग्राफों को कैंची से पुनर्व्यवस्थित किया गया था। परिणामस्वरूप, एक अध्याय को पहले दो में विभाजित किया गया - दूसरा और तीसरा, और फिर चार में, और इस प्रकार कहानी के दूसरे भाग के अध्याय II, III, IV और V का अंतिम संस्करण तैयार किया गया। ये परिवर्तन और परिवर्धन महत्वपूर्ण शैलीगत और शब्दार्थ विकल्प प्रदान नहीं करते हैं। शायद उसी समय कहानी के दूसरे भाग के आठवें अध्याय का ऑटोग्राफ लिखा गया था। एक टाइपराइटर पर कॉपी किए जाने के बाद, इस ऑटोग्राफ को टॉल्स्टॉय द्वारा ठीक किया गया और पूरक किया गया, ताकि इसका पाठ आकार में लगभग दोगुना हो जाए। कॉपी में इस चैप्टर को नंबर IV से मार्क किया गया था, जिसे बाद में बदलकर IX कर दिया गया।

दूसरे भाग के अध्याय III और VIII में, एक एपिसोड विकसित किया गया था, जैसा कि ऊपर बताया गया है, कहानी के पहले भाग के मूल XIII अध्याय में उल्लिखित किया गया था।

इस संबंध में, मूल XIV अध्याय को सही किया गया था ताकि प्रोकोफी निकोलेव के बारे में जो कहा गया था वह वसीली पर लागू हो और दूसरे भाग के अध्याय IX का गठन किया। यह अध्याय IX, परिवर्तन के बाद, पहले संख्या V के साथ चिह्नित किया गया था। इस प्रकार, स्पष्ट रूप से, कहानी के दूसरे भाग के अध्याय IV और V मूल XX अध्याय के बाद VIII और IX बन गए, जो दूसरे भाग का अध्याय II बन गया। कहानी, अंत में चार अध्यायों में विभाजित की गई थी।

हम देखते हैं कि निम्नलिखित प्राकृतिक विवरण - "वसीली मरे हुए आदमी के पास लौट आया, कैनवास को मृत आदमी से हटा दिया, बर्फ के रूप में ठंडा (उसने कैनवास को हटाते समय अपने हाथ को छुआ)" - केवल आखिरी में टॉल्स्टॉय द्वारा दर्ज किया गया था अध्याय का संस्करण।

मूल XXI अध्याय का पुनर्लेखित भाग, थोड़ा सही किया गया, टॉल्सटॉय द्वारा अर्ध-पत्रक के शेष खाली पृष्ठों पर जारी रखा गया था।

अगले अध्याय का शेष भाग इसके ठीक बाद लिखा गया है, जिसका अंत इन शब्दों के साथ होता है "और अब अंतिम प्रबल है", पृष्ठ 42, पंक्तियाँ 13-14। यह अध्याय मूल रूप से XXII चिह्नित किया गया था। एक टाइपराइटर पर फिर से लिखे जाने और सही किए जाने के बाद, दोनों अध्यायों को संख्या VI और VII नामित किया गया और कहानी के दूसरे भाग का हिस्सा बन गया। उसी समय, सप्तम अध्याय में अंत जोड़ा गया। इसमें, हत्या की गई महिला, जिसने स्टीफन की अंतरात्मा को शर्मिंदा किया था, का नाम टॉल्सटॉय ने मिनिना नाम से रखा है, जो पहले दिखाई नहीं दी थी, और टॉल्स्टॉय ने उसके बारे में जो कुछ कहा है, वह मारिया सेमेनोवना के बारे में कही गई बातों से पूरी तरह से अलग है:

उसने विस्तार से मीना की कहानी सीखी। मीना एक अद्भुत महिला थीं। वह अमीर थी और छोटी उम्र से ही गरीबों की मदद करने लगी थी, लेकिन इतने व्यापक रूप से कि उसके चाचा ने उसके मामलों में हस्तक्षेप किया, उसे हिरासत में लेने की धमकी दी और उसे अपने साथ चलने के लिए राजी किया। मेरे चाचा ने उससे सारे पैसे ले लिए और उसे महीने के 30 रूबल दिए, जिसे उसने गरीबों में बांट दिया। संपत्ति के प्रति मीना का यह रवैया लिज़ा को विशेष रूप से प्रभावित करता है।

कॉपी में, इस संस्करण के पहले वाक्यांश को टॉल्स्टॉय द्वारा इस प्रकार ठीक किया गया था: "उसने मारिया शिमोनोव्ना की कहानी को विस्तार से सीखा और उसके बारे में जो कुछ भी सीखा, उससे वह चकित रह गई।" तब संस्करण की पूरी निरंतरता को पार कर लिया गया था और इसके अंतिम वाक्यांश के बजाय यह लिखा गया था: "लिज़ा बहुत ही ऐसी मारिया शिमोनोव्ना बनना चाहती थी।"

इसके बाद, टॉल्स्टॉय ने एक अध्याय लिखा, जिसे उनके द्वारा दूसरी बार संख्या XXII के साथ नामित किया गया था और कहानी के दूसरे भाग के अध्याय X और XI के अनुरूप था। प्रतिलिपि में, इस अध्याय को दो में विभाजित किया गया था, और दूसरे भाग के अध्याय X के अनुरूप पाठ का भाग टॉल्स्टॉय द्वारा संख्या VI के साथ क्रमांकित किया गया था, और संख्या VII के साथ अध्याय XI के अनुरूप पाठ का भाग। हालाँकि, मुंशी ने दोनों अध्यायों को मिटाए गए XXII के स्थान पर IX के साथ चिह्नित किया, फिर X को IX के बगल में पेंसिल में लिखा गया। ऑटोग्राफ की प्रति में लगभग कोई सुधार नहीं है। लेकिन तीन जगहों पर इसमें शैतानों के बारे में जोड़ा गया है। अध्याय X में, पहले पैराग्राफ के बाद, टॉल्सटॉय को इसका श्रेय दिया जाता है:

प्योत्र निकोलायेविच की गर्दन पर रहने वाला शैतान उसके पास से गुजरा।

अध्याय XI में, शब्दों के बाद "नताल्या इवानोव्ना अचानक शरमा गई, विचारों से भी पसीना आ गया", पृष्ठ 45, पंक्तियाँ 34-35, जोड़ा गया:

और शैतान, जो उसके कंधे पर बैठा था, आराम करने लगा: उठो और गिरो।

फिर उसी अध्याय में "और मैं क्षमा करता हूं" शब्दों के बाद जोड़ा गया, पृष्ठ 45. पंक्ति 42:

और इन मूर्खतापूर्ण शब्दों को सुनकर, शैतान उसके कंधे से कूद गया और उस पर बैठने की हिम्मत नहीं हुई।

आधे पन्ने के शेष खाली पन्नों पर, जिस पर X-XI (मूल रूप से XXII) अध्यायों की प्रति समाप्त हो गई, अगला अध्याय (नवीनतम संस्करण के दूसरे भाग के अध्याय XII के अनुरूप) लिखा गया और फिर नौ अलग-अलग चादरें - कहानी के अन्य सभी अध्याय।

सबसे पहले, अंतिम संस्करण में कहानी के दूसरे भाग के अध्याय XIV, XV, XVIII और XX के अनुरूप अध्याय लिखे गए थे और XXIV से XXVIII तक संख्याओं में टॉल्स्टॉय के हाथ से गिने गए थे। फिर - दूसरे भाग के अध्याय XIII, XVI और XVII के अनुरूप तीन अध्याय। उन्हें सटीक रूप से क्रमांकित नहीं किया गया है: उनमें से प्रत्येक को संख्या XX के साथ प्रदान की जाती है जिसके बाद छड़ियों की एक पंक्ति होती है। इस नंबरिंग का मतलब था कि टॉल्स्टॉय ने अभी तक इन अध्यायों के लिए दूसरों के बीच अपनी जगह निर्धारित नहीं की थी।

कहानी का पूरा अंत एक टाइपराइटर पर फिर से लिखा गया था, और स्पष्ट रूप से टॉल्स्टॉय के निर्देशों पर अध्यायों को उसी क्रम में रखा गया है जिसमें वे सभी संस्करणों में मुद्रित होते हैं। टॉल्स्टॉय के हाथ से, केवल अध्याय XIII, XV, XVI और XVII में सुधार किए गए थे, और केवल अध्याय XV के अंतिम पैराग्राफ, जो मूल रूप से इस प्रकार पढ़ा गया था, एक गंभीर सुधार से गुजरा।

और हर कोई जो पहले और बाद में राजा को जानता था, वह यह देखने के बिना नहीं रह सकता था कि उस दिन से राजा कैसे बदल गया और खुद के प्रति सख्त हो गया, अपने काम के प्रति अधिक चौकस हो गया और अपने निर्णय के अधीन आने वाले मामलों को विनम्र और नम्रता से हल किया।

यहीं पर टॉल्स्टॉय का कहानी पर काम रुक गया। पिछली प्रतियों से, टॉल्स्टॉय द्वारा अंतिम बार सही किए गए पृष्ठों का चयन किया गया था, और कुछ पृष्ठ, जिनमें विशेष रूप से बड़ी संख्या में सुधार शामिल थे, को फिर से लिखा गया था और आंशिक रूप से नए प्रकाश लेखक के सुधारों को पूरा किया गया था। उसके बाद, "द फाल्स कूपन" के पाठ की एक पूरी पांडुलिपि प्राप्त हुई, जिसका वर्णन हम नंबर 6 के तहत करते हैं और इस काम पर टॉल्स्टॉय के काम के अंतिम चरण का प्रतिनिधित्व करते हैं।

22 जनवरी, 1904 को, टॉल्सटॉय ने अपनी डायरी में लिखा: "आज मैं कूपन के साथ व्यस्त था और मैं हिचकिचा रहा था कि शैतानों को छोड़ दूं या नष्ट कर दूं।" अंत में, उन्होंने शैतानों को नष्ट करने का फैसला किया, और हर जगह, तीन स्थानों (दूसरे भाग के अध्याय X और XI) के अपवाद के साथ, शैतानों का उल्लेख करने वाली पोस्टस्क्रिप्ट को उनके द्वारा "छोड़े गए" चिह्न के साथ पार कर दिया गया। यह नोट, निश्चित रूप से, दूसरे भाग के इन दोनों अध्यायों पर भी लागू होता है और अनुपस्थित-मन से बाहर नहीं रखा गया था।

कहानी दूसरे भाग के XX अध्याय की शुरुआत में समाप्त होती है। कहानी का कौन सा भाग समाप्त नहीं हुआ, यह कहना कठिन है। किसी भी मामले में, कई मायनों में यह सिरों को पूरा नहीं करता है। तुरचानिनोवा, माखिन, वसीली और कुछ अन्य पात्रों के भाग्य के बारे में अंत तक नहीं बताया गया है। इसके अलावा, नवीनतम संस्करण ने कुछ विरोधाभासों को समाप्त नहीं किया है, जिनकी चर्चा नीचे की गई है। यह इंगित करता है कि टॉल्स्टॉय ने जो लिखा वह पूरी तरह से उनके द्वारा समाप्त नहीं किया गया था।

प्रोकोफी टॉल्स्टॉय का प्रोटोटाइप उनके कोचमैन लारियन थे, जिनके बारे में टॉल्स्टॉय ने 1881 में लिखे अपने नोट्स ऑफ ए क्रिश्चियन में कहा था।

"मुझे याद नहीं है कि कैसे और किसके माध्यम से आर्टिलरीमैन लैरिवॉन, जो अभी-अभी सेवा के लिए जारी किया गया था, मेरे पास एक कोचमैन के रूप में आया था, ट्रॉस्नी गांव से, मुझसे 8 मील दूर। तब मैंने कल्पना की कि किसानों की मुक्ति एक बहुत ही महत्वपूर्ण मामला था, और मैं इसमें पूरी तरह से लीन था, और लारिवोन, जिसे मैंने लंबे समय तक अपने सामने बकरियों पर देखा था, मुझे बहुत कम दिलचस्पी थी। मुझे एक युवा, लंबा, बांका साथी याद है। उसने अपने लिए मोरपंख वाली टोपी, लाल कमीज और बिना आस्तीन का जैकेट बनवा लिया। और मुझे याद है कि हम एक बार जा रहे थे, हम महिलाओं से मिले, और उन्होंने कुछ कहा। लारिवोन मेरी ओर मुड़ा और मुस्कुराते हुए कहा: "देखो, वे कहते हैं, गुरु को नहीं, कोचमैन को देखो।" मुझे उनकी व्यर्थ, नेकदिल मुस्कान याद है, मुझे उनकी निरंतर मुस्तैदी, सेवाक्षमता, उल्लास और, हालांकि हम परिचित हैं, लेकिन लारिवॉन में अद्भुत साहस याद है। एक कोकेशियान, बे, क्रोधित घोड़ा था। यह किसी व्यक्ति को उद्देश्य से चिल्लाता और पीटता था जब कोई निशान पैर या पूंछ के नीचे लगाम से टकराता था। लारिवोन उसके गधे के पास गया और उसके साथ बछड़े की तरह व्यवहार किया। इसलिए उसने मेरे जाने तक मेरी सेवा की। और मेरे पास एक अच्छे, दयालु, हंसमुख और अच्छे व्यक्ति की स्मृति है। वह वही था।

इस साल, टीटा बोरिसकिना (हमारा पुरुष) एक महिला के पतन में आया ... - आप क्या कहते हैं? - हां, उनकी कड़वी विधवा के बारे में - लारिवोनोवा। वह मेरी बेटी थी, वह लारिवोन के साथ थी, वह तुम्हारे साथ कोचमैन के रूप में रहती थी।

मुझे मुश्किल से लारिवॉन याद आया ...।

मैं पूछने लगा, और बुढ़िया ने मुझे यही बताया। मेरे बाद, लारिवोन ने अपनी बेटी से शादी की, अपने भाई के साथ एक घर शुरू किया और अच्छी तरह से रहने लगा। लेकिन, एक आदमी पहले से ही अपने पूर्व जीवन से कट गया, सैनिक द्वारा टूट गया, वह अब घर पर किरायेदार नहीं था, और वह फिर से अपनी स्थिति के लिए तैयार हो गया, साफ-सफाई से चलने, अधिक संतोषजनक खाने, चाय पीने के लिए। उसके भाई ने उसे जाने दिया, और वह एक बहुत अच्छे आदमी का कोच बन गया, जो शांति का न्याय था। फिर, मेरे साथ के रूप में, वह सवारी करना शुरू कर दिया, एक आस्तीन जैकेट में इठलाना। और मजिस्ट्रेट उससे प्रसन्न हुआ। एक बार ऐसा हुआ, शांति के न्याय ने घोड़ों को घर भेज दिया और उन्हें सराय में सड़क पर चराने का आदेश दिया। लारिवोन ने उसे खिलाया, लेकिन मुझे एक चौथाई जई दिखाई, लेकिन उसे नहीं खिलाया और पैसे लेकर पी गया। शांति का न्याय पता चला। किसी व्यक्ति को ऐसी चीजें न करने के लिए कैसे सिखाएं? पहले छड़ें थीं, अब न्याय। मजिस्ट्रेट ने अपने साथी के साथ याचिका दायर की। मजिस्ट्रेट ने जंजीर बांधी, गवाहों को बुलाया, शपथ दिलाई कि उसे किसकी रक्षा करनी चाहिए, बचाव का अधिकार दिया, खड़ा हुआ और अपने शाही ऐश्वर्य के फरमान से उसे कम सजा सुनाई, उस आदमी पर दो महीने तक दया की कृपीवना शहर की जेल में ....

लारिवोन वहां गया और अपना अंडरकोट, लाल शर्ट उतार दिया, एक घटिया शर्ट और एक ड्रेसिंग गाउन पहन लिया और कार्यवाहक की गुलामी में समाप्त हो गया। लारिवॉन के घमंड, गर्व को जानकर मैं अंदाजा लगा सकता हूं कि उसके साथ क्या हुआ होगा। उसकी सास ने बताया कि वह बियर पीता था, लेकिन तब से कमजोर हो गया है। इस तथ्य के बावजूद कि वह कमजोर था, मजिस्ट्रेट उसे वापस अपने पास ले गया, और वह उसके साथ रहने लगा, लेकिन अधिक पीने लगा और अपने भाई की कम सेवा करने लगा। यह उसके साथ संरक्षक दावत के लिए समय निकालने के लिए हुआ। वह नशे में हो गया। पुरुषों ने लड़ाई की और एक को बुरी तरह पीटा गया। फिर मामला मजिस्ट्रेट के पास गया। फिर से जंजीर, फिर से शपथ, फिर से महामहिम के आदेश से। और लारिवोन को 1 [वर्ष] और 2 महीने की कैद हुई थी। उसके बाद, वह बाहर चला गया, पहले से ही पूरी तरह से कमजोर हो गया। पीने लगा। इससे पहले कि वह पीता, वह अपना दिमाग नहीं खोता, लेकिन अब वह एक गिलास पीता है और नशे में है, वे अब उसे कोचों में भी नहीं रखते हैं। काम से छूट गया। मैंने अपने भाई के साथ स्टंप डेक के जरिए काम किया। और केवल और स्ट्रगल किया, यही वह जगह होगी जहां पीना है।

बुढ़िया ने बताया कि कैसे उसने आखिरी बार उसे जंगल में देखा था: “मैं अपनी बेटी के पास आई थी। उन्होंने एक पड़ोसी के साथ शादी की थी। शादी से आया, सो गया। लारिवोन ने पीने के लिए 20 कोपेक मांगे, उन्होंने उसे नहीं दिए। वह बेंच पर लेट गया। - बूढ़ी औरत ने कहा: - जैसे ही रोशनी भोर होने लगी, मैंने सुना है कि लैरिवॉन उठ गया, फर्श की पटरियां चरमरा गईं, दरवाजे पर चली गईं। मैंने उसे भी पुकारा: वे कहाँ कहते हैं। उसने मतदान नहीं किया और चला गया। जैसे ही हम लेट गए, मैं उठा। मुझे सड़क पर एक चीख सुनाई दी - मैं बाहर चला गया। लारिवोन जाता है और अपनी पीठ पर एक हैरो ले जाता है, और विधवा डीकन उसका पीछा करती है, गार्ड चिल्लाता है, उसने पिंजरे में ताला तोड़ दिया, हैरो चुरा लिया। और सफेद रोशनी। लोग इकट्ठे हुए, मुखिया, उन्होंने उन्हें ले लिया, उन्हें बांध दिया, उन्हें शिविर में भेज दिया। तब क्लर्क की पत्नी भी तड़प रही थी, पता नहीं हैरो का क्या होगा। मैं इसे नहीं लूंगा, वह कहते हैं, मेरी आत्मा पर पाप है।

वे लारिवोन को जेल ले गए। उन्होंने 6 महीने तक मुकदमे का इंतजार किया, जूँ खिलाई, फिर शपथ ली, गवाहों, अधिकारों, उनके शाही महामहिम के फरमान से, उन्होंने 3 साल के लिए लारिवॉन को जेल की कंपनी में डाल दिया। वहां वह 3 साल नहीं रहा, वह खपत से मर गया ”(जीटीएम)।

प्योत्र निकोलाइविच स्वेन्टित्स्की की संपत्ति के प्रबंधक के किसानों द्वारा हत्या का प्रकरण, "फाल्स कूपन" के भाग I के XVII अध्याय में बताया गया है, लगभग 14 अप्रैल, 1887 को किसानों द्वारा हत्या के मामले को बिल्कुल पुन: पेश करता है। ए. वी. स्टैनिस्लावस्की, एन. ए. तुचकोवा-ओगारियोवा डोलगोरुकोवो की संपत्ति के प्रबंधक। इस मामले में, जैसा कि Sventitsky के मामले में, दो किसानों को फांसी दी गई थी। इस निष्पादन ने टॉल्स्टॉय को बहुत उत्तेजित किया, और 1904 में वापस उन्होंने ए बी गोल्डनवेइज़र के साथ बातचीत में इसके बारे में बात की। (स्टैनिस्लावस्की की हत्या की विस्तृत परिस्थितियों के लिए, एन. एन. गुसेव की टॉल्स्टॉय के लेख "ऑन द स्कुलिंस्काया केस" पर टिप्पणी देखें, इस संस्करण का खंड 27, पीपी। 741-743।)

झूठी कूपन पहली बार लियो निकोलायेविच टॉल्स्टॉय के मरणोपरांत कलात्मक कार्यों के पहले खंड में प्रकाशित किया गया था, जिसे ए.एल. टॉल्स्टॉय, मॉस्को, 1911 के संस्करण में वीजी चेरतकोव द्वारा संपादित किया गया था, लेकिन सेंसरशिप में कटौती के साथ। पहले भाग में, इसे बाहर रखा गया था: बारहवीं अध्याय में, वाक्यांश "मैं आपकी गरिमा के बारे में लानत नहीं देता", पृष्ठ 19, पंक्ति 45; XV में - शब्दों से "स्टीफन ने अपने वरिष्ठों के लिए कभी भी सम्मान नहीं किया", "उन्होंने जूँ को जेलों में खिलाने के लिए भेजा", पृष्ठ 24, पंक्तियाँ 11-21; XVIII में - वाक्यांश "और उन्होंने चर्च जाना बंद कर दिया और पुजारी के चिह्न ले लिए", पृष्ठ 27, पंक्ति 44 - पृष्ठ 28, पंक्ति 1; अध्याय XX में - इसमें से अधिकांश, "जब पूछा गया कि वे दूर क्यों गिर गए" शब्दों से और "झोपड़ी से बाहर कूद गए और घर लौट आए", पृष्ठ 29, पंक्तियों 6-40 के साथ समाप्त हुआ। दूसरे भाग में, अध्याय III में, शब्दों को बाहर रखा गया है: "कि उन्हें मसीह के सच्चे विश्वास के लिए निर्वासित किया गया था, क्योंकि उन लोगों की आत्मा के धोखेबाज-पुजारी सुन नहीं सकते जो सुसमाचार के अनुसार जीते हैं और उन्हें दोषी ठहराया जाता है" और फिर शब्द "कि सुसमाचार कानून मानव निर्मित देवताओं से प्रार्थना करने के लिए नहीं, बल्कि आत्मा और सच्चाई में पूजा करने के लिए", पृष्ठ 37, पंक्तियाँ 4-6, 7-9, केवल XIV अध्याय के अंतिम पैराग्राफ में है बच गया, अध्याय XV को पूरी तरह से बाहर कर दिया गया है।

टॉल्स्टॉय के मरणोपरांत कार्यों के संग्रह के पहले खंड में प्रकाशित कहानी के पाठ में ये चूक अनुपस्थित हैं, बर्लिन में फ्री वर्ड के संस्करण में एक साथ प्रकाशित, जिसे वी। जी। चेरतकोव द्वारा भी संपादित किया गया है।

जहाँ तक शाब्दिक पक्ष का प्रश्न है, इन दोनों संस्करणों ने समग्र रूप से इसे संतोषजनक रूप से निष्पादित किया, हालाँकि वे कुछ गलतियों से नहीं बचे, जिनमें से अधिकांश छोटी थीं; मास्को संस्करण बर्लिन संस्करण की तुलना में अधिक सावधानी से संपादित किया गया है। वे दोनों न केवल नवीनतम कालानुक्रमिक पांडुलिपि पर आधारित थे - एक सही प्रति पर, बल्कि आकर्षित हुए, हालांकि व्यवस्थित रूप से नहीं, ऑटोग्राफ। इन बाद वाले को शामिल करने की आवश्यकता इस तथ्य से तय होती है कि शास्त्री अक्सर लापरवाही से या गलत तरीके से टॉल्स्टॉय ने जो लिखा है उसे पुन: प्रस्तुत करते हैं; दूसरी ओर, टॉल्स्टॉय ने अक्सर इन चूकों को प्रतियों में नहीं देखा और उन्हें ठीक नहीं किया।

दोनों संस्करण अनुमानों को भी पेश करते हैं जो पाठ के विरोधाभासों को खत्म करते हैं, जिसे टॉल्स्टॉय ने पूरी तरह से खत्म नहीं किया और जांच की, और मॉस्को संस्करण बर्लिन की तुलना में अधिक बार अनुमानों का सहारा लेता है।

इनमें से अधिकांश अनुमान मॉस्को संस्करण के नोट्स में निर्दिष्ट हैं।

1) पहले भाग के XX अध्याय में, अध्याय के अंतिम शब्द, जो पांडुलिपियों में पढ़े जाते हैं, को बाहर रखा गया है: "और उन्होंने उसे एक अभिलेखीय बना दिया", क्योंकि अध्याय XVIII से यह स्पष्ट है कि मिसेल पहले से ही एक द्वीपसमूह था .

2) उसी भाग के XXI अध्याय में शब्दों में "जहां उसने ट्यूरिन देखा" पृष्ठ 31, पंक्ति 70, वाक्यात्मक शुद्धता के लिए, "जहां" को "और" के लिए सही किया गया है।

3) दूसरे भाग के अध्याय V में, पृष्ठ 40, पंक्ति 15, पांडुलिपियों में "पेन्ज़ा" शब्द को "सिम्बर्स्क" में सही किया गया है, क्योंकि पहले भाग के अध्याय XXI में कहा गया है कि लिवेंट्सोव्स की संपत्ति, जिसमें प्योत्र निकोलायेविच की हत्या हुई, वह सिम्बीर्स्क प्रांत में था। पेन्ज़ा, दो किसानों के निष्पादन के स्थान के रूप में, टॉल्स्टॉय द्वारा इस तथ्य के कारण इंगित किया गया था कि किसानों द्वारा प्रबंधक स्टैनिस्लावस्की की हत्या का वास्तविक तथ्य पेन्ज़ा प्रांत में हुआ था, जहाँ तुचकोवा-ओगारियोवा की संपत्ति थी।

4) दूसरे भाग के अध्याय VII में, ऑटोग्राफ पढ़ा: "उसने सेंट से क्या सुना। आखिरी हत्या के बारे में। यहाँ "सेंट।" निरूपित "स्टीफन", लेकिन मुंशी वर्तनी "सेंट।" "बेंच" के रूप में व्याख्या की गई। टॉल्स्टॉय ने नकल करने वाले की त्रुटि पर ध्यान नहीं दिया और फिर से लिखे गए वाक्यांश में जोड़ा: "और पेलगेयुस्किन ने खुद को कैसे नम्रता के बारे में बताया," आदि। स्टैंड" सही "स्टीफन", पृष्ठ 42, पंक्तियाँ 5-6।

5) उसी अध्याय में, एक ऑटोग्राफ और एक प्रति में लिखा था: "इस बीच, लिसा ने अपनी माँ के साथ संघर्ष शुरू किया (नाम उसके पिता का था)।" लेकिन आगे, अध्याय XII में, हम लिज़ा के अपने पिता के साथ संघर्ष के बारे में बात कर रहे हैं, क्यों संपादक यहाँ एक क्रमचय का परिचय देते हैं, पृष्ठ 42, पंक्तियाँ 24-25।

इसके अलावा, निम्नलिखित अनिर्दिष्ट अनुमान लगाए गए हैं:

6) पहले भाग के IX अध्याय में, पृष्ठ 15, पंक्ति 13, अंतिम प्रति में 15 के बजाय 10 नंबर रखा गया है, वाक्यांश में "15 साल बाद 300 एकड़ की संपत्ति अनुकरणीय बन गई।" ऑटोग्राफ में, संख्या 10 और 15 एक के ऊपर एक लिखी जाती हैं, इसलिए यह तय करने का कोई तरीका नहीं है कि क्या सही है: 10 से 15 या इसके विपरीत। लेकिन केवल संख्या 10 तार्किक रूप से सही है, क्योंकि यह ऊपर कहा गया है कि संपत्ति 12 साल पहले पीटर निकोलाइविच द्वारा अधिग्रहित की गई थी।

7) उसी भाग के बारहवीं अध्याय में और दूसरे भाग के XIX अध्याय में, स्कूली लड़के स्मोकोवनिकोव को ऑटोग्राफ और प्रतियों में खड़े "वान्या" के बजाय "मित्या" कहा जाता है। यह अनुमान इस तथ्य पर आधारित है कि पहले तीन अध्यायों में स्कूली बच्चे को हर जगह मित्या कहा जाता है।

8) दूसरे भाग के XIV और XVIII अध्यायों में, अभिलेखीय "माइकल" का नाम, जो ऑटोग्राफ और प्रतियों में है, को संपादक द्वारा "मिसेल" में सुधारा जाता है, क्योंकि पिछले से यह ज्ञात है कि मौलवी जब उन्होंने भिक्षुओं में प्रवेश किया तो उन्होंने अपना सांसारिक नाम माइकल बदलकर मिसैल रख लिया।

इन आठ अनुमानों के बर्लिन संस्करण में केवल पहले, पांचवें, छठे, सातवें और आठवें को ही स्वीकार किया गया है।

मास्को और बर्लिन दोनों संस्करणों में, विशेष रूप से बाद के संस्करणों में, कई स्थानों पर मूल पाठ, जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, सटीक रूप से पर्याप्त रूप से पुन: प्रस्तुत नहीं किया गया है; यह तब हुआ जब - कुछ मामलों में - संपादक को केवल प्रतियों पर निर्भर रहना पड़ता था, न कि उनकी तुलना ऑटोग्राफ से करना। इसलिए, उदाहरण के लिए, दोनों संस्करणों के पहले भाग के अध्याय VI में, शब्दों के बाद "और बेचने की उम्मीद थी, लेकिन इसे ले लिया", पृष्ठ 10, पंक्तियाँ 40-41, ऑटोग्राफ "शाम तक" गायब है; उसी स्थान पर, "इवान मिरोनोव तैयार था" शब्दों के बाद, पृष्ठ 11, पंक्ति 3, "यहां तक ​​​​कि" छोड़ा गया था; उसी स्थान पर, शब्द "टोल्ड दैट", पृष्ठ 11, पंक्ति 32 के बाद, ऑटोग्राफ में लापता "था" छपा है; उसी स्थान पर शब्दों के बाद “सिदोर! क्लिक करें", पी। 12, लाइन 6, ऑटोग्राफ में "पुलिसकर्मी" के बजाय, "सहायक" मुद्रित है, आदि।

टॉल्स्टॉय द्वारा कला के कार्यों के पूर्ण संग्रह के XIV खंड में, 1930 में प्रकाशित (स्टेट पब्लिशिंग हाउस, मॉस्को - लेनिनग्राद, 1930, के। हलाबाएव और बी। इखेनबाम द्वारा संपादित), "फाल्स कूपन" का पाठ, जैसा संपादकों द्वारा कहा गया, फिर से ऑटोग्राफ और प्रतियों द्वारा मुद्रित किया गया। नतीजतन, मास्को और बर्लिन संस्करणों के कई गलत रीडिंग को समाप्त कर दिया गया था, लेकिन इनमें से कुछ रीडिंग, जिनमें ऊपर लिखी गई सभी रीडिंग शामिल हैं, को इस संस्करण में भी रखा गया था। ऐसा इसलिए हुआ क्योंकि संपादकों ने, जाहिरा तौर पर, नंबर 2 के तहत वर्णित जीटीएम पांडुलिपि का उपयोग नहीं किया। मॉस्को संस्करण के सभी अनुमान, दूसरे के अपवाद के साथ, इस नवीनतम संस्करण में भी स्वीकार किए जाते हैं।

इस संस्करण में, हम टॉल्स्टॉय के हाथों से सही किए गए ऑटोग्राफ और प्रतियों के अनुसार "गलत कूपन" प्रिंट करते हैं, हर बार ऑटोग्राफ के साथ प्रतियों की जांच करते हैं। मॉस्को संस्करण के अनुमानों को तार्किक रूप से सही मानते हुए, हालांकि, हम वर्तमान संस्करण में केवल चौथे, छठे और सातवें को निर्विवाद के रूप में पेश करते हैं।

टॉल्स्टॉय लेव निकोलाइविच

नकली कूपन

एलएन टॉल्स्टॉय

नकली कूपन

भाग एक

फ्योदोर मिखाइलोविच स्मोकोवनिकोव, स्टेट चैंबर के अध्यक्ष, ईमानदार ईमानदारी के व्यक्ति, और उस पर गर्व करते हैं, और उदास उदारवादी और न केवल स्वतंत्र सोच, बल्कि धार्मिकता के किसी भी प्रकटीकरण से घृणा करते हैं, जिसे वे अंधविश्वास का अवशेष मानते थे, कक्ष से लौट आए सबसे बुरे मूड में। राज्यपाल ने उन्हें एक बेवकूफ कागज लिखा, जिसके अनुसार कोई यह टिप्पणी कर सकता है कि फ्योडोर मिखाइलोविच ने बेईमानी से काम लिया। फ्योडोर मिखाइलोविच बहुत कड़वा हो गया और उसने तुरंत एक तेज और तीखा जवाब लिखा।

घर पर, फ्योदोर मिखाइलोविच को यह लग रहा था कि सब कुछ उसके विरोध में किया गया था।

पाँच बजने में पाँच मिनट थे। उसने सोचा कि रात का खाना एक बार में परोसा जाएगा, लेकिन रात का खाना अभी तैयार नहीं हुआ था। फ्योदोर मिखाइलोविच ने दरवाजा पटक दिया और अपने कमरे में चला गया। किसी ने दरवाज़ा खटखटाया। "अभी भी क्या है," उसने सोचा, और चिल्लाया:

ओर कौन है वहाँ?

पाँचवीं कक्षा का एक स्कूली छात्र, पंद्रह वर्षीय लड़का, फ्योदोर मिखाइलोविच का बेटा, कमरे में दाखिल हुआ।

तुम क्यों हो?

आज पहला नंबर है।

क्या? धन?

यह स्थापित किया गया था कि हर पहले दिन पिता ने अपने बेटे को मौज-मस्ती के लिए तीन रूबल का वेतन दिया। फ्योडोर मिखाइलोविच ने भौहें चढ़ाईं, अपना बटुआ निकाला, खोजा और 2 1/2 रूबल का एक कूपन निकाला, फिर चांदी का एक टुकड़ा निकाला और एक और पचास कोपेक गिने। बेटा चुप था और नहीं लिया।

पापा प्लीज मुझे आगे जाने दो।

मैं नहीं पूछूंगा, लेकिन मैंने अपने सम्मान के वचन पर उधार लिया, मैंने वादा किया था। मैं हूं जैसे निष्पक्ष आदमीमैं नहीं कर सकता... मुझे और तीन रूबल चाहिए, वास्तव में, मैं नहीं पूछूंगा... ऐसा नहीं है कि मैं नहीं पूछूंगा, लेकिन बस... कृपया, पापा।

आपको बताया गया है ...

हाँ पापा, क्योंकि एक बार...

आपको तीन रूबल का वेतन मिलता है, और यह पर्याप्त नहीं है। जब मैं तुम्हारी उम्र का था तो मुझे पचास कोपेक भी नहीं मिलते थे।

अब मेरे सभी साथियों को अधिक मिलता है। पेट्रोव, इवानित्सकी को पचास रूबल मिले।

और मैं तुमसे कहता हूँ कि यदि तुम ऐसा व्यवहार करोगे, तो तुम ठग बन जाओगे। मैंने कहा था।

हाँ, क्या कहा। आप कभी भी मेरी स्थिति में प्रवेश नहीं करेंगे, मुझे एक बदमाश बनना होगा। आप अच्छी तरह से।

बाहर निकलो, मूर्ख। जीत गया।

फ्योडोर मिखाइलोविच कूद गया और अपने बेटे के पास गया।

जीत गया। आपको पीटने की जरूरत है।

बेटा भयभीत और शर्मिंदा था, लेकिन भयभीत से अधिक शर्मिंदा था, और सिर झुकाकर, वह जल्दी से दरवाजे पर चला गया। फ्योदोर मिखाइलोविच उसे हराना नहीं चाहता था, लेकिन वह अपने गुस्से से खुश था और अपने बेटे को विदा करते हुए बहुत देर तक अपशब्द कहता रहा।

जब नौकरानी आई और कहा कि रात का खाना तैयार है, तो फ्योदोर मिखाइलोविच उठ खड़ा हुआ।

अंत में, उन्होंने कहा। - मैं अब और नहीं खाना चाहता।

और, डूबते हुए, वह रात के खाने के लिए चला गया।

मेज पर उसकी पत्नी ने उससे बात की, लेकिन उसने गुस्से में छोटा सा जवाब दिया ताकि वह चुप हो जाए। बेटे ने भी थाली से आंख नहीं उठाई और चुप रहा। उन्होंने चुपचाप खाया और चुपचाप उठे और चले गए।

रात के खाने के बाद, स्कूली छात्र अपने कमरे में लौट आया, उसने अपनी जेब से एक कूपन और चेंज निकाला और उसे टेबल पर फेंक दिया और फिर अपनी वर्दी उतार कर जैकेट पहन ली। सबसे पहले, स्कूली बच्चे ने एक फटा हुआ लैटिन व्याकरण लिया, फिर एक हुक के साथ दरवाजा बंद कर दिया, अपने हाथ से टेबल से पैसे को एक दराज में झोंक दिया, दराज से कारतूस के मामलों को ले लिया, एक डाला, इसे कपास से भर दिया और धूम्रपान करना शुरू कर दिया।

वह दो घंटे तक व्याकरण और कॉपियों पर बैठा रहा, कुछ भी समझ में नहीं आया, फिर उठा और शुरू हुआ, अपनी एड़ी पर हाथ फेरा, कमरे में घूमता रहा और अपने पिता के साथ हुई हर बात को याद करता रहा। अपने पिता के सभी अपमानजनक शब्द, विशेषकर उनके गुस्सैल चेहरे, उन्हें याद थे, जैसे कि उन्होंने अब उन्हें देखा और सुना हो। "शरारत। कोड़े मारना ज़रूरी है।" और जितना अधिक वह याद करता, उतना ही अधिक वह अपने पिता पर क्रोधित होता। उसे याद आया कि कैसे उसके पिता ने उससे कहा था: "मैं देखता हूं कि तुम्हारे पास से एक हजार निकलेंगे - एक ठग। इसे जानो।" - "और तुम धोखेबाज बनकर निकलोगे, अगर ऐसा है। उसे अच्छा लगता है। वह भूल गया कि वह कितना छोटा था। अच्छा, मैंने किस तरह का अपराध किया? मैं अभी थिएटर गया था, मेरे पास पैसे नहीं थे, मैंने इसे ले लिया पेट्या ग्रुशेत्स्की से। इसमें गलत क्या है? एक और पछताएगा, पूछा, और यह केवल कसम खाता है और अपने बारे में सोचता है। जब उसके पास कुछ नहीं होता है, तो यह पूरे घर के लिए रोना है, और मैं एक ठग हूं। नहीं , भले ही वह एक पिता है, मैं उससे प्यार नहीं करता। मुझे नहीं पता कि सब कुछ ऐसा है, लेकिन मुझे पसंद नहीं है"।

नौकरानी ने दरवाजा खटखटाया। वह एक नोट ले आई।

उन्होंने उत्तर देना सुनिश्चित किया।

नोट में लिखा था: "यह तीसरी बार है जब मैंने आपसे मेरे द्वारा लिए गए छह रूबल वापस करने के लिए कहा है, लेकिन आप इसे टाल रहे हैं। ईमानदार लोग इस तरह की हरकत नहीं करते हैं। ?

