تبریک تولد به همسر دلبندتان به زبان انگلیسی. تبریک تولدت مبارک به زبان انگلیسی

در کارت های تولد در زبان انگلیسیهمه می توانند کتیبه را ببینند تولدت مبارک" در اینجا به این سؤال پاسخ داده می شود که چگونه تولدت را به انگلیسی تبریک بگوییم. در کشورهای روسی زبان، این عبارت نیز محبوبیت پیدا کرده است. متن تبریک به شرح زیر است: . ترجمه تحت اللفظی این است: تولدت مبارک. جوانان اغلب از زبان عامیانه استفاده می کنند، بنابراین اغلب به اختصار می گویند: Happy B’Day. تولد فرصت خوبی است تا به عزیزان و دوستان خود بگویید که چقدر آنها را قدردانی و دوست دارید. در این مقاله مثال هایی از تبریک تولد به زبان انگلیسی برای افراد مختلف می آوریم و همچنین با برخی از سنت های این عید آشنا می شویم.

کمی در مورد سنت های تولد

سنت جشن تولد به زمانی طولانی برمی گردد که پسر تولد توسط اقوام و دوستانش محاصره می شد تا از دزدیدن روح شیطانی که در روز خاص او بی دفاع می شود جلوگیری شود.

سنت های زیادی از مصر باستان به ما رسیده است ، اگرچه در آن زمان فقط پادشاهان و فراعنه می توانستند چنین تعطیلاتی مانند تولد را بپردازند ، اما دختران خوش شانس نبودند - تاریخ تولد آنها اصلاً ثبت نمی شد. تا زمانی که کلئوپاترا خود ملکه شد، اینطور بود. و اگر به طور کلی در مورد سنت جشن تولد صحبت کنیم ، در گذشته هیچ کس این کار را نمی کرد ، روزها و سالها را نمی شمرد ، تقویم نداشت.

جالب اینجاست که بسیاری از کشورها سنت های خاص خود را در جشن تولد دارند. بنابراین، در جامائیکا مرسوم است که شخص تولد را با آرد بپاشند، که نشان دهنده گرد و غبار زمان است. در کشورهای آمریکای لاتین، پانزدهمین سالگرد تولد یک مناسبت ویژه است که در آن دختران لباس عروس و پسرها لباس آقایان می‌پوشند. در روسیه گوش هایت را می کشند، اما در ایرلند سرت را به زمین می زنند. اگر فقط 5 سال دارید خوب است، اما اگر 28 ساله باشید چه؟ این ترسناک است که فکر کنید اگر کمی موافق باشید.

احتمالاً امروزه بیشتر شما یک همکار یا دوست خارجی دارید که مثلاً در سفر با او آشنا شده اید و در شبکه های اجتماعی به مکاتبه خود ادامه می دهید. بنابراین، باید بتوانید تولد او را به زبان انگلیسی تبریک بگویید. یا می توانید به سادگی به بستگان یا دوست خود به روشی اصلی تبریک بگویید.

در زیر گزینه های آماده ای برای چنین تبریک هایی آورده ایم که چگونه می توان چند مورد را گفت کلمات زیبادر روز تولدت به زبان انگلیسی فراموش نکنید، اگر شخص تولد قهرمان روز باشد، از عبارت "سالگرد مبارک" استفاده می شود. به این ترتیب سالگرد در انگلیسی خواهد بود.

تبریک تولد به یک زن به زبان انگلیسی

  1. در روز تولدت و تو مثل سالها پیش که با تو آشنا شدم فوق العاده و جذاب هستی. برات بهترین لحظات زندگیت رو آرزو میکنم. - در روز تولدت، تو مثل سالها پیش که با تو آشنا شدم، زیبا و جذاب هستی. برات بهترین لحظات زندگیت رو آرزو میکنم
  2. باشد که روز خاص شما سرشار از هیجان، سرگرمی و شادی باشد. اگر به کسی فکر کنم که لیاقت بیشتری دارد، این شما هستید. اگر به کسی فکر کنم که لیاقتش بیشتر است، این شما هستید.
  3. هر تولد به معنای شروعی تازه است. زمان آن فرا رسیده است که با قدردانی به سال های گذشته نگاه می کنید و منتظر تغییرات هستید. برای شما آرزوی سعادت واقعی با هر نقطه عطف جدید دارم. - هر تولد به معنای شروعی جدید است. زمانی که با سپاسگزاری از سال‌های گذشته به گذشته نگاه می‌کنید و منتظر تغییرات هستید. برای شما آرزوی خوشبختی واقعی با هر نقطه عطف جدید دارم.

به مرد تبریک می گویم

  1. برای دوست خوبم تولدت مبارک و سالی پر از برکت و موفقیت در پیش رو آرزومندم. - برای دوست خوبم تولدت مبارک و سالی شگفت انگیز در پیش رو پر از برکت و موفقیت را آرزو می کنم.
  2. تولدت مبارک! سن و چروک هایی که دارید را حساب نکنید. ستاره ها و تجربیات فوق العاده ای که داشته اید را بشمارید. - تولدت مبارک! سال ها و چین و چروک هایی که دارید را حساب نکنید. ستاره ها و تجربیات عالی که داشته اید را بشمارید.

