Кто такой камрад: друг, товарищ или приятель? «Creounity Машина Времени» — универсальный конвертер дат Значение слова «камрад».

Один из признаков интеллигентного человека — хороший словарный запас. Этот постулат настолько серьёзно повлиял на социум, что многие стараются обогатить лексикон насильственными методами, не вникая в смысл и суть слов. Разумеется, это ошибка, и она может стать причиной непонимания. Например, кто такой камрад? Это понятие встречается не только в старых фильмах и книгах, иногда оно проскакивает в современном обществе.

Происхождение термина

Поскольку слово встречается во всех языках романской группы, то логично искать его корни в латыни. Жильё воинов называлось «camera», по большому счёту, и тюремное значение было присвоено этому слову несколько позднее. Кто такой камрад? Если исходить из этого объяснения, то речь идёт о сослуживцах, но тогда произносить нужно «камерад». Такая норма произношения действует в немецком языке, а на французском и испанском звук «е» трансформировался в «а».

Распространение этого понятия по странам Европы совпало с активизацией социалистических течений. В этот период политизация термина была неизбежна: классовая борьба, пролетариат против угнетателей и прочие лозунги коммунистов оказали своё влияние.

Значение слова «камрад»

Часто можно встретить мнение, что точными синонимами являются слова «друг», «приятель», «товарищ». Однако в строгом прочтении речь идёт именно о товарищах как равных в положении людях. Военный подтекст здесь устранить невозможно, понятие трактуется в первую очередь именно как «товарищ по оружию» или по борьбе. Задавая вопросом, кто такие камрады, стоит помнить о происхождении термина — это объединённые одной задачей и возможно проживающие вместе воины.

Это не обязательно приятели или друзья, скорее — соратники и единомышленники, которые относятся с взаимным строгим уважением. Самый близкий синоним — «товарищ», именно это обращение считалось политически правильным во времена социализма.

Распространение понятия

Стартовым историческим моментом можно считать Великую французскую революцию, когда антимонархисты объявили равенство всех граждан государства и отмену дворянских титулов и званий. Вскоре после этого ввели в широкий обиход термин, который не ограничивается территорией одного государства. Кто такой камрад? Первоначально обращение было «гражданин» или «гражданка», но потребовалось более объёмное понятие — «товарищ». Поскольку на всех романских языках это слово звучит практически одинаково, то его можно считать общеевропейским, очень удобный термин. В русском языке вместо интернационального «камрад» прижился именно перевод «товарищ», но кальку с европейского использовали почти так же активно, особенно если речь шла про общение с соратниками идеологии из-за рубежа.

Однако ошибкой было бы считать этот термин исключительно коммунистическим — в рядах многих фашистских организаций в равной степени часто использовался этот термин, как подчёркивающий единство перед поставленной задачей. Поэтому не стоит излишне политизировать это слово, оно имеет более широкое применение.

Современное прочтение

В наше время в устном общении этот термин практически не встречается, но некоторые узкие круги с тематическими увлечениями активно возрождают его, даже не давая себе труд задуматься, что такое камрад. Значение слова в данном случае остаётся практически таким же — это товарищи, объединённые какой-то общей задачей. В интернете этот термин встречается чаще всего на форумах, посвящённых оружию, методам выживания в экстремальных ситуациях.

Можно смело утверждать, что понятие аккуратно перекочевало в категорию сленговых выражений. Милитаристская тематика неотрывно связана с романтизацией всего связанного с войной. Довольно сложно винить в этом рядовых пользователей, выросших на целой индустрии кинематографа, воспевающего соответствующую тематику.

Иногда встречается ошибочное написание «комрад». Сложно сказать точно, что это такое — опечатка, выученная ошибка или попытка намеренно подчеркнуть свою исключительность. При этом иногда встречается ироническая коннотация, когда слова искажаются намеренно, в рамках так называемого «олбанского языка». В этом случае ошибка используется чтобы подчеркнуть смешные стороны оппонентов и их увлечений.

Уместность использования

Если рассуждать, что значит «камрад» в академическом смысле слова, то термин несколько устарел, и его применение придаёт речи некоторый чрезмерный пафос и претенциозность. При включении эмоциональной стороны получается классический популизм: мы все тут соратники, равные среди равных, и нужно сплотиться против угнетателей.

В узких сообществах, где такое обращение является разговорной нормой, использование термина вполне уместно. С точки зрения не вовлечённого человека это звучит немного странно, но вполне допустимо, буквально на уровне «здесь так принято». Никакое особое смысловое наполнение при этом не требуется.

Идёте по полю, слышите вполне копаемый сигнал, конечно же, копаете. А там!?

Нечто непонятное, но действительно из цветного металла, например меди, к тому же имеющее конкретную, порой не без некоторого изящества форму. Как правило, человек с некоторым копательским опытом, определяет такие находки однозначно – конина, ну иногда уменьшительно - конинка. И такого рода находок множество, скажем даже, что зачастую больше, чем желанных монет или металлопластики.