आपका, इस बात पर निर्भर करता है कि आप देते हैं या नहीं, एक कॉमरेड जो आपका तिरस्कार करता है या आपका सम्मान करता है

ग्रुशेत्स्की"।

"इसके बारे में सोचो। क्या सुअर है। इंतजार नहीं कर सकता। मैं फिर से कोशिश करूँगा।"

मित्या अपनी मां के पास गई। यह आखिरी उम्मीद थी। उसकी माँ दयालु थी और यह नहीं जानती थी कि कैसे मना किया जाए, और उसने, शायद, उसकी मदद की होगी, लेकिन आज वह दो साल की छोटी पेट्या की बीमारी से घबरा गई थी। वह मित्या से नाराज़ थी क्योंकि उसने आकर शोर मचाया और तुरंत उसे मना कर दिया।

एन जीई। लियो टॉल्स्टॉय का पोर्ट्रेट। 1884. स्टेट ट्रीटीकोव गैलरी, मॉस्को

लोगों को एक सुलभ रूप में टीचिंग ऑफ लिविंग एथिक्स (अग्नि योग) के मूल सिद्धांतों की व्याख्या करने के बारे में सोचकर, यह नतालिया दिमित्रिग्ना स्पिरिना (1911-2004) के अनुभव को याद करने के लायक है - बोरिस निकोलेविच अब्रामोव (1898-) के निकटतम छात्र 1972), जो अपने आध्यात्मिक मार्गदर्शक के साथ, 1950 के दशक के अंत में चीनी शहर हार्बिन से रूस के महान भगवान की डिक्री द्वारा आए थे।

नतालिया दिमित्रिग्ना ने होने के महान लौकिक कानूनों का अध्ययन करके शिक्षण में महारत हासिल करने की सलाह दी: पुनर्जन्म के नियम, कार्य-कारण (कर्म), पदानुक्रम, स्वतंत्र इच्छा, आदि।

चूंकि अस्तित्व के नियम प्रकृति में निष्पक्ष रूप से मौजूद हैं, वे अनिवार्य रूप से हमारे जीवन में प्रकट होते हैं, भले ही लोग उनके बारे में जानते हों या नहीं।

इन प्रतिमानों को देखकर, लोक ज्ञाननीतिवचन और कहावत में उन्हें रखता है। इस प्रकार, कर्म का नियम कहावतों में पूरी तरह से व्यक्त किया गया है: "आप जो बोते हैं, आप काटेंगे", "मनुष्य अपनी खुशी का लोहार है"।

कई प्रतिभाशाली लेखकों ने, आसपास के जीवन का अवलोकन करते हुए, इन प्रतिमानों पर भी ध्यान दिया और उनका वर्णन किया कला शैलीउनके कार्यों में।

महान रूसी लेखक लियो टॉल्स्टॉय (1828−1910) की प्रसिद्ध कहानी "द फाल्स कूपन" जीवन में कर्म के नियम की अभिव्यक्ति का एक विशद चित्रण है।

"कोई भी अकेला न तो उठ सकता है और न ही गिर सकता है। हर कोई जरूरी दूसरों को अपने साथ ले जाता है, ”नतालिया दिमित्रिग्ना ने चेतावनी दी और सभी को इस कहानी को पढ़ने और फिर से पढ़ने की सलाह दी। शुरुआती लोगों के लिए सिद्धांत का अध्ययन करना और आध्यात्मिक विकास के कठिन पथ का पालन करने वालों के लिए यह उपयोगी है।

इस कहानी में, एलएन टॉल्स्टॉय शानदार ढंग से दिखाता है कि कैसे नियति आपस में जुड़ी हुई है, कैसे लोग आपस में जुड़े हुए हैं और अन्योन्याश्रित हैं, कैसे प्रत्येक की क्रिया दूसरों को प्रभावित करती है। और कैसे अनिवार्य रूप से बुरे कामों का एक बार लॉन्च किया गया बूमरैंग - एक बुरा काम कई दुखद घटनाओं का कारण बनता है! इसलिए, एक हाई स्कूल के छात्र द्वारा बैंकनोट (कूपन) बनाने से खूनी अपराधों और मौतों की एक पूरी श्रृंखला बन जाती है। अंत में, बुराई उन्हीं पर लौटती है जिन्होंने इसे बोया था।

लेकिन मानव आत्मा की शक्ति असीम है। अच्छाई ही बुराई को रोक सकती है। धर्मी महिला एक स्वैच्छिक बलिदान - उसकी मृत्यु के द्वारा बुराई का प्रायश्चित करती है, जिससे उसका आगे प्रसार रुक जाता है। नम्रता का उसका उदाहरण इतना मजबूत है कि हत्यारा पश्चाताप करता है, मसीह की शिक्षाओं में आया और संत बन गया। अन्य पापी उसके पास पहुँचे, बेहतर बनने की चाहत में... अच्छाई से अच्छाई बनती है।

अंत में, कई वर्षों के बाद, हाई स्कूल का पूर्व छात्र पूर्व हत्यारे से मिलता है, जो पूरी तरह से बदल गया है और एक अलग व्यक्ति बन गया है, और उसकी कहानी के प्रभाव में “पहली बार जीवन के बारे में सोचा। और इन विचारों ने उसे नहीं छोड़ा, बल्कि उसकी आत्मा को आगे और आगे कर दिया। उन्हें एक ऐसी जगह की पेशकश की गई जहां बहुत लाभ हुआ। उन्होंने इनकार कर दिया और फैसला किया ... जितना अच्छा वह कर सकते थे, लोगों की सेवा करने के लिए।

द टीचिंग ऑफ लिविंग एथिक्स कहती है: "ऊर्जा और इच्छा कर्म के शासक हैं" (अग्नि योग, 27)। अच्छाई या बुराई के पक्ष में हर दिन अपना चुनाव करके हम न केवल अपनी तकदीर बदलते हैं, बल्कि पूरी दुनिया की नियति भी बदलते हैं।

यह कहानी उसी का प्रमाण है। और एक बार फिर हमें विश्वास हो गया कि केवल प्रकाश ही अंधकार को दूर करता है!

एल एन टॉल्स्टॉय

नकली कूपन

भाग एक

फ्योदोर मिखाइलोविच स्मोकोवनिकोव, स्टेट चैंबर के अध्यक्ष, ईमानदार ईमानदारी के व्यक्ति, और उस पर गर्व करते हैं, और उदास उदारवादी और न केवल स्वतंत्र सोच, बल्कि धार्मिकता के किसी भी प्रकटीकरण से घृणा करते हैं, जिसे वे अंधविश्वास का अवशेष मानते थे, कक्ष से लौट आए सबसे बुरे मूड में। राज्यपाल ने उन्हें एक बेवकूफ कागज लिखा, जिसके अनुसार कोई यह टिप्पणी कर सकता है कि फ्योडोर मिखाइलोविच ने बेईमानी से काम लिया। फ्योडोर मिखाइलोविच बहुत शर्मिंदा हो गया और उसने तुरंत एक तेज और तीखा जवाब लिखा।

फ्योडोर मिखाइलोविच को घर पर ऐसा लग रहा था कि सब कुछ उसके विरोध में किया जा रहा था।

पाँच बजने में पाँच मिनट थे। उसने सोचा कि रात का खाना तुरंत परोसा जाएगा, लेकिन रात का खाना अभी तैयार नहीं हुआ था। फ्योदोर मिखाइलोविच ने दरवाजा पटक दिया और अपने कमरे में चला गया। किसी ने दरवाज़ा खटखटाया। "क्या बकवास है," उसने सोचा, और चिल्लाया:

ओर कौन है वहाँ?

पाँचवीं कक्षा का एक स्कूली छात्र, पंद्रह वर्षीय लड़का, फ्योदोर मिखाइलोविच का बेटा, कमरे में दाखिल हुआ।

तुम क्यों हो?

आज पहला नंबर है।

क्या? धन?

यह स्थापित किया गया था कि हर पहले दिन पिता ने अपने बेटे को मौज-मस्ती के लिए तीन रूबल का वेतन दिया। फ्योडोर मिखाइलोविच ने भौहें चढ़ाईं, अपना बटुआ निकाला, खोजा और 2 1/2 रूबल का एक कूपन निकाला, फिर चांदी का एक टुकड़ा निकाला और एक और पचास कोपेक गिने। बेटा चुप था और नहीं लिया।

पापा, प्लीज मुझे जाने दो।

मैं नहीं पूछूंगा, लेकिन मैंने अपने सम्मान के वचन पर उधार लिया, मैंने वादा किया था। मैं, एक ईमानदार आदमी के रूप में, नहीं कर सकता... मुझे तीन और रूबल चाहिए, वास्तव में, मैं नहीं पूछूंगा... ऐसा नहीं है कि मैं नहीं पूछूंगा, लेकिन बस... कृपया, पापा।

आपको बताया गया है ...

हाँ पापा, क्योंकि एक बार...

आपको तीन रूबल का वेतन मिलता है, और यह अभी भी पर्याप्त नहीं है। जब मैं तुम्हारी उम्र का था तो मुझे पचास कोपेक भी नहीं मिलते थे।

अब मेरे सभी साथियों को अधिक मिलता है। पेट्रोव, इवानित्सकी को पचास रूबल मिले।

और मैं तुमसे कहता हूँ कि अगर तुम ऐसा व्यवहार करोगे, तो तुम धोखेबाज़ कहलाओगे। मैंने कहा था।

हाँ, क्या कहा। आप कभी भी मेरी स्थिति में प्रवेश नहीं करेंगे, मुझे एक बदमाश बनना होगा। आप अच्छी तरह से।

बाहर निकलो, मूर्ख। जीत गया।

फ्योडोर मिखाइलोविच कूद गया और अपने बेटे के पास गया।

जीत गया। आपको पीटने की जरूरत है।

बेटा भयभीत और शर्मिंदा था, लेकिन वह भयभीत से अधिक शर्मिंदा था, और सिर झुकाकर, वह जल्दी से दरवाजे पर चला गया। फ्योदोर मिखाइलोविच उसे हराना नहीं चाहता था, लेकिन वह अपने गुस्से से खुश था और अपने बेटे को विदा करते हुए बहुत देर तक अपशब्द कहता रहा।

जब नौकरानी आई और कहा कि रात का खाना तैयार है, तो फ्योदोर मिखाइलोविच उठ खड़ा हुआ।

अंत में, उन्होंने कहा। - मैं अब और नहीं खाना चाहता।

और, डूबते हुए, वह रात के खाने के लिए चला गया।

मेज पर उसकी पत्नी ने उससे बात की, लेकिन उसने गुस्से में छोटा सा जवाब दिया ताकि वह चुप हो जाए। बेटे ने भी थाली से आंख नहीं उठाई और चुप रहा। उन्होंने चुपचाप खाया और चुपचाप उठे और चले गए।

रात के खाने के बाद, स्कूली छात्र अपने कमरे में लौट आया, उसने अपनी जेब से एक कूपन और चेंज निकाला और उसे टेबल पर फेंक दिया और फिर अपनी वर्दी उतार कर जैकेट पहन ली। सबसे पहले, स्कूली बच्चे ने एक फटा हुआ लैटिन व्याकरण लिया, फिर एक हुक पर दरवाजा बंद कर दिया, अपने हाथ से टेबल से पैसे को एक दराज में झोंक दिया, दराज से खोल के आवरण निकाले, एक डाला, उसमें रुई भर दी और धूम्रपान करना शुरू कर दिया .

वह दो घंटे तक व्याकरण और कॉपियों पर बैठा रहा, कुछ भी समझ में नहीं आया, फिर उठा और शुरू हुआ, अपनी एड़ी पर हाथ फेरा, कमरे में घूमता रहा और अपने पिता के साथ हुई हर बात को याद करता रहा। अपने पिता के सभी अपमानजनक शब्द, विशेषकर उनके गुस्सैल चेहरे, उन्हें याद थे, जैसे कि उन्होंने अब उन्हें देखा और सुना हो। "बहुत खराब। आपको काटना है।" और जितना अधिक वह याद करता, उतना ही अधिक वह अपने पिता पर क्रोधित होता। उसे याद आया कि कैसे उसके पिता ने उससे कहा था: “मैं देख रहा हूँ कि तुम ठग बनोगे। तो तुम जानते हो।" - "और यदि ऐसा है तो आप एक धोखेबाज के रूप में सामने आएंगे। वह ठीक है। वह भूल गया कि वह कितना छोटा था। अच्छा, मैंने कौन सा अपराध किया है? मैं सिर्फ थिएटर गया, कोई पैसा नहीं था, मैंने इसे पेट्या ग्रुशेत्स्की से लिया। यहाँ क्या गलत है? दूसरे ने पछताया होगा, पूछा, लेकिन यह केवल कसम खाएगा और अपने बारे में सोचेगा। तभी उसके पास कुछ नहीं है - यह पूरे घर के लिए रोना है, और मैं एक स्कैमर हूं। नहीं, भले ही वह पिता है, मैं उससे प्यार नहीं करता। मुझे नहीं पता कि ऐसा है या नहीं, लेकिन मुझे यह पसंद नहीं है।"

नौकरानी ने दरवाजा खटखटाया। वह एक नोट ले आई।

उन्होंने उत्तर देना सुनिश्चित किया।

नोट में लिखा था: "यह तीसरी बार है जब मैंने आपसे मेरे द्वारा लिए गए छह रूबल वापस करने के लिए कहा है, लेकिन आप इसे चकमा दे रहे हैं। ईमानदार लोग ऐसा नहीं करते। मैं आपसे इस दूत के साथ तुरंत भेजने के लिए कहता हूं। मैं खुद सख्त जरूरत में हूं। क्या आप इसे प्राप्त नहीं कर सकते?

आपका, आप देने या न देने पर निर्भर करते हैं, कॉमरेड ग्रुशेत्स्की, जो आपका तिरस्कार करते हैं या आपका सम्मान करते हैं।

“यहाँ और सोचो। क्या सुअर है। इंतजार नहीं कर सकता। मैं फिर से कोशिश करता हूँ।"

मित्या अपनी मां के पास गई। यह आखिरी उम्मीद थी। उसकी माँ दयालु थी और यह नहीं जानती थी कि कैसे मना किया जाए, और उसने, शायद, उसकी मदद की होगी, लेकिन आज वह दो साल की छोटी पेट्या की बीमारी से घबरा गई थी। वह मित्या के आने और शोर मचाने से नाराज थी और तुरंत उसे मना कर दिया।

उसने अपनी सांस के नीचे कुछ बुदबुदाया और दरवाजे से बाहर चला गया। उसे अपने बेटे पर तरस आया और उसने उसे वापस कर दिया।

रुको, मित्या, उसने कहा। - मेरे पास अभी नहीं है, लेकिन मैं इसे कल प्राप्त करूंगा।

लेकिन मित्या अभी भी अपने पिता पर गुस्से से उबल रही थी।

जब मुझे आज की जरूरत है तो मुझे कल की क्या जरूरत है? तो जान लो कि मैं एक दोस्त के पास जाऊंगा।

वह दरवाजा पटक कर चला गया।

"और कुछ नहीं करना है, वह तुम्हें सिखाएगा कि घड़ी कहाँ रखनी है," उसने घड़ी को अपनी जेब में महसूस करते हुए सोचा।

मित्या ने टेबल से एक कूपन और चेंज निकाला, अपना ओवरकोट डाला और माखिन के पास गई।

माखिन मूंछों वाला एक स्कूली छात्र था। वह ताश खेलता था, वह महिलाओं को जानता था, और उसके पास हमेशा पैसे थे। वह अपनी मौसी के साथ रहता था। मित्या जानती थी कि माखिन एक अच्छा साथी नहीं था, लेकिन जब वह उसके साथ था, तो उसने अनजाने में उसकी बात मानी। माखिन घर पर था और थिएटर जा रहा था: उसके गंदे कमरे से सुगंधित साबुन और कोलोन की गंध आ रही थी।

यह, भाई, आखिरी बात है, ”माखिन ने कहा, जब मित्या ने उसे अपना दुख बताया, उसे एक कूपन और पचास कोपेक दिखाए, और कहा कि उसे नौ रूबल की जरूरत है। माखिन ने एक आँख से आँख मारते हुए कहा, "आप घड़ी को नीचे रख सकते हैं, या आप बेहतर कर सकते हैं।"

यह कैसे बेहतर है?

और यह बहुत आसान है। माखिन ने कूपन लिया। - एक को 2 पी के सामने रखें। 50, और यह 12 पी होगा। 50.

क्या ऐसी चीजें मौजूद हैं?

लेकिन किस बारे में, लेकिन हजार रूबल के टिकट पर। मैंने इनमें से एक को गिरा दिया।

क्या तुम मजाक कर रहे हो?

तो क्या, नीचे लाना है? माखिन ने पेन उठाते हुए और कूपन को अपने बाएं हाथ की उंगली से सीधा करते हुए कहा।

हाँ, यह अच्छा नहीं है।

और क्या बकवास है।

"और निश्चित रूप से पर्याप्त है," मित्या ने सोचा, और उसे फिर से अपने पिता के श्राप याद आए: एक ठग। तो मैं एक स्कैमर बनूंगा।" उसने महिन के चेहरे की ओर देखा। माखिन ने शांति से मुस्कुराते हुए उसकी ओर देखा।

क्या, नीचे गिरो?

माखिन ने सावधानीपूर्वक इकाई को घटाया।

अच्छा, अब चलो स्टोर पर चलते हैं। यहाँ कोने पर: फोटोग्राफिक आपूर्तियाँ। वैसे, मुझे इस व्यक्ति के लिए एक फ्रेम चाहिए।

उसने एक बड़ी आंखों वाली लड़की का एक फोटोग्राफिक कार्ड निकाला, जिसके बड़े बाल और एक शानदार बस्ट था।

डौश क्या है? ए?

हां हां। कैसे...

बहुत सरल। के लिए चलते हैं।

माखिन ने कपड़े पहने, और वे एक साथ निकल पड़े।

फोटोग्राफिक स्टोर के सामने के दरवाजे पर एक घंटी बजी। हाई स्कूल के छात्रों ने प्रवेश किया, खाली दुकान के चारों ओर अलमारियों, स्थापित सामान और काउंटरों पर शोकेस के साथ देखा। दयालु चेहरे वाली एक बदसूरत महिला पिछले दरवाजे से बाहर आई और काउंटर के पीछे खड़ी होकर पूछा कि उसे क्या चाहिए।

एक सुंदर फ्रेम, मैडम।

किस कीमत पर? - महिला से पूछा, जल्दी और चतुराई से मिट्टियों में हाथों को मोड़ते हुए, सूजी हुई उंगलियों के जोड़ों, विभिन्न शैलियों के फ्रेम के साथ। - ये पचास कोपेक हैं, और ये अधिक महंगे हैं। लेकिन यह एक बहुत अच्छी, नई शैली है, एक बीस रूबल।

अच्छा, चलो यह लेते हैं। क्या तुम हार नहीं मान सकते? रूबल लो।

हम सौदेबाजी नहीं करते, - महिला ने गरिमा के साथ कहा।

अच्छा, भगवान तुम्हारे साथ रहे, - माखिन ने कूपन को खिड़की पर रखते हुए कहा।

आइए फ्रेम करें और बदलें, लेकिन जल्दी। हमें थिएटर के लिए देर नहीं होगी।

आपके पास अभी भी समय है, - महिला ने कहा और मायोपिक आँखों से कूपन की जांच करने लगी।

इस फ्रेम में यह प्यारा होगा। ए? माखिन ने मित्या की ओर मुड़ते हुए कहा।

क्या आपके पास अन्य पैसे हैं? - सेल्सवुमन ने कहा।

यह शर्म की बात है कि वहाँ नहीं है। मेरे पिता ने मुझे दिया है, मुझे इसे बदलना है।

क्या बीस रूबल नहीं है?

पचास कोपेक हैं। क्या, क्या आप डरते हैं कि हम आपको नकली पैसे से धोखा दे रहे हैं?

नहीं, मैं कुछ नहीं हूँ।

तो चलिए वापस चलते हैं। हम विनिमय कर रहे हैं।

तो तुम्हारी उम्र क्या है?

हाँ, तो, ग्यारह कुछ के साथ।

सेल्सवुमेन ने बिलों पर क्लिक किया, मेज खोली, कागज के एक टुकड़े में दस रूबल निकाले, और छोटी-छोटी चीजों में हाथ फेरते हुए, और छह दो कोपेक और दो निकल एकत्र किए।

इसे समेटने की जहमत उठाओ," माखिन ने धीरे से पैसे लेते हुए कहा।

सेल्सवुमन ने उसे लपेटा और सुतली से बांध दिया।

मित्या ने अपनी सांस तभी पकड़ी जब उनके पीछे सामने के दरवाजे की घंटी बजी और वे गली में निकल गए।

अच्छा, ये रहे तुम्हारे लिए दस रूबल, और मुझे ये दे दो। मैं तुम्हे दूंगा।

और माखिन थिएटर गए, और मित्या ग्रुशेत्स्की गए और उन्हें भुगतान किया।

स्कूली बच्चों के जाने के एक घंटे बाद दुकान का मालिक घर आया और पैसे गिनने लगा।

आह, तुम मूर्ख मूर्ख हो! क्या मूर्ख है, - उसने अपनी पत्नी पर चिल्लाया, कूपन देखकर और तुरंत नकली नोट किया। - और कूपन क्यों लें।

हाँ, तुम खुद, झुनिया, मेरे साथ ठीक बारह रूबल ले गए, - पत्नी ने कहा, शर्मिंदा, परेशान और रोने के लिए तैयार। "मैं खुद नहीं जानती कि उन्होंने मुझे कैसे बेवकूफ बनाया," उसने कहा, "स्कूल के लड़के। एक सुंदर नौजवान, वह इतना कम इल फैट लग रहा था।

एक कम इल फोट मूर्ख, - पति ने कैश रजिस्टर की गिनती करते हुए डांटना जारी रखा। - मैं कूपन लेता हूं, इसलिए मैं जानता हूं और देखता हूं कि उस पर क्या लिखा है। और तुम, मैं चाय, केवल बुढ़ापे में स्कूली बच्चों के जन्म को देखता था।

पत्नी यह बर्दाश्त नहीं कर पाई और खुद नाराज हो गई।

एक असली आदमी! केवल दूसरों की निंदा करने के लिए, और आप स्वयं चौबीस रूबल खो देंगे - यह कुछ भी नहीं है।

मैं एक अलग मामला हूँ।

मैं आपसे बात नहीं करना चाहता, ”पत्नी ने कहा और अपने कमरे में चली गई और याद करने लगी कि कैसे उसका परिवार उसके पति से बहुत कम स्थिति में होने पर विचार करते हुए उससे शादी नहीं करना चाहता था, और उसने अकेले कैसे जोर दिया यह शादी; उसने अपने मृत बच्चे को याद किया, इस नुकसान के प्रति उसके पति की उदासीनता, और अपने पति से इतनी नफरत की कि उसने सोचा कि अगर वह मर गया तो कितना अच्छा होगा। लेकिन, यह सोचकर, वह अपनी भावनाओं से डर गई और जल्दी से कपड़े पहन कर चली गई। जब उसका पति अपार्टमेंट में लौटा, तो उसकी पत्नी जा चुकी थी। वह, उसकी प्रतीक्षा किए बिना, तैयार हो गई और एक परिचित फ्रांसीसी शिक्षक के पास अकेली चली गई, जिसने आज शाम के लिए फोन किया था।

फ्रेंच के शिक्षक, एक रूसी ध्रुव, ने मीठे बिस्कुट के साथ औपचारिक चाय पी, और फिर वे कई टेबलों पर विंट में बैठ गए।

फोटोग्राफिक आपूर्ति के एक विक्रेता की पत्नी मालिक, एक अधिकारी, और एक विग में एक बूढ़ी, बहरी महिला, एक संगीत स्टोर के मालिक की विधवा, एक महान शिकारी और एक कुशल नाटककार के साथ बैठी थी। कार्ड फोटोग्राफिक आपूर्ति के विक्रेता की पत्नी के पास गए। उसने दो बार हेलमेट का ऑर्डर दिया। उसके पास अंगूर और नाशपाती की एक थाली खड़ी थी, और उसकी आत्मा प्रफुल्लित थी।

एव्जेनी मिखाइलोविच क्यों नहीं आ रहा है? दूसरी टेबल से परिचारिका से पूछा। हमने इसे पांचवां रिकॉर्ड किया।

यह सच है, मैं खातों से दूर हो गया, - एवगेनी मिखाइलोविच की पत्नी ने कहा, - अब जलाऊ लकड़ी के लिए प्रावधानों की गणना।

और, अपने पति के साथ के दृश्य को याद करते हुए, वह भौहें चढ़ाती है, और उसके हाथ उस पर क्रोध से कांपते हैं।

हाँ, यह देखने में आसान है, ”मालिक ने येवगेनी मिखाइलोविच की ओर मुड़ते हुए कहा, जो प्रवेश कर रहा था। - देर किस बात की?

हां, अलग-अलग चीजें, - येवगेनी मिखाइलोविच ने अपने हाथों को रगड़ते हुए हंसमुख स्वर में उत्तर दिया। और, अपनी पत्नी के आश्चर्य के लिए, वह उसके पास गया और कहा:

तुम्हें पता है, मैं एक कूपन चूक गया।

वास्तव में?

हाँ, जलाऊ लकड़ी के लिए एक आदमी।

और येवगेनी मिखाइलोविच ने बड़े आक्रोश के साथ सभी को बताया - उनकी पत्नी ने अपनी कहानी में विवरण शामिल किया - कैसे हाई स्कूल के छात्रों ने उनकी पत्नी को धोखा दिया।

खैर, अब व्यापार के लिए नीचे उतरो, - उसने कहा, जब उसकी बारी आई, और कार्डों को फेरबदल करते हुए मेज पर बैठ गया।

दरअसल, एवगेनी मिखाइलोविच ने किसान इवान मिरोनोव को जलाऊ लकड़ी के लिए कूपन दिया।

इवान मिरोनोव ने लकड़ी के गोदामों में जलाऊ लकड़ी का एक सेज़ेन खरीदकर व्यापार किया, इसे शहर के चारों ओर पहुँचाया और इसे बिछाया ताकि सेज़ेन से पाँच चौके निकले, जिसे उसने उसी कीमत पर बेचा, जिसकी कीमत लकड़ी के यार्ड में एक चौथाई थी। इवान मिरोनोव के लिए इस दुर्भाग्यपूर्ण दिन पर, उन्होंने सुबह-सुबह एक अष्टकोण निकाला और जल्द ही इसे बेच दिया, एक और अष्टकोना डाल दिया और इसे बेचने की उम्मीद की, लेकिन शाम तक इसे खरीदार की तलाश में ले गए, लेकिन किसी ने इसे नहीं खरीदा . वह तेजी से अनुभवी शहरवासियों पर टूट पड़े, जो जलाऊ लकड़ी बेचने वाले किसानों की सामान्य चाल जानते थे, और विश्वास नहीं करते थे कि वह गाँव से जलाऊ लकड़ी लाने का आश्वासन देते हैं। वह खुद भूखा था, अपने फटे चर्मपत्र कोट और फटे कोट में ठंडा था; शाम को ठंढ बीस डिग्री तक पहुँच गई; घोड़ा, जिसे उसने नहीं बख्शा, क्योंकि वह उसे सेनानियों को बेचने जा रहा था, पूरी तरह से बन गया। इसलिए इवान मिरोनोव एक नुकसान में जलाऊ लकड़ी देने के लिए भी तैयार था, जब वह एवगेनी मिखाइलोविच से मिला, जो तम्बाकू की दुकान पर गया था और घर लौट रहा था।

लो सर, मैं सस्ते में दे दूँगा। घोड़ा काफी हो गया है।

आप कहाँ से हैं?

हम गांव से हैं। खुद का जलाऊ लकड़ी, अच्छा, सूखा।

हम आपको जानते हैं। अच्छा, आप क्या लेंगे?

इवान मिरोनोव ने पूछा, धीमा करना शुरू किया और अंत में, उसकी कीमत के लिए दिया।

केवल आपके लिए, सर, क्या ले जाना है, - उन्होंने कहा।

येवगेनी मिखाइलोविच ने ज्यादा मोलभाव नहीं किया, इस सोच से खुश होकर कि वह कूपन कम कर देगा। किसी तरह, खुद शाफ्ट को खींचकर, इवान मिरोनोव ने जलाऊ लकड़ी को यार्ड में लाया और खुद को खलिहान में उतार दिया। कोई चौकीदार नहीं था। इवान मिरोनोव पहले तो कूपन लेने में झिझक रहा था, लेकिन येवगेनी मिखाइलोविच ने उसे इतना आश्वस्त किया और इतना महत्वपूर्ण सज्जन लगा कि वह इसे लेने के लिए तैयार हो गया।

पिछले पोर्च से लड़की के कमरे में प्रवेश करते हुए, इवान मिरोनोव ने खुद को पार किया, अपनी दाढ़ी से बर्फ के टुकड़े को पिघलाया और अपने दुपट्टे की स्कर्ट को मोड़ते हुए, एक चमड़े का पर्स निकाला और उसमें से आठ रूबल और पचास कोपेक दिए और बदलाव दिए, और लपेट लिया कागज के एक टुकड़े में कूपन और पर्स में डाल दिया।

धन्यवाद, हमेशा की तरह, मास्टर, इवान मिरोनोव, इसे अब एक चाबुक के साथ नहीं, बल्कि एक चाबुक के साथ जबरन उसके पैरों को हिलाते हुए, एक नाग जो कि बुरा हो गया था, मौत के लिए बर्बाद हो गया, सराय में खाली चला गया।

मधुशाला में, इवान मिरोनोव ने खुद से शराब और चाय के आठ कोपेक मांगे, और गर्म होने और यहां तक ​​​​कि पसीना बहाने के बाद, मन के सबसे हंसमुख फ्रेम में उसने चौकीदार से बात की, जो उसकी मेज पर बैठा था। उसने उससे बात की, उसे अपनी सारी परिस्थिति बताई। उसने मुझे बताया कि वह वसीलीवस्की गाँव से है, जो शहर से बारह मील दूर है, कि वह अपने पिता और भाइयों से अलग हो गया था और अब अपनी पत्नी और दो बच्चों के साथ रहता है, जिनमें से सबसे बड़ा केवल स्कूल गया था, और अभी तक नहीं आया था किसी तरह मदद की। उसने कहा कि वह यहां घोड़े पर खड़ा है और कल वह घोड़े के पास जाएगा, अपना बिस्तर बेच देगा और उसकी देखभाल करेगा, और अगर उसे करना है, तो वह एक घोड़ा खरीद लेगा। उसने कहा कि उसके पास अब बिना रूबल का एक चौथाई हिस्सा है और उसके पास कूपन में आधे पैसे हैं। उसने कूपन निकाला और चौकीदार को दिखाया। चौकीदार अनपढ़ था, लेकिन उसने कहा कि उसने किरायेदारों के लिए ऐसे पैसे का आदान-प्रदान किया कि पैसा अच्छा है, लेकिन नकली भी हैं, और इसलिए, सुनिश्चित करने के लिए, उसने इसे यहां काउंटर पर देने की सलाह दी। इवान मिरोनोव ने इसे क्लर्क को दिया और बदलाव लाने का आदेश दिया, लेकिन क्लर्क ने बदलाव नहीं लाया, लेकिन एक चमकदार चेहरे वाला एक गंजा क्लर्क अपने मोटे हाथ में एक कूपन लेकर आया।

आपका पैसा अच्छा नहीं है," उसने कूपन दिखाते हुए कहा, लेकिन उसे नहीं दिया।

पैसा अच्छा है, मास्टर ने मुझे दिया।

कुछ ऐसा जो अच्छा न हो, लेकिन नकली हो।

और नकली, तो उन्हें यहाँ दे दो।

नहीं भाई, तुम्हारे भाई को पढ़ाने की जरूरत है। आपने स्कैमर्स के साथ फेक किया।

मुझे पैसे दो, तुम्हारा क्या अधिकार है?