به یک دوست تبریک می گویم

  1. بهترین دوست من سزاوار درخشان ترین خورشید، تازه ترین باد، باحال ترین ستاره ها و شگفت انگیزترین جشن تولد است!- بهترین دوست من سزاوار درخشان ترین خورشید، شاداب ترین باد، خنک ترین ستاره ها و شگفت انگیزترین مهمانی است.
  2. تو روح من هستی و من همیشه بازتاب تو بوده ام. دوستت دارم! من بسیار هیجان زده هستم که این روز خاص را با شما به اشتراک می گذارم. - تو مال منی جفت روحو من همیشه بازتاب تو بوده ام. دوستت دارم! من خیلی خوشحالم که این روز خاص را با شما به اشتراک می گذارم.
  3. هیچ کلمه ای وجود ندارد که بیان کند چقدر خوشحالم که در روز تولد شما اینجا با شما می مانم. آرزوی من ساده است، همیشه شاد و سلامت باشید!- حتی یک کلمه وجود ندارد که بگویم چقدر خوشحالم که در روز تولدت در کنار تو هستم. آرزوی من ساده است - همیشه شاد و سلامت باشید.
  4. امیدوارم این روز خاص لحظات آفتابی و چیزی که دلتان می خواهد را برای شما رقم بزند. روزی پر از سورپرایزهای دلپذیر را برایتان آرزومندم. - امیدوارم این روز خاص لحظات آفتابی و چیزی که دلتان می خواهد به شما بدهد. روزی پر از شگفتی براتون آرزو میکنم
  5. تولدت مبارک دوست من. من هرگز روز را به روشنی خورشید و به طراوت نسیم صبح ندیده ام اما امروز است. - تولدت مبارک دوست من. من هرگز چیزی درخشان تر از خورشید و تازه تر از نسیم صبح ندیده ام، اما امروز همین است.
  6. مطمئنم که لحظات زیبای زیادی در قلب شما وجود دارد. آنها را درون خود نگه دارید و از این روز و بسیاری دیگر لذت ببرید. همیشه شاد باشید و مثل خودتان لبخند بزنید. - مطمئنم لحظات فوق العاده زیادی در قلب شما وجود دارد. آنها را درون خود نگه دارید و از این روز و بسیاری از روزهای دیگر لذت ببرید.

به مامان تبریک می گویم

  1. تولدت مبارک به مامانم که لحظه های زیادی از زندگیش رو فدا کرد تا من بتونم اونها رو تو زندگیم داشته باشم. - تولدت مبارک مادرم که لحظه های زیادی از زندگی اش را فدا کرد تا من آنها را در زندگی خود داشته باشم.
  2. دوران کودکی من عالی بود خاطرات آن سایه من شده است و هر جا می روم دنبالم می آید. امیدوارم هیچ وقت اینطوری متوقف نشود. مادر تولدت مبارک. - کودکی من فوق العاده بود. لحظه های او سایه من شد و هر جا می رفتم دنبالم می آمد. امیدوارم این هرگز متوقف نشود. مادر تولدت مبارک!

تبریک تولد به معلم زبان انگلیسی

  1. بسیاری از مردم می گویند که معلمان راهنما هستند، اما ما مطمئن هستیم که معلمی مانند شما، والد دوم و بهترین دوست ماست. تولدت مبارک. - خیلی ها می گویند معلمان راهنمای ما هستند، اما ما مطمئن هستیم که چنین معلمی مانند شما، والد دوم ماست. تولدت مبارک.
  2. چیزی که ما هر روز در کلاس یاد می گیریم هیجان انگیز است. چیزی که در خانه یاد می گیریم ممکن است کسل کننده و کسل کننده باشد. اما به هر حال معلم ما شگفت انگیزترین فرد جهان است. تولدت مبارک. - چیزی که در کلاس آموزش می دهیم بسیار هیجان انگیز است. چیزی که در خانه یاد می گیریم می تواند آزاردهنده و خسته کننده باشد. اما در هر صورت معلم ما از همه بیشتر است فرد شگفت انگیزدر جهان. تولدت مبارک.

آرزوهای محبوب در انگلیسی

  1. روز B'Day مبارک، دوست عزیز! برای شما لبخند، موفقیت و سلامتی آرزو می کنم!- تولدت مبارک دوست عزیزم! برای شما لبخند، موفقیت و سلامتی آرزو می کنم!
  2. جناب آقای. جانسون ما صمیمانه 50 سالگی شما را تبریک می گوییم و آرزوی سلامتی و سالهای طولانی برای شما داریم. با سلام و احترام خدمت شما دانش آموزان. - آقای جانسون عزیز. ما صمیمانه 50 سالگی شما را تبریک می گوییم و آرزوی سعادت و عمر طولانی داریم. با آرزوی موفقیت برای دانش آموزان شما
  3. تولدت مبارک، از طرف تمام خانواده تبریک می گویم!- تولدت مبارک، از طرف کل خانواده تبریک می گویم!
  4. سلام گرم و لبخندهای بیشتر! خوشحالم که یک سال دیگر شما را می شناسم، پسر! به سلامتی!- آرزوهای گرم و لبخندهای بیشتر. خوشحالم که یک سال دیگر با شما آشنا شدم برادر! هورا!
  5. آرزو می کنم تمام رویاهای شما که در هنگام سوختن شمع ها ساخته می شوند محقق شوند. - آرزو می کنم تمام آرزوهایی که با نور شمع روی کیک ساخته شده است محقق شود.
  6. باشد که درخشان ترین شادی های زندگی مسیر شما را روشن کند و سفر روزمره رویاهای شما را محقق کند. - باشد که درخشان ترین شادی های زندگی مسیر ما را روشن کند و باشد که سفر روزانه شما رویاهای شما را برآورده کند.

آیا می خواهید یاد بگیرید که چگونه تولد خود را به زبان انگلیسی تبریک بگویید و با دوستان در سراسر جهان ارتباط برقرار کنید؟ سپس به جایی که زبان را به سرعت و به روشی سرگرم کننده یاد خواهید گرفت، نگاهی بیندازید. نتیجه آن دیری نخواهد آمد. هزاران نفر قبلاً به این دوره هیجان انگیز پیوسته اند، شما چطور؟

برخی از افراد فقط به 10 دقیقه زمان نیاز دارند تا یک دوجین کارت تبریک سال نو یا تولدت مبارک را امضا کنند. من می توانم نیم ساعت روی یک کارت پستال بنشینم و متن تبریک را بنویسم. و اگر نیاز به تبریک به زبان خارجی دارید، این می تواند یک ساعت وقت گرانبها را بگیرد.

برای افرادی مثل من، در این صفحه از سایت، تبریک تولد به دوستان، همکاران، شرکای نظم و نثر به زبان انگلیسی با ترجمه را خواهید یافت.

