"फ्लाय-त्सोकोतुहा" के. आय. चुकोव्स्की

फ्लाय, फ्लाय-त्सोकोतुहा,
सोनेरी पोट!

माशी शेतात गेली,
माशीला पैसे सापडले.

माशी बाजारात गेली
आणि एक समोवर विकत घेतला:

"ये, झुरळे,
मी तुला चहा देईन!"

झुरळे धावत आले
सगळे चष्मे प्यायले होते

आणि कीटक -
तीन कप
दूध सह
आणि एक प्रेटझेल:
आज फ्लाय-त्सोकोतुहा
अशी मुलगी जिचा आज वाढ दिवस आहे!


पिसू मुखाकडे आले,
त्यांनी तिचे बूट आणले
आणि बूट सोपे नाहीत -
त्यांच्याकडे सोन्याच्या कड्या आहेत.

मुखाकडे आले
आजी मधमाशी,
मुहे-त्सोकोतुहे
मध आणले...


"फुलपाखरू सुंदर आहे.
जाम खा!
किंवा तुम्हाला आवडत नाही
आमचे जेवण?"

अचानक कोणीतरी म्हातारा
कोळी
कोपऱ्यात आमची माशी
पोवोलोक -
गरिबांना मारायचे आहे
त्सोकोतुखा नष्ट करा!


"प्रिय अतिथी, मदत करा!
खलनायकी कोळी मारून टाका!
आणि मी तुला खायला दिले
आणि मी तुला पाणी पाजले
मला सोडून जाऊ नकोस
माझ्या शेवटच्या तासात!"


पण वर्म बीटल
घाबरले
कोपऱ्यात, भेगांमध्ये
धावणे:
झुरळे
सोफ्याखाली,
आणि शेळ्या
बाकाखाली,
आणि पलंगाखाली किडे -
त्यांना लढायचे नाही!
आणि घटनास्थळावरून कोणीही नाही
हलणार नाही:
हरवले, मरतात
अशी मुलगी जिचा आज वाढ दिवस आहे!

टोळ, टोळ
बरं, माणसासारखंच
उडी, उडी, उडी, उडी!
एक झुडूप साठी
पायवाटाखाली
आणि गप्प!

आणि खलनायक विनोद करत नाही,
तो माशीचे हात आणि पाय दोरीने फिरवतो,
तीक्ष्ण दात हृदयात बुडतात
आणि तो तिचे रक्त पितो.


माशी ओरडत आहे
फाडणे
आणि खलनायक गप्प बसतो
तो हसतो.

अचानक कुठूनतरी उडते
लहान डास,
आणि त्याच्या हातात ते जळते
लहान टॉर्च.

“मारेकरी कुठे, खलनायक कुठे?
मी त्याच्या पंजेला घाबरत नाही!

स्पायडरकडे उडतो
कृपाण बाहेर काढतो
आणि तो पूर्ण सरपटत आहे
त्याचे डोके कापले!

हाताने माशी घेते
आणि खिडकीकडे नेतो:
"मी खलनायकाला मारले,
मी तुला मुक्त केले
आणि आता, आत्मा मुलगी,
मला तुझ्याशी लग्न करायचं आहे!"

कीटक आणि शेळ्या आहेत
बेंचच्या खालीून रेंगाळणे:
"वैभव, कोमारूला गौरव -
विजेता!

शेकोटी धावत आली
दिवे लावले होते -
काहीतरी गंमत वाटली
मस्तच!

हे सेंटीपीड्स,
मार्ग खाली चालवा
संगीतकारांना बोलवा
चल नाचुयात!

संगीतकार धावत आले
ढोल ताशे वाजत होते.
बूम! बूम बूम बूम
माशी डासासोबत नाचत आहे.

आणि तिच्या मागे Klop, Klop आहे
बूट टॉप, टॉप!

वर्म्स असलेल्या शेळ्या,
पतंगांसह कीटक.
आणि शिंगे असलेले बीटल,
श्रीमंत पुरुष,
ते त्यांच्या टोपी लाटतात
फुलपाखरांसोबत नाचतोय.

तारा-रा, तारा-रा,
डास नाचला.

लोक मजा करत आहेत -
माशी लग्न करत आहे
डॅशिंग, धाडसासाठी,
तरुण मच्छर!

मुंगी, मुंगी!
बास्ट शूज सोडत नाही, -
मुंगी सह उडी मारणे
आणि कीटकांकडे डोळे मिचकावतात:
"तुम्ही कीटक आहात,
तुम्ही cuties आहात
तारा-तारा-तारा-तारा-झुरळे!”

बूट चीरणे
टाच ठोकणे -
मिडजेस असतील
सकाळपर्यंत मजा करा
आज फ्लाय-त्सोकोतुहा
अशी मुलगी जिचा आज वाढ दिवस आहे!

परीकथा "फ्लाय-त्सोकोतुहा" च्या निर्मितीचा इतिहास

फ्लाय-त्सोकोतुहा हे लेखकाचे सर्वात हलके काम आहे. त्याने ते इतक्या सहजतेने लिहिले हे आश्चर्यकारक आहे.

हे प्रकरण 23 ऑगस्ट 1923 च्या उन्हाळ्यात घडले. त्या दिवशी, संग्रहालयाने चुकोव्स्कीला भेट दिली. आनंदी आणि आनंदी, तो सेंट पीटर्सबर्ग (लेनिनग्राड) मधील त्याच्या अपार्टमेंटमध्ये फुटला, त्याने एक कोरा कागद पकडला आणि एक परीकथा लिहायला सुरुवात केली. जेव्हा पत्रक दोन्ही बाजूंनी लिहिलेले होते आणि हातात एकही स्वच्छ कागद नव्हता, तेव्हा कॉर्नी इव्हानोविचने हॉलवेमधील वॉलपेपरची उर्वरित पट्टी फाडली आणि लिहिणे चालू ठेवले.

हे चांगले आहे की त्या क्षणी कोणीही घरी नव्हते आणि लेखकाचे लक्ष विचलित झाले नाही. लिहित असताना, चुकोव्स्की एकाच वेळी नाचत होता आणि ओळी लिहित होता. कथेत दोन सुट्ट्या आहेत - नावाचा दिवस आणि लग्न, आणि त्याने ते दोन्ही साजरे केले. शेवटची ओळ लिहिताच, म्युझिकने चुकोव्स्की सोडले.

माशी बद्दल एक परीकथा निर्मितीची अशी आश्चर्यकारक कथा येथे आहे.