सिदोर! पुलिसवाले को बुलाओ, - बरमान फर्श पर मुड़ गया।

इवान मिरोनोव नशे में था। और जब वह नशे में था, तो वह बेचैन था। उसने क्लर्क का कॉलर पकड़ लिया और चिल्लाया:

वापस आओ, मैं मास्टर के पास जाऊंगा। मैं जानता हूँ कि वह कहाँ है।

क्लर्क इवान मिरोनोव से दूर चला गया, और उसकी शर्ट फट गई।

आह, तुम हो। इसे पकड़ो।

पुलिसकर्मी ने इवान मिरोनोव को पकड़ लिया, और पुलिसकर्मी तुरंत दिखाई दिया। एक बॉस के रूप में सुनकर, मामला क्या था, उसने तुरंत इसका फैसला किया:

अहाते को।

पुलिसकर्मी ने कूपन को अपने पर्स में रखा और घोड़े के साथ इवान मिरोनोव को स्टेशन ले गया।

इवान मिरोनोव ने शराबियों और चोरों के साथ एक खंड में रात बिताई। दोपहर करीब 12 बजे उन्हें थाने ले जाने की मांग की गई। पुलिस अधिकारी ने उससे पूछताछ की और उसे एक पुलिसकर्मी के साथ फोटोग्राफिक आपूर्ति के एक विक्रेता के पास भेज दिया। इवान मिरोनोव को सड़क और घर याद आ गए।

जब पुलिसकर्मी ने मास्टर को बुलाया और उसे एक कूपन और इवान मिरोनोव के साथ प्रस्तुत किया, जिसने दावा किया कि इस सज्जन ने उसे कूपन दिया था, येवगेनी मिखाइलोविच ने एक आश्चर्य और फिर कठोर चेहरा बनाया।

यह स्पष्ट है कि आप अपने दिमाग से बाहर हैं। मैं उसे पहली बार देख रहा हूं।

मास्टर, पाप, हम मर जाएंगे, - इवान मिरोनोव ने कहा।

उसे क्या हुआ? हाँ, तुम सो गए। आपने इसे किसी और को बेच दिया, - एवगेनी मिखाइलोविच ने कहा। - हालांकि, रुकिए, मैं जाऊंगा और अपनी पत्नी से पूछूंगा कि क्या उसने कल जलाऊ लकड़ी ली थी।

येवगेनी मिखाइलोविच बाहर गया और तुरंत चौकीदार को बुलाया, एक सुंदर, असामान्य रूप से मजबूत और निपुण बांका, एक हंसमुख छोटा वसीली, और उसे बताया कि अगर उन्होंने उससे पूछा कि आखिरी जलाऊ लकड़ी कहाँ ले गई थी, तो वह कहेगा कि गोदाम में क्या था और किसानों के पास जलाऊ लकड़ी नहीं थी।

और फिर यहाँ वह आदमी दिखाता है कि मैंने उसे एक नकली कूपन दिया था। एक मूर्ख व्यक्ति, भगवान जानता है कि वह क्या कह रहा है, और आप एक अवधारणा वाले व्यक्ति हैं। तो कहते हैं कि हम गोदाम में ही जलाऊ लकड़ी खरीदते हैं। और मैं आपको लंबे समय से जैकेट के लिए देना चाहता था, ”येवगेनी मिखाइलोविच को जोड़ा और चौकीदार को पांच रूबल दिए।

वसीली ने पैसे लिए, कागज पर अपनी आँखें चमकाईं, फिर येवगेनी मिखाइलोविच के चेहरे पर, अपने बालों को उछाला और थोड़ा मुस्कुराया।

मालूम है जनता बेवकूफ है। शिक्षा की कमी। तुम चिंता करने की हिम्मत मत करो। मुझे पहले से ही पता है कि कैसे कहना है।

कोई फर्क नहीं पड़ता कि इवान मिरोनोव ने अपने शब्दों की पुष्टि करने के लिए अपने कूपन और चौकीदार को पहचानने के लिए येवगेनी मिखाइलोविच से कितना और कितना आंसू बहाया, और येवगेनी मिखाइलोविच और चौकीदार अपनी जमीन पर खड़े रहे: उन्होंने कभी भी गाड़ियों से जलाऊ लकड़ी नहीं ली। और पुलिसकर्मी इवान मिरोनोव को एक कूपन बनाने के आरोपी को वापस स्टेशन ले आया।

केवल एक नशे में धुत क्लर्क की सलाह पर, जो उसके साथ बैठा था, पुलिसकर्मी को एक फाइवर देकर, इवान मिरोनोव बिना कूपन के गार्ड के नीचे से निकल गया और पच्चीस के बदले सात रूबल के साथ, जो उसके पास कल था। इवान मिरोनोव ने उन सात रूबल में से तीन पी लिए और एक कुचले हुए चेहरे और मृत शराब के साथ अपनी पत्नी के पास आया।

पत्नी गर्भवती और बीमार थी। वह अपने पति को डांटने लगी, उसने उसे धक्का दिया, उसने उसे पीटना शुरू कर दिया। बिना कोई जवाब दिए चारपाई पर पेट के बल लेट गया और जोर-जोर से रोने लगा।

अगली सुबह ही पत्नी को एहसास हुआ कि मामला क्या है, और अपने पति पर विश्वास करते हुए, उसने लंबे समय तक डाकू मास्टर को शाप दिया, जिसने उसे इवान को धोखा दिया था। और इवान, होश में आने के बाद, याद आया कि उसे उस कारीगर ने सलाह दी थी जिसके साथ उसने कल शराब पी थी, और शिकायत करने के लिए अबलाकट जाने का फैसला किया।

वकील ने इस मामले को इसलिए नहीं उठाया क्योंकि उसे पैसे मिल सकते थे, बल्कि इसलिए कि वह इवान पर विश्वास करता था और इस बात से नाराज था कि किसान को कितनी बेशर्मी से धोखा दिया गया था।

परीक्षण में दोनों पक्ष उपस्थित हुए, और चौकीदार वसीली एक गवाह था। कोर्ट में भी ऐसा ही हुआ। इवान मिरोनोव ने भगवान को याद किया, इस तथ्य के बारे में कि हम मर जाएंगे। एवगेनी मिखाइलोविच, हालांकि वह जो कुछ भी कर रहा था, उसके बारे में व्यर्थता और खतरे की चेतना से पीड़ित था, अब वह अपनी गवाही नहीं बदल सकता था और बाहरी रूप से शांत नज़र से सब कुछ नकारता रहा।

चौकीदार वसीली ने एक और दस रूबल प्राप्त किए और शांति से मुस्कुराते हुए कहा कि उसने इवान मिरोनोव को नहीं देखा। और जब उन्हें शपथ दिलाई गई, हालाँकि वह अंदर से शर्मीले थे, बाहरी तौर पर उन्होंने बूढ़े आदमी द्वारा बुलाए गए पुजारी के बाद शपथ के शब्दों को दोहराया, क्रॉस और पवित्र सुसमाचार की शपथ ली कि वह पूरी सच्चाई बताएंगे।

मामला न्यायाधीश द्वारा इवान मिरोनोव के दावे को खारिज करने और कानूनी लागत के पांच रूबल की वसूली के लिए स्थापित करने के साथ समाप्त हुआ, जिसे येवगेनी मिखाइलोविच ने उदारतापूर्वक माफ कर दिया। इवान मिरोनोव को रिहा करते हुए, जज ने उन्हें एक निर्देश पढ़ा कि उन्हें सम्मानित लोगों के खिलाफ आरोप लगाने में अधिक सावधानी बरतनी चाहिए और आभारी होंगे कि उन्हें कानूनी लागत माफ कर दी गई और बदनामी के लिए उन पर मुकदमा नहीं चलाया जा रहा था, जिसके लिए उन्होंने तीन खर्च किए होंगे महीने जेल में।

हम विनम्रतापूर्वक आपको धन्यवाद देते हैं, - इवान मिरोनोव ने कहा और अपना सिर हिलाकर और आह भरते हुए सेल छोड़ दिया।

यह सब येवगेनी मिखाइलोविच और चौकीदार वसीली के लिए अच्छा लग रहा था। लेकिन ऐसा ही लग रहा था। कुछ ऐसा हुआ जो किसी ने नहीं देखा, लेकिन वह उस सब से अधिक महत्वपूर्ण था जो लोगों ने देखा।

वसीली ने तीसरे वर्ष गाँव छोड़ दिया और शहर में रहने लगे। हर साल उसने अपने पिता को कम और कम दिया और अपनी पत्नी को उसकी ज़रूरत के बिना नहीं लिखा। उसकी यहां शहर में जितनी पत्नियां थीं, उतनी ही थीं, और उसकी गैर-फ्रीबी की तरह नहीं। हर साल वसीली गाँव के कानून को अधिक से अधिक भूल जाते थे और शहर के आदेशों के अभ्यस्त हो जाते थे। वहां सब कुछ खुरदरा, भूरा, गरीब, उच्छृंखल था; यहाँ सब कुछ सूक्ष्म, अच्छा, स्वच्छ, समृद्ध था, सब कुछ क्रम में है। और वह अधिक से अधिक आश्वस्त हो गया कि गाँव के लोग जंगल के जानवरों की तरह बिना किसी सुराग के रहते हैं, लेकिन यहाँ वे असली लोग हैं। उन्होंने अच्छे लेखकों, उपन्यासों की किताबें पढ़ीं, लोगों के घरों में प्रदर्शन करने गए। गाँव में और सपने में आप इसे नहीं देखते हैं। गाँव में बूढ़े लोग कहते हैं: अपनी पत्नी के साथ कानून में रहो, काम करो, ज्यादा मत खाओ, मत दिखाओ, लेकिन यहाँ लोग स्मार्ट हैं, वैज्ञानिक हैं - यानी वे असली कानूनों को जानते हैं - वे जीते हैं उनका अपना आनंद। और सब ठीक है। कूपन के साथ सौदा होने तक, वसीली को अभी भी विश्वास नहीं था कि स्वामी के पास जीने के तरीके के बारे में कोई कानून नहीं था। उसे ऐसा लगा कि वह उनका कानून नहीं जानता, लेकिन एक कानून था। लेकिन कूपन के साथ आखिरी सौदा और, सबसे महत्वपूर्ण बात, उसकी झूठी शपथ, जिससे उसके डर के बावजूद, कुछ भी बुरा नहीं हुआ, लेकिन, इसके विपरीत, एक और दस रूबल निकले, वह पूरी तरह से आश्वस्त था कि कोई कानून नहीं था और व्यक्ति को अपनी खुशी के लिए जीना चाहिए। और इसलिए वह रहता था, और इसलिए वह जीना जारी रखता था। सबसे पहले, उन्होंने इसका उपयोग केवल निवासियों द्वारा खरीदारी के लिए किया, लेकिन यह उनके सभी खर्चों के लिए पर्याप्त नहीं था, और जहां वह कर सकते थे, उन्होंने निवासियों के अपार्टमेंट से पैसे और कीमती सामान खींचना शुरू कर दिया और येवगेनी मिखाइलोविच का बटुआ चुरा लिया। येवगेनी मिखाइलोविच ने उसे दोषी ठहराया, लेकिन मुकदमा दायर करना शुरू नहीं किया, लेकिन उसकी गणना की।

वसीली घर नहीं जाना चाहता था, और वह अपने प्रिय के साथ मास्को में रहने के लिए जगह की तलाश में था। चौकीदारों में दुकानदार को जगह सस्ती मिली। वसीली ने प्रवेश किया, लेकिन अगले महीने वह बोरे चुराते हुए पकड़ा गया। मालिक ने शिकायत नहीं की, लेकिन वसीली को पीटा और भगा दिया। इस घटना के बाद, कोई जगह नहीं थी, पैसा रहता था, फिर कपड़े रहने लगे, और केवल एक फटी हुई जैकेट, पतलून और प्रॉप्स के साथ समाप्त हो गया। प्रेमी उसे छोड़कर चला गया। लेकिन वसीली ने अपना हंसमुख, हंसमुख स्वभाव नहीं खोया और वसंत की प्रतीक्षा में पैदल ही घर चला गया।

प्योत्र निकोलायेविच स्वेन्टित्स्की, काले चश्मे में एक छोटा, गठीला छोटा आदमी (उसकी आँखों में चोट लगी थी, उसे पूर्ण अंधापन का खतरा था), हमेशा की तरह, सुबह होने से पहले उठा और एक गिलास चाय पीकर, एक ढके हुए चर्मपत्र कोट पर रख दिया। एक मेमने की खाल से छँटाई की और घर के बारे में चला गया।

प्योत्र निकोलेविच एक सीमा शुल्क अधिकारी थे और उन्होंने वहां अठारह हजार रूबल कमाए। बारह साल पहले, वह अपनी मर्जी से सेवानिवृत्त नहीं हुआ और एक बेकार युवा ज़मींदार की संपत्ति खरीदी। प्योत्र निकोलेविच अभी भी सेवा में विवाहित थे। उसकी पत्नी एक पुराने रईस परिवार की एक गरीब अनाथ थी, एक बड़ी, मोटी, सुंदर महिला जिसने उसे बच्चे नहीं दिए। प्योत्र निकोलेविच अपने सभी मामलों में एक ठोस और लगातार व्यक्ति थे। अर्थव्यवस्था के बारे में कुछ भी न जानते हुए (वह एक पोलिश जेंट्री का बेटा था), उसने इतनी अच्छी तरह से गृहस्थी संभाली कि तीन सौ एकड़ की तबाह हुई संपत्ति दस साल बाद अनुकरणीय बन गई। उसकी सभी इमारतें, घर से लेकर खलिहान तक और आग के पाइप के ऊपर का छप्पर, ठोस, ठोस, लोहे से ढका हुआ और समय से रंगा हुआ था। टूल शेड में गाड़ियां, हल, हल और हैरो क्रम से खड़े थे। हार्नेस स्मियर किया गया था। घोड़े बड़े नहीं थे, उनकी लगभग सभी नस्लें - सावर सूट, अच्छी तरह से खिलाए गए, मजबूत, एक से एक। थ्रेशिंग मशीन एक ढके हुए खलिहान में काम करती थी, चारे को एक विशेष खलिहान में निकाला जाता था, और घोल को एक पक्के गड्ढे में प्रवाहित किया जाता था। गायें भी उनकी फैक्ट्री की थीं, बड़ी नहीं, बल्कि डेयरी की थीं। सूअर अंग्रेज थे। एक पोल्ट्री हाउस था और विशेष रूप से मुर्गे की नस्ल। फलों के बाग को प्लास्टर कर रोप दिया गया। हर जगह सब कुछ आर्थिक, ठोस, स्वच्छ, सेवा योग्य था। प्योत्र निकोलेविच अपने खेत में खुश थे और उन्हें गर्व था कि उन्होंने यह सब किसानों पर अत्याचार करके नहीं, बल्कि इसके विपरीत, उनके प्रति सख्त न्याय से हासिल किया। रईसों के बीच भी, उन्होंने रूढ़िवादी, दृष्टिकोण के बजाय उदारवादी दृष्टिकोण रखा और हमेशा सामंती प्रभुओं के सामने लोगों का बचाव किया। उनके साथ अच्छा व्यवहार करें और वे अच्छे रहेंगे। सच है, उन्होंने श्रमिकों को फिसलने और गलतियाँ करने नहीं दिया, कभी-कभी उन्होंने खुद उन्हें धक्का दिया, काम की मांग की, लेकिन दूसरी ओर, परिसर, भोजन सबसे अच्छा था, वेतन हमेशा समय पर दिया जाता था, और छुट्टियों पर वोदका परोसा।

प्योत्र निकोलाइच पिघलती बर्फ़ पर सावधानी से कदम रखते हुए मज़दूरों के अस्तबल से होते हुए उस झोपड़ी की ओर बढ़े जहाँ मज़दूर रहते थे। यह अभी भी अंधेरा था; कोहरे के कारण अंधेरा और भी गहरा था, लेकिन काम करने वाली झोपड़ी की खिड़कियों में रोशनी दिखाई दे रही थी। कार्यकर्ता उठे। उसने उन्हें जल्दी करने का इरादा किया: उनकी पोशाक के अनुसार, अंतिम जलाऊ लकड़ी को ग्रोव में लाने के लिए उन्हें एक गियर पर जाना था।

"यह क्या है?" अस्तबल का खुला दरवाजा देखकर उसने सोचा।

अरे, यहाँ कौन है?

किसी ने जवाब नहीं दिया। प्योत्र निकोलाइच ने अस्तबल में प्रवेश किया।

अरे, यहाँ कौन है?

किसी ने जवाब नहीं दिया। यह अंधेरा था, पैरों के नीचे नरम और खाद की गंध आ रही थी। स्टॉल में दरवाजे के दाहिनी ओर कुछ युवा सौरियन खड़े थे। प्योत्र निकोलाइच ने अपना हाथ खाली रखा। उसने अपना पैर छुआ। क्या तुम बिस्तर पर नहीं गए? पैर कुछ नहीं मिला। "वे उसे कहाँ ले गए?" उसने सोचा। दोहन ​​​​करने के लिए - उन्होंने दोहन नहीं किया, बेपहियों की गाड़ी अभी भी बाहर है। प्योत्र निकोलाइच दरवाजे से बाहर आया और जोर से चिल्लाया:

हे स्टेपैन।

स्टेपैन एक वरिष्ठ कार्यकर्ता थे। वह काम से बाहर ही आ रहा था।

यौ! Stepan ने प्रसन्नतापूर्वक उत्तर दिया। - क्या तुम, प्योत्र निकोलाइविच? अब लड़के आ रहे हैं।

कि आपका अस्तबल अनलॉक है?

स्थिर? मैं नहीं जान सकता। अरे, प्रोश्का, मुझे एक टॉर्च दो।

प्रोश्का लालटेन लेकर दौड़ती हुई आई। हमने अस्तबल में प्रवेश किया। स्टीफन तुरंत समझ गए।

वे चोर थे, प्योत्र निकोलाइच। महल नीचे है।

इसे नीचे लाओ, लुटेरों। कोई माशा नहीं है, कोई हॉक नहीं है। बाज यहाँ है। कोई मोटली नहीं है। कोई सुंदरता नहीं है।

तीन घोड़े गायब थे। प्योत्र निकोलाइच ने कुछ नहीं कहा।

वह सिहर उठा और जोर से सांस ली।

ओह, मेरे पास होता। किसने पहरा दिया?

पेटका। पेट्या सो गई।

प्योत्र निकोलाइविच ने पुलिस में शिकायत दर्ज कराई, शिविर के साथ, जेम्स्टोवो प्रमुख ने अपना खुद का भेजा। घोड़े नहीं मिले।

गंदे लोग! प्योत्र निकोलाइविच ने कहा। - वो क्या करते थे। क्या मैंने उनका भला किया? इंतज़ार करो। लुटेरे, सब लुटेरे। अब यह नहीं है कि मैं तुम्हारे साथ कैसा व्यवहार करता हूं।

और घोड़े, सावरों की तिकड़ी, पहले से ही अपनी जगह पर थे। एक, मशका, को 18 रूबल के लिए जिप्सियों को बेच दिया गया था, दूसरे, मोटले को 40 मील के लिए एक किसान को बेच दिया गया था, हैंडसम को मौत के घाट उतार दिया गया था और उसका वध कर दिया गया था। उन्होंने त्वचा को 3 रूबल के लिए बेच दिया। पूरी बात का नेतृत्व इवान मिरोनोव ने किया था। उन्होंने प्योत्र निकोलाइच के साथ सेवा की और प्योत्र निकोलाइच के आदेशों को जानते थे और उनके पैसे वापस करने का फैसला किया। और काम मिल गया।

एक नकली कूपन के साथ अपने दुर्भाग्य के बाद, इवान मिरोनोव ने लंबे समय तक शराब पी और अगर उसकी पत्नी ने कॉलर, कपड़े और वह सब कुछ नहीं छिपाया होता जो उससे पिया जा सकता था। अपने नशे के दौरान, इवान मिरोनोव ने न केवल अपने अपराधी के बारे में सोचना बंद कर दिया, बल्कि उन सभी सज्जनों और सज्जनों के बारे में जो केवल हमारे भाई को लूट कर जीते हैं। इवान मिरोनोव ने पोडॉल्स्क के किसानों के साथ एक बार शराब पी। और सड़क पर शराब के नशे में धुत लोगों ने उसे बताया कि किस तरह उन्होंने मुज़िक के घोड़ों को एक साथ लाया था। इवान मिरोनोव ने किसान को अपमानित करने के लिए घोड़ा चोरों को डांटना शुरू कर दिया। "यह एक पाप है," उन्होंने कहा, "एक किसान का घोड़ा अभी भी एक भाई है, और आप उसे वंचित कर देंगे। ले जाओ तो सज्जनों के साथ। ये कुत्ते इसी लायक हैं। इसके अलावा, उन्होंने बात करना शुरू कर दिया, और पोडॉल्स्क किसानों ने कहा कि यह घोड़ों को सज्जनों के साथ लाने के लिए चालाक था। आपको चाल जानने की जरूरत है, लेकिन आप इसे अपने आदमी के बिना नहीं कर सकते। तब इवान मिरोनोव ने Sventitsky को याद किया, जिसके साथ वह एक कार्यकर्ता के रूप में रहता था, याद आया कि गणना करते समय Sventitsky ने टूटे हुए किंगपिन के लिए डेढ़ रूबल नहीं जोड़ा, उसने सावरों के छोटे घोड़ों को भी याद किया, जिस पर उसने काम किया था।

इवान मिरोनोव काम पर रखने के लिए Sventitsky गए, लेकिन केवल सब कुछ देखने और पता लगाने के लिए। और सब कुछ जानने के बाद: कि कोई संतरी नहीं था, कि घोड़े स्टालों में थे, अस्तबल में, उसने चोरों को नीचे जाने दिया और पूरा काम किया।

पोडॉल्स्क किसानों के साथ आय को विभाजित करने के बाद, इवान मिरोनोव पाँच रूबल के साथ घर आया। घर में करने के लिए कुछ नहीं था: कोई घोड़ा नहीं था। और उस समय से, इवान मिरोनोव ने घोड़े चोरों और जिप्सियों के साथ घूमना शुरू कर दिया।

प्योत्र निकोलाइच स्वेंटित्स्की ने चोर को खोजने की पूरी कोशिश की। उसके बिना काम नहीं हो सकता था। और इसलिए उसने अपने ही लोगों पर शक करना शुरू कर दिया और, उन श्रमिकों से पता चला, जिन्होंने घर पर रात नहीं बिताई, उन्हें पता चला कि प्रोश्का निकोलेव ने रात नहीं बिताई - एक युवा साथी, एक सैनिक जो अभी-अभी सैन्य सेवा से आया था , एक सुंदर, निपुण साथी, जिसे प्योत्र निकोलाइविच एक कोचमैन के बजाय यात्राओं पर ले गया। स्टैनोवॉय प्योत्र निकोलाइविच के मित्र थे, वे पुलिस अधिकारी, मार्शल, ज़मस्टोवो प्रमुख और अन्वेषक को जानते थे। इन सभी लोगों ने उनके जन्मदिन पर उनसे मुलाकात की और उनके स्वादिष्ट लिकर और नमकीन मशरूम - पोर्सिनी, मशरूम और दूध मशरूम को जाना। सभी ने उस पर दया की और उसकी मदद करने की कोशिश की।

यहाँ, और आप किसानों की रक्षा करते हैं, - गार्ड ने कहा। - मैंने तुमसे सच कहा था, कि वे जानवरों से भी बदतर हैं। बिना चाबुक और डंडे के उनका कुछ नहीं हो सकता। तो आप कहते हैं, प्रोश्का, जो कोचमैन के रूप में आपके साथ ड्राइव करता है?

आइए इसे यहां प्राप्त करें।

प्रोश्का को बुलाया गया और पूछताछ शुरू हुई:

कहां था?

प्रोश्का ने अपने बाल झटक लिए, अपनी आँखें चमका लीं।

घर की तरह, सभी कर्मचारी दिखाते हैं कि आप वहां नहीं थे।

आपकी इच्छा।

यह मेरी इच्छा में नहीं है। और तुम कहाँ थे?

अच्छा, यह तो अच्छी बात है। सोत्स्की, उसे शिविर में ले आओ।

आपकी इच्छा।

प्रोश्का ने कभी नहीं कहा कि वह कहाँ है, लेकिन उसने यह नहीं कहा क्योंकि वह अपने दोस्त परशा के यहाँ था, और उसने उसे धोखा नहीं देने का वादा किया था, और नहीं किया। कोई सुराग नहीं था। और प्रोश्का को छोड़ दिया गया। लेकिन प्योत्र निकोलेविच को यकीन था कि यह सब प्रोकोफी का मामला था, और वह उससे नफरत करता था। एक बार प्योत्र निकोलाइविच ने प्रोकोफ़ी को कोचवान समझकर उसे स्थापित करने के लिए भेजा। हमेशा की तरह प्रोश्का ने सराय से दो उपाय जई लिए। मैंने डेढ़ को खिलाया और आधा नाप पिया। प्योत्र निकोलेविच को इस बारे में पता चला और उन्होंने इसे शांति के न्याय के साथ दायर किया। शांति के न्याय ने प्रोश्का को 3 महीने जेल की सजा सुनाई। प्रोकोफी स्वार्थी था। वह अपने को लोगों से श्रेष्ठ समझता था और स्वयं पर गर्व करता था। ओस्ट्रोग ने उसे अपमानित किया। वह लोगों पर गर्व नहीं कर सकता था, और उसने तुरंत दिल खो दिया।

जेल से, प्रोश्का प्योत्र निकोलाइच के खिलाफ नहीं बल्कि पूरी दुनिया के खिलाफ शर्मिंदा होकर घर लौटी।

प्रोकोफी, जैसा कि सभी ने कहा, जेल जाने के बाद, काम करने के लिए आलसी होना शुरू कर दिया, शराब पीना शुरू कर दिया और जल्द ही एक निम्न-बुर्जुआ महिला के कपड़े चुराते हुए पकड़ा गया और फिर से जेल में समाप्त हो गया।

प्योत्र निकोलाइच ने घोड़ों के बारे में ही जाना कि एक सावरस जेलिंग से एक खाल मिली थी, जिसे प्योत्र निकोलाइच ने हैंडसम की खाल के रूप में पहचाना। और चोरों की इस नपुंसकता ने प्योत्र निकोलाइच को और भी चिढ़ा दिया। वह अब किसानों को बिना द्वेष के नहीं देख सकता था और उनके बारे में बात नहीं कर सकता था, और जहाँ भी वह उन्हें दबाने की कोशिश करता था।

इस तथ्य के बावजूद कि, कूपन को कम करने के बाद, येवगेनी मिखाइलोविच ने उसके बारे में सोचना बंद कर दिया, उसकी पत्नी मारिया वासिलिवना खुद को माफ नहीं कर सकती थी कि उसने धोखे का शिकार किया, न ही उसके पति ने क्रूर शब्दों के लिए जो उसने उससे कहा, न ही, सबसे महत्वपूर्ण बात, उन दो बदमाश लड़के जिन्होंने इतनी चतुराई से उसे धोखा दिया।

जिस दिन से वह धोखा खा गई, उसी दिन से वह सभी स्कूली बच्चों पर नजर रखती थी। एक बार वह माखिन से मिली, लेकिन उसे पहचान नहीं पाई, क्योंकि उसने उसे देखते ही ऐसा चेहरा बना लिया कि उसका चेहरा पूरी तरह बदल गया। लेकिन Mitya Smokovnikov, घटना के दो सप्ताह बाद फुटपाथ पर उसके साथ आमने-सामने आने के बाद, वह तुरंत पहचान गई। उसने उसे जाने दिया और मुड़कर उसका पीछा किया। अपने अपार्टमेंट में पहुँचकर और पता चला कि वह किसका बेटा है, अगले दिन वह व्यायामशाला गई और हॉल में कानून के शिक्षक मिखाइल वेवेन्डेस्की से मिली। उसने पूछा कि उसे क्या चाहिए। उसने कहा कि वह निर्देशक को देखना चाहती है।

कोई निर्देशक नहीं है, वह अस्वस्थ हैं; शायद मैं प्रदर्शन कर सकता हूं या उसे बता सकता हूं?

मारिया वासिलिवना ने कानून के शिक्षक को सब कुछ बताने का फैसला किया।

पादरी वेदेंस्की एक विधुर, एक शिक्षाविद और एक बहुत ही गर्वित व्यक्ति था। पिछले साल उन्होंने उसी समाज में स्मोकनिकोव के पिता से मुलाकात की और विश्वास के बारे में एक बातचीत में उनका सामना किया, जिसमें स्मोकोनिकोव ने उन्हें सभी बिंदुओं पर तोड़ दिया और उन्हें हंसाया, उन्होंने अपने बेटे पर विशेष ध्यान देने का फैसला किया और उसमें वही पाया परमेश्वर के कानून के प्रति उदासीनता, एक अविश्वासी पिता के रूप में, उसे सताने लगी और यहाँ तक कि परीक्षा में अनुत्तीर्ण भी हो गई।

युवा स्मोकनिकोव के कार्य के बारे में मारिया वासिलिवेना से सीखने के बाद, वेवेन्डेस्की मदद नहीं कर सका, लेकिन खुशी महसूस कर रहा था, इस मामले में चर्च के नेतृत्व से वंचित लोगों की अनैतिकता के बारे में उनकी धारणाओं की पुष्टि की, और इस मामले का उपयोग करने का फैसला किया, जैसा कि उसने खुद को समझाने की कोशिश की, उस खतरे को दिखाने के लिए जो चर्च से धर्मत्याग करने वाले सभी लोगों के लिए खतरा है - गर्व और आत्मविश्वासी नास्तिक से बदला लेने के लिए।

हां, बहुत दुखी, बहुत दुखी, - पिता मिखाइल वेवेन्डेस्की ने कहा, अपने हाथ से पेक्टोरल क्रॉस के चिकने पक्षों को सहलाते हुए। - मुझे बहुत खुशी है कि आपने मामला मेरे पास भेजा है; मैं, चर्च के एक मंत्री के रूप में, निर्देश के बिना युवक को नहीं छोड़ने की कोशिश करूंगा, लेकिन मैं जितना संभव हो सके संपादन को नरम करने की भी कोशिश करूंगा।

"हाँ, मैं वही करूँगा जो मेरी रैंक से मेल खाता है," पिता मिखाइल ने खुद से कहा, यह सोचकर कि अपने पिता की शत्रुता को पूरी तरह से भूल जाने के बाद, उनके मन में केवल युवक की भलाई और मुक्ति थी।

अगले दिन, ईश्वर के कानून के पाठ में, फादर माइकल ने छात्रों को नकली कूपन का पूरा प्रकरण बताया और कहा कि स्कूल के लड़के ने ऐसा किया है।

काम बुरा है, शर्मनाक है, - उन्होंने कहा, - लेकिन इनकार और भी बुरा है। यदि, जैसा कि मुझे विश्वास नहीं है, आप में से किसी ने किया है, तो उसके लिए यह बेहतर है कि वह छिपने के बजाय पश्चाताप करे।

यह कहते हुए, फादर मिखाइल ने मित्या स्मोकोनिकोव को गौर से देखा। स्‍कूल के लड़के भी उसकी ओर देखते हुए स्‍मोकोवनिकोव की ओर देखने लगे। मित्या शरमा गई, पसीना आ गया, अंत में फूट-फूट कर रोने लगी और कक्षा से बाहर भाग गई।

इस बारे में जानने के बाद, मित्या की माँ ने अपने बेटे से सच्चाई का पता लगाया और फ़ोटोग्राफ़िक आपूर्ति की दुकान पर भाग गई। उसने परिचारिका को 12 रूबल 50 कोपेक का भुगतान किया और उसे स्कूली छात्र का नाम छिपाने के लिए राजी किया। उसने अपने बेटे को आदेश दिया कि वह सब कुछ नकार दे और किसी भी स्थिति में अपने पिता के सामने कबूल न करे।

और वास्तव में, जब फ्योडोर मिखाइलोविच को पता चला कि व्यायामशाला में क्या हुआ था, और उसके द्वारा बुलाए गए बेटे ने सब कुछ नकार दिया, तो वह निदेशक के पास गया और पूरी कहानी बताते हुए कहा कि कानून के शिक्षक का कार्य अत्यधिक था निंदनीय और वह इसे ऐसे ही नहीं छोड़ेंगे। निर्देशक ने पुजारी को आमंत्रित किया, और उसके और फ्योडोर मिखाइलोविच के बीच एक गर्म व्याख्या हुई।

एक मूर्ख औरत मेरे बेटे के गले लग गई, फिर उसने खुद अपनी गवाही वापस ले ली, और आपको एक ईमानदार, सच्चे लड़के की बदनामी करने से बेहतर कुछ नहीं मिला।

मैंने बदनामी नहीं की और मैं आपको अपने साथ इस तरह बात नहीं करने दूंगा। तुम मेरी इज्जत भूल गए।

मुझे आपकी गरिमा की परवाह नहीं है।

आपकी झूठी धारणाएँ," मौलवी बोला, उसकी ठुड्डी काँप रही थी जिससे उसकी पतली दाढ़ी हिल रही थी, "पूरे शहर को पता चल गया है।

सज्जनों, पिताजी, - निर्देशक ने बहस को शांत करने की कोशिश की। लेकिन उन्हें शांत करने का कोई उपाय नहीं था।

मुझे, अपनी गरिमा के कर्तव्य पर, धार्मिक और नैतिक शिक्षा का ध्यान रखना चाहिए।

ढोंग से भरा हुआ। क्या मैं नहीं जानता कि आप चोख या मृत्यु में विश्वास नहीं करते?

मैं अपने आप को आप जैसे सज्जन के साथ बोलने के लिए अयोग्य मानता हूं, - पिता मिखाइल ने कहा, नाराज अंतिम शब्दस्मोकनिकोव, खासकर इसलिए क्योंकि वह जानता था कि वे गोरे थे। वह उत्तीर्ण हुआ पूरा पाठ्यक्रमथियोलॉजिकल एकेडमी, और इसलिए लंबे समय तक उस पर विश्वास नहीं किया जो उसने स्वीकार किया और उपदेश दिया, लेकिन केवल यह माना कि सभी लोगों को खुद को उस पर विश्वास करने के लिए मजबूर करना चाहिए जो उसने खुद को विश्वास करने के लिए मजबूर किया था।

स्मोकोवनिकोव कानून के शिक्षक के कृत्य पर इतना नाराज नहीं था जितना उसने सोचा था कि यह उस लिपिक प्रभाव का एक अच्छा चित्रण था जो हमारे बीच खुद को प्रकट करने लगा था, और उसने इस घटना के बारे में सभी को बताया।

फादर वेदवेन्स्की, न केवल युवा, बल्कि पुरानी पीढ़ी में स्थापित शून्यवाद और नास्तिकता की अभिव्यक्तियों को देखकर, इससे लड़ने की आवश्यकता के बारे में अधिक से अधिक आश्वस्त हो गए। जितना अधिक उसने स्मोकनिकोव और उसके जैसे लोगों के अविश्वास की निंदा की, उतना ही वह अपने विश्वास की दृढ़ता और अनुल्लंघनीयता के प्रति आश्वस्त हो गया, और उतना ही कम उसे अपने जीवन के साथ इसकी जाँच करने या सामंजस्य स्थापित करने की आवश्यकता महसूस हुई। उनका विश्वास, जिसे उनके आसपास की पूरी दुनिया ने पहचाना था, उनके लिए इसके इनकार करने वालों के खिलाफ संघर्ष का मुख्य साधन था।

ये विचार, स्मोकनिकोव के साथ उनकी मुठभेड़ से उत्पन्न हुए, साथ में इस मुठभेड़ से उत्पन्न व्यायामशाला में परेशानी - अर्थात्, एक फटकार, उनके वरिष्ठों से प्राप्त एक टिप्पणी - ने उन्हें अपनी पत्नी की मृत्यु के बाद से बहुत पहले स्वीकार करने के लिए मजबूर किया , वह निर्णय जिसने उसे संकेत दिया था: अद्वैतवाद को अपनाने और अकादमी में अपने कुछ साथियों द्वारा पीछा किए जाने वाले कैरियर का चयन करने के लिए, जिनमें से एक पहले से ही एक बिशप था, और दूसरा एक बिशप की रिक्ति के लिए एक धनुर्विद्या।

शैक्षणिक वर्ष के अंत तक, वेदवेन्स्की ने व्यायामशाला छोड़ दी, मिसेल के नाम से मठवासी प्रतिज्ञा ली, और बहुत जल्द वोल्गा शहर में मदरसा के रेक्टर के रूप में एक पद प्राप्त किया।

इस बीच, चौकीदार वसीली दक्षिण की ऊँची सड़क पर चल रहा था।

दिन के दौरान वह चला गया, और रात में दसवां उसे अगले अपार्टमेंट में ले गया। उसे हर जगह रोटी दी जाती थी, और कभी-कभी वे रात के खाने के लिए मेज पर बैठते थे। ओर्योल प्रांत के एक गाँव में, जहाँ उन्होंने रात बिताई थी, उन्हें बताया गया था कि व्यापारी, जिसने जमींदार से एक बाग किराए पर लिया था, साथी गार्डों की तलाश कर रहा था। वसीली भीख माँग कर थक गया था, लेकिन वह घर नहीं जाना चाहता था, और माली व्यापारी के पास गया और एक महीने में पाँच रूबल के लिए खुद को गार्ड के रूप में काम पर रखा।

झोपड़ी में जीवन, विशेष रूप से नाशपाती के पकने के बाद और गार्ड के थ्रेसिंग फ्लोर से थ्रेशर के नीचे से ताजा पुआल के विशाल बंडल लाए, वसीली के लिए बहुत सुखद था। पूरे दिन ढेर के पास ताजा, सुगंधित पुआल पर लेटे रहें, पुआल से भी अधिक सुगंधित, वसंत और सर्दियों के सेब के गिरने से, यह देखने के लिए कि क्या लोग सेब के लिए कहीं चढ़ गए हैं, सीटी बजाते हैं और गाने गाते हैं, और वसीली था गाने गाने में माहिर। और उनकी आवाज अच्छी थी। गांव से महिलाएं आएंगी, सेब के लिए लड़कियां। वसीली उनके साथ मजाक करेंगे, उन्हें जो कुछ भी पसंद है, उन्हें कम या ज्यादा सेब अंडे या एक पैसे के लिए दें - और फिर से लेट जाएं; बस ब्रेकफास्ट, लंच, डिनर के लिए जाएं।

वसीली की शर्ट एक गुलाबी चिंट्ज़ थी, और उसमें छेद था, उसके पैरों में कुछ भी नहीं था, लेकिन उसका शरीर मजबूत, स्वस्थ था, और जब दलिया के बर्तन को आग से हटाया गया, तो वसीली ने तीन खा लिया, ताकि वह बूढ़ा संतरी केवल उस पर अचंभित था। रात में, वसीली को नींद नहीं आई और उसने या तो सीटी बजाई या चिल्लाया और बिल्ली की तरह अंधेरे में दूर तक देखा। चूंकि गांव से बड़े लोग सेब झाड़ने निकले हैं। तुलसी ने उन पर हमला किया और उन पर हमला किया; वे वापस लड़ना चाहते थे, लेकिन उसने उन सभी को तितर-बितर कर दिया, और एक झोपड़ी में लाया और मालिक को सौंप दिया।

वसीली की पहली झोपड़ी दूर के बगीचे में थी, और दूसरी झोपड़ी, जब नाशपाती गिर गई थी, जागीर के घर से 40 कदम दूर थी। और इस झोपड़ी में वसीली और भी मज़ेदार थी। पूरे दिन वसीली ने देखा कि कैसे सज्जन और युवतियाँ खेलते थे, ड्राइव के लिए जाते थे, चलते थे और शाम को और रात में वे पियानो बजाते थे, वायलिन बजाते थे, गाते थे, नाचते थे। उन्होंने देखा कि कैसे छात्रों के साथ युवा महिलाएँ खिड़कियों पर बैठती हैं और दुलारती हैं, और फिर अकेले अंधेरे लिंडन गलियों में टहलने चली गईं, जहाँ केवल धारियाँ और धब्बे थे चांदनी. उसने देखा कि कैसे नौकर खाने-पीने के लिए भागते हैं, और कैसे रसोइया, लॉन्ड्रेस, क्लर्क, माली, कोचमैन - सभी ने केवल स्वामी को खिलाने, पानी देने और मनोरंजन करने का काम किया। कभी-कभी युवा सज्जन उसकी झोपड़ी में आते थे, और वह ले जाता था और उन्हें सबसे अच्छा, थोक और लाल-पक्षीय सेब देता था, और युवा महिलाओं ने तुरंत अपने दाँत कुरकुरे, उन्हें काट लिया और उनकी प्रशंसा की और कुछ कहा - वसीली ने समझा कि उनके बारे में - फ्रेंच और उसे गा दिया।