تبریک تولد

تولدت مبارک!
با آرزوی تولدت مبارک! تولدت را تبریک می گویم!
بهترین آرزوها و یک تولد فوق العاده! بهترین آرزوها برای یک تولد فوق العاده!
تولدت مبارک! با آرزوی بهترین ها در روز خاص شما! تولدت مبارک! با آرزوی بهترین ها در روز خاص شما!
تبریک و آرزوی بهترین ها برای تولد شما! تبریک و آرزوی بهترین ها برای تولد شما!
تولدت مبارک و روزهای خوشی را برایت آرزو می کنم! تولدت مبارک و عمر طولانی!
از ته قلبم تولدت را تبریک می گویم! از ته قلبم تولدت را تبریک می گویم!
امیدوارم تمام آرزوهای تولدت برآورده شود! تولدت مبارک! امیدوارم در روز تولدت به تمام آرزوهایت برسی! تولدت مبارک!
تولدت مبارک! امروز اوقات خوبی داشته باشید! تولدت را تبریک می گویم! امیدوارم امروز به شما خوش بگذرد!
آرزوهای گرم و شاد در روز تولد شما! روز فوق العاده ای داشته باشید! گرم و بهترین آرزوها برای تولد شما! بگذارید امروز یک روز فوق العاده باشد!
امیدوارم روز خاص شما تمام آنچه را که می خواهید برای شما به ارمغان بیاورد! تولدت مبارک! باشد که این روز خاص هر آنچه را که می خواهید برای شما به ارمغان بیاورد! تولدت مبارک!
با آرزوی بهترین تولد برای شما! خوش بگذره! به سلامتی! با آرزوی بهترین تولد برای شما! از آن لذت ببرید به کمال! هورا!
تولدت مبارک و روزهای خوش در سال جدید شما! تولدت مبارک و روزهای پر از شادی در سال جدید شما!
برای شما تبریک تولد می فرستم که در تمام عشق من پیچیده شده است! برایت تبریک تولد می فرستم که در عشق من پیچیده شده است!
با آرزوی خوشبختی در روز تولدت!
با آرزوی تولدی که به اندازه شما خاص باشد! من برای شما تولدی به همان اندازه که هستید آرزو می کنم!
در روز تولدت به تو فکر می کنم و برایت آرزوی خوشبختی می کنم! روز خوبی داشته باشی! من در روز تولدت به تو فکر می کنم و برایت آرزوی خوشبختی می کنم! باشد که این روز فوق العاده باشد!
به امید انکه تمام ارزوهایت به حقیقت تبدیل شوند! تولدت مبارک! امیدوارم به همه ی آرزو هات برسی! تولدت مبارک!
شاید در روز تولدت در کنارت نباشم اما همیشه به تو فکر می کنم و بهترین آرزوها را برایت می فرستم! تولدت مبارک! حتی اگر در روز تولدت کنارت نباشم، همیشه به تو فکر می کنم و بهترین آرزوهایم را برایت می فرستم! تولدت مبارک!
بگذار خداوند تو را از بد زبانی ها، بدبختی های ناگهانی، دشمنان باهوش و دوستان کوچولو دور کند! تولدت مبارک! باشد که خداوند شما را از شر زبان ها، بدبختی های ناگهانی، دشمنان باهوش و دوستان همفکر احمق حفظ کند! تولدت مبارک!
با عشق فراوان برای شما آرزوهای شیرین تولد می فرستم! تولدت خیلی مبارک باشه با عشق فراوان، عالی ترین آرزوها را برای شما می فرستم! تولدت مبارک!
با وجود اینکه ما کیلومترها دور هستیم، خوب است بدانیم که شما همیشه هستندآنجا! تولدت مبارک! حتی اگر کیلومترها ما را از هم جدا کند، خیلی خوب است که بدانیم جایی هستید! تولدت مبارک!
با کمال میل می خواهم برای شما آرزوی سلامتی، عشق، شادی و آزادی در رویاهای خود کنم. برای شما آرزوی جوانی ابدی، ایده های اصلی، موفقیت بزرگ در هر کاری که انجام می دهید! خوشحال باش! سعی کنید برای نجات شما اتفاق نمی افتد. با کمال میل می خواهم برای شما آرزوی سلامتی، عشق، شادی و آزادی در رویاهای خود کنم. همچنین برای شما جوانی ابدی، ایده های اصیل و موفقیت بزرگ در هر کاری که انجام می دهید آرزو می کنم! خوشحال باش! خودت بمان، مهم نیست چه اتفاقی می افتد!
برای شما زندگی طولانی و شگفت انگیز آرزو می کنم. برای شما آرزوی سلامتی و نتایج عالی در تمام معاملات دارم. مهمتر از همه، برای شما آرزوی خوشبختی بی اندازه در هر دقیقه از زندگیتان دارم. دوست داشته باشید، شاد باشید، از هر روز لذت ببرید! برای شما زندگی طولانی و هیجان انگیز آرزو می کنم! برای شما آرزوی سلامتی و نتایج عالی در هر کاری که انجام می دهید دارم. و مهمتر از همه، برای شما آرزوی خوشبختی بی اندازه در هر دقیقه از زندگیتان دارم. دوست داشته باشید، از هر روز لذت ببرید!
شما یک معجزه و یک افسون هستید! بگذارید خوشبختی و خوشبختی بدون مشکل و دردسر داشته باشید. برای شما و همه عزیزانتان آرزوی سلامتی دارم! تولدت مبارک! شما یک معجزه و یک زیبایی هستید! باشد که شادی ها و موفقیت های زیادی در زندگی شما وجود داشته باشد و هیچ مشکل و غم نداشته باشد! سلامتی و شادی برای شما و همه عزیزانتان! تولدت مبارک!
از صمیم قلب برای شما آرزوی روزهای خوشی دارم! بگذارید تمام رویاها، امیدها و انتظارات شما در سال جدید محقق شود. برای شما آرزو می کنم همیشه روحیه ای شاد، سلامتی خوب، قدرت مقاومت در برابر مشکلات و صبر، موفقیت بزرگ در همه معاملات خود و شادی شخصی بزرگ داشته باشید! ممنون از نور درخشانی که به من دادی! ممنون از حضورت در این دنیا! خوشبختی و موفق باشید! تولدت مبارک! تولدت را صمیمانه تبریک می گویم! باشد که تمام آرزوها، امیدها و انتظارات شما در سال جدید برای شما محقق شود. برای شما آرزوی روحیه شاد هر روز، سلامتی خوب، مقاومت در برابر ناملایمات و صبر، موفقیت در تمام تلاش های خود و شادی شخصی را دارم! برای آن متشکرم نور روشنچی به من میدی ممنون که در این دنیا هستید! برای شما آرزوی خوشبختی و موفقیت دارم! تولدت مبارک!
تولدت مبارک، آرزوی سلامتی، شادی، آزادی، موفقیت در هر کاری و جوانی جاودانه دارم. تولدت مبارک، آرزوی سلامتی، آزادی، شادی، موفقیت در همه چیز و جوانی ابدی دارم! به امید انکه تمام ارزوهایت به حقیقت تبدیل شوند!
برای شما آرزوی زندگی طولانی و موفق دارم.
برای شما آرزوی سلامتی دارم
مهمتر از همه، برای شما آرزوی خوشبختی - بدون اندازه - هر روز دارم!
آرزو میکنم سالم باشی!
برای شما زندگی طولانی و شاد آرزو می کنم!
و از همه مهمتر، برای شما آرزوی خوشبختی می کنم - شادی بی اندازه! هر روز!
با آرزوی بهترین ها در روز تولدت! برای تولدت بهترین ها را برایت آرزو می کنم!
با تمام وجودم - تولدت مبارک!
شما بسیار زیبا، باهوش و با استعداد هستید. همینطور که هستی ادامه بده! بغل و بوس!
تولدت را تبریک می گویم! شما بسیار زیبا، باهوش و با استعداد هستید! تغییر نکن، همینطور که هستی بمان. آغوش! بوسه!
عزیز…………,
تولدت مبارک دوست من!
بسیاری از بازگشت های مبارک روز! ارزوی تولدی عالی رو برات دارم! سلامت و ثروتمند باشید و موفق و موید باشید…
بهترین ها،
دوست شما،
……………….
گران …………،
تولدت مبارک دوست من!
زمان طولانی برای زندگی! من واقعاً تولدت را تبریک می گویم! سالم و ثروتمند و خوش شانس باشید...
بهترین ها،
دوست شما،
………………
عزیز...
تولدت را تبریک می گویم و برایت آرزوی سلامتی، شادی و آرامش دارم. همیشه مثبت، خوش بین باشید و به خودتان ایمان داشته باشید.
مال شما،
….
عزیز…
تولدت را تبریک می گویم و برایت آرزوی سلامتی، شادی و آرامش دارم. همیشه خوشبین باشید، به آینده و خودتان ایمان داشته باشید.
خالصانه،
….