Правда мой собственный опыт общения, на разных сайтах любителей приборного поиска, говорит о том, что иногда вещи из таких металлов как бронза или медь, не поддающиеся определению, объявляют кониной только потому, что сами не могут понять – что это.


Как же мы распоряжаемся с такими находками? Кто- то выносит и оставляет на краю поля, вместе со всяким другим, ненужным металлическим хламом. Я забираю домой и там это добро, валяется годами где-нибудь в дальнем, не особенно заметном моим близким, углу сарая. Потому как, после « крайнего, китайского предупреждения», тысячного по счёту, всё это добро накопленное нелёгким, копательским трудом, посредством милых ручек жены, полетит на свалку.


Кто-то подкапливает всевозможную, цветную копанинку и, набрав несколько килограмм, сдаёт в пункт приёмки металла.

О тех, кто позволяет себе бросать прямо на поле подобные находки и упоминать не хочется.

Но есть среди нас, людей увлечённых поисками старины и натуры творческие. Такие собирают различный, цветной «шмурдяк», ту же конину, например и оформляют во всевозможные композиции. Это может быть панно, как со стеклом, так и без него. Существуют разные способы интересного оформления, вроде бы ненужных вещичек. Мне доводилось слышать о человеке, который варит композиции из своих находок, говорят, получается весьма интересно и необычно.


Конечно же, на копе попадается много интересного, перечислить всё, просто не реально. Ну, например, так называемая «самоварщина», понятно, речь идёт о деталях или просто частях самоваров. Одна из частых находок кладоискателей, топоры. Речь конечно не о древних, боевых топорах. Как раз о самых обычных, которые до сих пор используют крестьяне, да и не только, в различных работах. А подковы. Этот символ удачи попадает не редко, причём не только те, которыми подковывали лошадей, обувь для людей то же снаряжалась иногда подковками.


А ведь бывают ещё и обломки нательных крестиков, иконок, капоушек в общем, той самой мелкой пластики, и всё это в немалом количестве. Из этих обломочков можно создать что-нибудь весьма привлекательное. Кроме того есть один момент, весьма не маловажный. Оказывается, подобное творчество имеет свою цену и совсем неплохо продаётся. Я понимаю, абсолютное большинство из нас занимаются поисками артефактов совсем не ради заработка, но разве плохо если интересная работа украсит чей- то дом, дачу. Многим будет не плохим подспорьем, если получится таким образом отбить, хотя бы бензин. Да и в качестве оригинального подарка друзьям будет кстати. Сам я как то не задумывался о том, как попробовать сделать что-нибудь своими руками, из того, что привезено с копа и ссыпано по укромным углам. Но как представлю, что впереди ещё уйма длиннющих, зимних вечеров с морозом и воем вьюги за окном, наверное, стоит попробовать. Ещё и те из моих камрадов кто увлекается подобным творчеством, рассказывали, это занятие весьма способствует снятию так называемой зимней, копательской ломки.

Очень жаль бывает, когда груды находок, не представляющих ценности в качестве коллекционного материала, пылятся по углам, как в моём сарае. Всё- таки, как ни крути, а очень приличное количество времени, да и средств уходит на занятие нашим увлечением.

А такая вот работа, с кажущимися совсем бесполезными находками, позволит не только с интересом и пользой провести время, но и вспомнить прекрасные часы, проведённые с металлодетектором на природе.

В округе Михалыча знали многие. Все дело в том, что этот человек «не старел». Ему уже под 75 лет, а он все «бегает», энергии в нем столько, что любой молодой позавидует. И что интересно, вроде и покуривал Михалыч, да и не только по праздникам употребляет, но вот такая физиология.

Всю свою жизнь Михалыч проработал в воинской части, а выйдя на пенсию, как он нам позже рассказывал, не осел дома перед телевизором, а решил наконец-то заняться тем, что ему нравится: рыбалкой, охотой, вождением автомобиля. Первые годы на пенсии, он посвятил изучению своей области и района, исколесил её на своей «семерке» вдоль и поперек.

Естественно, и нарыбачился вдоволь, а вот с охотой как-то не сложилось, как говорил Михалыч: «Всякое зверье имеет право жить, жаль этих тварей мелких...» Нечего тут больше добавить.
В одну из своих поездок, увидел Михалыч в полях людей, которые какой-то палкой машут перед собой, периодически наклонятся к земле, что-то копают.
«Картошку что ли они там собирают?» - часто спрашивал сам у себя Михалыч. - Чего людям дома не сидится?».

Знакомство с Мыхалычем

В одну из таких поездок он и познакомился с ребятами.