और वसीली ने अपने मास्को जीवन को याद करते हुए इस जीवन की प्रशंसा की, और यह विचार कि यह सब पैसे के बारे में था, अधिक से अधिक उसके सिर में गिर गया।

और वसीली ने अधिक से अधिक धन हड़पने के लिए इसे कैसे करना है, इसके बारे में अधिक से अधिक सोचना शुरू कर दिया। उसे याद आने लगा कि वह पहले कैसे इसका इस्तेमाल करता था, और फैसला किया कि इसे इस तरह से करना जरूरी नहीं है, कि यह जरूरी नहीं कि यह समझना जरूरी है कि यह कहां खराब है, लेकिन पहले इस पर विचार करना, पता लगाना और सफाई से करना ताकि कोई छोर न छूटे। वर्जिन के जन्म से, अंतिम एंटोनोव्का को हटा दिया गया था। मालिक ने अच्छा इस्तेमाल किया और सभी गार्ड और वसीली ने गणना की और धन्यवाद दिया।

वसीली ने कपड़े पहने - युवा मास्टर ने उसे एक जैकेट और एक टोपी दी - और घर नहीं गया, उसके लिए एक किसान, असभ्य जीवन के बारे में सोचना बहुत बीमार था - लेकिन पीने वाले सैनिकों के साथ शहर वापस आ गया, जो बगीचे की रखवाली करते थे उनके साथ। शहर में, उसने रात में उस दुकान को तोड़ने और लूटने का फैसला किया, जिसके मालिक वह रहते थे और जिसने उसे पकड़ लिया और बिना गणना के उसे भगा दिया। वह सभी चालों को जानता था और जहां पैसा था, उसने एक सिपाही को पहरा देने के लिए नियुक्त किया, और उसने खुद यार्ड से खिड़की तोड़ दी, चढ़कर सारे पैसे निकाल लिए। काम कुशलता से किया गया था, और कोई निशान नहीं मिला। उसने 370 रूबल निकाले। वसीली ने एक कॉमरेड को 100 रूबल दिए, और बाकी के साथ वह दूसरे शहर में चला गया और वहाँ वह अपने साथियों और साथियों के साथ घूम रहा था।

इस बीच, इवान मिरोनोव एक निपुण, साहसी और सफल घोड़ा चोर बन गया। अफ़िम्या, उसकी पत्नी, जिसने पहले उसे बुरे कामों के लिए डांटा था, जैसा कि उसने कहा था, अब अपने पति से प्रसन्न और गर्वित थी, कि उसके पास एक ढका हुआ चर्मपत्र कोट था और उसके पास खुद एक भेड़ की खाल का कोट और एक नया फर कोट था।

गाँव और आस-पास के इलाके में सभी जानते थे कि उसके बिना घोड़ों की एक भी चोरी नहीं हो सकती, लेकिन वे उसे साबित करने से डरते थे, और जब उस पर संदेह हुआ, तो वह साफ और सही निकला। उनकी आखिरी चोरी रात में कोलोतोवका में हुई थी। जब वह कर सकता था, तो इवान मिरोनोव ने छाँट लिया कि किससे चोरी करनी है, और वह जमींदारों और व्यापारियों से अधिक लेना पसंद करता है। लेकिन जमींदारों और व्यापारियों के लिए यह अधिक कठिन था। और इसलिए, जब ज़मींदार और व्यापारी सामने नहीं आए, तो उन्होंने किसानों से ले लिया। इसलिए उसने किसी भी तरह के रात के घोड़ों से कोलोतोव्का में कब्जा कर लिया। यह वह स्वयं नहीं था जिसने काम किया था, बल्कि निपुण गेरासिम ने उसे मना लिया था। किसानों ने अपने घोड़ों को भोर में ही याद किया और सड़कों पर देखने के लिए दौड़ पड़े। राज्य के जंगल में, खड्ड में घोड़े खड़े थे। इवान मिरोनोव ने उन्हें अगली रात तक यहां रखने का इरादा किया, और रात में परिचित चौकीदार को 40 मील तक लहराया। इवान मिरोनोव ने जंगल में गेरासिम का दौरा किया, उसे एक पाई और वोदका लाया और जंगल के रास्ते से घर चला गया, जहाँ उसे उम्मीद थी कि वह किसी से नहीं मिलेगा। दुर्भाग्य से उसके लिए, वह एक गार्ड-सैनिक के रूप में भाग गया।

क्या अली मशरूम खाने गया था? - सिपाही ने कहा।

हां, आज कुछ भी नहीं है, ”इवान मिरोनोव ने टोकरी की ओर इशारा करते हुए जवाब दिया, जिसे उन्होंने सिर्फ मामले में लिया था।

हाँ, अब यह मशरूम की गर्मी नहीं है, - सिपाही ने कहा, - वे तेजी से जाएंगे, - और गुजर गए।

सिपाही को आभास हो गया कि कुछ गड़बड़ है। इवान मिरोनोव को राज्य के जंगल से सुबह-सुबह चलने की कोई आवश्यकता नहीं थी। सिपाही लौट आया और जंगल में छानबीन करने लगा। खड्ड के पास, उसने एक घोड़े की खनखनाहट सुनी और धीरे-धीरे उस स्थान पर चला गया जहाँ उसने सुना था। खड्ड को कुचल दिया गया था, और घोड़ों की बीट थी।

सिपाही गाँव की ओर भागा, मुखिया, सोत्स्की और दो गवाहों को ले गया। वे उस स्थान के पास पहुँचे जहाँ गेरासिम तीन ओर से था और उसे पकड़ लिया। गेरस्का ने खुद को बंद नहीं किया, और तुरंत, नशे में, सब कुछ कबूल कर लिया। उसने बताया कि कैसे इवान मिरोनोव ने उसे शराब पिलाई और उसे मना लिया, और कैसे उसने आज घोड़ों को लाने के लिए जंगल में आने का वादा किया। किसानों ने अपने घोड़ों और गेरासिम को जंगल में छोड़ दिया, जबकि उन्होंने खुद इवान मिरोनोव की प्रतीक्षा में घात लगाकर हमला किया। अंधेरा होने पर सीटी की आवाज सुनाई दी। Gerasim ने जवाब दिया जैसे ही इवान मिरोनोव पहाड़ से उतरना शुरू किया, उन्होंने उस पर हमला किया और उसे गाँव ले गए। सुबह होते ही स्टारोस्टिना की झोपड़ी के सामने भीड़ जमा हो गई।

इवान मिरोनोव को बाहर निकाला गया और पूछताछ की जाने लगी। सबसे पहले पूछताछ करने वालों में सबसे पहले स्टीफ़न पेलाजियुस्किन, एक लंबा, गोल कंधों वाला, लंबी बांहों वाला किसान था, जिसकी नाक टेढ़ी-मेढ़ी और उदास थी। Stepan एक अकेला किसान था जिसने अपनी सैन्य सेवा पूरी कर ली थी। वह अभी-अभी अपने पिता से दूर चला गया था और पूछताछ करने लगा कि उसका घोड़ा कैसे छीन लिया गया। एक साल तक खानों में काम करने के बाद, स्टीफन ने फिर से दो घोड़ों का प्रबंधन किया। दोनों को ले जाया गया।

मुझे बताओ कि मेरे घोड़े कहाँ हैं, - उदास रूप से पहले जमीन पर देख रहे थे, फिर इवान के चेहरे पर, स्टीफन गुस्से से पीला पड़ गया।

इवान मिरोनोव ने अपना मुंह खोला। फिर स्टीफन ने उसके चेहरे पर वार किया और उसकी नाक तोड़ दी, जिससे खून बहने लगा।

बोलो, मैं तुम्हें मार डालूंगा!

इवान मिरोनोव चुप था, सिर झुका रहा था। Stepan ने अपने लंबे [हाथ] से एक बार, दो बार प्रहार किया। इवान चुप रहा, केवल अपना सिर आगे-पीछे करता रहा।

सब हरा! - बड़े चिल्लाए।

और सभी मारपीट करने लगे। इवान मिरोनोव चुपचाप गिर गया और चिल्लाया:

बर्बर, शैतानों को पीट-पीटकर मार डाला। मुझे तुम से डर नहीं लगता।

तब स्टीफ़न ने तैयार सेजेन से एक पत्थर पकड़ा और इवान मिरोनोव के सिर पर प्रहार किया।

इवान मिरोनोव के हत्यारों की कोशिश की गई। इन हत्यारों में स्टीफ़न पेलगेयुस्किन भी था। उन पर दूसरों की तुलना में अधिक गंभीर आरोप लगाया गया था, क्योंकि सभी ने गवाही दी थी कि उन्होंने इवान मिरोनोव के सिर को एक पत्थर से कुचल दिया था। स्टीफन ने मुकदमे में कुछ भी नहीं छिपाया, उन्होंने समझाया कि जब घोड़ों की आखिरी जोड़ी उनसे छीन ली गई, तो उन्होंने शिविर में घोषणा की, और जिप्सियों के निशान ढूंढना संभव था, लेकिन शिविर ने उन्हें देखा भी नहीं था और उसकी तलाश बिल्कुल नहीं की।

हमें इससे क्या लेना-देना? हमें बर्बाद कर दिया।

दूसरों ने आपको और आपको क्यों नहीं पीटा? अभियुक्त ने कहा।

सच नहीं, पिटते तो सब हैं, मारने का ठान लिया दुनिया ने। और मैंने अभी समाप्त किया। कितना दर्द व्यर्थ है।

स्टीफन में पूर्ण शांति की अभिव्यक्ति से न्यायाधीश चकित रह गए, जिसके साथ उन्होंने अपने कार्य के बारे में बताया और इवान मिरोनोव को कैसे पीटा गया और कैसे उन्होंने उसे समाप्त कर दिया।

इस हत्या में वास्तव में स्टीफन को कुछ भी भयानक नहीं लगा। उसे सेवा में एक सैनिक को गोली मारनी थी, और तब भी, इसलिए इवान मिरोनोव की हत्या के दौरान, उसने कुछ भी भयानक नहीं देखा। मारा गया, इसलिए मारा गया। आज वो, कल मैं।

Stepan को हल्के ढंग से एक साल की जेल की सजा सुनाई गई थी। उन्होंने उसके किसान कपड़े उतार दिए, उसे कार्यशाला में एक नंबर के नीचे रख दिया, और उसे एक कैदी का बागा और बिल्लियाँ पहना दीं।

स्टीफन के मन में अधिकारियों के लिए कभी सम्मान नहीं था, लेकिन अब वह पूरी तरह से आश्वस्त हो गया था कि सभी अधिकारी, सभी सज्जन, राजा को छोड़कर सभी, जो अकेले लोगों पर दया करते थे और न्यायी थे, सभी लुटेरे थे, लोगों का खून चूस रहे थे। निर्वासन और दोषियों की कहानियाँ, जिनसे वह जेल में मिले, ने इस दृष्टिकोण की पुष्टि की। एक को चोरी के लिए अधिकारियों की निंदा करने के लिए कड़ी मेहनत के लिए भेजा गया था, दूसरे को बॉस को मारने के लिए जब वह व्यर्थ में किसान संपत्ति का वर्णन करना शुरू कर देता था, तो तीसरा नोटबंदी के लिए। सज्जनों, व्यापारियों, उन्होंने जो कुछ भी किया, वे सब कुछ लेकर चले गए, और गरीब किसान को हर चीज और हर चीज के लिए जूँ खिलाने के लिए भेजा गया।

जेल में उसकी पत्नी उससे मिलने गई। उसके बिना, वह पहले से ही बहुत खराब थी, और फिर वह जल गई और पूरी तरह से दिवालिया हो गई, बच्चों के साथ भीख माँगने लगी। उनकी पत्नी की आपदाओं ने स्टीफन को और भी शर्मिंदा कर दिया। जेल में भी वह हर किसी से नाराज था और एक बार कुल्हाड़ी से एक रसोइया को लगभग मार डाला था, जिसके लिए उसे एक साल के लिए जोड़ा गया था। इस साल उसे पता चला कि उसकी पत्नी का देहांत हो गया है और वह अब घर पर नहीं है...

जब स्टीफन का कार्यकाल समाप्त हो गया, तो उन्हें कार्यशाला में बुलाया गया, उन्होंने अपने कपड़े उस शेल्फ से निकाले जिसमें वह आए थे, और उन्हें दिया।

अब मैं कहाँ जाऊँगा? - उन्होंने कप्तान को ड्रेसिंग करते हुए कहा।

घर जाना जाता है।

घर नहीं। आपको सड़क पर होना चाहिए। लोगों को लूटो।

और लूटोगे तो फिर हमारे पास आओगे।

खैर, जैसा होना चाहिए वैसा ही है।

और स्टीफन चला गया। वह किसी तरह घर की ओर चल पड़ा। कहीं और जाना नहीं था।

घर पहुँचने से पहले ही वह एक परिचित सराय में रात बिताने चला गया।

यार्ड एक मोटे व्लादिमीर ट्रेडमैन के पास था। वह स्टेपैन को जानता था। और वह जानता था कि वह दुर्भाग्य से जेल में समाप्त हो गया था। और उसने रात बिताने के लिए स्टीफ़न को छोड़ दिया।

यह अमीर व्यापारी एक पड़ोसी किसान की पत्नी को ले गया और उसके साथ एक मजदूर और पत्नी के रूप में रहने लगा।

स्टीफन को पूरी बात पता थी - कैसे व्यापारी ने किसान को नाराज कर दिया था, कैसे इस छोटी सी महिला ने अपने पति को छोड़ दिया था और अब थक गई थी और चाय पर बैठकर पसीने से तर हो गई थी और दया से, स्टीफन को भी चाय पिलाई। कोई यात्री नहीं थे। रात को रसोई में बिताने के लिए स्टीफन को छोड़ दिया गया।

मैत्रियोना ने सब कुछ साफ किया और ऊपरी कमरे में चली गई। स्टेपन चूल्हे पर लेट गया, लेकिन वह सो नहीं सका और चूल्हे पर सूख रही मशालों पर टूट पड़ा। धोए हुए, धुले हुए, फीके सूती कमीज की पेटी के नीचे से बाहर निकले हुए व्यापारी के मोटे पेट को वह अपने सिर से बाहर नहीं निकाल सका। इस पेट को चाकू से काटने के लिए, ओमेंटम को छोड़ने के लिए सब कुछ उसके सिर में आ गया। और दादी भी। या तो उसने खुद से कहा: "ठीक है, उनके साथ नरक में, मैं कल छोड़ दूंगा," फिर उसने इवान मिरोनोव को याद किया और फिर से ट्रेडमैन के पेट और मैत्रियोना के सफेद, पसीने से तर गले के बारे में सोचा। उन दोनों को मार डालो। दूसरे मुर्गे ने बाँग दी। अभी करो, नहीं तो सवेरा हो जाएगा। शाम को उसकी नजर चाकू और कुल्हाड़ी पर पड़ी। वह चूल्हे से नीचे सरक गया, एक कुल्हाड़ी और एक चाकू लिया और रसोई से निकल गया। जैसे ही वह चला गया, कुंडी ने दरवाजे के पीछे क्लिक किया। बनिया दरवाजे से बाहर चला गया। उसने वह नहीं किया जो वह चाहता था। उसे चाकू का इस्तेमाल नहीं करना पड़ा, लेकिन उसने अपनी कुल्हाड़ी घुमाई और अपना सिर काट लिया। बनिया लिंटेल और जमीन पर गिर गया।

स्टीफन कमरे में दाखिल हुआ। मैत्रियोना उछल पड़ी और एक शर्ट में बिस्तर के पास खड़ी हो गई। Stepan ने उसे उसी कुल्हाड़ी से मार डाला।

फिर उसने एक मोमबत्ती जलाई, पैसे डेस्क से निकाले और चला गया।

एक काउंटी शहर में, अन्य इमारतों से दूर, एक बूढ़ा व्यक्ति अपने घर में रहता था, एक पूर्व अधिकारी, एक शराबी, दो बेटियों और एक दामाद के साथ। विवाहित बेटी ने भी शराब पी और एक बुरा जीवन व्यतीत किया, जबकि सबसे बड़ी, विधवा मारिया शिमोनोव्ना, एक झुर्रीदार, पतली, पचास वर्षीय महिला, ने अकेले ही सभी का समर्थन किया: उसकी 250 रूबल की पेंशन थी। इस पैसे से पूरे परिवार का भरण-पोषण होता था। केवल मारिया सेम्योनोव्ना ही घर में काम करती थी। वह अपने कमजोर, शराबी बूढ़े पिता और अपनी बहन के बच्चे के पीछे गई, और खाना बनाया और धोया। और, जैसा कि हमेशा होता है, जरूरत की सभी चीजें उसके ऊपर ढेर कर दी गईं, और तीनों ने उसे डांटा और उसके दामाद को भी नशे की हालत में पीटा। उसने सब कुछ चुपचाप और नम्रता से सहन किया, और, जैसा कि हमेशा होता है, जितना अधिक उसे करना था, उतना ही वह करने में कामयाब रही। उसने गरीबों की मदद की, खुद को काट लिया, अपने कपड़े उतार दिए और बीमारों की देखभाल करने में मदद की।

एक बार गाँव का एक लंगड़ा, बिना पैर का दर्जी मारिया सेम्योनोव्ना के लिए काम करता था। उसने बूढ़े आदमी के अंडरकोट को बदल दिया और सर्दियों में बाजार जाने के लिए मारिया सेम्योनोव्ना के लिए एक चर्मपत्र कोट को कपड़े से ढक दिया।

लंगड़ा दर्जी एक बुद्धिमान और चौकस आदमी था, जिसने अपनी स्थिति में बहुत कुछ देखा था। भिन्न लोगऔर, अपनी लंगड़ाहट के कारण, हमेशा बैठा रहता था और इसलिए सोचने के लिए तैयार रहता था। एक सप्ताह तक मारिया सेम्योनोव्ना के साथ रहने के बाद, वह उसके जीवन पर आश्चर्य नहीं कर सका। एक बार वह रसोई में उसके पास आई, जहाँ उसने सिलाई की, तौलिये धोए और उसके साथ अपने जीवन के बारे में बात की कि कैसे उसके भाई ने उसे नाराज किया और वह उससे कैसे अलग हो गया।

मैंने सोचा कि यह बेहतर होगा, लेकिन फिर भी वही जरूरत है।

यह बेहतर नहीं है कि आप बदलें, लेकिन जिस तरह से आप जीते हैं, वैसे ही जिएं, ”मारिया शिमोनोव्ना ने कहा।

हां, फिर भी, मारिया सेम्योनोव्ना, मुझे इस बात पर आश्चर्य होता है कि कैसे आप सभी दिशाओं में अकेले और अकेले लोगों को परेशान कर रही हैं। और उनमें से थोड़ा अच्छा है, मैं देखता हूँ।

मारिया सेम्योनोव्ना ने कुछ नहीं कहा।

आपने किताबों से सीखा होगा कि इसका प्रतिफल परलोक में मिलेगा।

हम इस बारे में नहीं जानते,' मारिया सेम्योनोव्ना ने कहा, 'बस इसी तरह जीना बेहतर है।

क्या यह किताबों में है?

और किताबों में हैं, - उसने कहा और उसे सुसमाचार से पर्वत पर उपदेश पढ़ा। कुली ने विचार किया। और जब उसने भुगतान किया और अपने कमरे में गया, तो वह वही सोचता रहा जो उसने मारिया सेम्योनोव्ना के यहाँ देखा था और जो कुछ उसने उसे कहा और पढ़ा था।

प्योत्र निकोलेविच लोगों के प्रति बदल गया, और लोग उसके प्रति बदल गए। एक साल से भी कम समय में, उन्होंने 27 ओक के पेड़ काट डाले और बिना बीमा वाले खलिहान और खलिहान को जला दिया। प्योत्र निकोलेविच ने फैसला किया कि स्थानीय लोगों के साथ रहना असंभव था।

उसी समय, लिवेंट्सोव अपने सम्पदा के लिए एक प्रबंधक की तलाश कर रहे थे, और नेता ने जिले में सबसे अच्छे मालिक के रूप में प्योत्र निकोलाइच की सिफारिश की। लिवेंट्सोव्स्की के सम्पदा, विशाल, ने कोई आय नहीं दी, और किसानों ने सब कुछ इस्तेमाल किया। प्योत्र निकोलाइविच ने सब कुछ क्रम में रखने का बीड़ा उठाया और अपनी संपत्ति को पट्टे पर देकर, अपनी पत्नी के साथ दूर वोल्गा प्रांत चले गए।

प्योत्र निकोलाइविच हमेशा आदेश और वैधता से प्यार करता था, और अब वह और भी अधिक अनुमति नहीं दे सकता था ताकि यह जंगली, असभ्य लोग, कानून के विपरीत, उस संपत्ति पर कब्जा कर सकें जो उनकी नहीं थी। वह उन्हें पढ़ाने के अवसर से खुश था और सख्ती से काम करने लगा। उसने लकड़ी चुराने के लिए एक किसान को जेल की सजा सुनाई, दूसरे को सड़क से हटने और अपनी टोपी नहीं उतारने के लिए अपने हाथ से पीटा। चरागाहों के बारे में, जिसके बारे में विवाद था और किसानों ने अपना माना, प्योत्र निकोलाइविच ने किसानों से घोषणा की, क्यायदि वे उन पर पशु छोड़ेंगे, तो वह उसको पकड़ लेगा।

वसंत आया, और किसानों ने, जैसा कि उन्होंने पिछले वर्षों में किया था, अपने मवेशियों को मनोर के घास के मैदान में छोड़ दिया। प्योत्र निकोलेविच ने सभी श्रमिकों को इकट्ठा किया और मवेशियों को मनोर के यार्ड में ले जाने का आदेश दिया। किसान हल चला रहे थे, और इसलिए मजदूरों ने महिलाओं के रोने के बावजूद मवेशियों को भगाया। काम से लौटते हुए, किसान इकट्ठा होकर मवेशियों की माँग करने के लिए मनोर के आँगन में आ गए। प्योत्र निकोलाइच अपने कंधों पर एक बंदूक के साथ उनके पास गया (वह अभी-अभी एक चक्कर से लौटा था) और उन्हें घोषणा की कि वह सींग वाले से 50 कोपेक और भेड़ से 10 के भुगतान पर ही मवेशियों को देगा।

किसान चिल्लाने लगे कि घास का मैदान उनका है, कि उनके पिता और दादा उनके मालिक थे, और यह कि अन्य लोगों के मवेशियों को लेने का ऐसा कोई अधिकार नहीं था।

मवेशियों को वापस दे दो, नहीं तो यह बुरा होगा, - प्योत्र निकोलाइच पर कदम रखते हुए एक बूढ़े व्यक्ति ने कहा।

क्या बुरा होगा? - सभी पीला, बूढ़े आदमी के पास, प्योत्र निकोलाइविच रोया।

पाप से तौबा करो। Sharomyzhnik।

क्या? प्योत्र निकोलाइविच चिल्लाया और बूढ़े आदमी के चेहरे पर मुक्का मारा।

तुम लड़ने की हिम्मत नहीं करते। दोस्तों, मवेशियों को जबरदस्ती ले जाओ।

भीड़ आगे बढ़ी। प्योत्र निकोलाइविच जाना चाहता था, लेकिन उन्होंने उसे अंदर नहीं जाने दिया। वह टूटने लगा। गोली लगने से एक किसान की मौत हो गई। एक बड़ा डंप था। प्योत्र निकोलेविच को कुचल दिया गया था। और पांच मिनट बाद, उसके क्षत-विक्षत शरीर को घसीटकर खड्ड में फेंक दिया गया।

हत्यारों पर एक सैन्य परीक्षण नियुक्त किया गया था, और दो को फांसी की सजा सुनाई गई थी।

जिस गाँव से दर्जी था, वहाँ पाँच अमीर किसानों ने 105 एकड़ कृषि योग्य, तारकोल के रूप में काली, भूस्वामी से 1,100 रूबल के लिए चिकना भूमि किराए पर ली और इसे किसानों को वितरित किया, कुछ ने 18 के लिए, कुछ ने 15 रूबल के लिए। कोई जमीन बारह से नीचे नहीं गई। इसलिए मुनाफा अच्छा रहा। खरीददारों ने खुद पांच-पांच एकड़ जमीन ले ली और यह जमीन उनके लिए मुफ्त थी। इन किसानों के एक साथी की मृत्यु हो गई, और उन्होंने लंगड़े दर्जी को अपना साथी बनने की पेशकश की।

जब भाड़े के लोगों ने जमीन का बंटवारा करना शुरू किया, तो दर्जी ने वोडका नहीं पिया, और जब यह आया कि किसको कितनी जमीन देनी है, तो दर्जी ने कहा कि सभी पर समान कर लगाया जाए, भाड़े के लोगों से बहुत अधिक नहीं लिया जाना चाहिए, लेकिन कितना होना चाहिए।

ऐसा कैसे?

हाँ, हम गैर-ईसाई हैं। आखिरकार, यह सज्जनों के लिए अच्छा है, और हम किसान हैं। भगवान के द्वारा यह आवश्यक है। ऐसा मसीह का कानून है।

कानून कहां है?

और किताब में, सुसमाचार में। रविवार आओ, मैं पढ़ूंगा और बात करूंगा।

और [को] रविवार को सब नहीं आए, परन्तु तीन दर्जी के पास आए, और वह उन्हें पढ़कर सुनाने लगा।

मैंने मत्ती के पाँच अध्याय पढ़े, वे व्याख्या करने लगे। सभी ने सुना, लेकिन केवल इवान च्यूव ने स्वीकार किया। और इसलिए उसने स्वीकार किया कि वह हर चीज़ में परमेश्वर के अनुसार जीने लगा। और उनका परिवार उसी तरह रहने लगा। उसने अतिरिक्त भूमि देने से इंकार कर दिया, केवल अपना हिस्सा ले लिया।

और वे दर्जी और इवान के पास जाने लगे, और वे समझने लगे, और समझने लगे, और धूम्रपान करना, शराब पीना, बुरे शब्दों को कोसना छोड़ दिया, एक दूसरे की मदद करने लगे। और उन्होंने चर्च जाना बंद कर दिया और पुजारी की मूर्ति को तोड़ दिया। और ऐसे 17 प्रांगण थे, सभी 65 आत्माएँ। और पुजारी डर गया और उसने बिशप को सूचित किया। बिशप ने सोचा कि क्या करना है और गाँव में व्यायामशाला में कानून के शिक्षक, आर्किमंड्राइट मिसेल को भेजने का फैसला किया।

बिशप ने मिसैल को अपने साथ बिठाया और बात करने लगा कि उसके धर्मप्रांत में क्या खबर छपी थी।

सब कुछ आध्यात्मिक कमजोरी और अज्ञानता से आता है। आप एक वैज्ञानिक हैं। मैं तुम पर भरोसा करता हूँ। जाओ, बुलाकर लोगों को समझाओ।

अगर व्लादिका ने मुझे आशीर्वाद दिया, तो मैं कोशिश करूंगा," फादर मिसेल ने कहा। वह इस कार्यभार से खुश थे। वह सब कुछ जहाँ वह दिखा सकता था कि वह विश्वास करता था कि उसने उसे खुश किया है। और दूसरों को परिवर्तित करके, उसने खुद को सबसे ज्यादा विश्वास दिलाया कि वह विश्वास करता था।

अपना सर्वश्रेष्ठ करो, मैं अपने झुंड के लिए बहुत पीड़ित हूं, - बिशप ने कहा, धीरे-धीरे अपने सफेद, मोटे हाथों से एक गिलास चाय ले रहा था, जो एक परिचारक द्वारा उसे परोसा गया था।

अच्छा, एक जाम, दूसरा लाओ, ”वह नौकर की ओर मुड़ा। - इससे मुझे बहुत, बहुत दुख होता है, - उन्होंने मिसेल को अपना भाषण जारी रखा।

मिसेल को खुद की घोषणा करने में खुशी हुई। लेकिन एक गरीब आदमी होने के नाते उसने यात्रा के खर्च के लिए पैसे मांगे और असभ्य लोगों के विरोध के डर से उसने राज्यपाल से यह आदेश भी मांगा कि यदि आवश्यक हो तो स्थानीय पुलिस उसकी सहायता करे।

बिशप ने उसके लिए सब कुछ व्यवस्थित किया, और मिसेल ने अपने नौकर और रसोइए की मदद से एक तहखाना इकट्ठा किया और जिन सामानों को स्टॉक करने की जरूरत थी, वे एक दूरस्थ स्थान पर जाकर अपने गंतव्य पर चले गए। इस व्यापारिक यात्रा पर जाने से, मिसेल ने अपने मंत्रालय के महत्व के बारे में जागरूकता की सुखद अनुभूति का अनुभव किया और इसके अलावा, अपने विश्वास के बारे में किसी भी संदेह को समाप्त कर दिया, लेकिन इसके विपरीत, इसकी सच्चाई में पूर्ण विश्वास था।

उनके विचारों को विश्वास के सार के लिए निर्देशित नहीं किया गया था - इसे एक स्वयंसिद्ध के रूप में मान्यता दी गई थी - लेकिन उन आपत्तियों के खंडन के लिए जो इसके बाहरी रूपों के संबंध में किए गए थे।

गाँव के पुजारी और पुजारी ने बड़े सम्मान के साथ मिसैल का स्वागत किया और उसके आने के अगले दिन उन्होंने चर्च में लोगों को इकट्ठा किया। मिसेल, एक नए रेशम के कसाक में, एक पेक्टोरल क्रॉस और कंघी किए हुए बालों के साथ, पल्पिट में प्रवेश किया, एक पुजारी उसके बगल में खड़ा था, कुछ ही दूरी पर बधिरों, गायकों और पुलिसकर्मियों की तरफ। संप्रदायवादी भी आए - चिकना, अनाड़ी छोटे फर कोट में।

प्रार्थना सेवा के बाद, मिसेल ने एक धर्मोपदेश पढ़ा, जो गिर गए थे, जो माता चर्च की गोद में लौटने के लिए गिर गए थे, नरक की पीड़ा की धमकी दे रहे थे और पश्चाताप करने के लिए पूर्ण क्षमा का वादा कर रहे थे।

संप्रदायवादी चुप थे। सवाल पूछे तो जवाब दिए।

जब उनसे पूछा गया कि वे दूर क्यों गिर गए, तो उन्होंने उत्तर दिया कि चर्च में वे लकड़ी और मानव निर्मित देवताओं की पूजा करते हैं और न केवल यह पवित्रशास्त्र में नहीं दिखाया गया है, बल्कि भविष्यवाणियों में इसके विपरीत दिखाया गया है। जब मिसेल ने च्यूव से पूछा कि क्या यह सच है कि वे पवित्र प्रतीक बोर्ड कहते हैं, तो च्यूव ने उत्तर दिया: "हां, आप जो आइकन चाहते हैं, उसे पलट दें, आप खुद देखेंगे।" जब उनसे पूछा गया कि उन्होंने पुरोहितत्व को क्यों नहीं पहचाना, तो उन्होंने उत्तर दिया कि पवित्रशास्त्र कहता है: "तुमने सेंतमेंत पाया, और सेंतमेंत दिया," और याजक अपना अनुग्रह केवल पैसों के लिए बांटते हैं। दर्जी और इवान ने शांति से लेकिन पवित्र शास्त्रों पर भरोसा करने के मिसेल के सभी प्रयासों पर दृढ़ता से आपत्ति जताई, जो कि वे शास्त्रों की ओर इशारा करते थे, जिन्हें वे दृढ़ता से जानते थे। मिसेल को गुस्सा आ गया और उसने दुनियावी ताक़त की धमकी दी। इस पर, संप्रदायवादियों ने कहा कि यह कहा गया था: "उन्होंने मुझे सताया - और वे तुम्हें सताएंगे।"

यह कुछ भी नहीं समाप्त हुआ, और सब कुछ ठीक हो गया होगा, लेकिन अगले दिन सामूहिक रूप से, मिसैल ने प्रलोभकों की दुर्दशा के बारे में एक उपदेश दिया, कि वे किसी भी सजा के योग्य हैं, और चर्च छोड़ने वाले लोगों के बीच, वे इस बारे में बात करने लगे नास्तिकों को क्या सबक सिखाना उचित होगा, ताकि वे लोगों को भ्रमित न करें। और इस दिन, जब मिसेल शहर से आए डीन और एक इंस्पेक्टर के साथ सैल्मन और व्हाइटफ़िश खा रहे थे, गाँव में एक डंप शुरू हो गया। ऑर्थोडॉक्स च्यूव की झोपड़ी के आसपास जमा हो गए और उन्हें पीटने के लिए उनके बाहर आने का इंतजार करने लगे। लगभग 20 सांप्रदायिक, पुरुष और महिलाएं थीं। मिसेल का उपदेश और अब रूढ़िवादी सभा और उनके धमकी भरे भाषणों से संप्रदायवादियों में एक बुरी भावना पैदा हो गई जो पहले मौजूद नहीं थी। देर हो रही थी, महिलाओं के गायों को दुहने का समय हो गया था, लेकिन रूढ़िवादी सभी खड़े थे और इंतजार कर रहे थे, और जो छोटा निकला उसे पीटा गया और वापस झोपड़ी में ले जाया गया। उन्होंने बात की कि क्या करना है और सहमत नहीं थे।

दर्जी ने कहा: आपको सहना चाहिए और अपना बचाव नहीं करना चाहिए। च्यूव ने कहा कि अगर वे ऐसा सहते हैं, तो वे सभी को मार देंगे और एक पोकर पकड़कर गली में निकल गए। रूढ़िवादी उसके पास पहुंचे।

चलो, मूसा के कानून के अनुसार, - वह चिल्लाया और रूढ़िवादी को पीटना शुरू कर दिया और एक आंख फोड़ ली, बाकी झोपड़ी से बाहर कूद गए और घर लौट आए।

च्यूव पर मुकदमा चलाया गया और प्रलोभन और ईशनिंदा के लिए निर्वासन की सजा सुनाई गई।

फादर मिसेल को इनाम दिया गया और उन्हें एक धनुर्धर बनाया गया।

दो साल पहले, डॉन कॉसैक्स की भूमि से, एक स्वस्थ, प्राच्य, सुंदर लड़की, तुरचानिनोवा, सेंट पीटर्सबर्ग में पाठ्यक्रमों के लिए आई थी। यह लड़की सिम्बीर्स्क प्रांत के ज़ेम्स्टोवो प्रमुख के बेटे सेंट पीटर्सबर्ग के छात्र ट्यूरिन से मिली, और उससे प्यार हो गया, लेकिन उसे अपनी पत्नी और उसकी माँ बनने की इच्छा के साथ एक साधारण महिला प्रेम से प्यार नहीं हुआ। बच्चे, लेकिन कॉमरेड प्यार के साथ, मुख्य रूप से न केवल मौजूदा व्यवस्था के लिए, बल्कि उन लोगों के लिए भी जो इसके प्रतिनिधि थे, और उनके ऊपर उनकी मानसिक, शैक्षिक और नैतिक श्रेष्ठता की चेतना के लिए एक ही आक्रोश और घृणा से पोषित थे।

वह सीखने में सक्षम थी और आसानी से व्याख्यान याद कर लेती थी और परीक्षा उत्तीर्ण कर लेती थी और इसके अलावा, अवशोषित हो जाती थी नवीनतम पुस्तकेंभारी संख्या में। उसे यकीन था कि उसका पेशा बच्चों को जन्म देना और पालना नहीं था - उसने इस तरह के व्यवसाय को घृणा और अवमानना ​​\u200b\u200bके साथ देखा - लेकिन मौजूदा व्यवस्था को नष्ट करने के लिए, जो लोगों की सबसे अच्छी ताकतों को जकड़ लेती है, और लोगों को यह दिखाने के लिए कि नया जीवन का मार्ग जो उन्हें नवीनतम यूरोपीय लेखकों द्वारा इंगित किया गया था। पूर्ण, सफेद, सुर्ख, सुंदर, चमकदार काली आँखों और एक बड़ी काली चोटी के साथ, उसने पुरुषों में ऐसी भावनाएँ जगाईं जो वह नहीं चाहती थीं, और साझा नहीं कर सकती थीं - वह अपनी आंदोलनकारी, संवादी गतिविधियों में पूरी तरह से लीन थी। लेकिन फिर भी, वह प्रसन्न थी कि उसने इन भावनाओं को जगाया, और इसलिए, हालाँकि उसने कपड़े नहीं पहने थे, लेकिन उसने अपनी उपस्थिति की उपेक्षा नहीं की। वह प्रसन्न थी कि उसे पसंद किया गया था, लेकिन वास्तव में वह दिखा सकती है कि वह कैसे घृणा करती है जो अन्य महिलाओं द्वारा बहुत मूल्यवान है। मौजूदा आदेश का मुकाबला करने के साधनों पर अपने विचारों में, वह अपने अधिकांश साथियों और अपने दोस्त ट्यूरिन से आगे निकल गई और स्वीकार किया कि सभी साधन अच्छे थे और हत्या सहित संघर्ष में इस्तेमाल किए जा सकते थे। इस बीच, वही क्रांतिकारी कात्या तुरचानिनोवा दिल से एक बहुत ही दयालु और निस्वार्थ महिला थी, जिसने हमेशा किसी और के लाभ, खुशी, अपने स्वयं के लाभ, सुख, भलाई के लिए सीधे तौर पर पसंद किया, और हमेशा सही मायने में खुश रहने का अवसर दिया कोई - एक बच्चा, एक बूढ़ा आदमी, एक जानवर - सुखद।