تبریک تولد رسمی به زبان انگلیسی

تبریک تولد گرم. تبریک تولد گرم.
تبریکات صمیمانه ما را به مناسبت تولد خود پذیرا باشید. تبریک صمیمانه ما را به مناسبت تولد خود بپذیرید.
تولدت را به همه تبریک می گویم و آرزوی موفقیت دارم. تبریک و بیشتر آرزوهای خوببه مناسبت تولد
بسیار خوشحالم که به مناسبت تولد 40 سالگی شما را تبریک می گویم و برای شما آرزوی سلامتی و سالهای طولانی فعالیت بیشتر به عنوان یک تاجر دارم. با کمال خرسندی به مناسبت چهلمین سالگرد تولد شما تبریک می گویم و برای شما آرزوی سلامتی و سالها فعالیت بیشتر به عنوان یک تاجر دارم.
برای من بسیار لذت بخش بود که از نزدیک شدن تولد شما مطلع شدم زیرا این فرصت را به من می دهد تا آرزوهای خوب خود را به آرزوهای بسیاری از همکاران شما اضافه کنم. زندگی شما آنقدر پر از دستاوردهای بزرگ و موفقیت های به دست آمده بوده است که باید احساس رضایت زیادی داشته باشید. صمیمانه ترین تبریک های مرا پذیرا باشید. شنیدن اینکه روز تولد شما نزدیک است بسیار خوب بود، زیرا این فرصت را به من می دهد تا آرزوهای خود را به آرزوهایی که از همکاران خود دریافت می کنید اضافه کنم. زندگی شما آنقدر پر از دستاوردهای بزرگ و موفقیت های سخت است که باید از آن راضی باشید. تبریکات صمیمانه مرا پذیرا باشید.
جناب آقای. ………. ،

خوشحالم که تولد 45 سالگی شما را تبریک می گویم. ای کاش می توانستم شخصاً بیایم تا در شادی جشن ها در این نقطه عطف زندگی شما سهیم باشم، اما اتفاقاً در حال حاضر از نظر جسمی از شما بسیار دور هستم. باشد که آینده شما همراه با سعادت و خوشبختی باشد!
باز هم با آرزوی تولدهای بیشتر

مال شما،
…………….

آقای محترم ………….. ،

خوشحالم که تولد 45 سالگی شما را تبریک می گویم. من می خواهم شخصاً در شادی تعطیلات شریک باشم، اما در حال حاضر خیلی از شما دور هستم. باشد که آینده شما پر از رفاه و شادی باشد!
من هم برای شما آرزوی طول عمر دارم (انشاالله این روز چندین بار تکرار شود).

ارادتمند همیشگی،
……………………..