Ребятушки, объясните старику, который раз вижу Вас тут, что делаете, что копаете?
Монеты ищем, отец!- как-то весело и бодро ответили Михалычу
Прямо тут, в поле, и что-то есть?
Ну, когда-как, вот смотри отец. - и Михалычу показали хабарницу, где на мокрой тряпочке лежали две зеленые монетки и пуговица.
Знатное дело, поеду я, удачи...

Мыхалыч камрад

И Михалыч уехал, а через пару месяцев у него появился свой металлодетектор, снаряга и все, что нужно для копа. Так Михалыч в свои немолодые годы стал копателем. Местные посмеивались над старичком, но как-то уважали, все же у него есть какое-то увлечение, дело. С Михалычем всегда можно было о многом поговорить.

Так прошло несколько лет, а после случился у Михалыча инсульт, кое-как отошел, но уже говорить о дальних поездах, тем более в одиночку не приходилось. Так, выйдет на местную речку на пляж, походит с металлодетектором часок, ну и не торопясь домой. Понятно, что хабара особого и нет: пробки, да современная ходячка.

Камрад – камраду друг

Как раз на том пляжу мы и познакомились с Михалычем. Интересный старичок. Пообщавшись с ним побольше, мы поняли всю тоску этого активного человека. Вроде бы мыслями он ещё и молод, и хочется ему куда-то рвануть, но вот тело уже не то... Как он нам сам тогда сказал: «Нынче я прикован к этому пляжу. Толку от того, что хожу тут каждый год весной да осенью, хабарца-то нет». И такая тоска была в его словах. Михалыч собрался домой, сказал, что завтра выйдет снова, пройдется чуть дальше, погуляет с металлодетектором вдоль берега, попросил нас, чтобы мы оставили ему «пару метров» на поиски, мы естественно «дали добро».

Когда Михалыч ушел, мы ещё долго молчали, жаль старика, жаль камрада, он борется за свое хобби. И как-то не сговариваясь мы решили уехать с этого пляжа, мы для себя решили, что это не наш пляж, это место Михалыча. А чтобы вселить в этого человека немного позитива и сил, мы прикопали на этом пляжике пять монеток (ранние советы), которые были найдены накануне, ну и современной ходячки рублей 50 выбросили россыпью в песок. Пусть Михалыч покопает, пусть вновь поверит в Земляного Деда, пусть у этого человека засверкают глаза.

Мы уехали, а спустя два года, мы узнали, что Михалыча не стало несколько месяцев назад. Не стало камрада, который даже при таком серьезном заболевании сохранил доброе отношение к жизни и веру в людей...


Ваш Александр Максимчук!
Лучшая награда для меня как автора - Ваш лайк в социальные сети (расскажите друзьям об этой статье), также подписывайтесь на мои новые статьи (просто укажите в форме ниже свой адрес электронной почты и Вы будете первыми читать их)! Не забывайте комментировать материалы, а также спрашивайте любые интересующие Вас вопросы по поводу кладоискательства! Я всегда открыт к общению и стараюсь отвечать на все Ваши вопросы, просьбы и замечания! Обратная связь на нашем сайте работает стабильно - не стесняемся!

что такое камрад значение этого слова? и получил лучший ответ

Ответ от Highlander[активный]
в переводе с английского, немецкого и вроде еще французского...и не исключено, что и с других языков означает ТОВАРИЩ....
типа т-щ Иванов - comrade Ivanov

Ответ от Геннадий Вы [гуру]
Уточню: камрад- от франц. camarade- товарищ.


Ответ от ЖЕКА [новичек]
Происходит от исп. camarada «товарищ; сотрапезник». Сейчас так себя называют "копатели" с металлодетекторами


Ответ от Екатерина Мороз [активный]
Камрад (англ. comrade, нем. Kamerad, исп. camarada, фр. camarade) - «товарищ» в переводе с европейских языков. Слово пришло из латыни, где «camera» в данном контексте означает комнату или помещение, в которой все военные товарищи живут вместе. По-русски тоже пишется через «а» (и язык падонков тут ни при чём). Правильное произношение множественного числа - камра?ды, хотя многие упорно предпочитают клюквенный вариант ко?мрады.


Ответ от Александр Кузмич [новичек]
СкинХеды нашего времени называют своих соратников -- комрадами


Ответ от Максим Кудинов [активный]
Ну в Российско-советской традиции скорее от испанского "camarada" (Революция в Испании как ни как, советские добровольцы и воен. спецы), что в принципе переводится как "друг", "товарищ".


Ответ от Антон артюшин [новичек]
В наших кругах - копателей, людей занимающимися копом называют камрадами


Ответ от Дмитрий Булатов [новичек]
У нас камрадом называют товарища по увлечениям, по положению. Грубо говоря есть сложившаяся компания занимающаяся чем либо и друг другу они камрады.


Ответ от 2 ответа [гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: что такое камрад значение этого слова?

Поделитесь с друзьями или сохраните для себя:

Загрузка...