समर तुर्चनिनोवा ने अपने दोस्त, एक ग्रामीण शिक्षक के साथ वोल्गा जिले के शहर में बिताया। ट्यूरिन भी उसी जिले में अपने पिता के साथ रहते थे। तीनों, काउंटी डॉक्टर के साथ, अक्सर एक-दूसरे को देखते थे, किताबों का आदान-प्रदान करते थे, बहस करते थे और नाराज होते थे। ट्यूरिन्स की संपत्ति लिवेंट्सोव्स की उस संपत्ति के बगल में थी, जहां प्योत्र निकोलाइविच ने प्रबंधक के रूप में प्रवेश किया था। जैसे ही प्योत्र निकोलाइविच पहुंचे और आदेश लिया, युवा ट्यूरिन, लिवेंट्सोवो किसानों में एक स्वतंत्र भावना और अपने अधिकारों की रक्षा करने के दृढ़ इरादे को देखते हुए, उनमें दिलचस्पी लेने लगे और अक्सर गाँव गए और किसानों के साथ बात की, जो बीच में विकसित हो रहे थे उन्हें सामान्य रूप से समाजवाद का सिद्धांत और विशेष रूप से भूमि का राष्ट्रीयकरण।

जब प्योत्र निकोलाइविच की हत्या हुई और मुकदमा आया, तो काउंटी शहर में क्रांतिकारियों के घेरे में परीक्षण पर आक्रोश का एक मजबूत कारण था और इसे साहसपूर्वक व्यक्त किया। तथ्य यह है कि ट्यूरिन गाँव गए और किसानों से बात की, परीक्षण में स्पष्ट किया गया। ट्यूरिन की तलाशी ली गई, कई क्रांतिकारी पर्चे मिले और छात्र को गिरफ्तार कर सेंट पीटर्सबर्ग ले जाया गया।

तुरचानिनोवा उसके लिए रवाना हुई और एक यात्रा के लिए जेल गई, लेकिन उसे एक सामान्य दिन में अनुमति नहीं दी गई, लेकिन केवल सामान्य यात्राओं के दिन, जहां उसने ट्यूरिन को दो सलाखों के माध्यम से देखा। इस मुलाकात ने उनके आक्रोश को और बढ़ा दिया। एक सुंदर जेंडरमेरी अधिकारी के साथ उसके स्पष्टीकरण द्वारा उसका आक्रोश चरम सीमा तक लाया गया, जो स्पष्ट रूप से, उसके प्रस्तावों को स्वीकार करने पर भोग के लिए तैयार था। इसने उसे सभी शासक व्यक्तियों के खिलाफ आक्रोश और क्रोध की अंतिम डिग्री तक पहुंचा दिया। वह पुलिस अधीक्षक के पास शिकायत करने गई थी। पुलिस प्रमुख ने उसे वही बताया जो लिंगकर्मी ने कहा था, कि वे कुछ नहीं कर सकते, कि इसके लिए मंत्री का आदेश था। बैठक की मांग करते हुए उन्होंने मंत्री को ज्ञापन सौंपा; उसे मना कर दिया गया था। फिर उसने एक हताश कार्य करने का फैसला किया और एक रिवॉल्वर खरीदी।

मंत्री ने अपने सामान्य समय पर प्राप्त किया। वह तीन याचिकाकर्ताओं के आसपास चला गया, राज्यपाल की अगवानी की और एक काले रंग की आंखों वाली, सुंदर, काले रंग की युवती के पास गया, जो अपने बाएं हाथ में एक कागज लेकर खड़ी थी। सुन्दर याचक को देखकर मंत्री की आँखों में स्नेहमयी वासना की ज्योति चमक उठी, किन्तु अपनी स्थिति को याद करके मंत्री ने गम्भीर मुख बना लिया।

आप क्या चाहते हैं? उसने कहा, उसके पास चल रहा है।

जवाब दिए बिना, उसने जल्दी से अपना हाथ एक रिवाल्वर के साथ टोपी के नीचे से खींच लिया और मंत्री की छाती पर इशारा करते हुए निकाल दिया, लेकिन चूक गई।

मंत्री ने उसका हाथ पकड़ना चाहा, वह पीछे हटी और दूसरी गोली चलाई। मंत्री दौड़ने लगा। उन्होंने उसे पकड़ लिया। वह कांप रही थी और बोल नहीं पा रही थी। और अचानक से ज़ोर ज़ोर से हँस पड़े। मंत्री को चोट भी नहीं आई।

यह तुर्चनिनोवा था। उसे हाउस ऑफ प्रिलिमिनरी डिटेंशन में रखा गया था। मंत्री, सबसे वरिष्ठ अधिकारियों और यहां तक ​​​​कि स्वयं संप्रभु से बधाई और संवेदना प्राप्त करने के बाद, साजिश की जांच के लिए एक आयोग नियुक्त किया, जिसके परिणामस्वरूप यह प्रयास हुआ।

बेशक, कोई साजिश नहीं थी; लेकिन गुप्त और प्रत्यक्ष पुलिस के अधिकारी लगन से एक गैर-मौजूद साजिश के सभी धागों की खोज में लग गए और ईमानदारी से अपने वेतन और रखरखाव के हकदार थे: सुबह जल्दी उठकर, अंधेरे में, उन्होंने खोज के बाद खोज की, कागजों की नकल की , किताबें, पढ़ी हुई डायरी, निजी पत्र, उन्हें सुंदर लिखावट में कागज पर एक सुंदर अर्क बनाया और कई बार तुरचानिनोवा से पूछताछ की और उसका सामना किया, उससे उसके साथियों के नाम का पता लगाना चाहा।

मंत्री एक दयालु व्यक्ति को पसंद करता था और इस स्वस्थ, सुंदर कोसैक महिला के लिए बहुत खेद महसूस करता था, लेकिन उसने खुद से कहा कि उसके पास भारी राज्य कर्तव्य थे जो उसने किए, चाहे वे उसके लिए कितने भी कठिन क्यों न हों। और जब उनके पूर्व कॉमरेड, चैंबरलेन, ट्यूरिन के एक परिचित, उनसे एक अदालत की गेंद पर मिले और उनसे ट्यूरिन और तुरचानिनोव के लिए पूछने लगे, तो मंत्री ने अपने कंधों को सिकोड़ लिया ताकि उनके सफेद वास्कट पर लाल रिबन झुर्रीदार हो जाए, और कहा:

मैं मांग नहीं कर रहा हूं कि मुझे क्या करना चाहिए, मैं आपको बचा सकता हूं - ले देवोइर। [मुझे इस बेचारी लड़की को जाने देने में बहुत खुशी होगी, लेकिन आप समझते हैं - कर्तव्य]

और तुरचानिनोवा, इस बीच, प्रारंभिक हिरासत की सभा में बैठी थी और कभी-कभी अपने साथियों के साथ शांति से बातचीत करती थी और उन्हें दी गई किताबें पढ़ती थी, कभी-कभी वह अचानक निराशा और रोष में पड़ जाती थी, दीवारों से टकराती थी, चीखती थी और हंसती थी।

एक बार मारिया सेम्योनोव्ना को राजकोष से पेंशन मिली और वापस लौटते समय उसकी मुलाकात एक शिक्षिका से हुई जिसे वह जानती थी।

क्या, मारिया सेम्योनोव्ना, तुमने खजाना प्राप्त किया? उसने उसे सड़क के पार से बुलाया।

समझ गया, - मारिया सेमेनोव्ना ने उत्तर दिया, - बस छेदों को प्लग करें।

ठीक है, बहुत पैसा है, और यदि आप छेदों को प्लग करते हैं, तो यह रहेगा, - शिक्षक ने कहा और, अलविदा कहकर, पास हो गया।

अलविदा, ”मारिया सेम्योनोव्ना ने कहा, और शिक्षक की ओर देखते हुए, वह बहुत लंबे हाथों और कठोर चेहरे वाले एक लंबे आदमी से टकरा गई।

लेकिन जैसे ही वह घर के पास पहुंची, वह फिर से उसी लंबे हाथों वाले आदमी को देखकर हैरान रह गई। जब उसने उसे घर में प्रवेश करते देखा, तो वह खड़ा हुआ, मुड़ा और चला गया।

मारिया सेम्योनोव्ना को पहले तो डर लगा, फिर दुख हुआ। लेकिन जब उसने घर में प्रवेश किया और बूढ़े आदमी और उसके छोटे कंजूस भतीजे फेड्या को उपहार बांटे, और ट्रेज़ोर्का को सहलाया, जो खुशी से चीख रही थी, तो उसे फिर से अच्छा लगा, और अपने पिता को पैसे देकर, उसने ले लिया वह काम जो उसके द्वारा कभी अनुवादित नहीं किया गया था।

वह जिस व्यक्ति से मिली, वह स्टीफन था।

उस सराय से जहां स्टीफन ने चौकीदार को मार डाला, वह शहर नहीं गया। और आश्चर्यजनक रूप से, चौकीदार की हत्या की स्मृति न केवल उसके लिए अप्रिय थी, बल्कि उसे दिन में कई बार याद आती थी। वह यह सोचकर प्रसन्न था कि वह इसे इतनी सफाई और चतुराई से कर सकता है कि किसी को पता नहीं चलेगा और उसे दूसरों से आगे और ऊपर करने से नहीं रोकेगा। चाय और वोदका के लिए एक सराय में बैठे, उन्होंने लोगों को एक ही तरफ से देखा: आप उन्हें कैसे मार सकते हैं। रात बिताने के लिए, वह एक साथी देशवासी, एक ड्राफ्ट कैब में गया। ड्राइवर घर पर नहीं था। उसने कहा कि वह इंतजार करेगा और महिला से बात करेगा। फिर, जब वह चूल्हे की ओर मुड़ी, तो उसे मारने का मन हुआ। वह हैरान था, उसने खुद पर अपना सिर हिलाया, फिर अपने ऊपर से चाकू निकाला और उसे नीचे गिराकर उसका गला काट दिया। बच्चे चिल्लाने लगे, उसने उन्हें भी मार डाला और बिना रात गुजारे शहर से निकल गया। नगर के बाहर, देहात में, वह एक मधुशाला में गया और वहीं सो गया।

अगले दिन वह फिर काउंटी कस्बे में आया और सड़क पर शिक्षक के साथ मारिया सेम्योनोव्ना की बातचीत सुनी। उसकी नज़र ने उसे डरा दिया, लेकिन फिर भी उसने उसके घर में घुसने और उससे मिले पैसे लेने का फैसला किया। रात में वह ताला तोड़कर चेंबर में घुस गया। सबसे पहले सुनने वाली उनकी छोटी, विवाहित बेटी थी। वह चिल्ला रही है। Stepan ने तुरंत चाकू मारकर उसकी हत्या कर दी। दामाद जाग गया और उसके साथ हाथापाई की। उसने स्टीफन को गले से पकड़ लिया और काफी देर तक उसके साथ संघर्ष किया, लेकिन स्टीफन मजबूत था। और, अपने दामाद के साथ समाप्त होने के बाद, स्टीफन, उत्तेजित, संघर्ष से उत्साहित होकर, विभाजन के पीछे चला गया। विभाजन के पीछे मारिया सेमेनोव्ना बिस्तर पर पड़ी थी, और उठते हुए, भयभीत, नम आँखों से स्टीफन को देखा और क्रॉस का चिन्ह बनाया। उसकी नज़र ने फिर से स्टीफन को डरा दिया। उसने आँखें नीची कर लीं।

पैसा कहाँ है? उसने ऊपर देखे बिना कहा।

वह चुप थी।

पैसा कहाँ है? स्टीफन ने उसे चाकू दिखाते हुए कहा।

आप क्या? क्या यह संभव होगा? - उसने कहा।

तो यह संभव है।

स्टीफन उसके पास गया, उसके हाथों को पकड़ने की तैयारी कर रहा था ताकि वह उसके साथ हस्तक्षेप न करे, लेकिन उसने अपने हाथ नहीं उठाए, विरोध नहीं किया और केवल उन्हें अपनी छाती से दबाया और जोर से आहें भरी और दोहराया:

ओह, महापाप। आप क्या? अपने आप पर दया करो। अन्य लोगों की आत्माएं, लेकिन आप अपने आप को और अधिक नष्ट कर देते हैं ... ओह-ओह! वो रोई।

Stepan अब उसकी आवाज़ और नज़र को सहन नहीं कर सका और चाकू से उसका गला काट दिया। - "आप से बात।" वह वापस तकिए में धंस गई और घरघराहट के साथ तकिए पर खून डालना शुरू कर दिया। वह मुड़ा और ऊपर के कमरों में से होकर सामान बटोरने लगा। अपनी ज़रूरत की चीज़ें चुनकर, स्टीफ़न ने एक सिगरेट जलाई, बैठ गया, अपने कपड़े साफ़ किए और बाहर चला गया। उसने सोचा कि यह हत्या भी पहले की तरह उसके ऊपर आ जाएगी, लेकिन, रात के लिए आवास पर पहुंचने से पहले, वह अचानक इतना थक गया कि वह एक भी सदस्य को हिला नहीं सका। वह खाई में लेट गया और सारी रात, पूरे दिन और अगली रात वहीं पड़ा रहा।

भाग दो

खाई में लेटे हुए, स्टीफन अपने सामने मारिया शिमोनोव्ना के नम्र, पतले, भयभीत चेहरे को देखना बंद नहीं कर सका और उसकी आवाज़ सुनी: "क्या यह संभव है?" उसकी विशेष, तुतलाने वाली, दयनीय आवाज़ ने कहा। और Stepan ने फिर से वह सब कुछ अनुभव किया जो उसने उसके साथ किया था। और वह भयभीत हो गया, और उसने अपनी आँखें बंद कर लीं और इन विचारों और स्मृतियों को झाड़ने के लिए अपने बालों वाले सिर को हिला दिया। और एक पल के लिए वह यादों से मुक्त हो गया, लेकिन उनके स्थान पर, पहले एक उसे दिखाई दिया, दूसरा काला, और उसके बाद लाल आँखों वाले और काले चेहरे थे, और सभी ने एक ही बात कही: "आप" हमने उसे मार डाला - और खुद को मार डालो, और फिर हम आराम नहीं देंगे। और उसने अपनी आँखें खोलीं और फिर से उसे देखा और उसकी आवाज़ सुनी, और उसे उस पर तरस आया और वह अपने आप से घृणा करने लगा और भयभीत हो गया। और उसने अपनी आँखें फिर से बंद कर लीं और फिर से काला हो गया।

अगले दिन की शाम तक वह उठा और सराय में चला गया। मैं जबरदस्ती शराबखाने में घुस गया और शराब पीने लगा। लेकिन उसने कितना भी पी लिया, हॉप्स ने उसे नहीं लिया। वह मेज पर चुपचाप बैठा रहा और गिलास दर गिलास पीता रहा। सिपाही सराय में आया।

आप किसके होंगे? अधिकारी ने उससे पूछा।

और वही, कल मैंने डोब्रोटवोरोव में सभी को काट दिया।

उसे बांध दिया गया और स्टेशन के अपार्टमेंट में दिन बिताने के बाद उसे प्रांतीय शहर भेज दिया गया। जेल के वार्डन, उसे अपने पूर्व कैदी, एक लड़ाके और अब एक महान खलनायक के रूप में पहचानते हुए, उसे सख्ती से स्वीकार कर लिया।

देखिए, मैं मज़ाक नहीं करता, - केयरटेकर ने अपनी भौहें टेढ़ी कर लीं और अपने निचले जबड़े को बाहर निकाल लिया। - अगर मुझे केवल कुछ नज़र आता है, तो मैं इसे बंद कर दूँगा। तुम मुझसे भाग नहीं सकते।

मुझे क्यों भागना चाहिए, - स्टीफन ने जवाब दिया, अपनी आँखें नीची करते हुए, - मैंने खुद को छोड़ दिया।

अच्छा, मुझसे बात मत करो। और जब अधिकारी बोलते हैं, तो आंखों में देखो, - केयरटेकर चिल्लाया और जबड़े के नीचे उसकी मुट्ठी मार दी।

इस समय स्टीफ़न ने फिर से अपना परिचय दिया और उसकी आवाज़ सुनी गई। उसने यह नहीं सुना कि केयरटेकर ने उसे क्या बताया।

सामान्य प्रश्न? उसने अपने होश में आते हुए पूछा, जब उसने अपने चेहरे पर एक झटका महसूस किया।

खैर, अच्छा - मार्च, नाटक करने के लिए कुछ भी नहीं है।

कार्यवाहक को एक दंगा, अन्य कैदियों के साथ बातचीत, भागने के प्रयासों की उम्मीद थी। लेकिन ऐसा कुछ नहीं हुआ। जब भी चौकीदार या चौकीदार खुद दरवाजे के छेद से देखता, तो स्टीफन पुआल से भरी बोरी पर बैठ जाता, अपने हाथों पर अपना सिर टिका लेता और खुद से कुछ फुसफुसाता। अन्वेषक द्वारा पूछताछ के दौरान, वह भी अन्य कैदियों की तरह नहीं था: वह अनुपस्थित था, सवालों को नहीं सुनता था; आपने उन्हें कब समझा? , यह इतना सच्चा था कि पूछताछकर्ता, प्रतिवादियों के साथ निपुणता और चालाकी के साथ कुश्ती करने का आदी था, यहाँ उसी तरह की भावना का अनुभव हुआ जब सीढ़ियों के अंत में अंधेरे में आप अपना पैर एक ऐसे कदम पर उठाते हैं जो वहाँ नहीं है। Stepan ने अपनी सभी हत्याओं के बारे में बताया, अपनी भौंहों को फहराया और एक बिंदु पर अपनी आँखें ठीक कीं, सबसे सरल, सबसे व्यवसायिक स्वर में, सभी विवरणों को याद करने की कोशिश की: "वह बाहर आया," Stepan ने पहली हत्या के बारे में बताया, "नंगे पैर, खड़ा था दरवाजे पर, मेरा मतलब है एक बार चुदाई, और वह घरघराहट, फिर मैंने अब महिला को उठा लिया, ”आदि। जब अभियोजक ने जेल की कोठरियों का दौरा किया, तो स्टीफन से पूछा गया कि क्या उन्हें कोई शिकायत है और क्या उन्हें किसी चीज़ की ज़रूरत है। उसने जवाब दिया कि उसे किसी चीज की जरूरत नहीं है और उन्होंने उसे नाराज नहीं किया। अभियोजक, बदबूदार गलियारे के साथ कुछ कदम चलने के बाद रुक गया और उसके साथ आए केयरटेकर से पूछा कि यह कैदी कैसा व्यवहार कर रहा है?

मुझे उस पर आश्चर्य नहीं होगा, ”कार्यवाहक ने उत्तर दिया, इस बात से प्रसन्न होकर कि स्टीफन ने उसके इलाज की प्रशंसा की। - दूसरा महीना वह हमारे साथ है, अनुकरणीय व्यवहार। मुझे डर है कि वह कुछ सोच रहा है। साहस और अत्यधिक ताकत का आदमी।

जेल में पहले महीने के लिए, स्टीफन को लगातार एक ही चीज़ से पीड़ा हुई: उसने अपने सेल की ग्रे दीवार देखी, जेल की आवाज़ सुनी - आम सेल में उसके नीचे गड़गड़ाहट, गलियारे के साथ संतरी के कदम, घड़ी की आवाज, और साथ ही उसे देखा - उसके नम्र रूप के साथ, जो तब भी जीता जब वे उसे सड़क पर मिले, और एक पतली, झुर्रीदार गर्दन के साथ, जिसे उसने काट दिया, और उसे छूने, दयनीय, ​​तुतलाने को सुना आवाज़: आप अन्य लोगों की आत्माओं को भी नष्ट कर देते हैं. क्या ऐसा संभव है?फिर आवाज मर गई, और वे तीन प्रकट हुए - काले। और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि उनकी आंखें बंद थीं या खुली थीं। बंद आँखों से, वे और अधिक स्पष्ट दिखाई देने लगे। जब स्टीफ़न ने अपनी आँखें खोलीं, तो वे दरवाजों और दीवारों से घुलमिल गए और धीरे-धीरे गायब हो गए, लेकिन फिर वे फिर से दिखाई दिए और तीन तरफ से चले, चेहरे बनाकर कहा: इसे खत्म करो, इसे खत्म करो। आप एक लूप बना सकते हैं, आप इसे हल्का कर सकते हैं। और फिर Stepan कांप रहा था, और उसने उन प्रार्थनाओं को पढ़ना शुरू किया जो वह जानता था: भगवान की माँ, वोटचा, और पहली बार में यह मदद करने लगा। प्रार्थनाओं को पढ़ते हुए, उसने अपने जीवन को याद करना शुरू किया: उसने अपने पिता, माँ, गाँव, शीर्ष-कुत्ते, दादाजी को चूल्हे पर याद किया, जिन बेंचों पर वह लोगों के साथ सवार हुआ, फिर उसने लड़कियों को उनके गीतों के साथ याद किया, फिर घोड़ों को , कैसे उन्हें ले जाया गया और घोड़ा चोर कैसे पकड़ा गया, कैसे उसने उसे एक पत्थर से खत्म कर दिया। और उसे पहली जेल याद आई, और वह कैसे बाहर आया, और मोटे चौकीदार, कैबमैन की पत्नी, बच्चों को याद किया, और फिर उसे याद किया। और वह गर्म हो जाएगा, और, अपने कंधों से अपने ड्रेसिंग गाउन को गिराकर, वह चारपाई से कूद जाएगा और एक पिंजरे में एक जानवर की तरह, जल्दी से ऊपर और नीचे चलना शुरू कर देगा, जल्दी से पसीने से तर बतर हो जाएगा, नम दीवारें। और उसने फिर से नमाज़ पढ़ी, लेकिन नमाज़ों ने अब मदद नहीं की।

लंबे में से एक में शरद ऋतु की शामेंजब हवा ने सीटी बजाई और पाइपों में गर्जना की, तो वह सेल के चारों ओर दौड़ते हुए, अपनी चारपाई पर बैठ गया और महसूस किया कि अब लड़ना संभव नहीं है, कि अश्वेतों पर काबू पा लिया गया है, और उसने उन्हें जमा कर दिया। वह काफी देर से चूल्हे के वेंट को घूर रहा था। यदि आप इसे पतले तार या सनी के पतले रिबन से जकड़ें, तो यह फिसलेगा नहीं। लेकिन इसे चालाकी से किया जाना था। और वह काम पर लग गया और दो दिनों तक जिस बैग में वह सोया था, उससे लिनेन के रिबन तैयार किए (जब चौकीदार ने प्रवेश किया, तो उसने बिस्तर को ड्रेसिंग गाउन से ढक दिया)। उसने फीतों में गांठें लगाकर उन्हें दुगना कर दिया, ताकि वे टूटे नहीं, वरन शरीर को पकड़े रहें। जब वह यह सब तैयारी कर रहा था, तब उसे कोई कष्ट न हुआ। जब सब कुछ तैयार हो गया, तो उसने एक मृत फंदा बनाया, उसे अपने गले में डाल लिया, बिस्तर पर चढ़ गया और खुद को फांसी लगा ली। लेकिन जैसे ही उसकी जीभ बाहर निकलने लगी, रिबन टूट गया और वह गिर गया। शोर मचाने पर चौकीदार आया। उन्होंने चिकित्सक को बुलाया और उसे अस्पताल ले गए। अगले दिन, वह पूरी तरह से ठीक हो गया, और वे उसे अस्पताल से ले गए और उसे एक अलग सेल में नहीं, बल्कि एक सामान्य सेल में रखा।

एक आम कोठरी में, वह बीस लोगों के बीच रहता था, जैसे कि वह अकेला था, किसी को नहीं देखा, किसी से बात नहीं की और फिर भी पीड़ित रहा। यह उसके लिए विशेष रूप से कठिन था जब हर कोई सो रहा था, लेकिन वह सो नहीं गया और अभी भी उसे देखा, उसकी आवाज सुनी, फिर काले लोगों ने अपनी भयानक आंखों के साथ प्रकट किया और उसे छेड़ा।

फिर से, पहले की तरह, उन्होंने नमाज़ पढ़ी और पहले की तरह, उन्होंने मदद नहीं की।

एक बार, जब एक प्रार्थना के बाद, वह फिर से उसके पास आई, तो वह उससे प्रार्थना करने लगी, उसकी प्यारी, कि वह उसे जाने दे, उसे क्षमा कर दे। और जब सुबह वह एक कुचले हुए बैग पर गिरा, तो वह गहरी नींद में सो गया, और एक सपने में वह अपनी पतली, झुर्रीदार, कटी हुई गर्दन के साथ उसके पास आई।

अच्छा, मुझे माफ़ कर दो?

उसने अपनी नम निगाहों से उसकी ओर देखा और कुछ नहीं बोली।

माफ़ करें?

और इसलिए तीन बार तक उसने उससे पूछा। लेकिन वह फिर भी कुछ नहीं बोली। और वह जाग गया। तब से, वह बेहतर महसूस कर रहा था, और वह जागता हुआ लग रहा था, उसने अपने चारों ओर देखा और पहली बार अपने सेलमेट्स से संपर्क करना और बात करना शुरू किया।

स्टीफन के साथ एक ही सेल में वैसिली बैठे, फिर से चोरी में पकड़े गए और निर्वासन की सजा सुनाई गई, और च्यूव को भी एक समझौते की सजा सुनाई गई। वसीली ने हर समय या तो अपनी खूबसूरत आवाज़ में गाने गाए या अपने साथियों को अपने कारनामों के बारे में बताया।

च्यूव ने या तो काम किया, एक पोशाक या लिनन से कुछ सिलवाया, या सुसमाचार और स्तोत्र पढ़ा।

स्टीफन के इस सवाल के बारे में कि उन्हें निर्वासित क्यों किया गया था, च्यूव ने उन्हें समझाया कि उन्हें मसीह के सच्चे विश्वास के लिए निर्वासित किया गया था, क्योंकि उन लोगों की आत्मा के धोखेबाज-पुजारी उन लोगों को नहीं सुन सकते जो सुसमाचार के अनुसार जीते हैं और उनकी निंदा की जाती है। जब स्टीफ़न ने च्यूव से पूछा कि सुसमाचार की व्यवस्था क्या है, तो च्यूव ने उसे समझाया कि सुसमाचार की व्यवस्था मानव-निर्मित देवताओं से प्रार्थना करना नहीं है, बल्कि आत्मा और सच्चाई से आराधना करना है। और उन्होंने बताया कि कैसे उन्होंने इस वास्तविक विश्वास को भूमि के विभाजन के समय एक बिना पैर वाले दर्जी से सीखा।

अच्छा, बुरे कर्मों का क्या? स्टेपैन ने पूछा।

सब कुछ कह दिया गया है।

और च्यूव ने उसे पढ़ा:

“मनुष्य का पुत्र जब अपने सब पवित्र दूतों समेत अपनी महिमा में आएगा, तब वह अपनी महिमा के सिंहासन पर विराजेगा, और सब जातियां उसके साम्हने इकट्ठी की जाएंगी; और जैसा चरवाहा भेड़ों को बकरियों से अलग करता है, वैसे ही वह एक को दूसरे से अलग करेगा, और वह भेड़ों को अपनी दाहिनी ओर, और बकरियों को अपनी बाईं ओर रखेगा। तब राजा अपनी दाहिनी ओर वालों से कहेगा, हे मेरे पिता के धन्य, आओ, उस राज्य के अधिकारी हो जाओ, जो जगत के आदि से तुम्हारे लिये तैयार किया हुआ है; क्योंकि मैं भूखा था, और तुम ने मुझे खाने को दिया; प्यासा था, और तू ने मुझे पानी पिलाया; मैं परदेशी था और तुम ने मुझे अपने घर में ठहराया; मैं नंगा था और तुम ने मुझे कपड़े पहिनाए; मैं बीमार या तुम ने मेरी सुधि ली; मैं बन्दीगृह में था, और तुम मेरे पास आए।" तब धर्मी उसे उत्तर देंगे: “प्रभु! हमने कब तुझे भूखा और खिलाया, या प्यासा देखा और पिलाया? जब हम ने तुझे परदेशी देखा, और अपने घर में ठहराया, या नंगा देखा और कपड़े पहिनाए? जब हम ने तुझे बीमार या बन्दीगृह में देखा, और तेरे पास आए?” और राजा उन्हें उत्तर देगा, “मैं तुम से सच कहता हूँ, कि तुम ने जो मेरे इन छोटे भाइयों में से एक के साथ किया, वह मेरे ही साथ किया।” तब वह बाईं ओर के लोगों से भी कहेगा: “हे स्रापितों, मेरे साम्हने से उस अनन्त आग में चले जाओ, जो शैतान और उसके दूतों के लिये तैयार की गई है; क्योंकि मैं भूखा था, और तुम ने मुझे भोजन न दिया; प्यासा था, और तुम ने मुझे पानी न पिलाया; मैं परदेशी था, और उन्होंने मुझे ग्रहण न किया; नंगा था, और उन्होंने मुझे पहिनाया नहीं; बीमार और बन्दीगृह में था, और मुझ से मिलने न आया।” तब वे उत्तर में उससे कहेंगे: “हे प्रभु! हम ने कब तुझे भूखा, या प्यासा, या परदेशी, या नंगा, या बीमार, या बन्दीगृह में देखा, और तेरी सेवा टहल न की?” तब वह उन्हें उत्तर देगा: “मैं तुम से सच कहता हूं, कि तुम ने जो इन छोटे से छोटे में से किसी एक के साथ ऐसा नहीं किया, वह मेरे साथ नहीं किया।” और ये अनन्त दण्ड भोगेंगे, परन्तु धर्मी अनन्त जीवन में प्रवेश करेंगे।” (मैट। XXV, 31-46।)

वासिली, जो च्यूव के विपरीत फर्श पर बैठे थे और पढ़ने की बात सुन रहे थे, ने अपने सुंदर सिर के साथ सिर हिलाया।

यह सही है, - उन्होंने निर्णायक रूप से कहा, - जाओ, वे कहते हैं, शापित लोगों को, अनन्त पीड़ा में, उन्होंने किसी को नहीं खिलाया, लेकिन खुद खा लिया। इसलिए उन्हें इसकी आवश्यकता है। चलो, मुझे इसे पढ़ने दो," उसने जोड़ा, अपने पढ़ने का प्रदर्शन करना चाहता था।

अच्छा, क्या क्षमा होगी? स्टीफन ने खामोशी से पूछा; पढ़ने को सुनते हुए, अपने प्यारे सिर को नीचे करना।

रुको, चुप रहो, - च्यूव ने वसीली से कहा, जो इस बारे में बात करता रहा कि कैसे अमीर ने पथिक को नहीं खिलाया, न ही वे उसे कालकोठरी में गए। - एक मिनट रुको, - च्यूव ने दोहराया, सुसमाचार के माध्यम से पन्ना। वह जो ढूंढ रहा था, उसे पाकर, च्यूव ने जेल में एक बड़े, सफेद, मजबूत हाथ से चादरें सीधी कीं।

"और वे उसके साथ, मसीह के साथ, जिसका अर्थ है," च्यूव ने शुरू किया, "मौत और दो खलनायकों के साथ। और जब वे उस स्थान पर पहुंचे जो खोपड़ी कहलाता है, तो वहां उन्होंने उसे और उन दुष्टों को भी एक को दाहिनी ओर और दूसरे को बाईं ओर क्रूसों पर चढ़ाया।

"यीशु ने कहा: "पिता, उन्हें क्षमा कर दो, क्योंकि वे नहीं जानते कि वे क्या कर रहे हैं"... और लोग खड़े होकर देखते रहे। और अगुवे भी उनके साथ ठट्ठा करके कहते थे, कि इस ने औरोंको बचाया, यदि यह परमेश्वर का चुना हुआ मसीह है, तो अपने आप को बचाए। सिपाहियों ने भी पास आकर और उसे सिरका देकर यह कहकर उसकी निन्दा की, कि यदि तू यहूदियों का राजा है, तो अपने आप को बचा। और उसके ऊपर एक शिलालेख था, जिसमें ग्रीक, रोमन और हिब्रू शब्दों में खुदा हुआ था: "यह यहूदियों का राजा है।" फाँसी पर लटकाए गए खलनायकों में से एक ने उसकी निंदा की और कहा: "यदि तुम मसीह हो, तो अपने आप को और हमें बचाओ।" इसके विपरीत, दूसरे ने उसे शांत किया और कहा: “या क्या तुम ईश्वर से नहीं डरते जब तुम स्वयं उसी की निंदा करते हो? और हम न्याय के योग्य ठहराए गए हैं, क्योंकि हम ने अपने कामों के अनुसार वह पाया है जो योग्य था; और उसने कुछ गलत नहीं किया।" और उसने यीशु से कहा: "हे प्रभु, जब तू अपने राज्य में आए, तो मेरी सुधि लेना।" यीशु ने उससे कहा, “मैं तुझ से सच कहता हूँ, कि आज ही तू मेरे साथ स्वर्गलोक में होगा।” (ल्यूक XXIII, 32-43।)

स्टीफ़न ने कुछ नहीं कहा और सोचता रहा, मानो सुन रहा हो, लेकिन च्यूव ने आगे जो पढ़ा, उससे उसे कुछ भी सुनाई नहीं दिया।

"तो यही सच्चा विश्वास है," उसने सोचा। - जिन्होंने गरीबों को खिलाया, पानी पिलाया, कैदियों से मुलाकात की, वे ही बचेंगे और जिन्होंने ऐसा नहीं किया, वे नरक में जाएंगे। और फिर भी चोर ने केवल क्रूस पर पश्चाताप किया, और तब भी वह स्वर्ग गया। उन्होंने यहां कोई विरोधाभास नहीं देखा, लेकिन इसके विपरीत, एक ने दूसरे की पुष्टि की: कि दयालु स्वर्ग जाएगा, और नरक में अप्रतिष्ठित, का अर्थ है कि सभी को दयालु होना चाहिए, और यह कि मसीह ने चोर को क्षमा कर दिया, इसका अर्थ है कि मसीह दयालु था। यह सब स्टेपन के लिए बिल्कुल नया था; वह केवल यह सोचता था कि यह अब तक उससे क्यों छिपा हुआ था। और वह सब कुछ है खाली समयच्यूव के साथ बिताया, पूछा और सुना। और सुनकर वह समझ गया। उन्हें पूरे सिद्धांत का सामान्य अर्थ पता चला कि लोग भाई हैं और उन्हें एक-दूसरे से प्यार करने और दया करने की ज़रूरत है, और फिर सब कुछ ठीक हो जाएगा। और जब उसने सुना, तो उसने माना, कुछ भूल गया और परिचित, सब कुछ जो इस शिक्षण के सामान्य अर्थ की पुष्टि करता था, और उसके कानों से पारित हो गया, जिसने इसकी पुष्टि नहीं की, इसे उसकी गलतफहमी के लिए जिम्मेदार ठहराया।

और उस समय से, Stepan एक अलग व्यक्ति बन गया।

Stepan-Pelageyushkin पहले विनम्र थे, लेकिन अंदर हाल तकउसने अधीक्षक, पहरेदारों और साथियों दोनों को उस परिवर्तन से चकित कर दिया जो उसके अंदर हुआ था। उन्होंने बिना किसी आदेश के, बिना बारी के, बाल्टी की सफाई सहित सभी कठिन कार्य किए। लेकिन, इस विनम्रता के बावजूद, उनके साथियों ने उनका सम्मान किया और उनसे डरते थे, उनकी दृढ़ता और महान शारीरिक शक्ति को जानते हुए, विशेष रूप से दो आवारा लोगों के साथ हुई घटना के बाद, जिन्होंने उन पर हमला किया, लेकिन जिनसे उन्होंने लड़ाई की, उनका एक हाथ तोड़ दिया। इन आवारा लोगों ने युवा अमीर कैदी को पीटने का बीड़ा उठाया और उससे वह सब कुछ ले लिया जो उसके पास था। Stepan उसके लिए खड़ा हुआ और उनके द्वारा जीते गए धन को लूट लिया। आवारा लोगों ने उसे डांटना शुरू किया, फिर उसे पीटा, लेकिन उसने उन दोनों पर काबू पा लिया। जब अधीक्षक ने पूछताछ की कि झगड़ा क्या था, तो आवारा लोगों ने घोषणा की कि पेलागेयुस्किन ने उन्हें पीटना शुरू कर दिया है। Stepan ने बहाने नहीं बनाए और कर्तव्यनिष्ठा से सजा को स्वीकार कर लिया, जिसमें तीन दिन की सजा सेल और एकान्त कारावास शामिल था।

एकान्त कारावास उसके लिए कठिन था क्योंकि इसने उसे च्यूव और गॉस्पेल से अलग कर दिया था, और, इसके अलावा, उसे डर था कि उसके और अश्वेतों के दर्शन फिर से लौट आएंगे। लेकिन दर्शन नहीं हुए। उनकी पूरी आत्मा नई, हर्षित सामग्री से भरी हुई थी। यदि वह पढ़ सके और सुसमाचार ग्रहण कर सके तो वह अपने एकांत से प्रसन्न होगा। उसे सुसमाचार दिया जाता, परन्तु वह पढ़ नहीं पाता था।

एक लड़के के रूप में, उन्होंने पुराने तरीके से पढ़ना और लिखना सीखना शुरू किया: अज़, बीचे, सीसा, लेकिन नासमझी के कारण, वह वर्णमाला से आगे नहीं गए और उस समय गोदामों को समझ नहीं पाए और अनपढ़ बने रहे। अब उसने सीखने का फैसला किया और चौकीदार से सुसमाचार के लिए कहा। चौकीदार उसे ले आया, और उसने काम करना शुरू कर दिया। उसने अक्षरों को पहचान लिया, लेकिन कुछ भी एक साथ नहीं रख सका। शब्दों को अक्षरों से कैसे बनाया जाता है, यह समझने के लिए उन्होंने कितना भी संघर्ष किया, कुछ भी नहीं आया। उसे रात को नींद नहीं आती थी, वह सोचता रहता था, खाने का मन नहीं करता था और लालसा से जूँ ने ऐसा वार किया कि वह छूट न सका।

अच्छा, यह नहीं आया? - चौकीदार ने उससे एक बार पूछा।

क्या आप पिताजी को जानते हैं?