تبریک تولدت مبارک انگلیسی در شعر

دختر تولد، امروز روز توست!
زمان برای خوردن کیک، خواندن آهنگ و بازی!
راه های زیادی برای شادی تولد وجود دارد.
در اینجا امیدواریم که بتوانید هر کدام را انجام دهید!
دختر تولد، امروز روز توست!
زمان برای خوردن کیک، خواندن آهنگ و بازی است.
راه های زیادی برای خوش گذرانی در روز تولد وجود دارد.
امیدوارم همه آنها را امتحان کنید!
زندگی شگفت انگیز راه شما خواهد بود،
برای همیشه، نه تنها امروز.
و بگذار تمام مشکلاتت ناپدید شوند،
و همه دوستان شما همیشه نزدیک باشند!
زندگی شگفت انگیزی وجود خواهد داشت،
همیشه، امروز، فراموش نکن -
بگذار ناملایمات ناپدید شوند
دوستان شما را ترک نمی کنند!
من تولدت را تبریک می گویم!
خیلی ها می توانند با من بگویند
که شما یک دوست بسیار خوب هستید
کسی که همیشه آماده درک است!
من برای شما نیز مانند دوست وفادار آرزو می کنم.
آرزو می کنم داستان های عاشقانه پایان خوشی داشته باشند!
آرزو می کنم فرزند شما سالم و سرحال باشد
و سرنوشت امسال به شما لبخند زد!
تولدت مبارک!
همه با من موافق خواهند بود، می دانم
من می توانم شما را یک دوست خوب صدا کنم،
کسی که همیشه آماده حمایت از ماست.
پس ما همین دوستان را برای شما آرزو می کنیم
و در عشق، تا سختی ها و زیان ها را نشناسند،
برای حفظ سلامت و شادی کودکان،
و شانس در سرنوشت شرکت کرد!
شما قرار است یک روز سرگرم کننده داشته باشید
این چیزی است که همه آنها می گویند
به امید سال پیش رو
تمام غم های شما را دور نگه می دارد
ما تولد شما را تبریک می گوییم!
امروز یک تولد سرگرم کننده پیش رو داشته باشید!
امروز همه در این مورد با شما صحبت خواهند کرد!
باشد که سال آینده بدون حسرت بگذرد
غم و اندوه و آب و هوای بد همه چیز را قفل نگه می دارد!
اجازه دهید جهان بدون هیچ گونه پیچیدگی
مجذوب خواهد شد عشق!
اجازه دهید همه فرصت های خود را
به راحتی متوجه می شوند!
بذار یه شرطی باشه
از آرامش خاطر!
بگذار هر آرزویی
لذت خواهد داد!!
باشد که دنیا بدون هیچ عارضه ای باشد
مسحور عشق خواهد شد!
انشالله همه ی امکاناتت
پیاده سازی آسان!
بگذار دولتی باشد
آرامش خاطر!
بگذار هر آرزویی
لذت خواهد آورد!!

روز تولد یک نفر همیشه یک روز خاص برای آن شخص است و دریافت تبریک یک لحظه همیشه لذت بخش است. اغلب ما به زبان روسی مادری خود آرزو می کنیم یا کارت امضا می کنیم. اما ممکن است روزی به تبریک تولد به زبان انگلیسی نیاز داشته باشید. مثلا:

- شما در حال نوشتن برای دوستی از خارج از کشور هستید.

- به معلم زبان خود تبریک بگویید.

- یک کارت پستال را به یک دوست روسی زبان که مانند شما در حال یادگیری زبان انگلیسی است، امضا کنید.

- و بسیاری موارد مشابه دیگر.

در چنین موقعیت‌های جدی، اشتباه در املا یا دستور زبان یا استفاده از کلمه یا عبارت اشتباه می‌تواند ترسناک باشد. از این گذشته ، چنین "چیزهای کوچک" می توانند کل تصوری را که آرزو داشتید ایجاد کنید خراب کنند. اما ناامید نشوید: اگر هنوز یک زبان خارجی را به خوبی صحبت نمی کنید (یا به سادگی فصاحت نقطه قوت شما نیست)، متن های آماده تبریک همیشه به شما کمک می کند.

عبارات رایج

در این بخش عباراتی را خواهید یافت که می توان از آنها برای تبریک گفتن به هر شخصی، صرف نظر از جنسیت، سن و یا کسی که با آنها ارتباط دارید استفاده کرد.

انگلیسی ترجمه
آرزوهای گرم برای روز خاص شما! آرزوهای گرم در روز خاص شما!
در روز تولدت شاد باش و لبخند بزن! در روز تولدت شاد باش و لبخند بزن!
یک تولد شگفت انگیز باشد که تولد شما فوق العاده باشد!
تولدت شاد و آفتابی باشد باشد که تولد شما شاد و آفتابی باشد!
باشد که این روز بهترین لحظاتی را که لیاقتش را دارید برای شما به ارمغان بیاورد! باشد که این روز بهترین لحظات را برای شما به ارمغان بیاورد، شما شایسته آنها هستید!
صمیمانه ترین آرزوها از طرف من و… صمیمانه ترین آرزوها از من و از ...

به یاد داشته باشید که در ترجمه کلمه "Your" به عنوان مثال آورده شده است و در صورت لزوم می توان آن را به راحتی به "Your" تغییر داد.

تقدیم به خانم های زیبا

تبریک به یک زن باید پر از احساسات، تصاویر شاعرانه یا حتی استعاره های زیبا باشد.

  • شما آفتابی ترین و الهام بخش ترین زن هستید که 365 روز در سال می درخشید اما هرگز به اندازه امروز نمی درخشید. تولدت مبارک! (شما آفتابی ترین و الهام بخش ترین زن هستید که 365 روز در سال می درخشید، اما امروز به ویژه روشن است. تولدت مبارک!)
  • باشد که ستاره های خوش شانسی و خوشبختی شما را دنبال کنید - امروز نیز مانند هر روز. تولد فوق العاده ای داشته باشید! (امروز و هر روز ستارگان شانس و خوشبختی شما را همراهی کنند. تولدت عالی باشد!)
  • رویاهایتان را مانند شمع روی کیک تولدتان روشن کنید تا زندگیتان را گرم و روشن کنند! (رویاهایتان را مانند شمع روی کیک تولد روشن کنید، بگذارید گرم شوند و زندگی شما را روشن کنند!)
  • امضا کردن کارت تبریکبرای یک دختر در روز تولدش می توانید چیزهای خوشایند زیادی برای او آرزو کنید. باشد که شمع های کیک تولد شما شعله ای بی پایان از شادی، موفقیت، روحیه مثبت و الهام بخشی به زندگی شما روشن کند! (ممکن است شمع های روی کیک تولد شما شعله بی پایانی از شادی، موفقیت، مثبت بودن و الهام را در زندگی شما روشن کند!)
  • همچنین می توانید یک بار دیگر (یا برای اولین بار) به او بگویید که چقدر این شخص برای شما مهم است. برای زیباترین و زیباترین دختر کل دنیا تولدی فوق العاده آرزو می کنم! (برای زیباترین و فوق العاده ترین دختر کل دنیا تولدی فوق العاده آرزو می کنم!)
  • آرزوهای پر از عشق را برای تو می فرستم گنج من! (ارسال آرزوهای عاشقانه برای تو، گنج من!)
  • داشتن دوستی مثل شما هدیه ویژه ای از زندگی است. باشد که تولد شما مانند شما درخشان، آفتابی و پر از عشق باشد! (داشتن دوستی مثل شما یک هدیه ویژه از زندگی است. باشد که تولد شما مانند شما درخشان، آفتابی و پر از عشق باشد!)

مردانه

در این صورت، چیزی کمتر آراسته و کمی لاکونیک تر انجام می شود، به طوری که معنای تبریک بلافاصله مشخص می شود.

  • برای شما تولدی عالی، عالی و فوق العاده آرزو می کنم و امیدوارم زندگی شما همینطور باشد! (من برای شما یک تولد عالی، شگفت انگیز و فوق العاده آرزو می کنم، و امیدوارم تمام زندگی شما همین طور باشد!)
  • سلامتی فراوان و ثروت زیادی داشته باشید! تولدت مبارک! (سلامتی و ثروت زیاد! تولدت مبارک!)
  • برای شما شادی های ساده در زندگی آرزو می کنم! (برای شما شادی های ساده زندگی را آرزو می کنم!)
  • اگر تبریک برای یک مرد محبوب در نظر گرفته شده است، پس خوب است که یک لمس عاشقانه به آن اضافه کنید.
  • گرم ترین آرزوها، عشق و بوسه های من برای تو، عزیزم! (گرم ترین آرزوها، عشق و بوسه های من برای تو، عشق من!)
  • تولدت مبارک مرد رویاهای من! بیایید این روز را به یادگار بگذاریم. (تولدت مبارک مرد رویاهای من! بیایید این روز را فراموش نشدنی کنیم!)

تبریک طنز

اگر فردی که به او تبریک می‌گویید دوستش دارد شوخی خوب، پس چرا او را راضی نکنیم؟ یک تبریک طنزآمیز روحیه شما را بالا می برد، مهم نیست به چه زبانی نوشته شده باشد.

انگلیسی ترجمه
می‌توانستم هزاران کلمه به تو بگویم، اما تنها چیزی که امروز می‌توانم بگویم تنها سه کلمه است، مهمترین آنها…

مهمانی کجاست؟؟؟ تولدت عالی باشه دوست من

میتونستم هزاران کلمه بهت بگم اما امروز فقط سه تا میتونم بگم مهم ترین ها... پارتی کجاست؟؟؟ تولدت عالی باشه، دوست!
چگونه جوان بمانیم؟ سیب بخورید، خوب بخوابید و در مورد سن خود دروغ بگویید. عزیز! چگونه جوان بمانیم؟ سیب بخورید، خوب بخوابید و در مورد سن خود دروغ بگویید.
تولدت مبارک! فقط تمام چیزهای خوشایندی را که می خواهید بشنوید به خاطر بسپارید و تصور کنید که من آنها را می گویم! تولدت مبارک! تمام چیزهای خوبی را که می خواهید بشنوید به خاطر بسپارید و تصور کنید که من آن را می گویم!
آرزو داشتم در روز تولدت زیباترین و دوست داشتنی ترین هدیه را به تو بدهم. سپس به یاد آوردم - شما قبلاً مرا دارید! میخواستم شیرین ترین و زیباترین کادو تولد رو بهت بدم. و سپس به یاد آوردم - شما از قبل من را دارید!
تولدت مبارک دوست من. مردم با افزایش سن عاقل تر می شوند. چقدر خوبه که میبینی پیر نمیشی! تولدت مبارک دوست من. مردم با افزایش سن عاقل تر می شوند. چقدر خوبه که میبینی پیر نمیشی!

متنی را انتخاب کنید که مناسب موقعیت باشد، آن را کمی تغییر دهید یا حتی اگر سطح انگلیسی شما اجازه می دهد، چندین متن را با هم ترکیب کنید. اجازه دهید گیرنده شما از دریافت چنین تبریک غیر استاندارد در تعطیلات خود شگفت زده و خوشحال شود.

هر فردی که دوستان، اقوام یا همکارانی در خارج از کشور دارد دیر یا زود با این نیاز مواجه خواهد شد که تولد خود را به یکی از موارد فوق تبریک بگوید. علاوه بر این، لازم نیست فرد تولد به زبان انگلیسی صحبت کند، زیرا انگلیسی یکی از رایج ترین و محبوب ترین زبان های ارتباطی است.

تبریک نوشتاری در زبان انگلیسی به دو صورت شعری و نثری وجود دارد. انتخاب یک فرم یا فرم دیگر فقط به ترجیحات شما و تا حدی به سطح مهارت زبان شما بستگی دارد.