अच्छा, इसे पढ़ो। यहाँ वह है, - और चौकीदार ने उसे हमारे पिता को सुसमाचार में दिखाया।

Stepan ने पिता को पढ़ना शुरू किया, परिचित अक्षरों की तुलना परिचित ध्वनियों से की। और अचानक अक्षर जोड़ने का रहस्य उसके सामने खुल गया और वह पढ़ने लगा। यह बहुत खुशी की बात थी। और तभी से उन्होंने पढ़ना शुरू किया, और जो अर्थ धीरे-धीरे उन शब्दों से अलग हो गया, जिन्हें बनाना मुश्किल था, उन्हें और भी अधिक महत्व मिला।

अकेलापन अब बोझ नहीं था, लेकिन स्टीफन प्रसन्न था।

वह अपने काम से भरा हुआ था और नए आने वाले राजनीतिक के लिए कोशिकाओं को मुक्त करने के लिए सामान्य सेल में वापस स्थानांतरित किए जाने पर खुश नहीं था।

अब च्यूव नहीं, लेकिन स्टीफन अक्सर सेल में सुसमाचार पढ़ते थे, और कुछ कैदियों ने अश्लील गाने गाए, दूसरों ने उनके पढ़ने और उनकी बातचीत को सुना जो उन्होंने पढ़ा था। इसलिए दो लोग हमेशा चुपचाप और ध्यान से उसकी बात सुनते थे: अपराधी, हत्यारा, जल्लाद मखोरकिन और वसीली, जो चोरी करते पकड़ा गया था और मुकदमे की प्रतीक्षा कर रहा था, उसी जेल में बैठा था। मखोरकिन ने जेल में अपने निरोध के दौरान दो बार अपने कर्तव्यों का पालन किया, दोनों बार दूर, क्योंकि कोई भी व्यक्ति नहीं था जो न्यायाधीशों के आदेश को पूरा करेगा। प्योत्र निकोलाइच को मारने वाले किसानों पर एक सैन्य अदालत ने मुकदमा चलाया और उनमें से दो को फांसी की सजा सुनाई गई।

पेन्ज़ा को अपने कर्तव्यों को पूरा करने के लिए मखोरकिन की मांग की गई थी। अतीत में, इन मामलों में, उन्होंने तुरंत लिखा - वह अच्छी तरह से साक्षर थे - गवर्नर को एक पेपर, जिसमें उन्होंने समझाया कि उन्हें पेन्ज़ा में अपने कर्तव्यों का पालन करने के लिए भेजा गया था, और इसलिए उन्होंने प्रांत के प्रमुख को उन्हें सौंपने के लिए कहा। उसके कारण दैनिक फ़ीड पैसा; अब उसने जेल के प्रमुख को आश्चर्यचकित करते हुए घोषणा की कि वह नहीं जाएगा और अब जल्लाद के कर्तव्यों का पालन नहीं करेगा।

क्या आप चाबुक भूल गए? जेल का मुखिया चिल्लाया।

अच्छा, कोड़े - तो कोड़े, पर मारने का कानून नहीं है।

आप क्या हैं, क्या आपने पेलगेयुस्किन से उठाया? एक भविष्यद्वक्ता पहरेदार पाया गया, तुम प्रतीक्षा करो।

इस बीच, हाई स्कूल के छात्र माखिन ने उसे सिखाया कि कैसे एक कूपन बनाना है, उसने हाई स्कूल और कानून के संकाय में विश्वविद्यालय में एक कोर्स पूरा किया था। महिलाओं के साथ उनकी सफलता के लिए धन्यवाद, एक पुराने कॉमरेड मंत्री की पूर्व मालकिन के साथ, उन्हें एक बहुत ही युवा मजिस्ट्रेट नियुक्त किया गया था। वह कर्ज में डूबा एक बेईमान आदमी था, महिलाओं को बहलाने वाला, जुआरी, लेकिन वह एक निपुण, तेज-तर्रार, याददाश्त रखने वाला आदमी था और अच्छी तरह से व्यापार करना जानता था।

वह उस जिले में एक न्यायिक अन्वेषक था जहाँ Stepan Pelageyushkin मुकदमा कर रहा था। पहली पूछताछ में भी, स्टीफन ने अपने सरल, सच्चे और शांत जवाबों से उन्हें चौंका दिया। माखिन ने अनजाने में महसूस किया कि यह आदमी उसके सामने बेड़ियों में खड़ा था और मुंडा सिर के साथ, जिसे अंदर लाया गया और पहरा दिया गया और दो सैनिकों द्वारा महल में ले जाया गया, कि यह आदमी पूरी तरह से स्वतंत्र था, नैतिक रूप से अप्राप्य था, उसके ऊपर ऊँचा खड़ा था।

और इसलिए, उससे पूछताछ करते हुए, उसने लगातार खुद को खुश किया और उसे शर्मिंदा और भ्रमित न होने के लिए उकसाया। वह इस तथ्य से चकित था कि स्टीफन ने अपने कर्मों के बारे में बात की थी, जैसा कि लंबे समय से चला आ रहा है, उसके द्वारा नहीं, बल्कि किसी अन्य व्यक्ति द्वारा किया गया।

और आपको उनके लिए खेद नहीं हुआ? माहिन ने पूछा।

कोई हमदर्दी नहीं। मुझे तब समझ नहीं आया।

अच्छा, अब क्या?

Stepan उदास होकर मुस्कुराया।

अब मुझे आग में जला दो, मैं ऐसा नहीं करूंगा।

से क्या?

क्योंकि मुझे एहसास हुआ कि सभी लोग भाई हैं।

क्या, मैं तुम्हारा भाई हूँ?

और फिर कैसे।

कैसे, मैं एक भाई हूँ, लेकिन मैं आपको कड़ी मेहनत करने के लिए जज कर रहा हूँ?

गलतफहमी से।

मैं क्या नहीं समझता?

जब आप न्याय करते हैं तो आप समझ नहीं पाते हैं।

अच्छा, चलिए जारी रखते हैं। फिर तुम कहाँ गए थे?

सबसे बढ़कर, मखिन को जल्लाद मखोरकिन पर पेलाज्युस्किन के प्रभाव के बारे में कार्यवाहक से जो कुछ भी पता चला, उससे वह प्रभावित हुआ, जिसने दंडित होने के जोखिम पर, अपने कर्तव्य को पूरा करने से इनकार कर दिया।

इरोपकिंस में एक शाम, जहां दो युवा महिलाएं थीं - अमीर दुल्हनें, जिन्हें माखिन ने रोमांस गाने के बाद दोनों का साथ दिया, जिसमें संगीतमय माखिन विशेष रूप से प्रतिष्ठित थे - उन्होंने दोनों को खूबसूरती से प्रतिध्वनित किया और साथ दिया - उन्होंने बहुत सही ढंग से बताया और विस्तार से - उसके पास अद्भुत स्मृति थी - और उस अजीब अपराधी के बारे में पूरी तरह से उदासीन जिसने जल्लाद को बदल दिया। यही कारण है कि माखिन को इतनी अच्छी तरह से याद था और वह सब कुछ बता सकता था कि वह हमेशा उन लोगों के प्रति पूरी तरह से उदासीन था जिनके साथ वह व्यवहार करता था। उसने प्रवेश नहीं किया, वह नहीं जानता था कि दूसरे लोगों की मनःस्थिति में कैसे प्रवेश किया जाए, और इसीलिए वह इतनी अच्छी तरह से सब कुछ याद कर सकता था कि लोगों के साथ क्या हुआ, उन्होंने क्या किया, क्या कहा। लेकिन पेलेग्युस्किन ने उन्हें दिलचस्पी दी। उसने स्टीफन की आत्मा में प्रवेश नहीं किया, लेकिन अनजाने में खुद से सवाल पूछा: उसकी आत्मा में क्या था, और, कोई जवाब नहीं मिला, लेकिन यह महसूस करते हुए कि यह कुछ दिलचस्प था, शाम को पूरी बात बताई: दोनों जल्लाद के बहकावे में, और देखभाल करने वाले की कहानियाँ कि कैसे पेलाज्युस्किन अजीब व्यवहार करता है, और कैसे वह सुसमाचार पढ़ता है, और उसके साथियों पर उसका कितना गहरा प्रभाव है।

माखिन की कहानी में सभी की दिलचस्पी थी, लेकिन सबसे छोटी लिजा एरोपकिना, अठारह साल की एक लड़की, जिसने अभी-अभी संस्थान छोड़ा था और झूठी परिस्थितियों के अंधेरे और संकीर्णता से अपने होश में आई थी जिसमें वह पली-बढ़ी थी। ऊपर, और जो लग रहा था पानी से उभरा है, जोश से जीवन की ताजी हवा में सांस ले रहा है। उसने माखिन से विवरणों के बारे में पूछना शुरू किया और कैसे, पेलेग्युस्किन में ऐसा परिवर्तन क्यों हुआ, और माखिन ने बताया कि उसने स्टीफन से आखिरी हत्या के बारे में क्या सुना था, और इस तरह की मौत की नम्रता, विनम्रता और निडरता कैसे हुई महिला, जिसे उसने आखिरी बार मार डाला था, उसे हरा दिया, उसकी आंखें खोलीं, और कैसे बाद में सुसमाचार पढ़ने से काम खत्म हो गया।

उस रात लंबे समय तक लिसा इरोपकिना सो नहीं पाई। कई महीनों से, उसके बीच धर्मनिरपेक्ष जीवन के बीच एक संघर्ष चल रहा था, जिसमें उसकी बहन को ले जाया गया था, और माखिन के लिए जुनून, उसे सही करने की इच्छा के साथ संयुक्त था। और अब बाद वाले ने पदभार संभाल लिया है। उसने पहले हत्या के बारे में सुना था। अब, इस भयानक मौत और माखिन की कहानी के बाद पेलागेयुस्किन के शब्दों से, उसने मारिया शिमोनोव्ना की कहानी को विस्तार से सीखा और उसके बारे में जो कुछ भी सीखा, उससे वह चकित रह गई।

लिजा ऐसी ही मारिया सेम्योनोव्ना बनना चाहती थी। वह अमीर थी और डरती थी कि माहिन पैसे के लिए उससे प्रेम कर रहा है। और उसने अपनी संपत्ति बांटने का फैसला किया और माचिन को इसके बारे में बताया।

माखिन को अपनी उदासीनता दिखाने का अवसर पाकर खुशी हुई और उसने लिसा से कहा कि वह पैसे के कारण उससे प्यार नहीं करती है, और यह, जैसा कि उसे लग रहा था, एक उदार निर्णय ने उसे खुद छुआ। इस बीच, लिसा ने अपनी मां (संपत्ति उसके पिता की थी) के साथ संघर्ष शुरू किया, जिसने संपत्ति को वितरित करने की अनुमति नहीं दी। और माखिन ने लिसा की मदद की। और जितना अधिक उसने ऐसा किया, उतना ही वह आध्यात्मिक आकांक्षाओं की एक पूरी तरह से अलग दुनिया को समझ गया, जो तब तक उसके लिए अलग थी, जिसे उसने लिजा में देखा था।

कोठरी में सब कुछ शांत था। Stepan चारपाई पर अपनी जगह पर लेट गया और अभी तक सोया नहीं था। वसीली उसके पास गया और उसके पैर को सहलाते हुए, उसे उठने और उसके पास जाने के लिए कहा। Stepan चारपाई से नीचे फिसल गया और वसीली के पास गया।

अच्छा, भाई, - वसीली ने कहा, - तुम्हें कड़ी मेहनत करनी चाहिए, मेरी मदद करो।

मदद करने के लिए क्या है?

हाँ, मैं दौड़ना चाहता हूँ।

और वसीली ने स्टीफन को बताया कि उसके भागने के लिए सब कुछ तैयार था।

कल मैं उन्हें जगाऊंगा, - उसने झूठ बोलने वालों की ओर इशारा किया। - वे मुझे बताएंगे। वे ऊपरी लोगों को स्थानांतरित कर देंगे, और वहां मुझे पता है कि कैसे। केवल तू ही मुझे मरे हुए में से एक नमूना दे।

यह संभव है। आप कहाँ जाएँगे?

और आँखें कहाँ देखती हैं? क्या काफी बुरे लोग नहीं हैं?

यह, भाई, ऐसा है, केवल यह हमारे लिए नहीं है कि हम उनका न्याय करें।

खैर, मैं क्या हत्यारा हूं। मैंने एक भी जान नहीं मारी, फिर भी चोरी क्यों? उसमें गलत क्या है? क्या वे हमारे भाई को नहीं लूट रहे हैं?

यह उनका व्यवसाय है। वे उत्तर देंगे।

उन्हें मुंह में क्यों देखते हो? खैर, मैंने चर्च को चुना। इसके लिए कौन बुरा है? अब मैं यह करना चाहता हूं कि मेरी दुकान न रहे, पर खजाना हड़प कर बांट दो। अच्छे लोगों को दें।

इतने में एक कैदी चारपाई से उठा और सुनने लगा। Stepan और Vasily अलग हो गए।

अगले दिन वसीली ने जैसा चाहा वैसा ही किया। उसने रोटी के बारे में शिकायत करना शुरू कर दिया, उस पनीर ने सभी कैदियों को दावा करने के लिए कार्यवाहक को बुलाने के लिए खटखटाया। कार्यवाहक आया, सभी को डांटा, और यह जानकर कि वसीली पूरे व्यवसाय का सूत्रधार था, उसे ऊपरी मंजिल पर एकान्त कक्ष में अलग से रखने का आदेश दिया।

वसीली को बस यही चाहिए था।

वसीली उस ऊपरी सेल को जानता था जिसमें उसे रखा गया था। वह उसमें फर्श जानता था, और जैसे ही वह वहां पहुंचा, उसने फर्श को तोड़ना शुरू कर दिया। जब फर्श के नीचे रेंगना संभव हुआ, तो उसने छत को तोड़ दिया और नीचे की मंजिल पर, मृत कमरे में कूद गया। उस दिन डेड रूम में टेबल पर एक मरा हुआ आदमी पड़ा था। उसी डेड रूम में सन्निकों के लिए बोरे रखे हुए थे। वसीली यह जानता था और इस कैमरे पर गिना जाता था। इस चेंबर में लगे ब्रेक को निकालकर डाला गया। वसीली ने दरवाजा छोड़ दिया और गलियारे के अंत में निर्माणाधीन शौचालय में चला गया। इस आउटहाउस में तीसरी मंजिल से निचले, बेसमेंट तक एक छेद था। दरवाजे को महसूस करते हुए, वसीली मरे हुए आदमी के कमरे में लौट आया, मृत आदमी से कैनवास को हटा दिया, बर्फ की तरह ठंडा (उसने उसे हटाते समय अपना हाथ छुआ), फिर बैग ले लिया, उन्हें गांठों में बांध दिया ताकि एक बना सके उनमें से रस्सी निकाली, और इस रस्सी को थैलों से निकालकर कोठरी में ले गया; वहाँ उसने एक रस्सी को क्रॉसबार से बाँध दिया और उस पर चढ़ गया। रस्सी फर्श तक नहीं पहुंची। उसके पास कितना, कितना कम था - वह नहीं जानता था, लेकिन करने के लिए कुछ नहीं था, वह लटका और कूद गया। उसने अपने पैर खो दिए, लेकिन वह चल सकता था। तहखाने में दो खिड़कियाँ थीं। इसके माध्यम से चढ़ना संभव होगा, लेकिन लोहे की सलाखें बनी हुई हैं। मुझे उन्हें तोड़ना पड़ा। कैसे? वसीली गिड़गिड़ाने लगा। तहखाने में बोर्डों के टुकड़े रखे। उसने एक नुकीले सिरे वाला एक टुकड़ा पाया और उन ईंटों को मोड़ना शुरू किया जो उसके साथ सलाखों को पकड़ती थीं। लंबे समय तक उन्होंने काम किया। मुर्गे दूसरी बार बाँग दे रहे थे, लेकिन घड़ा अभी भी बाँग दे रहा था। अंत में एक पक्ष निकला। वसीली ने एक टुकड़ा फिसला और अचानक, सभी तरह से जाली निकल गई, लेकिन एक ईंट गिर गई और टूट गई। संतरी सुन सकते थे। वसीली जम गया। सब कुछ शांत है। वह खिड़की में चढ़ गया। निकला। उसे दीवार फांदकर भागना पड़ा। यार्ड के कोने में एक आउटबिल्डिंग थी। इस विस्तार पर और उससे दीवार के माध्यम से चढ़ना आवश्यक था। आपको अपने साथ बोर्ड का एक टुकड़ा लेने की जरूरत है। आप इसके बिना अंदर नहीं जा सकते। वसीली वापस चढ़ गया। वह फिर से एक खंड के साथ रेंगता हुआ बाहर आया, यह सुनकर कि संतरी कहाँ था। संतरी, जैसा उसने सोचा था, आंगन चौक के दूसरी तरफ चला गया। वसीली विस्तार पर चढ़ गया, एक टुकड़ा डाल दिया, चढ़ गया। टुकड़ा फिसल कर गिर गया। वसीली स्टॉकिंग्स में था। उसने अपने पैरों से चिपके रहने के लिए अपना मोजा उतार दिया, टुकड़ा वापस रख दिया, उस पर कूद गया और अपने हाथ से चुत को पकड़ लिया। - पिता, अपने आप को मत फाड़ो, सहन करो। - उसने गटर पकड़ लिया, और अब उसका घुटना छत पर है। संतरी आ रहा है। वसीली लेट गया और जम गया। संतरी नहीं देखता और फिर से चला जाता है। वसीली कूद गया। लोहा पैरों के नीचे दब जाता है। एक और कदम, दो, यहाँ दीवार है। दीवार तक हाथ से पहुंचना आसान है। एक हाथ, दूसरा, सब फैला हुआ, और अब दीवार पर। बस कूद कर अपने आप को चोट मत पहुँचाओ। वसीली रोल करता है, अपने हाथों पर लटकता है, फैलाता है, एक हाथ देता है, दूसरा, - भगवान, आशीर्वाद! - जमीन पर। और जमीन मुलायम होती है। पैर बरकरार हैं, और वह दौड़ता है।

सरहद पर, मलन्या ने इसे खोल दिया, और वह टुकड़ों से रजाई वाले गर्म, पसीने से लथपथ कंबल के नीचे रेंगता है।

बड़ी, सुंदर, हमेशा शांत, निःसंतान, सूखी गाय की तरह मोटी, प्योत्र निकोलाइच की पत्नी ने खिड़की से देखा कि कैसे उसके पति को मार डाला गया और खेत में कहीं घसीटा गया। नताल्या इवानोव्ना (जो कि प्योत्र निकोलाइच की विधवा का नाम था) ने इस हत्याकांड को देखते हुए जो आतंक महसूस किया, जैसा कि हमेशा होता है, इतना मजबूत था कि इसने उसके अंदर की सभी भावनाओं को डुबो दिया। जब पूरी भीड़ बगीचे की बाड़ के पीछे गायब हो गई और आवाजों की गर्जना बंद हो गई, और नंगे पांव मलन्या, जो उनकी सेवा करती थी, खबर के साथ उभरी हुई आँखों से दौड़ी, जैसे कि यह कोई खुशी की बात हो, कि प्योत्र निकोलाइच मारा गया और एक खड्ड में फेंक दिया गया, पहली बार डर लगने के कारण, एक और बात सामने आने लगी: बंद काले चश्मे वाली एक तानाशाह से मुक्ति में खुशी की भावना जिसने उसे 19 साल तक गुलामी में रखा। वह खुद इस भावना से भयभीत थी, उसने खुद इसे स्वीकार नहीं किया, और इससे भी ज्यादा किसी को भी व्यक्त नहीं किया। जब उन्होंने कटे-फटे, पीले, बालों वाले शरीर को धोया और कपड़े पहनाकर एक ताबूत में लिटा दिया, तो वह बुरी तरह से रोने लगी और सिसकने लगी। जब विशेष रूप से महत्वपूर्ण मामलों के अन्वेषक पहुंचे और उनसे एक गवाह के रूप में पूछताछ की, तो उन्होंने वहीं देखा, अन्वेषक के अपार्टमेंट में, जंजीरों में बंधे दो किसान, जिन्हें मुख्य अपराधी के रूप में पहचाना गया था। एक पहले से ही बूढ़ा था, कर्ल में लंबी गोरी दाढ़ी के साथ, एक शांत और सख्त, सुंदर चेहरे के साथ, दूसरा जिप्सी स्टॉक का था, न कि चमकदार काली आँखों और घुंघराले, बिखरे बालों वाला बूढ़ा। उसने वही दिखाया जो वह जानती थी, इन्हीं लोगों को पहचानती थी जिन्होंने पहले प्योत्र निकोलेविच को हाथों से पकड़ लिया था, और इस तथ्य के बावजूद कि किसान, जो एक जिप्सी की तरह दिखता था, अपनी भौंहों के नीचे से चमकते और लुढ़कते हुए, तिरस्कारपूर्वक कहा : “पाप, मालकिन! ओह, हम मर जाएंगे, ”इसके बावजूद उन्हें उन पर जरा भी तरस नहीं आया। इसके विपरीत, जांच के दौरान, उसके मन में एक शत्रुतापूर्ण भावना पैदा हुई और अपने पति के हत्यारों से बदला लेने की इच्छा पैदा हुई।

लेकिन जब, एक महीने बाद, सैन्य अदालत में भेजे गए मामले का फैसला किया गया कि 8 लोगों को कड़ी मेहनत की सजा सुनाई गई, और दो, एक सफेद दाढ़ी वाले बूढ़े व्यक्ति और एक काले बालों वाली जिप्सी, जैसा कि उन्हें बुलाया गया था, को सजा सुनाई गई। लटका, उसे कुछ अप्रिय लगा। लेकिन अदालत की गंभीरता के प्रभाव में यह अप्रिय संदेह जल्द ही दूर हो गया। यदि उच्च अधिकारी समझते हैं कि क्या आवश्यक है, तो यह अच्छा है।

फांसी गांव में होनी थी। और, रविवार को मास से लौटते हुए, मलन्या, एक नई पोशाक और नए जूतों में, मालकिन को सूचना दी कि वे फांसी का फंदा बना रहे थे और दोपहर तक वे मास्को से जल्लाद की प्रतीक्षा कर रहे थे, और यह कि परिवार पूरे देश में लगातार चिल्ला रहा था गांव सुना गया।

नताल्या इवानोव्ना ने फांसी के तख्ते या लोगों को न देखने के लिए घर नहीं छोड़ा, और वह एक चीज चाहती थी: जिसे जल्द से जल्द समाप्त किया जाना चाहिए। वह केवल अपने बारे में सोचती थी, न कि दोषियों और उनके परिवारों के बारे में।

मंगलवार को थाने के एक परिचित नताल्या इवानोव्ना ने रोका। नताल्या इवानोव्ना ने उसे वोदका और अपनी तैयारी के नमकीन मशरूम खिलाए। Stanovoy, वोदका पीने और नाश्ता करने के बाद, उसे बताया कि कल कोई निष्पादन नहीं होगा।

कैसे? से क्या?

आश्चर्यजनक कहानी। जल्लाद नहीं मिला। एक मास्को में था, और वह एक, मेरे बेटे ने मुझे बताया, सुसमाचार पढ़ा था और कहा: मैं मार नहीं सकता। उन्हें खुद हत्या के लिए कड़ी मेहनत की सजा सुनाई गई थी, और अब अचानक वह कानूनन हत्या नहीं कर सकते। उसे कहा गया था कि वे उसे कोड़ों से मारेंगे। सेकीत कहता है, लेकिन मैं नहीं कर सकता।

नताल्या इवानोव्ना अचानक शरमा गई, उसे इस विचार से भी पसीना आने लगा।

क्या उन्हें अब माफ नहीं किया जा सकता?

अदालत द्वारा सजा सुनाए जाने पर कैसे क्षमा करें। एक राजा क्षमा कर सकता है।

राजा को कैसे पता चलेगा?

उन्हें क्षमा मांगने का अधिकार है।

क्यों, वे मेरे लिए उन्हें अंजाम देंगे, - बेवकूफ नताल्या इवानोव्ना ने कहा। - मैं तुम्हें माफ़ करता हूं।

स्टैनोवॉय हँसे।

ठीक है, कृपया।

यह ज्ञात है कि यह संभव है।

आप इसे अभी क्यों नहीं कर सकते?

शायद टेलीग्राम से।

ठीक है, तुम राजा के पास जा सकते हो।

यह खबर कि जल्लाद ने इनकार कर दिया और मारने के बजाय पीड़ित होने के लिए तैयार था, ने अचानक नताल्या इवानोव्ना की आत्मा को उल्टा कर दिया, और करुणा और डरावनी भावना, जो कई बार इसके लिए पूछ रही थी, टूट गई और उसे पकड़ लिया।

प्रिय मित्र, फिलिप वासिलीविच, मुझे एक टेलीग्राम लिखें। मैं राजा से दया माँगना चाहता हूँ।

स्टैनोवॉय ने सिर हिलाया।

हम इसके लिए कैसे नहीं उड़ाए जा सकते थे?

हाँ, मैं उत्तर हूँ। मैं तुम्हारे बारे में नहीं बताऊंगा।

"इका एक अच्छी महिला," गार्ड ने सोचा, "एक अच्छी महिला। अगर मेरा ऐसा होता, तो स्वर्ग होता, न कि वह जो अब है।

और गार्ड ने tsar को एक तार लिखा: “महामहिम सार्वभौम सम्राट के लिए। आपके इंपीरियल मैजेस्टी का एक वफादार विषय, किसानों द्वारा मारे गए कॉलेजिएट मूल्यांकनकर्ता प्योत्र निकोलाइविच स्वेंटित्सकी की विधवा, आपके इंपीरियल मैजेस्टी के पवित्र चरणों में गिरती है (टेलीग्राम का यह हिस्सा विशेष रूप से इसे संकलित करने वाले कमांडर द्वारा पसंद किया गया था), आपको क्षमा करने के लिए भीख माँगती है किसानों को ऐसे और ऐसे प्रांतों, काउंटी, ज्वालामुखी, गांवों में मौत की सजा सुनाई गई।

टेलीग्राम शिविर द्वारा स्वयं भेजा गया था, और नताल्या इवानोव्ना का दिल हर्षित, अच्छा था। उसे ऐसा लग रहा था कि अगर वह, मारे गए आदमी की विधवा, क्षमा कर देती है और दया मांगती है, तो राजा दया के अलावा और कुछ नहीं कर सकता।

लिसा इरोपकिना लगातार उत्साही अवस्था में रहती थी। जितना अधिक वह ईसाई जीवन के उस मार्ग पर चलती थी जो उसके लिए खोला गया था, उसे उतना ही अधिक विश्वास था कि यह सच्चा मार्ग था, और उसकी आत्मा उतनी ही अधिक आनंदित हो गई।

उसके पास अब दो तत्काल उद्देश्य थे: पहला माचिन को परिवर्तित करना था, या बल्कि, जैसा कि उसने खुद से कहा था, उसे वापस अपने आप में लाने के लिए, उसकी तरह, सुंदर प्रकृति के लिए। वह उससे प्यार करती थी, और उसके प्यार के आलोक में, उसकी आत्मा का परमात्मा, जो सभी लोगों के लिए सामान्य था, उसके सामने प्रकट हुआ था, लेकिन उसने अपने जीवन की शुरुआत में देखा, सभी लोगों के लिए सामान्य, उसकी अंतर्निहित दया, कोमलता और अकेलापन। उसका दूसरा लक्ष्य अमीर बनना बंद करना था। वह माचिन का परीक्षण करने के लिए खुद को संपत्ति से मुक्त करना चाहती थी, और फिर खुद के लिए, अपनी आत्मा के लिए - सुसमाचार के अनुसार, वह ऐसा करना चाहती थी। सबसे पहले उसने वितरण करना शुरू किया, लेकिन उसके पिता ने उसे रोक दिया, और उसके पिता से भी ज्यादा, व्यक्तिगत और लिखित याचिकाकर्ताओं की भीड़ बढ़ गई। फिर उसने अपने पवित्र जीवन के लिए जाने जाने वाले बड़े की ओर मुड़ने का फैसला किया, ताकि वह उसके पैसे ले ले और जैसा उसने ठीक देखा, वैसा ही करे। यह जानने के बाद, उसके पिता क्रोधित हो गए और उसके साथ एक गर्म बातचीत में, उसे पागल, एक मनोरोगी कहा और कहा कि वह एक पागल महिला की तरह, खुद से उसकी रक्षा के लिए उपाय करेगा।

उसके पिता का क्रोधित, चिड़चिड़ा स्वर उसे प्रेषित किया गया था, और उसके पास अपने होश में आने का समय नहीं था क्योंकि वह गुस्से में रोती थी और अपने पिता को अशिष्ट बातें कहती थी, उसे एक निरंकुश और यहाँ तक कि एक लालची आदमी भी कहती थी।

"भगवान को पश्चाताप करने की आवश्यकता है," उसने खुद से कहा, और, चूंकि यह एक महान उपवास था, उसने उपवास करने का फैसला किया और आध्यात्मिक पिता को स्वीकारोक्ति में सब कुछ बता दिया और उसकी सलाह मांगी कि उसे कैसे आगे बढ़ना चाहिए।

शहर से बहुत दूर एक मठ नहीं था जिसमें एक बूढ़ा व्यक्ति रहता था, जो अपने जीवन, शिक्षाओं और भविष्यवाणियों और उपचारों के लिए प्रसिद्ध था जो उसके लिए जिम्मेदार थे।

बड़े को बूढ़े एरोपकिन का एक पत्र मिला, जिसमें उसे अपनी बेटी के आगमन और उसकी असामान्य, उत्तेजित अवस्था के बारे में चेतावनी दी गई थी, और यह विश्वास व्यक्त किया गया था कि बड़े उसे सच्चे रास्ते पर मार्गदर्शन करेंगे - सुनहरा मतलब, एक अच्छा ईसाई जीवन, बिना उल्लंघन के मौजूदा स्थितियां।

स्वागत से थके हुए, वृद्ध ने लिसा को प्राप्त किया और शांति से उसे अपने माता-पिता के लिए संयम, मौजूदा परिस्थितियों का पालन करने के लिए प्रेरित करना शुरू कर दिया। लिसा चुप थी, शरमा गई और पसीने से तर हो गई, लेकिन जब वह समाप्त हो गई, तो उसने अपनी आँखों में आँसू के साथ बात करना शुरू कर दिया, सबसे पहले डरपोक होकर, मसीह ने क्या कहा था: "अपने पिता और माँ को छोड़ दो और मेरे पीछे आओ," फिर, अधिक से अधिक अधिक जीवंत, उसने अपना पूरा विचार व्यक्त किया कि वह ईसाई धर्म को कैसे समझती है। सबसे पहले, वृद्ध थोड़ा मुस्कुराया और सामान्य शिक्षाओं पर आपत्ति जताई, लेकिन फिर वह चुप हो गया और आहें भरने लगा, केवल दोहराते हुए: "हे भगवान।"

ठीक है, ठीक है, कल कबूल करने आओ, - उसने कहा और एक झुर्रीदार हाथ से उसे आशीर्वाद दिया।

अगले दिन उसने उसे कबूल कर लिया और कल की बातचीत को जारी रखे बिना, उसे जाने दिया, उसकी संपत्ति पर कब्जा करने से इनकार कर दिया।

पवित्रता, ईश्वर की इच्छा के प्रति पूर्ण समर्पण और इस लड़की की ललक ने बड़े को चकित कर दिया। वह लंबे समय से दुनिया को त्यागना चाहता था, लेकिन मठ ने उससे उसकी गतिविधियों की मांग की। इस गतिविधि ने मठ को धन प्रदान किया। और वह सहमत हो गया, हालाँकि उसने अस्पष्ट रूप से अपनी स्थिति के पूरे असत्य को महसूस किया। उन्होंने उसे एक संत, एक चमत्कारिक कार्यकर्ता बनाया, लेकिन वह एक कमजोर, सफल व्यक्ति था। और इस लड़की की आत्मा, जो उसके लिए खुल गई, उसने अपनी आत्मा को उसके लिए खोल दिया। और उसने देखा कि वह जो होना चाहता था उससे वह कितना दूर था और उसका हृदय उसे किस ओर खींच रहा था।

लिजा से मिलने के तुरंत बाद, उन्होंने खुद को एकांत में बंद कर लिया और केवल तीन हफ्ते बाद ही चर्च गए, सेवा की और सेवा के बाद एक धर्मोपदेश दिया जिसमें उन्होंने खुद पर पश्चाताप किया और पाप की दुनिया को दोषी ठहराया और उन्हें पश्चाताप करने के लिए बुलाया।

उन्होंने हर दो सप्ताह में उपदेश दिया। और अधिक से अधिक लोग इन उपदेशों में आए। और प्रचारक के रूप में उसकी महिमा अधिकाधिक प्रगट होती गई। उनके प्रवचनों में कुछ विशेष, साहसिक, ईमानदार था। और इस वजह से लोगों पर उनका इतना गहरा प्रभाव था।

इस बीच, वसीली ने सब कुछ वैसा ही किया जैसा वह चाहती थी। अपने साथियों के साथ, वह रात में एक अमीर आदमी क्रास्नोपुज़ोव के पास रेंगता रहा। वह जानता था कि वह कितना कंजूस और दुष्ट था, और वह ब्यूरो में चढ़ गया और 30 हजार रुपये निकाल लिए। और वसीली ने जैसा चाहा वैसा ही किया। उसने शराब पीना भी छोड़ दिया और गरीब दुल्हनों को पैसे दिए। उसने शादी में दिया, कर्ज से छुड़ाया और खुद को छुपा लिया। और एकमात्र चिंता पैसे को अच्छी तरह बांटने की थी। उसने पुलिस को भी दिया। और उन्होंने उसकी तलाश नहीं की।

उनका हृदय प्रसन्न हो गया। और जब वे उसे ले गए, तो वह दरबार में हंसा और शेखी बघारी कि मोटे पेट का पैसा बुरी तरह पड़ा है, वह उनका हिसाब भी नहीं जानता था, लेकिन मैंने उन्हें काम में लगाया, अच्छे लोगों की मदद की।

और उनका बचाव इतना हंसमुख, दयालु था कि जूरी ने उन्हें लगभग बरी कर दिया। उन्होंने उसे निर्वासन की सजा दी।

उसने मुझे धन्यवाद दिया और समय से पहले कहा कि वह चला जाएगा।

Tsar को Sventitskaya के टेलीग्राम का कोई असर नहीं हुआ। सबसे पहले, याचिकाओं के आयोग ने इसे tsar को रिपोर्ट नहीं करने का फैसला किया, लेकिन तब, जब संप्रभु का नाश्ता Sventitsky मामले के बारे में था, निर्देशक, जो संप्रभु के साथ नाश्ता कर रहे थे, ने उनकी पत्नी से टेलीग्राम के बारे में सूचना दी। हत्या आदमी.

C'est très gentil de sa part [यह उसकी तरफ से बहुत अच्छा है] - शाही परिवार की महिलाओं में से एक ने कहा।

संप्रभु ने आहें भरी, अपने कंधों को एपॉलेट्स से सिकोड़ लिया और कहा: "कानून" और एक गिलास रखा जिसमें चैम्बर फुटमैन ने फ़िज़ी मोसेले वाइन डाली। सभी ने संप्रभु द्वारा बोले गए शब्दों के ज्ञान से आश्चर्यचकित होने का नाटक किया। और टेलीग्राम की कोई और बात नहीं थी। और दो पुरुषों - बूढ़े और जवान - को एक क्रूर हत्यारे और पशुपालक, एक तातार जल्लाद की मदद से फांसी दी गई, जिसे कज़ान से छुट्टी दे दी गई थी।

बूढ़ी औरत अपने बूढ़े आदमी के शरीर को सफेद शर्ट, सफेद जूते और नए जूते के कवर पहनाना चाहती थी, लेकिन उसे अनुमति नहीं थी और दोनों को कब्रिस्तान की बाड़ के बाहर एक ही छेद में दफना दिया गया।

राजकुमारी सोफिया व्लादिमीरोव्ना ने मुझे बताया कि वह एक अद्भुत उपदेशक थीं, - एक बार संप्रभु की माँ, बूढ़ी महारानी ने अपने बेटे से कहा: - फ़ाइट्स ले वेनिर। Il pet prêcher à la cathédrale [उसे आमंत्रित करें। वह गिरजाघर में प्रचार कर सकता है]।

नहीं, यह हमारे साथ बेहतर है, - सम्राट ने कहा और बड़े इसिडोर को आमंत्रित करने का आदेश दिया।

सभी सेनापति महल के चर्च में एकत्रित हुए। एक नया, असाधारण उपदेशक एक घटना थी।

एक भूरे बालों वाला, पतला बूढ़ा बाहर आया, चारों ओर देखा: "पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा के नाम पर," और शुरू हुआ।

पहले तो ठीक चला, लेकिन बाद में बिगड़ गया। "इल डेवेनिट डे प्लस एन प्लस एग्रेसिफ," [वह अधिक से अधिक आक्रामक हो गया] जैसा कि साम्राज्ञी ने बाद में कहा। उसने सबको कुचल दिया। उन्होंने निष्पादन के बारे में बात की। और उन्होंने खराब सरकार को निष्पादन की आवश्यकता को जिम्मेदार ठहराया। क्या ईसाई देश में लोगों को मारना संभव है?

सभी ने एक-दूसरे को देखा, और सभी को केवल अभद्रता में दिलचस्पी थी और यह संप्रभु के लिए कितना अप्रिय था, लेकिन किसी ने नहीं दिखाया। जब इसिडोर ने कहा: "आमीन," महानगर उसके पास आया और उसे अपने पास आने के लिए कहा।

महानगर और मुख्य अभियोजक के साथ बातचीत के बाद, बूढ़े व्यक्ति को तुरंत मठ में वापस भेज दिया गया, लेकिन अपने लिए नहीं, बल्कि सुज़ाल को, जहाँ फादर माइकल रेक्टर और कमांडेंट थे।

सभी ने बहाना किया कि इसिडोर के उपदेश से कुछ भी अप्रिय नहीं था, और किसी ने इसका उल्लेख नहीं किया। और tsar को यह प्रतीत हुआ कि बड़े के शब्दों ने उस पर कोई निशान नहीं छोड़ा, लेकिन दिन में एक या दो बार उसने किसानों के वध को याद किया, जिसके लिए Sventitskaya ने टेलीग्राम द्वारा अनुरोध किया था। दिन में परेड होती थी, फिर सैर के लिए निकलते थे, फिर मंत्रियों का स्वागत, फिर रात का खाना और शाम को थियेटर होता था। हमेशा की तरह तकिए पर सिर रखते ही राजा सो गया। रात में वह एक भयानक सपने से जाग गया: मैदान में फाँसी थी, और लाशें उन पर झूल रही थीं, और लाशें अपनी जीभ बाहर निकाल रही थीं, और जीभ आगे और आगे फैल रही थी। और कोई चिल्लाया: "आपका काम, आपका काम।" राजा पसीने से नहा उठा और सोचने लगा। पहली बार वह उस जिम्मेदारी के बारे में सोचने लगा जो उस पर थी, और बूढ़े आदमी के सभी शब्द उसके दिमाग में आ गए ...

लेकिन उसने अपने आप को केवल दूर से ही एक आदमी के रूप में देखा और हर तरफ से राजा से की गई माँगों के कारण खुद को एक आदमी की साधारण माँगों के आगे नहीं दे सका; राजा की माँगों से अधिक बाध्यकारी मनुष्य की माँगों को स्वीकार करने की उसमें शक्ति नहीं थी।

जेल में अपना दूसरा कार्यकाल पूरा करने के बाद, प्रोकोफी, यह तेजतर्रार, अभिमानी बांका-छोटा, वहाँ से एक पूरी तरह से समाप्त आदमी निकला। सोबर, वह बैठ गया, उसने कुछ नहीं किया और उसके पिता ने उसे कितना भी डांटा, रोटी खाई, काम नहीं किया, और इसके अलावा, शराब पीने के लिए कुछ चुराने की कोशिश की। बैठना, खांसना, थूकना और थूकना। वह डॉक्टर के पास गया उसकी छाती की बात सुनी और सिर हिलाया।

आपको, भाई, वह चाहिए जो आपके पास नहीं है।

यह ज्ञात है, यह हमेशा जरूरी है।

दूध पियो, धूम्रपान मत करो।

अब यह पहले से ही उपवास कर रहा है, और कोई गाय नहीं है।

एक बार वसंत में वह पूरी रात सो नहीं पाया, वह तरस गया, वह पीना चाहता था। घर ले जाने के लिए कुछ नहीं था। मैंने अपनी टोपी लगाई और चला गया। मैं गली से नीचे चला गया, पुजारियों के पास पहुँच गया। सेक्सटन में, हैरो जंगल की बाड़ के खिलाफ झुक कर बाहर खड़ा होता है। प्रोकोफ़ी ऊपर आया, हैरो को अपनी पीठ पर फेंका और मधुशाला में पेत्रोव्ना के पास ले गया, "शायद वह मुझे एक बोतल दे दे।" इससे पहले कि उसके पास दूर जाने का समय होता, सेक्सटन पोर्च पर बाहर आ गया। यह काफी हल्का है, - वह प्रोकोफी को अपना हैरो ले जाते हुए देखता है।

हे, तुम क्या हो?

लोग बाहर आए, प्रोकोफी को पकड़ लिया, उसे एक ठंडे कमरे में डाल दिया। शांति के न्याय ने उन्हें 11 महीने जेल की सजा सुनाई।

यह शरद ऋतु थी। प्रोकोफी को अस्पताल ले जाया गया। उसने खांसा और अपनी पूरी छाती फाड़ दी। और वह गर्म नहीं हो सका। कौन मजबूत था, वे अभी भी नहीं कांपते थे। लेकिन प्रोकोफी दिन-रात कांपता रहा। अधीक्षक ने जलाऊ लकड़ी की अर्थव्यवस्था चलाई और नवंबर तक अस्पताल को गर्म नहीं किया। प्रोकोफी ने शरीर में दर्द सहा, लेकिन आत्मा से सबसे बुरी तरह पीड़ित हुआ। उसके लिए सब कुछ घृणित था, और वह हर किसी से नफरत करता था: सेक्स्टन, और अधीक्षक डूबने के लिए नहीं, और जेनिटर, और चारपाई में पड़ोसी एक सूजे हुए लाल होंठ के साथ। वह उस नए अपराधी से भी नफरत करता था जो उनके पास लाया गया था। यह अपराधी स्टीफन था। वह अपने सिर पर विसर्प के साथ बीमार पड़ गया, और उसे अस्पताल में स्थानांतरित कर दिया गया और प्रोकोफी के बगल में रखा गया। सबसे पहले, प्रोकोफी उससे नफरत करता था, लेकिन फिर उसे उससे इतना प्यार हो गया कि वह केवल इस बात का इंतजार कर रहा था कि कब उससे बात की जाए। उससे बातचीत के बाद ही प्रोकोफी के दिल की पीड़ा कम हुई।

Stepan ने हमेशा अपनी नवीनतम हत्या के बारे में सभी को बताया और यह कैसे प्रभावित हुआ।

चीखना या कुछ भी पसंद नहीं है, - उसने कहा, - लेकिन यहाँ, काटो। मुझे नहीं, वे कहते हैं, अपने आप पर दया करो।

ठीक है, आप जानते हैं, आत्मा को बर्बाद करना डरावना है, मैंने एक बार एक भेड़ काटने का बीड़ा उठाया, मैं खुद खुश नहीं था। लेकिन मैंने किसी को बर्बाद नहीं किया, लेकिन उन्होंने मुझे, खलनायक को क्यों बर्बाद किया। किसी को चोट नहीं पहुंचाई...

ठीक है, यह सब आपके लिए काम करेगा।

ठीक कहाँ पर?

कहाँ के रूप में? और भगवान?

उसे देखने के लिए कुछ नहीं; मैं, भाई, विश्वास नहीं होता - मुझे लगता है कि अगर तुम मर गए - घास बढ़ेगी। बस इतना ही।

आप क्या सोचते हैं? मैंने कितनी आत्माओं को बर्बाद किया है, और वह, सौहार्दपूर्ण, केवल लोगों की मदद करती है। आपको क्या लगता है, मैं उसके साथ एक हो जाऊंगा? नहीं रुको...

तो, तुम सोचते हो कि तुम मर जाओगे, आत्मा रह जाएगी?

और फिर कैसे। यह सही है।

प्रोकोफी के लिए मरना कठिन था, उसका दम घुट गया। लेकिन आखिरी घंटे में यह अचानक आसान हो गया. उसने स्टीफन को बुलाया।

अच्छा भाई, अलविदा। जाहिर है, मेरी मौत आ गई है। और अब मुझे डर लग रहा था, लेकिन अब कुछ नहीं। बस इसे जल्दी चाहते हैं।

और प्रोकोफी की अस्पताल में मौत हो गई।

इस बीच, येवगेनी मिखाइलोविच के मामले बद से बदतर होते चले गए। दुकान बंद थी। कोई व्यापार नहीं था। शहर में एक और दुकान खोली गई, और ब्याज की मांग की गई। मुझे ब्याज के लिए फिर से उधार लेना पड़ा। और यह इस तथ्य के साथ समाप्त हुआ कि स्टोर और सभी सामान बिक्री के लिए आवंटित किए गए थे। येवगेनी मिखाइलोविच और उनकी पत्नी हर जगह दौड़े और कहीं भी उन 400 रूबल को नहीं मिला जो मामले को बचाने के लिए आवश्यक थे।

व्यापारी क्रास्नोपुज़ोव के लिए बहुत कम उम्मीद थी, जिसकी मालकिन येवगेनी मिखाइलोविच की पत्नी से परिचित थी। अब यह पूरे शहर में जाना जाता था कि क्रास्नोपुज़ोव से बहुत सारा पैसा चुरा लिया गया था। उन्होंने कहा कि उन्होंने डेढ़ लाख चुराए हैं।

और इसे किसने चुराया? - येवगेनी मिखाइलोविच की पत्नी ने कहा। - वसीली, हमारे पूर्व चौकीदार। वे कहते हैं कि वह उस पैसे को अब इधर-उधर फेंक रहा है, और पुलिस को रिश्वत दी गई है।

वह एक बदमाश था, - एवगेनी मिखाइलोविच ने कहा। - कितनी आसानी से वह झूठी गवाही देने चला गया। मैंने बिल्कुल नहीं सोचा।

वे कहते हैं कि वह हमारे यार्ड में आया था। रसोइया ने कहा कि वह था। वह कहती है कि उसने शादी में चौदह गरीब दुल्हनें दीं।

खैर, वे इसका पता लगाते हैं।

इस समय, कैसेट जैकेट में एक अजीब बूढ़ा स्टोर में दाखिल हुआ।

आप क्या चाहते हैं?

आपके लिए पत्र।

जिस से?

वहीं लिखा है।

क्या, आपको उत्तर की आवश्यकता नहीं है? हाँ इंतजार।

और अजीब आदमी, लिफाफा सौंपते हुए, जल्दी से निकल गया।

येवगेनी मिखाइलोविच ने मोटे लिफाफे को फाड़ दिया और अपनी आँखों पर विश्वास नहीं कर सका: सौ-रूबल बिल। चार। यह क्या है? और फिर येवगेनी मिखाइलोविच को एक अनपढ़ पत्र: “सुसमाचार कहता है, बुराई के लिए अच्छा करो। आपने कूपन से मेरा बहुत नुकसान किया है, और मैंने किसान को बहुत नाराज किया है, लेकिन मैं आपके लिए जी रहा हूं। यहां, 4 कैथरीन लें और अपने चौकीदार वसीली को याद करें।

नहीं, यह आश्चर्यजनक है, - एवगेनी मिखाइलोविच ने कहा, अपनी पत्नी और खुद दोनों को बताया। और जब उसे यह याद आया या उसने अपनी पत्नी से इसके बारे में बात की, तो उसकी आँखों में आँसू आ गए, और उसकी आत्मा आनन्दित हो गई।

सुज़ाल जेल में चौदह मौलवियों को रखा गया था, जो मुख्य रूप से रूढ़िवादी से धर्मत्याग के लिए थे; इसिडोर को भी वहां भेजा गया था। पिता मिखाइल ने इसिडोर को कागज पर प्राप्त किया और उससे बात किए बिना, उसे एक महत्वपूर्ण अपराधी के रूप में एक अलग सेल में रखने का आदेश दिया। इसिडोर के जेल में रहने के तीसरे सप्ताह में, फादर मिखाइल ने बंदियों से मुलाकात की। इसिडोर में प्रवेश करते हुए उन्होंने पूछा: क्या कुछ आवश्यक है?

मुझे बहुत कुछ चाहिए, मैं सार्वजनिक रूप से नहीं कह सकता। मुझे आपके साथ निजी तौर पर बात करने का अवसर दें।

उन्होंने एक-दूसरे को देखा और मिखाइल को एहसास हुआ कि उसके पास डरने की कोई बात नहीं है। उन्होंने इसिडोर को अपने कक्ष में लाने का आदेश दिया, और जब वे अकेले थे, उन्होंने कहा:

अच्छा, बोलो।

इसिडोर अपने घुटनों पर गिर गया।

भाई! इसिडोर ने कहा। - आप क्या कर रहे हैं? अपने आप पर दया करो। आखिरकार, तुमसे बुरा कोई खलनायक नहीं है, तुमने सब कुछ पवित्र कर दिया ...

एक महीने बाद, मिखाइल ने न केवल इसिडोर, बल्कि सात अन्य लोगों के पश्चाताप के रूप में रिहाई के लिए कागजात दायर किए, और उन्होंने खुद को मठ से सेवानिवृत्त होने के लिए कहा।

10 साल हो गए हैं।

Mitya Smokovnikov ने एक तकनीकी स्कूल में अपना कोर्स पूरा किया और साइबेरिया में सोने की खानों में बड़े वेतन के साथ एक इंजीनियर थे। उन्हें साइट पर जाना था। निर्देशक ने सुझाव दिया कि वह अपराधी स्टीफ़न पेलागेयुस्किन को ले जाए।

एक अपराधी की तरह? क्या यह खतरनाक नहीं है?

उसके साथ यह खतरनाक नहीं है। यह एक पवित्र व्यक्ति है। जो चाहो पूछ लो।

वह किस लिए है?

निर्देशक मुस्कुराया।

छह आत्माओं को मार डाला, और एक पवित्र व्यक्ति। मैं पहले से ही प्रतिज्ञा करता हूँ।

और इसलिए Mitya Smokovnikov ने Stepan, एक गंजा, पतला, tanned आदमी प्राप्त किया, और उसके साथ चला गया।

प्रिय Stepan चारों ओर चला गया, जैसा कि वह हर किसी की देखभाल करता था, जहां वह कर सकता था, अपने दिमाग की उपज के लिए, स्मोकोवनिकोव के लिए, और रास्ते में उसने उसे अपनी पूरी कहानी सुनाई। और वह अब कैसे और क्यों और कैसे रहता है।

और एक अदभुत बात। Mitya Smokovnikov, जो तब तक केवल पेय, भोजन, कार्ड, शराब, महिलाओं पर रहते थे, ने पहली बार जीवन के बारे में सोचा। और इन विचारों ने उसे नहीं छोड़ा, बल्कि उसकी आत्मा को आगे और आगे कर दिया। उन्हें एक ऐसी जगह की पेशकश की गई जहां बहुत लाभ हुआ। उसने इनकार कर दिया और एक संपत्ति खरीदने, शादी करने और लोगों की सेवा करने के लिए जितना अच्छा हो सके, उसका उपयोग करने का फैसला किया।

उसने बस इतना ही किया। लेकिन सबसे पहले वह अपने पिता के पास आया, जिनके साथ उसके एक नए परिवार के लिए अप्रिय संबंध थे जो उसके पिता ने शुरू किए थे। अब उसने अपने पिता के करीब जाने का फैसला किया। और उसने ऐसा ही किया। और पिता हैरान था, उस पर हंसा, और फिर उसने खुद उस पर हमला करना बंद कर दिया और कई मामलों को याद किया, जहां वह उसके सामने दोषी था।

20 नवंबर को महान रूसी लेखक लियो टॉल्स्टॉय की पुण्यतिथि की 100वीं वर्षगांठ है। उनकी विशाल रचनात्मक विरासत अभी भी दुनिया भर के विचारशील लोगों का ध्यान आकर्षित करती है और उपयोगी विचारों के स्रोत के रूप में इसके महत्व को बरकरार रखती है। समय आ गया है, विशेष रूप से, टॉल्स्टॉय की धर्म की अवधारणा और समाज के जीवन में चर्च की भूमिका पर पुनर्विचार करने के लिए। जैसा कि आप जानते हैं, अपने जीवन के अंतिम काल में लेखक धर्म के नवीनीकरण, ईसाई धर्म को झूठी शिक्षाओं, पुराने संस्कारों और आधिकारिक चर्च के झूठ से शुद्ध करने के विचार से मोहित था। उन्होंने इसके लिए पत्रकारिता का एक बड़ा चक्र समर्पित किया; समाज के जीवन में सच्चे विश्वास की बहाली के उद्देश्य उन्नीसवीं सदी के अंत और बीसवीं सदी की शुरुआत की कई कहानियों और उपन्यासों में व्यक्त किए गए हैं। टॉल्स्टॉय द्वारा इन विषयों पर लिखी गई रचनाओं में से, मैंने विश्लेषण के लिए "द फाल्स कूपन" कहानी को चुना। टॉल्स्टॉय के विश्वदृष्टि का आकलन करना महत्वपूर्ण है, जो उनके जीवन की इस अवधि के दौरान विकसित हुआ (लेखक ने 1880 के अंत से 1904 तक कहानी पर काम किया)। टॉल्स्टॉय ने अपनी डायरी में इस बात के संबंध में लिखा है: “सक्रिय ईसाई धर्म में ईसाई धर्म का निर्माण करना नहीं है, बल्कि बुराई को अवशोषित करना है। मैं वास्तव में कहानी "कूपन" (पीएसएस, खंड 53, पृष्ठ 197) को समाप्त करना चाहता हूं।

कहानी का कथानक विभिन्न वर्गों के लोगों द्वारा किए गए बेईमान और क्रूर कर्मों की एक पूरी श्रृंखला की छवि थी, जो नैतिकता और विवेक के बारे में भूल गए, बेहोश बुराई के दबाव के आगे झुक गए। उनमें ईश्वर के कानून के एक व्यायामशाला शिक्षक मिखाइल वेवेन्डेस्की थे, जिनका वर्णन इस प्रकार है:

“कानून के शिक्षक वेदेंस्की एक विधुर, एक शिक्षाविद और एक बहुत ही गर्वित व्यक्ति थे। पिछले साल, वह उसी समाज में स्मोकनिकोव के पिता (एक छात्र जिसने जाली और एक कूपन बेचा - एक बैंकनोट का एक एनालॉग - एड।) के साथ मुलाकात की और विश्वास के बारे में एक बातचीत में उसके साथ भाग गया, जिसमें स्मोकोनिकोव ने उसे पूरी तरह से तोड़ दिया। गिनती की और उसे हँसी के लिए उठाया, अपने बेटे पर विशेष ध्यान देने का फैसला किया और, उसे भगवान के कानून के प्रति उतनी ही उदासीनता मिली, जितनी एक अविश्वासी पिता में, उसने उसे सताना शुरू कर दिया और उसे परीक्षा में फेल कर दिया। मरिया वासिलिवना से युवा स्मोकोनिकोव के कृत्य के बारे में जानने के बाद, वेवेन्डेस्की मदद नहीं कर सका, लेकिन खुशी महसूस कर रहा था, इस मामले में चर्च के नेतृत्व से वंचित लोगों की अनैतिकता के बारे में उनकी धारणाओं की पुष्टि की, और इस मामले का उपयोग करने का फैसला किया, जैसा कि उन्होंने खुद को समझाने की कोशिश की, उस खतरे को दिखाने के लिए जो चर्च से विदा लेने वाले सभी लोगों के लिए खतरा है - एक गर्व और आत्मविश्वासी नास्तिक से बदला लेने के लिए अपनी आत्मा की गहराई में ”(एल.एन. टॉल्स्टॉय, पीएसएस वॉल्यूम। 14, पी। . 167). मौलवी ने कक्षा के सामने लड़के को अपमानित किया, कूपन बनाने की उसकी वास्तविक गलती के लिए नहीं, बल्कि बदले की एक क्षुद्र दुष्ट भावना के कारण। तब उनके और मित्या स्मोकोनिकोव के पिता के बीच एक नई झड़प हुई, जिसमें उन्होंने पुजारी से कहा: “पूरी तरह से ढोंग करो। क्या मैं नहीं जानता कि तुम चोह या मृत्यु को नहीं मानते? स्मोकनिकोव के अंतिम शब्दों से आहत होकर फादर मिखाइल ने कहा, "मैं अपने आप को आप जैसे सज्जन व्यक्ति के साथ बात करने के लिए अयोग्य मानता हूं, खासकर क्योंकि वह जानता था कि वे निष्पक्ष थे। उन्होंने धर्मशास्त्रीय अकादमी का पूरा पाठ्यक्रम पूरा किया और इसलिए लंबे समय तक वह जो मानते थे और उपदेश देते थे, उस पर विश्वास नहीं करते थे, लेकिन केवल यह मानते थे कि सभी लोगों को खुद को उस पर विश्वास करने के लिए मजबूर करना चाहिए, जिस पर उन्होंने खुद को विश्वास करने के लिए मजबूर किया। भविष्य में, इस पुजारी ने अपने उत्साह के लिए पदोन्नति प्राप्त की और चर्च में काफी करियर बनाया।

शिक्षक वेवेन्डेस्की की छवि में, टॉल्स्टॉय ने उस समय के एक पाखंडी और अवसरवादी विशिष्ट को दिखाया, जो कैरियर के उद्देश्यों के लिए आधिकारिक चर्च विचारधारा का उपयोग कर रहा था। इस प्रकार के अधिकारियों की विशेषता चर्च के हठधर्मिता में सावधानीपूर्वक छिपा हुआ अविश्वास था। अविश्वास भी समाज के शिक्षित तबके के कई प्रतिनिधियों की विशेषता थी, जैसे कि आधिकारिक स्मोकोनिकोव। इसके अलावा, इन लोगों ने अपनी नास्तिकता को छिपाना जरूरी नहीं समझा। टॉल्स्टॉय ने अपने पत्रकारिता कार्यों में बार-बार कहा है कि बुद्धिजीवियों के बीच नास्तिक भावनाएं व्यापक हैं, इस तथ्य के बावजूद कि अधिकारियों ने हर संभव तरीके से रूढ़िवादी चर्च का समर्थन किया। लियो टॉल्स्टॉय स्वयं अपनी युवावस्था में नास्तिक थे। नतीजतन, रूस में नास्तिकता की जड़ें सदियों पुरानी हैं। यह घटना 1917 की क्रांति के बाद बिल्कुल नहीं उठी, जैसा कि रूढ़िवादी चर्च के हितों की सेवा करने वाले प्रचारक आज आश्वासन देते हैं, लेकिन बहुत पहले।

लेकिन लियो टॉल्स्टॉय अपने जीवन के अंतिम वर्षों में सक्रिय रूप से ईश्वर-प्राप्ति में लगे हुए थे। रूसी रूढ़िवादी चर्च के सिद्धांत और व्यवहार को झूठा बताते हुए, उन्होंने आम लोगों में वास्तविक विश्वास की लालसा को समझने की कोशिश की। लोगों की आत्माओं में मसीह के प्रति सच्चे विश्वास को पुनर्जीवित करने के लिए - इसमें उन्होंने अपने जीवन के अंतिम वर्षों में अपने आध्यात्मिक मिशन को देखा। "फाल्स कूपन" कहानी में, बुराई के प्रति प्रतिरोध न करने के विचार से जुड़ी यह इच्छा एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है। कहानी की कल्पना लेखक ने गैर-प्रतिरोध द्वारा बुराई को बेअसर करने के विचार के कलात्मक अवतार के रूप में की थी। कार्य के पहले भाग में, बुराई की वृद्धि को दर्शाया गया है, जो हलकों में "लोचदार गेंदों" में फैली हुई है। दूसरे भाग में, वृत्त फिर से अभिसिंचित होते हैं, अच्छाई धीरे-धीरे बुराई को अवशोषित करती है और लोगों से नायकों के नैतिक ज्ञान में विजय प्राप्त करती है - स्टीफन पेलगेयुस्किन, माखिन, वसीली और अन्य। वे अपने अपराधों और क्रूरताओं पर पश्चाताप करते हैं, और निस्वार्थ भाव से अच्छे कर्म करने लगते हैं। छह लोगों के हत्यारे स्टीफन का परिवर्तन विशेष रूप से प्रभावशाली है। मारिया शिमोनोव्ना की नम्रता के प्रभाव में, जो पैसे के कारण उसके द्वारा मार दी गई थी, वह खुद एक नम्र, ईमानदार व्यक्ति बन गया, जो अपने आस-पास के सभी लोगों की मदद करने के लिए तैयार था, जिसने उसे एक संत के रूप में सम्मानित किया। इस प्रकार, लेखक के अनुसार, ईसाई धर्म का मनुष्य की आत्मा पर चमत्कारी प्रभाव पड़ता है, यहाँ तक कि बुराई में सबसे कठोर भी। पहले के क्रूर चरित्रों का आध्यात्मिक परिवर्तन उनके पात्रों और परिस्थितियों के तर्क से नहीं, बल्कि लेखक के पूर्वकल्पित विचार से वातानुकूलित होता है: गैर-प्रतिरोध बुराई को नष्ट कर देता है। आधुनिक सोच वाले व्यक्ति के लिए यह असंबद्ध लगता है।

यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है: जीवन की तस्वीरें रूसी समाज"झूठे कूपन" में स्पष्ट रूप से दिखाया गया है कि तब (बीसवीं शताब्दी की शुरुआत में) चर्च का वास्तविक प्रभाव तेजी से कम हो रहा था, ईसाई धर्म के हठधर्मिता को ज्यादातर लोगों द्वारा कुछ महत्वपूर्ण और मूल्यवान नहीं माना जाता था। पादरियों के बीच भी, संशयपूर्ण अविश्वास प्रकट हुआ था (कहानी के एक एपिसोड में कहा गया है: "सुज़ाल जेल में चौदह मौलवियों को रखा गया था, जो मुख्य रूप से रूढ़िवादी से धर्मत्याग के लिए थे")। टॉल्स्टॉय की ईश्वर-प्राप्ति एक युग का संकेत था, रूसी समाज में बढ़ती नास्तिक भावनाओं का समय था। लेखक ने लगभग खोए हुए विश्वास को पुनर्जीवित करने के यूटोपियन लक्ष्य का पीछा किया। लेकिन क्या धार्मिक पुनर्जागरण की वही प्रवृत्ति हमारे समय में प्रकट नहीं हो रही है? इतिहास अपने आप को दोहराता है। असंख्य प्रचारक विभिन्न धर्मअपने उपदेशों से लोगों से अपील करते हैं, लेकिन प्रतिक्रिया बहुत कमजोर होती है। ऐसे बहुत कम हैं जो खाली कल्पनाओं के साथ अपना मनोरंजन करना चाहते हैं और अपमान और हिंसा के प्रति अप्रतिरोध में संलग्न हैं। हमारे देश के साथ-साथ दुनिया भर में धर्मनिरपेक्षता (धार्मिक प्रभाव के कमजोर होने) की प्रक्रिया जारी है। यहां तक ​​कि तथाकथित पारंपरिक स्वीकारोक्ति के खिलाफ संरक्षणवाद की नीति, जिसे रूस में संघीय सरकार पिछले 20 वर्षों से गलत तरीके से अपना रही है, इसे रोकने में सक्षम नहीं होगी।