دختر تولد، امروز روز توست! زمان برای خوردن کیک، خواندن آهنگ و بازی! راه های زیادی برای شادی تولد وجود دارد. در اینجا امیدواریم که بتوانید هر کدام را انجام دهید! دختر تولدت، امروز روز توست! زمان برای خوردن کیک، خواندن آهنگ و لذت بردن است. راه های زیادی برای شاد بودن در روز تولد وجود دارد. امیدوارم همه آنها را امتحان کنید!

زندگی شگفت انگیز راه شما خواهد بود، برای همیشه، نه تنها امروز. و بگذار تمام مشکلاتت ناپدید شوند و همه دوستانت همیشه نزدیک باشند! مسیر شما یک زندگی شگفت انگیز خواهد بود، برای همیشه، امروز، فراموش نکنید - بگذارید همه ناملایمات ناپدید شوند، و دوستان ترک نکنند!

من تولدت را تبریک می گویم! بسیاری از مردم می توانند با من بگویند که شما یک دوست بسیار خوب هستید که همیشه آماده درک است! من برای شما نیز مانند دوست وفادار آرزو می کنم. آرزو می کنم داستان های عاشقانه پایان خوشی داشته باشند! آرزو می کنم فرزندت سالم و شاد باشد و سرنوشت امسال به تو لبخند بزند! تولدت مبارک! همه با این موافق خواهند بود، می دانم، شما را می توان یک دوست خوب نامید، همیشه آماده درک ما. برای شما همان دوستان و عشق را آرزو می کنم تا از دردسرها و ضررها ندانند ، تا بچه ها شاد و سالم باشند و شانس همیشه به شما لبخند بزند!

قرار است یک روز سرگرم کننده داشته باشید این چیزی است که همه آنها می گویند به امید اینکه سال پیش رو تمام غم های شما را از بین ببرد ما تولد شما را تبریک می گوییم! امروز یک روز فوق العاده برای شماست! و همه در مورد آن به شما خواهند گفت! بگذار سال آینده بدون پشیمانی بگذرد، آب و هوای بد و غم را قفل کن! ما تولد شما را تبریک می گوییم!

انگلیسی تبریک تولدت مبارک به نثر

با تمام قلبم برای شما آرزوی شادی بسیاری در این روز دارم! اجازه دهید تمام رویاهای شما، مانند امیدها و انتظارات در زندگی شما محقق شوند. برای شما آرزوی سلامتی، قدرت مقاومت در برابر مشکلات، موفقیت بزرگ در همه معاملات و خوشبختی بزرگ دارم! ممنون از حضورت در زندگی من! تولدت مبارک!

از ته قلبم تولدت را تبریک می گویم! باشد که تمام رویاها، امیدها و رویاهای شما در این سال محقق شود. برای شما آرزوی سلامتی، قدرت در غلبه بر موانع و ناملایمات، موفقیت در تجارت و خوشبختی بزرگ دارم! ممنون از حضورت در زندگی من! تولدت مبارک!

با کمال میل می خواهم برای شما عشق، سلامتی، شادی و آزادی در رویاهایتان آرزو کنم. برای شما آرزوی جوانی ابدی، ایده های اصلی، موفقیت بزرگ در هر کاری که انجام می دهید! خوشحال باش! سعی کنید برای نجات شما اتفاق نمی افتد.

با کمال میل می خواهم برای شما عشق، سلامتی، شادی و آزادی در رویاهای خود آرزو کنم. برای شما آرزو می کنم که همیشه جوان باشید، ایده های خارق العاده و موفقیت بزرگ در تمام تلاش های خود! خوشحال باش! خودت باش، مهم نیست چه اتفاقی می افتد!

برای شما زندگی طولانی و شگفت انگیز آرزو می کنم! برای شما آرزوی سلامتی و نتایج عالی در تمام معاملات دارم. مهمتر از همه، برای شما آرزوی خوشبختی بی اندازه در هر دقیقه از زندگیتان دارم. دوست داشته باشید، شاد باشید، از هر روز لذت ببرید!

برای شما زندگی طولانی و شگفت انگیز آرزو می کنم! برای شما آرزوی سلامتی و موفقیت در تمام تلاش هایتان دارم. و مهمتر از همه، برای شما آرزوی خوشبختی نامحدود در هر دقیقه از زندگیتان دارم. دوست داشته باشید، شاد باشید، از هر روز لذت ببرید!

خاطرات هیجان انگیز

چه چیزی می توان برای مرد تولد آرزو کرد
در جشن تولد مبارک؟
من صمیمانه آرزوی ون را دارم
حداقل از خوشحالی!

برای بارهای شادی بزرگ آرزو می کنم،
خاطرات هیجان انگیز
برای اینکه در آینده از آن لذت ببرید
به یاد این جشن!

خاطرات لذت بخش

برای پسر تولد چه آرزویی دارید؟
برای جشن تولد؟
من از صمیم قلب آرزوی یک ون دارم
حداقل خوشبختی!

برای شما شادی فراوان آرزو می کنم،
خاطرات شگفت انگیز
برای لذت بردن در آینده،
به یاد این تعطیلات!

خریداری شده و متعلق به سایت است.

همیشه مرد خوش شانس باش!

تولدت مبارک! تولدت مبارک!
ما در ابتدا برای شما آرزو می کنیم:
همیشه خوش شانس باش مرد
برای برآوردن هر آرزو و برنامه ای!

بگذار سلامتی با سالها قوی تر باشد
و روزهای زندگی شما طولانی تر می شود!
بگذار شارژ مردت هرگز خاموش نشود،
بگذارید با افزایش سن افزایش یابد!

همیشه مردی شاد باش!

تولدت مبارک! تولدت مبارک!
ابتدا برای شما آرزو می کنیم:
همیشه مردی شاد باش
برای تحقق آرزوها و برنامه های شما!

بگذارید سلامتی شما در طول سالها قوی تر شود،
و عمر شما طولانی تر می شود!
باشد که بار مردانه شما هرگز از بین نرود،
و بگذارید فقط با افزایش سن افزایش یابد!

خریداری شده و متعلق به سایت است.

مرد ما - یکی!