एलएन टॉल्स्टॉय
नकली कूपन
भाग एक
फ्योदोर मिखाइलोविच स्मोकोवनिकोव, स्टेट चैंबर के अध्यक्ष, ईमानदार ईमानदारी के व्यक्ति, और उस पर गर्व करते हैं, और उदास उदारवादी और न केवल स्वतंत्र सोच, बल्कि धार्मिकता के किसी भी प्रकटीकरण से घृणा करते हैं, जिसे वे अंधविश्वास का अवशेष मानते थे, कक्ष से लौट आए सबसे बुरे मूड में। राज्यपाल ने उन्हें एक बेवकूफ कागज लिखा, जिसके अनुसार कोई यह टिप्पणी कर सकता है कि फ्योडोर मिखाइलोविच ने बेईमानी से काम लिया। फ्योडोर मिखाइलोविच बहुत कड़वा हो गया और उसने तुरंत एक तेज और तीखा जवाब लिखा।
घर पर, फ्योदोर मिखाइलोविच को यह लग रहा था कि सब कुछ उसके विरोध में किया गया था।
पाँच बजने में पाँच मिनट थे। उसने सोचा कि रात का खाना एक बार में परोसा जाएगा, लेकिन रात का खाना अभी तैयार नहीं हुआ था। फ्योदोर मिखाइलोविच ने दरवाजा पटक दिया और अपने कमरे में चला गया। किसी ने दरवाज़ा खटखटाया। "अभी भी क्या है," उसने सोचा, और चिल्लाया:
- ओर कौन है वहाँ?
पाँचवीं कक्षा का एक स्कूली छात्र, पंद्रह वर्षीय लड़का, फ्योदोर मिखाइलोविच का बेटा, कमरे में दाखिल हुआ।
- तुम क्यों हो?
- आज पहला नंबर है।
- क्या? धन?
यह स्थापित किया गया था कि हर पहले दिन पिता ने अपने बेटे को मौज-मस्ती के लिए तीन रूबल का वेतन दिया। फ्योडोर मिखाइलोविच ने भौहें चढ़ाईं, अपना बटुआ निकाला, खोजा और 2 1/2 रूबल का एक कूपन निकाला, फिर चांदी का एक टुकड़ा निकाला और एक और पचास कोपेक गिने। बेटा चुप था और नहीं लिया।
- पापा, प्लीज मुझे आगे जाने दो।
- क्या?
- मैं नहीं पूछूंगा, लेकिन मैंने अपने सम्मान के शब्द पर उधार लिया, मैंने वादा किया था। मैं, एक ईमानदार आदमी के रूप में, नहीं कर सकता... मुझे और तीन रूबल चाहिए, वास्तव में, मैं नहीं पूछूंगा... ऐसा नहीं है कि मैं नहीं पूछूंगा, लेकिन बस... कृपया, पापा।
- आपको बताया गया है ...
- हाँ, पिताजी, क्योंकि एक बार ...
- आपको तीन रूबल का वेतन मिलता है, और यह पर्याप्त नहीं है। जब मैं तुम्हारी उम्र का था तो मुझे पचास कोपेक भी नहीं मिलते थे।
- अब मेरे सभी साथियों को और अधिक मिलता है। पेट्रोव, इवानित्सकी को पचास रूबल मिले।
- और मैं तुमसे कहता हूं कि अगर तुम ऐसा व्यवहार करते हो, तो तुम ठग हो जाओगे। मैंने कहा था।
- हां, उन्होंने क्या कहा। आप कभी भी मेरी स्थिति में प्रवेश नहीं करेंगे, मुझे एक बदमाश बनना होगा। आप अच्छी तरह से।
- बाहर निकलो, मूर्ख। जीत गया।
फ्योडोर मिखाइलोविच कूद गया और अपने बेटे के पास गया।
- वॉन। आपको पीटने की जरूरत है।
बेटा भयभीत और शर्मिंदा था, लेकिन भयभीत से अधिक शर्मिंदा था, और सिर झुकाकर, वह जल्दी से दरवाजे पर चला गया। फ्योदोर मिखाइलोविच उसे हराना नहीं चाहता था, लेकिन वह अपने गुस्से से खुश था और अपने बेटे को विदा करते हुए बहुत देर तक अपशब्द कहता रहा।
जब नौकरानी आई और कहा कि रात का खाना तैयार है, तो फ्योदोर मिखाइलोविच उठ खड़ा हुआ।
"अंत में," उन्होंने कहा। - मैं अब और नहीं खाना चाहता।
और, डूबते हुए, वह रात के खाने के लिए चला गया।
मेज पर उसकी पत्नी ने उससे बात की, लेकिन उसने गुस्से में छोटा सा जवाब दिया ताकि वह चुप हो जाए। बेटे ने भी थाली से आंख नहीं उठाई और चुप रहा। उन्होंने चुपचाप खाया और चुपचाप उठे और चले गए।
रात के खाने के बाद, स्कूली छात्र अपने कमरे में लौट आया, उसने अपनी जेब से एक कूपन और चेंज निकाला और उसे टेबल पर फेंक दिया और फिर अपनी वर्दी उतार कर जैकेट पहन ली। सबसे पहले, स्कूली बच्चे ने एक फटा हुआ लैटिन व्याकरण लिया, फिर एक हुक के साथ दरवाजा बंद कर दिया, अपने हाथ से टेबल से पैसे को एक दराज में झोंक दिया, दराज से कारतूस के मामलों को ले लिया, एक डाला, इसे कपास से भर दिया और धूम्रपान करना शुरू कर दिया।
वह दो घंटे तक व्याकरण और कॉपियों पर बैठा रहा, कुछ भी समझ में नहीं आया, फिर उठा और शुरू हुआ, अपनी एड़ी पर हाथ फेरा, कमरे में घूमता रहा और अपने पिता के साथ हुई हर बात को याद करता रहा। अपने पिता के सभी अपमानजनक शब्द, विशेषकर उनके गुस्सैल चेहरे, उन्हें याद थे, जैसे कि उन्होंने अब उन्हें देखा और सुना हो। "शरारत। कोड़े मारना ज़रूरी है।" और जितना अधिक वह याद करता, उतना ही अधिक वह अपने पिता पर क्रोधित होता। उसे याद आया कि कैसे उसके पिता ने उससे कहा था: "मैं देखता हूं कि तुम्हारे पास से एक हजार निकलेंगे - एक ठग। इसे जानो।" - "और तुम धोखेबाज बनकर निकलोगे, अगर ऐसा है। उसे अच्छा लगता है। वह भूल गया कि वह कितना छोटा था। अच्छा, मैंने किस तरह का अपराध किया? मैं अभी थिएटर गया था, मेरे पास पैसे नहीं थे, मैंने इसे ले लिया पेट्या ग्रुशेत्स्की से। इसमें गलत क्या है? एक और पछताएगा, पूछा, और यह केवल कसम खाता है और अपने बारे में सोचता है। जब उसके पास कुछ नहीं होता है, तो यह पूरे घर के लिए रोना है, और मैं एक ठग हूं। नहीं , भले ही वह एक पिता है, मैं उससे प्यार नहीं करता। मुझे नहीं पता कि सब कुछ ऐसा है, लेकिन मुझे पसंद नहीं है"।
नौकरानी ने दरवाजा खटखटाया। वह एक नोट ले आई।
- उन्होंने हर तरह से जवाब देने का आदेश दिया।
नोट में लिखा था: "यह तीसरी बार है जब मैंने आपसे मेरे द्वारा लिए गए छह रूबल वापस करने के लिए कहा है, लेकिन आप इसे टाल रहे हैं। ईमानदार लोग इस तरह की हरकत नहीं करते हैं। ?
आपका, इस बात पर निर्भर करता है कि आप देते हैं या नहीं, एक कॉमरेड जो आपका तिरस्कार करता है या आपका सम्मान करता है
ग्रुशेत्स्की"।
"इसके बारे में सोचो। क्या सुअर है। इंतजार नहीं कर सकता। मैं फिर से कोशिश करूँगा।"
मित्या अपनी मां के पास गई। यह आखिरी उम्मीद थी। उसकी माँ दयालु थी और यह नहीं जानती थी कि कैसे मना किया जाए, और उसने, शायद, उसकी मदद की होगी, लेकिन आज वह दो साल की छोटी पेट्या की बीमारी से घबरा गई थी। वह मित्या से नाराज़ थी क्योंकि उसने आकर शोर मचाया और तुरंत उसे मना कर दिया।
उसने अपनी सांस के नीचे कुछ बुदबुदाया और दरवाजे से बाहर चला गया। उसे अपने बेटे पर तरस आया और उसने उसे वापस कर दिया।
"रुको, मित्या," उसने कहा। - मेरे पास अभी नहीं है, लेकिन मैं इसे कल प्राप्त करूंगा।
लेकिन मीता अभी भी अपने पिता पर गुस्से से उबल रही थी।
जब मुझे आज की जरूरत है तो मुझे कल की क्या जरूरत है? तो जान लो कि मैं एक दोस्त के पास जाऊंगा।
वह दरवाजा पटक कर चला गया।
"और कुछ नहीं करना है, वह तुम्हें सिखाएगा कि घड़ी कहाँ रखनी है," उसने घड़ी को अपनी जेब में महसूस करते हुए सोचा।
मित्या ने टेबल से एक कूपन और चेंज निकाला, अपना ओवरकोट डाला और माखिन के पास गई।
द्वितीय
माखिन मूंछों वाला एक स्कूली छात्र था। वह ताश खेलता था, वह महिलाओं को जानता था, और उसके पास हमेशा पैसे थे। वह अपनी मौसी के साथ रहता था। मित्या जानती थी कि माखिन एक अच्छा साथी नहीं था, लेकिन जब वह उसके साथ था, तो उसने अनजाने में उसकी बात मानी। माखिन घर पर था और थिएटर जा रहा था: उसके गंदे कमरे से सुगंधित साबुन और कोलोन की गंध आ रही थी।
"यह, भाई, आखिरी बात है," माखिन ने कहा, जब मित्या ने उसे अपना दुख बताया, उसे एक कूपन और पचास कोपेक दिखाए, और कहा कि उसे नौ रूबल की जरूरत है। माखिन ने एक आँख से आँख मारते हुए कहा, "आप घड़ी को नीचे रख सकते हैं, या आप बेहतर कर सकते हैं।"
- कौन सा बहतर है?
- यह बहुत सरल है। माखिन ने कूपन लिया। - एक को 2 पी के सामने रखें। 50, और यह 12 पी होगा। 50.
- क्या वहां ऐसी कोई चीज है?
- और कैसे, लेकिन हजार रूबल के टिकट पर। मैंने इनमें से एक को गिरा दिया।
- क्या तुम मजाक कर रहे हो?
- तो क्या, नीचे लाओ? माखिन ने पेन उठाते हुए और कूपन को अपने बाएं हाथ की उंगली से सीधा करते हुए कहा।
- हाँ, यह अच्छा नहीं है।
- और क्या बकवास है।
"और निश्चित रूप से," मित्या ने सोचा, और उसे फिर से अपने पिता के श्राप याद आए: एक ठग। तो मैं एक ठग बनूंगा। उसने महिन के चेहरे की ओर देखा। माखिन ने शांति से मुस्कुराते हुए उसकी ओर देखा।
- क्या, नीचे लाओ?
- वली।
माखिन ने सावधानीपूर्वक इकाई को घटाया।
- अच्छा, अब चलो स्टोर पर चलते हैं। यहाँ कोने पर: फोटोग्राफिक आपूर्तियाँ। वैसे, मुझे इस व्यक्ति के लिए एक फ्रेम चाहिए।
उसने एक बड़ी आंखों वाली लड़की का एक फोटोग्राफिक कार्ड निकाला, जिसके बड़े बाल और एक शानदार बस्ट था।
- डौश क्या है? ए?
- हां हां। कैसे...
- बहुत सरल। के लिए चलते हैं।
माखिन ने कपड़े पहने, और वे एक साथ निकल पड़े।
तृतीय
फोटोग्राफिक स्टोर के सामने के दरवाजे पर एक घंटी बजी। हाई स्कूल के छात्रों ने प्रवेश किया, खाली दुकान के चारों ओर अलमारियों, स्थापित सामान और काउंटरों पर शोकेस के साथ देखा। दयालु चेहरे वाली एक बदसूरत महिला पिछले दरवाजे से बाहर आई और काउंटर के पीछे खड़ी होकर पूछा कि उसे क्या चाहिए।
- एक सुंदर फ्रेम, मैडम।
- किस कीमत पर? - महिला से पूछा, जल्दी और चतुराई से मिट्टियों में हाथों को मोड़ते हुए, सूजी हुई उंगलियों के जोड़ों, विभिन्न शैलियों के फ्रेम के साथ। - ये पचास कोपेक हैं, और ये अधिक महंगे हैं। लेकिन यह एक बहुत अच्छी, नई शैली है, एक बीस रूबल।
- ठीक है, चलो यह लेते हैं। क्या तुम हार नहीं मान सकते? रूबल लो।
"हम व्यापार नहीं करते," महिला ने गरिमा के साथ कहा।
"ठीक है, भगवान तुम्हारे साथ रहें," माखिन ने कूपन को खिड़की पर रखते हुए कहा।
- आइए फ्रेम करें और बदलें, लेकिन जल्दी। हमें थिएटर के लिए देर नहीं होगी।
"आपके पास अभी भी समय है," महिला ने कहा, और कूपन को मायोपिक आंखों से जांचना शुरू कर दिया।
- इस फ्रेम में यह प्यारा होगा। ए? माखिन ने मित्या की ओर मुड़ते हुए कहा।
- क्या आपके पास कोई और पैसा है? - सेल्सवुमन ने कहा।
- यह शर्म की बात है कि वहाँ नहीं है। मेरे पिता ने मुझे दिया है, मुझे इसे बदलना है।
- क्या बीस रूबल नहीं है?
- पचास कोपेक हैं। क्या, क्या आप डरते हैं कि हम आपको नकली पैसे से धोखा दे रहे हैं?
- नहीं, मैं ठीक हूँ।
- तो चलिए वापस चलते हैं। हम विनिमय कर रहे हैं।
- तो तुम्हारी उम्र क्या है?
- हाँ, तो, ग्यारह कुछ के साथ।
सेल्सवुमेन ने बिलों पर क्लिक किया, मेज खोली, कागज के एक टुकड़े में दस रूबल निकाले और छोटी-छोटी चीजों में अपना हाथ घुमाते हुए छह और दो कोपेक और दो निकल एकत्र किए।
"इसे लपेटने की जहमत उठाओ," माखिन ने धीरे-धीरे पैसे लेते हुए कहा।
- अब।
सेल्सवुमन ने उसे लपेटा और सुतली से बांध दिया।
मित्या ने अपनी सांस तभी पकड़ी जब उनके पीछे सामने के दरवाजे की घंटी बजी और वे गली में निकल गए।
- ठीक है, यहाँ आपके लिए दस रूबल हैं, और मुझे ये दे दो। मैं तुम्हे दूंगा।
और माखिन थिएटर गए, और मित्या ग्रुशेत्स्की गए और उनके साथ खाते तय किए।
चतुर्थ
स्कूली बच्चों के जाने के एक घंटे बाद दुकान का मालिक घर आया और पैसे गिनने लगा।
- ओह, तुम बेवकूफ कमीने! क्या मूर्ख है, - उसने अपनी पत्नी पर चिल्लाया, कूपन देखकर और तुरंत नकली नोट किया। - और कूपन क्यों लें।
- हाँ, तुम खुद, झुनिया, मेरे साथ ठीक बारह रूबल ले गए, - पत्नी ने कहा, शर्मिंदा, परेशान और रोने के लिए तैयार। "मैं खुद नहीं जानती कि उन्होंने मुझे कैसे बेवकूफ बनाया," उसने कहा, "स्कूल के लड़के। एक सुंदर नौजवान, वह इतना कम इल फैट लग रहा था।
- एक कम इल फोट मूर्ख, - पति ने कैश रजिस्टर की गिनती करते हुए डांटना जारी रखा। - मैं कूपन लेता हूं, इसलिए मैं जानता हूं और देखता हूं कि उस पर क्या लिखा है। और तुम, मैं चाय, केवल बुढ़ापे में स्कूली बच्चों के जन्म को देखता था।
पत्नी यह बर्दाश्त नहीं कर पाई और खुद नाराज हो गई।
- एक असली आदमी! केवल दूसरों की निंदा करने के लिए, और आप स्वयं चौबीस रूबल खो देंगे - यह कुछ भी नहीं है।
- मैं अलग हूँ।
"मैं तुमसे बात नहीं करना चाहती," पत्नी ने कहा और अपने कमरे में चली गई और याद करने लगी कि कैसे उसके परिवार वाले उसके साथ शादी नहीं करना चाहते थे, उसके पति को बहुत नीचे की स्थिति में देखते हुए, और कैसे उसने अकेले ही जोर दिया इस विवाह पर; उसने अपने मृत बच्चे को याद किया, इस नुकसान के प्रति उसके पति की उदासीनता, और अपने पति से इतनी नफरत की कि उसने सोचा कि अगर वह मर गया तो कितना अच्छा होगा। लेकिन, यह सोचकर, वह अपनी भावनाओं से डर गई और जल्दी से कपड़े पहन कर चली गई। जब उसका पति अपार्टमेंट में लौटा, तो उसकी पत्नी जा चुकी थी। वह, उसकी प्रतीक्षा किए बिना, तैयार हो गई और एक परिचित फ्रांसीसी शिक्षक के पास अकेली चली गई, जिसने आज शाम के लिए फोन किया था।
वी
फ्रेंच के शिक्षक, एक रूसी ध्रुव, ने मीठे बिस्कुट के साथ औपचारिक चाय पी, और फिर वे कई टेबलों पर विंट में बैठ गए।
फोटोग्राफिक आपूर्ति के एक विक्रेता की पत्नी मालिक, एक अधिकारी, और एक विग में एक बूढ़ी, बहरी महिला, एक संगीत स्टोर के मालिक की विधवा, एक महान शिकारी और एक कुशल नाटककार के साथ बैठी थी। कार्ड फोटोग्राफिक आपूर्ति के विक्रेता की पत्नी के पास गए। उसने दो बार हेलमेट का ऑर्डर दिया। उसके पास अंगूर और नाशपाती की एक थाली खड़ी थी, और उसकी आत्मा आनंदित थी।
एव्जेनी मिखाइलोविच क्यों नहीं आ रहा है? दूसरी टेबल से परिचारिका से पूछा। हमने इसे पांचवां रिकॉर्ड किया।
- यह सच है, मैं खातों से दूर हो गया, - एवगेनी मिखाइलोविच की पत्नी ने कहा, - अब गणना जलाऊ लकड़ी के प्रावधानों के लिए है।
और, अपने पति के साथ के दृश्य को याद करते हुए, वह भौहें चढ़ाती है, और उसके हाथ उस पर क्रोध से कांपते हैं।
- हाँ, यह देखने में आसान है, - मालिक ने येवगेनी मिखाइलोविच की ओर मुड़ते हुए कहा, जो प्रवेश कर रहा था। - देर किस बात की?
- हां, अलग-अलग चीजें, - येवगेनी मिखाइलोविच ने अपने हाथों को रगड़ते हुए हंसमुख स्वर में उत्तर दिया। और, अपनी पत्नी के आश्चर्य के लिए, वह उसके पास गया और कहा:
- तुम्हें पता है, मैंने एक कूपन खो दिया है।
- वास्तव में?
- हाँ, जलाऊ लकड़ी के लिए एक आदमी।
और येवगेनी मिखाइलोविच ने बड़े आक्रोश के साथ सभी को बताया - उनकी पत्नी ने अपनी कहानी में विवरण शामिल किया - कैसे हाई स्कूल के छात्रों ने उनकी पत्नी को धोखा दिया।
"ठीक है, अब व्यापार के लिए नीचे उतरें," उसने कहा, जब उसकी बारी आई तो मेज पर बैठ गया और ताशों को फेर दिया।
छठी
दरअसल, एवगेनी मिखाइलोविच ने किसान इवान मिरोनोव को जलाऊ लकड़ी के लिए कूपन दिया।
इवान मिरोनोव ने लकड़ी के गोदामों में जलाऊ लकड़ी का एक सेज़ेन खरीदकर, इसे शहर के चारों ओर ले जाकर और इसे बिछाकर कारोबार किया, ताकि एक सेज़ेन से पाँच चौके निकले, जिसे उसने उसी कीमत पर बेचा, जिसकी कीमत एक लकड़ी के यार्ड में थी। इवान मिरोनोव के लिए इस दुर्भाग्यपूर्ण दिन पर, उन्होंने सुबह-सुबह एक अष्टकोण निकाला और जल्द ही इसे बेच दिया, एक और अष्टकोना डाल दिया और इसे बेचने की उम्मीद की, लेकिन शाम तक इसे खरीदार की तलाश में ले गए, लेकिन किसी ने इसे नहीं खरीदा . वह हमेशा अनुभवी शहरवासियों पर टूट पड़ता था, जो जलाऊ लकड़ी बेचने वाले किसानों की सामान्य चाल जानते थे, और यह विश्वास नहीं करते थे कि वह गाँव से, जैसा कि उन्होंने आश्वासन दिया था, जलाऊ लकड़ी लाया था। वह खुद भूखा था, अपने फटे चर्मपत्र कोट और फटे कोट में ठंडा था; शाम को ठंढ बीस डिग्री तक पहुँच गई; घोड़ा, जिसे उसने नहीं बख्शा, क्योंकि वह उसे सेनानियों को बेचने जा रहा था, पूरी तरह से बन गया। इसलिए इवान मिरोनोव एक नुकसान में जलाऊ लकड़ी देने के लिए भी तैयार था, जब वह एवगेनी मिखाइलोविच से मिला, जो तम्बाकू की दुकान पर गया था और घर लौट रहा था।
- लो, सर, मैं इसे सस्ते में दूंगा। घोड़ा पूरी तरह बन गया है।
- आप कहाँ से हैं?
हम गांव से हैं। खुद का जलाऊ लकड़ी, अच्छा, सूखा।
- हम आपको जानते हैं। अच्छा, आप क्या लेंगे?
इवान मिरोनोव ने पूछा, धीमा करना शुरू किया और अंत में, उसकी कीमत के लिए दिया।
- केवल आपके लिए, मास्टर, क्या ले जाना है, - उन्होंने कहा।
येवगेनी मिखाइलोविच ने ज्यादा मोलभाव नहीं किया, इस सोच से खुश होकर कि वह कूपन कम कर देगा। किसी तरह, खुद शाफ्ट खींचकर, इवान मिरोनोव ने यार्ड में जलाऊ लकड़ी लाया और खुद को खलिहान में उतार दिया। कोई चौकीदार नहीं था। इवान मिरोनोव पहले तो कूपन लेने में झिझक रहा था, लेकिन येवगेनी मिखाइलोविच ने उसे इतना आश्वस्त किया और इतना महत्वपूर्ण सज्जन लगा कि वह इसे लेने के लिए तैयार हो गया।
पिछले पोर्च से लड़की के कमरे में प्रवेश करते हुए, इवान मिरोनोव ने खुद को पार किया, अपनी दाढ़ी से बर्फ के टुकड़े को पिघलाया और अपने दुपट्टे की स्कर्ट को मोड़ते हुए, एक चमड़े का पर्स निकाला और उसमें से आठ रूबल और पचास कोपेक निकाले और बदले में वापस दे दिए। , और कूपन को एक कागज के टुकड़े में लपेटकर पर्स में रख दिया।
धन्यवाद, हमेशा की तरह, मास्टर, इवान मिरोनोव, इसे अब एक चाबुक के साथ नहीं फैलाते हैं, लेकिन एक चाबुक के साथ जबरन अपने पैरों को घुमाते हुए, एक रन-डाउन, मौत के नाग के लिए बर्बाद, सराय में खाली चला गया।
मधुशाला में, इवान मिरोनोव ने शराब और चाय के आठ कोपेक मांगे, और, गर्म और यहां तक ​​​​कि पसीने से तर, सबसे हंसमुख मूड में, उसने अपनी मेज पर बैठे चौकीदार से बात की। उसने उससे बात की, उसे सारा हाल बताया। उसने मुझे बताया कि वह वसीलीवस्की गाँव से है, जो शहर से बारह मील दूर है, कि वह अपने पिता और भाइयों से अलग हो गया था और अब अपनी पत्नी और दो बच्चों के साथ रहता है, जिनमें से सबसे बड़ा केवल स्कूल जाता था, और फिर भी नहीं कुछ भी मदद करो। उसने कहा कि वह यहां घोड़े पर खड़ा है और कल वह घोड़े के पास जाएगा, अपना बिस्तर बेच देगा और उसकी देखभाल करेगा, और अगर उसे करना है, तो वह एक घोड़ा खरीद लेगा। उन्होंने कहा कि अब उनके पास बिना रूबल का एक क्वार्टर है और उनके पास 1,000 ओनेट कूपों में आधे पैसे हैं। उसने कूपन निकाला और चौकीदार को दिखाया। चौकीदार अनपढ़ था, लेकिन उसने कहा कि उसने किरायेदारों के लिए ऐसे पैसे का आदान-प्रदान किया कि पैसा अच्छा था, लेकिन कभी-कभी नकली था, और इसलिए इसे यहां काउंटर पर देना सुनिश्चित करने की सलाह दी। इवान मिरोनोव ने इसे क्लर्क को दिया और बदलाव लाने का आदेश दिया, लेकिन क्लर्क ने बदलाव नहीं लाया, लेकिन एक चमकदार चेहरे वाला एक गंजा क्लर्क अपने मोटे हाथ में एक कूपन लेकर आया।
"आपका पैसा अच्छा नहीं है," उसने कूपन दिखाते हुए कहा, लेकिन वापस नहीं दिया।
- अच्छा पैसा, मास्टर ने मुझे दिया।
- कुछ ऐसा जो अच्छा न हो, लेकिन नकली हो।
- एक नकली, तो उन्हें यहाँ दे दो।
- नहीं भाई, तुम्हारे भाई को पढ़ाने की जरूरत है। आपने स्कैमर्स के साथ फेक किया।
- मुझे पैसे दो, तुम्हारा क्या अधिकार है?
- सिदोर! पुलिसवाले को बुलाओ, - बरमान फर्श पर मुड़ गया।
इवान मिरोनोव नशे में था। और जब वह नशे में था, तो वह बेचैन था। उसने क्लर्क का कॉलर पकड़ लिया और चिल्लाया:
- वापस आओ, मैं मास्टर के पास जाऊंगा। मैं जानता हूँ कि वह कहाँ है।
क्लर्क इवान मिरोनोव से दूर चला गया, और उसकी शर्ट फट गई।
- ओह तो तुम। इसे पकड़ो।
पुलिसकर्मी ने इवान मिरोनोव को पकड़ लिया, और पुलिसकर्मी तुरंत दिखाई दिया। यह सुनकर कि मामला क्या है, एक बॉस की तरह, उसने तुरंत इसका फैसला किया:
- प्रखंड को.
पुलिसकर्मी ने कूपन को अपने पर्स में रख लिया और घोड़े के साथ इवान मिरोनोव को थाने ले गया।
सातवीं
इवान मिरोनोव ने शराबियों और चोरों के साथ एक खंड में रात बिताई। दोपहर करीब 12 बजे उन्हें थाने ले जाने की मांग की गई। पुलिस अधिकारी ने उससे पूछताछ की और उसे एक पुलिसकर्मी के साथ फोटोग्राफिक आपूर्ति के एक विक्रेता के पास भेज दिया। इवान मिरोनोव को सड़क और घर याद आ गए।
जब पुलिसकर्मी ने सज्जन को बुलाया और उसे कूपन और इवान मिरोनोव के साथ प्रस्तुत किया, जिसने दावा किया कि उसी सज्जन ने उसे कूपन दिया था, येवगेनी मिखाइलोविच ने एक चकित और फिर कठोर चेहरा बनाया।
- तुम क्या हो, जाहिरा तौर पर, पागल पागल। मैं उसे पहली बार देख रहा हूं।
- मास्टर, पाप, हम मर जाएंगे, - इवान मिरोनोव ने कहा।
- उसे क्या हुआ? हाँ, तुम सो गए। आपने इसे किसी और को बेच दिया, - एवगेनी मिखाइलोविच ने कहा। - हालांकि, रुकिए, मैं जाऊंगा और अपनी पत्नी से पूछूंगा कि क्या उसने कल जलाऊ लकड़ी ली थी।
येवगेनी मिखाइलोविच बाहर गया और तुरंत चौकीदार को बुलाया, एक सुंदर, असामान्य रूप से मजबूत और निपुण बांका, एक हंसमुख छोटा वसीली, और उसे बताया कि अगर उन्होंने उससे पूछा कि आखिरी जलाऊ लकड़ी कहाँ ले गई थी, तो वह कहेगा कि गोदाम में क्या था और क्या किसानों के पास जलाऊ लकड़ी नहीं थी।
- और फिर यहां वह आदमी दिखाता है कि मैंने उसे एक नकली कूपन दिया था। एक मूर्ख व्यक्ति, भगवान जानता है कि वह क्या कहता है, और आप एक अवधारणा वाले व्यक्ति हैं। तो कहते हैं कि हम गोदाम में ही जलाऊ लकड़ी खरीदते हैं। और मैं लंबे समय से आपको एक जैकेट के लिए यह देना चाहता था, येवगेनी मिखाइलोविच ने जोड़ा, और चौकीदार को पांच रूबल दिए।
वसीली ने पैसे लिए, कागज पर अपनी आँखें चमकाईं, फिर येवगेनी मिखाइलोविच के चेहरे पर, अपने बालों को उछाला और थोड़ा मुस्कुराया।
- यह ज्ञात है कि लोग मूर्ख हैं। शिक्षा की कमी। तुम चिंता करने की हिम्मत मत करो। मुझे पहले से ही पता है कि कैसे कहना है।
कोई फर्क नहीं पड़ता कि इवान मिरोनोव ने अपने शब्दों की पुष्टि करने के लिए अपने कूपन और चौकीदार को पहचानने के लिए येवगेनी मिखाइलोविच से कितना और कितना आंसू बहाया, और येवगेनी मिखाइलोविच और चौकीदार अपनी जमीन पर खड़े रहे: उन्होंने कभी भी गाड़ियों से जलाऊ लकड़ी नहीं ली। और पुलिसकर्मी इवान मिरोनोव को एक कूपन बनाने के आरोपी को वापस स्टेशन ले आया।
केवल एक शराबी क्लर्क की सलाह पर, जो उसके साथ बैठा था, पुलिसकर्मी को पाँच दिए, इवान मिरोनोव बिना कूपन के गार्ड के नीचे से निकल गया और पच्चीस के बदले सात रूबल के साथ, जो उसके पास कल था। इवान मिरोनोव ने उन सात रूबल में से तीन पी लिए और एक कुचले हुए चेहरे और मृत शराब के साथ अपनी पत्नी के पास आया।
पत्नी गर्भवती और बीमार थी। वह अपने पति को डांटने लगी, उसने उसे धक्का दिया, उसने उसे पीटना शुरू कर दिया। बिना कोई जवाब दिए चारपाई पर पेट के बल लेट गया और जोर-जोर से रोने लगा।
अगली सुबह ही पत्नी को एहसास हुआ कि मामला क्या है, और अपने पति पर विश्वास करते हुए, उसने लंबे समय तक डाकू मास्टर को शाप दिया, जिसने उसे इवान को धोखा दिया था। और इवान, होश में आने के बाद, याद आया कि उसने उस कार्यकर्ता को सलाह दी थी जिसके साथ वह कल शराब पी रहा था, और शिकायत करने के लिए अबलाकट जाने का फैसला किया।
आठवीं
वकील ने इस मामले को इसलिए नहीं उठाया क्योंकि उसे मिलने वाले पैसे की वजह से नहीं, बल्कि इस तथ्य के कारण कि वह इवान पर विश्वास करता था और इस बात से नाराज था कि किसान को कितनी बेशर्मी से धोखा दिया गया था।
परीक्षण में दोनों पक्ष उपस्थित हुए, और चौकीदार वसीली एक गवाह था। कोर्ट में भी ऐसा ही हुआ। इवान मिरोनोव ने भगवान को याद किया, इस तथ्य के बारे में कि हम मर जाएंगे। येवगेनी मिखाइलोविच, हालांकि वह जो कुछ भी कर रहा था, उसकी क्रूरता और खतरे की चेतना से पीड़ित था, अब वह अपनी गवाही नहीं बदल सकता था और बाहरी रूप से शांत नज़र से सब कुछ नकारता रहा।
चौकीदार वसीली ने एक और दस रूबल प्राप्त किए और शांति से मुस्कुराते हुए कहा कि उसने इवान मिरोनोव को नहीं देखा। और जब उन्हें शपथ दिलाई गई, हालाँकि वह अंदर से शर्मीले थे, बाहरी तौर पर उन्होंने बूढ़े आदमी द्वारा बुलाए गए पुजारी के बाद शपथ के शब्दों को दोहराया, क्रॉस और पवित्र सुसमाचार की शपथ ली कि वह पूरी सच्चाई बताएंगे।
मामला न्यायाधीश द्वारा इवान मिरोनोव के दावे को खारिज करने और कानूनी लागत के पांच रूबल की वसूली के लिए स्थापित करने के साथ समाप्त हुआ, जिसे येवगेनी मिखाइलोविच ने उदारतापूर्वक माफ कर दिया। इवान मिरोनोव को रिहा करते हुए, न्यायाधीश ने उन्हें एक निर्देश पढ़ा कि उन्हें सम्मानित लोगों के खिलाफ आरोप लगाने में पहले से अधिक सावधान रहना चाहिए और आभारी होंगे कि उन्हें कानूनी लागत माफ कर दी गई और बदनामी के लिए उन पर मुकदमा नहीं चलाया जा रहा था, जिसके लिए वह तीन महीने जेल में बिता चुके हैं।
- विनम्रतापूर्वक धन्यवाद, - इवान मिरोनोव ने कहा और अपना सिर हिलाकर और आह भरते हुए सेल छोड़ दिया।
यह सब येवगेनी मिखाइलोविच और चौकीदार वसीली के लिए अच्छा लग रहा था। लेकिन ऐसा ही लग रहा था। कुछ ऐसा हुआ जो किसी ने नहीं देखा, लेकिन वह उस सब से अधिक महत्वपूर्ण था जो लोगों ने देखा।
वसीली ने तीसरे वर्ष गाँव छोड़ दिया और शहर में रहने लगे। हर साल उसने अपने पिता को कम दिया और अपनी पत्नी को उसकी आवश्यकता के बिना उसके पास नहीं भेजा। उसकी यहां शहर में जितनी पत्नियां थीं, उतनी ही थीं, और उसकी गैर-फ्रीबी की तरह नहीं। हर साल वसीली गाँव के कानून को अधिक से अधिक भूल जाते थे और शहर के आदेशों के अभ्यस्त हो जाते थे। वहाँ सब कुछ खुरदरा, धूसर, गरीब, उच्छृंखल था; यहाँ सब कुछ सूक्ष्म, अच्छा, स्वच्छ, समृद्ध था, सब कुछ क्रम में है। और वह अधिक से अधिक आश्वस्त हो गया कि गाँव के लोग जंगल के जानवरों की तरह बिना किसी सुराग के रहते हैं, लेकिन यहाँ वे असली लोग हैं। उन्होंने अच्छे लेखकों, उपन्यासों की किताबें पढ़ीं, लोगों के घरों में प्रदर्शन करने गए। गाँव में और सपने में आप इसे नहीं देखते हैं। देहात में, बूढ़े लोग कहते हैं: अपनी पत्नी के साथ कानून में रहो, काम करो, बहुत ज्यादा मत खाओ, दिखावा मत करो, लेकिन यहां लोग स्मार्ट हैं, वैज्ञानिक हैं - इसका मतलब है कि वे असली कानूनों को जानते हैं - वे रहते हैं उनकी खुशी के लिए। और सब ठीक है। कूपन के साथ सौदा होने तक, वसीली को विश्वास नहीं था कि स्वामी के पास जीने के तरीके के बारे में कोई कानून नहीं था। उसे ऐसा लगा कि वह उनका कानून नहीं जानता, लेकिन एक कानून है। लेकिन कूपन के साथ आखिरी सौदा और, सबसे महत्वपूर्ण बात, उसकी झूठी शपथ, जिससे उसके डर के बावजूद, कुछ भी बुरा नहीं हुआ, लेकिन, इसके विपरीत, एक और दस रूबल निकले, वह पूरी तरह से आश्वस्त था कि कोई कानून नहीं था और व्यक्ति को अपनी खुशी के लिए जीना चाहिए। और इसलिए वह रहता था, और इसलिए वह जीना जारी रखता था। सबसे पहले, उन्होंने इसे केवल निवासियों की खरीद के लिए इस्तेमाल किया, लेकिन यह उनके सभी खर्चों के लिए पर्याप्त नहीं था, और जहां वह कर सकते थे, उन्होंने निवासियों के अपार्टमेंट से पैसे और कीमती सामान खींचना शुरू कर दिया और येवगेनी मिखाइलोविच का बटुआ चुरा लिया। येवगेनी मिखाइलोविच ने उसे दोषी ठहराया, लेकिन मुकदमा दायर करना शुरू नहीं किया, लेकिन इसकी गणना की।
वसीली घर नहीं जाना चाहता था, और वह अपने प्रिय के साथ मास्को में रहने के लिए जगह की तलाश में था। चौकीदारों में दुकानदार को जगह सस्ती मिली। वसीली ने प्रवेश किया, लेकिन अगले महीने वह बोरे चुराते हुए पकड़ा गया। मालिक ने शिकायत नहीं की, लेकिन वसीली को पीटा और भगा दिया। इस घटना के बाद, कोई जगह नहीं थी, पैसा रहता था, फिर कपड़े रहने लगे, और केवल एक फटी हुई जैकेट, पतलून और प्रॉप्स के साथ समाप्त हो गया। प्रेमी उसे छोड़कर चला गया। लेकिन वसीली ने अपना हंसमुख, हंसमुख स्वभाव नहीं खोया और वसंत की प्रतीक्षा में पैदल ही घर चला गया।
नौवीं
प्योत्र निकोलायेविच स्वेंटित्सकी, काले चश्मे में एक छोटा, गठीला छोटा आदमी (उसकी आँखें दुखती हैं, उसे पूर्ण अंधापन का खतरा था), हमेशा की तरह, भोर से 1000 पहले उठा और एक गिलास चाय पीने के बाद, एक ढकी हुई भेड़ की खाल पहन ली। कोट मेमने की खाल से ढँका और घर के बारे में चला गया।
प्योत्र निकोलेविच एक सीमा शुल्क अधिकारी थे और उन्होंने वहां अठारह हजार रूबल कमाए। बारह साल पहले, वह अपनी मर्जी से सेवानिवृत्त नहीं हुआ और एक बेकार युवा ज़मींदार की संपत्ति खरीदी। प्योत्र निकोलेविच अभी भी सेवा में विवाहित थे। उसकी पत्नी एक पुराने रईस परिवार की एक गरीब अनाथ थी, एक बड़ी, मोटी, सुंदर महिला जिसने उसे बच्चे नहीं दिए। प्योत्र निकोलेविच अपने सभी मामलों में एक ठोस और लगातार व्यक्ति थे। अर्थव्यवस्था के बारे में कुछ भी न जानते हुए (वह एक पोलिश जेंट्री का बेटा था), उसने इतनी अच्छी तरह से गृहस्थी संभाली कि दस साल बाद तीन सौ एकड़ की उजड़ी हुई संपत्ति अनुकरणीय बन गई। उसकी सभी इमारतें, घर से लेकर खलिहान तक और आग के पाइप के ऊपर का छप्पर, ठोस, ठोस, लोहे से ढका हुआ और समय से रंगा हुआ था। टूल शेड में गाड़ियां, हल, हल और हैरो क्रम से खड़े थे। हार्नेस स्मियर किया गया था। घोड़े बड़े नहीं थे, उनकी लगभग सभी नस्लें - सावर सूट, अच्छी तरह से खिलाए गए, मजबूत, एक से एक। थ्रेशिंग मशीन एक ढके हुए खलिहान में काम करती थी, चारे को एक विशेष शेड में निकाला जाता था, और घोल को एक पक्के गड्ढे में प्रवाहित किया जाता था। गायें भी उनकी फैक्ट्री की थीं, बड़ी नहीं, बल्कि डेयरी की थीं। सूअर अंग्रेज थे। एक पोल्ट्री हाउस था और विशेष रूप से मुर्गे की नस्ल। फलों के बाग को प्लास्टर कर रोप दिया गया। हर जगह सब कुछ आर्थिक, ठोस, स्वच्छ, सेवा योग्य था। प्योत्र निकोलेविच अपने खेत से खुश थे और उन्हें गर्व था कि उन्होंने यह सब किसानों पर अत्याचार करके नहीं, बल्कि इसके विपरीत, उनके प्रति सख्त न्याय से हासिल किया। रईसों के बीच भी, उन्होंने रूढ़िवादी, दृष्टिकोण के बजाय उदारवादी दृष्टिकोण रखा और हमेशा सामंती प्रभुओं के सामने लोगों का बचाव किया। उनके साथ अच्छा व्यवहार करें और वे अच्छे रहेंगे। सच है, उन्होंने श्रमिकों को फिसलने और गलतियाँ करने नहीं दिया, कभी-कभी उन्होंने खुद उन्हें धक्का दिया, काम की मांग की, लेकिन दूसरी ओर, परिसर, भोजन सबसे अच्छा था, वेतन हमेशा समय पर दिया जाता था, और छुट्टियों पर वोदका परोसा।
पीटर निकोलाइच पिघलती बर्फ़ पर सावधानी से क़दम रखते हुए मज़दूरों के अस्तबल से होते हुए उस झोपड़ी की ओर बढ़ा जहाँ मज़दूर रहते थे। यह अभी भी अंधेरा था; कोहरे के कारण यह और भी गहरा था, लेकिन काम करने वाली झोपड़ी की खिड़कियों में रोशनी दिखाई दे रही थी। कार्यकर्ता उठे। उसने उन्हें जल्दी करने का इरादा किया: उनकी पोशाक के अनुसार, अंतिम जलाऊ लकड़ी को ग्रोव में लाने के लिए उन्हें एक गियर पर जाना था।
"यह क्या है?" अस्तबल का खुला दरवाजा देखकर उसने सोचा।
- अरे, यहाँ कौन है?
किसी ने जवाब नहीं दिया। प्योत्र निकोलाइच ने अस्तबल में प्रवेश किया।
- अरे, यहाँ कौन है?
किसी ने जवाब नहीं दिया। यह अंधेरा था, पैरों के नीचे नरम और खाद की गंध आ रही थी। स्टॉल में दरवाजे के दाहिनी ओर कुछ युवा सौरियन खड़े थे। प्योत्र निकोलाइच ने अपना खाली हाथ बढ़ाया। उसने अपना पैर छुआ। क्या तुम बिस्तर पर नहीं गए? पैर कुछ नहीं मिला। "वे उसे कहाँ ले गए?" उसने सोचा। दोहन ​​​​करना - दोहन नहीं, बेपहियों की गाड़ी अभी भी सब बाहर है। प्योत्र निकोलाइच दरवाजे से बाहर आया और जोर से चिल्लाया:
- हे, स्टेपैन।
स्टेपैन एक वरिष्ठ कार्यकर्ता थे। वह काम से बाहर ही आ रहा था।
- हाँ! Stepan ने प्रसन्नतापूर्वक उत्तर दिया। - क्या यह तुम हो, प्योत्र निकोलाइच? अब लड़के आ रहे हैं।
- आपका अस्तबल क्यों खुला है?
- एक स्थिर? मैं नहीं जान सकता। अरे, प्रोश्का, मुझे एक टॉर्च दो।
प्रोश्का लालटेन लेकर दौड़ती हुई आई। हमने अस्तबल में प्रवेश किया। स्टीफन तुरंत समझ गए।
- ये चोर थे, प्योत्र निकोलायेविच। महल नीचे है।
- क्या आप झूठ बोल रहे हैं?
- इसे नीचे लाओ, लुटेरों। कोई माशा नहीं है, कोई हॉक नहीं है। बाज यहाँ है। कोई मोटली नहीं है। कोई सुंदरता नहीं है।
तीन घोड़े गायब थे। प्योत्र निकोलाइच ने कुछ नहीं कहा।
वह सिहर उठा और जोर से सांस ली।
- ओह, मेरे पास होता। किसने पहरा दिया?
- पेटका। पेट्या सो गई।
प्योत्र निकोलाइविच ने पुलिस में शिकायत दर्ज कराई, शिविर के साथ, जेम्स्टोवो प्रमुख ने अपना खुद का भेजा। घोड़े नहीं मिले।
- गंदे लोग! प्योत्र निकोलाइविच ने कहा। - वो क्या करते थे। क्या मैंने उनका भला किया? इंतज़ार करो। लुटेरे, सब लुटेरे। अब यह नहीं है कि मैं तुम्हारे साथ कैसा व्यवहार करता हूं।
एक्स
और घोड़े, सावरों की तिकड़ी, पहले से ही अपनी जगह पर थे। एक, मशका, जिप्सियों को 1,000 रूबल के लिए बेचा गया था, दूसरा, मोटली, चालीस मील के लिए एक किसान को व्यापार किया गया था, हैंडसम को झुंड और मार डाला गया था। उन्होंने खाल को तीन रूबल में बेच दिया। पूरी बात का नेतृत्व इवान मिरोनोव ने किया था। उन्होंने प्योत्र निकोलाइच के साथ सेवा की और प्योत्र निकोलाइच के आदेशों को जानते थे और उनके पैसे वापस करने का फैसला किया। और काम मिल गया।

दोस्तों के साथ साझा करें या अपने लिए बचाएं:

लोड हो रहा है...