تولدت مبارک عزیز ما!
امروز از گوش به گوش دیگر لبخند بزنید،
پس از همه، لذت فوق العاده ای داشته باشید،
تو برای ما هستی، مرد ما، یکتا!

بگذار هر چیزی که میخواهی محقق شود،
بگذار عشق خالصانه ما الهام بخش باشد
شما کارهای درخشان زیادی انجام می دهید
برای رشد شغلی و پیوندهای تجاری!

همیشه در محاصره بهترین دوستان باشید،
همیشه سالم و سرشار از نیروی مرد باشید
در زندگی خصوصی واقعاً خوشحال باشید،
هر روز جدید موفق و شاد باشید!

تنها و تنها مرد!

تولدت مبارک عزیز ما!
باشد که امروز گوش به گوش بخندی،
در پایان، بسیار لذت ببرید
تو برای ما، مرد ما، یگانه و یگانه!

بگذار هر چیزی که میخواهی محقق شود،
باشد که عشق خالصانه ما الهام بخش باشد
شما باید درخشان ترین قدم ها را بردارید
برای رشد شغلی و ارتباطات تجاری!

همیشه در محاصره بهترین دوستان خود باشید
همیشه سالم و سرشار از قدرت مردانه باشید
در خلیج زندگی شخصی خود واقعاً خوشحال باشید،
هر روز موفق و شاد باشید!

خریداری شده و متعلق به سایت است.

تبریک به مرد باشکوه!

تولدت را تبریک می گویم!
برای شما آرزوی تمام عمر دارم
برای دریافت هدایا - بهترین و گران قیمت
از همکاران، دوستان، فرزندان و همسرتان!
تا ابد پیروز باشید
به اهدافی که از قبل برنامه ریزی می کنید برسید،
خوش شانس باشید و تلاش کنید
سر بودن در همه چیز!
بگذار خداوند همیشه به تو نیرو بدهد،
قدرت، سلامت، جوانی و آرامش انسان،
شاد و بدون ضرر زندگی کنید،
با سعادت احاطه شده باشید!

به یک مرد فوق العاده تبریک می گویم!

تولدت مبارک!
تمام زندگیت را برایت آرزو می کنم
هدایایی دریافت کنید - بهترین و با ارزش ترین
از همکاران، دوستان، فرزندان و همسرتان!
همیشه پیروز باشید
به اهدافی که برنامه ریزی می کنید برسید
خوش شانس باشید و تلاش کنید
سر همه جا باش!
خدا همیشه بهت قدرت بده
قدرت مرد، سلامتی، جوانی و صلح،
شاد و بدون ضرر زندگی کنید،
باشد که شادی شما را همراهی کند!

خریداری شده و متعلق به سایت است.

تبریک تولد به مردی به زبان انگلیسی

آرزوهای مهم برای انسان!

در روز تولد یک مرد
ما آرزو می کنیم که او یک خانه بسازد،
برای به دنیا آوردن پسر و سپس
برای کاشت درخت، عشق به پسر و همسر،

اینها احساسات خیلی مهمی هستند،
اینها ماموریت های خیلی مهم هستند -
داشتن مو، جنگل، ساختمان
و علاوه بر این برای شما آرزو می کنم:

بگذار خانه شما بهتر پر شود
با عشق، درک، راحتی!
جنسیت بچه ها مهم نیست
همه آنها را دوست داشته باشید، رها نکنید!

در مورد همسر و درختان جزیره،
شما باید به آرامی از آنها مراقبت کنید!
بهترین مرد، پدر و شوهر باشید،
بگذار سرنوشتت یک بنتلی به تو بدهد!

آرزوهای مهم برای یک مرد

در روز تولد یک مرد
ما معمولاً آرزو می کنیم که او خانه ای بسازد،
پسری به دنیا بیاور و بعد
درخت بکار، پسر و همسرت را هم دوست داشته باش،

اینها احساسات بسیار مهمی هستند
اینها ماموریت های بسیار مهمی هستند -
وارث، جنگل، ساختمان داشته باشید
و در پایان برای شما آرزو می کنم:

باشد که خانه شما پر شود
عشق، درک، راحتی!
جنسیت بچه ها مهم نیست
همه آنها را دوست داشته باشید، آنها را ترک نکنید!

در مورد همسر و درختان جزیره،
سپس شما باید با دقت از آنها مراقبت کنید!
بهترین مرد، پدر و شوهر باشید،
باشد که سرنوشت شما یک بنتلی به شما بدهد!

خریداری شده و متعلق به سایت است.

پاداش قابل اعتماد

چه چیزی برای یک مرد مهم است؟
عشق ورزیدن و دریافت عشق به عنوان پاداش،
و آن وقت می تواند کوه ها را جابجا کند
من می خواهم در مورد عقب قابل اعتماد بگویم،

تولدت مبارک! برای شما روابط خانوادگی ایده آل آرزو می کنم
چه با همسر و فرزندانت، چه با پدر و مادر و خواهر و برادر،
برای اینکه قدرت و الهام داشته باشید
خلاقانه کار کنید، در هماهنگی احساسات زندگی کنید!

عقب قابل اعتماد

چه چیزی برای یک مرد مهم است؟
عشق ورزیدن و دریافت عشق به عنوان پاداش،
و سپس می تواند کوه ها را جابجا کند،
من می خواهم در مورد یک عقب قابل اعتماد صحبت کنم،

تولدت مبارک! برای شما روابط خانوادگی ایده آل آرزو می کنم
هم با همسر و فرزندانم و هم با پدر و مادر، برادران و خواهرانم،
برای داشتن قدرت و الهام
خلاقانه کار کنید، در هماهنگی احساسات زندگی کنید!

خریداری شده و متعلق به سایت است.

تبریک تولد به مردی به زبان انگلیسی


توجه: انتشار در منابع باز ممنوع است! تمامی آثار این بخش خریداری شده و متعلق به ماست.
با دوستان به اشتراک بگذارید یا برای خود ذخیره کنید:

بارگذاری...