रूसी लोक कथाओं का ए एन अफानसयेव संग्रह। ए.एन. द्वारा एकत्रित रूसी क़ीमती कहानियाँ।

प्रकाशक: रेच, 2017

शृंखला: भाषण का उपहार

आईएसबीएन: 978-5-9268-2471-8

पृष्ठ: 320 (ऑफ़सेट)

पुस्तक भूलभुलैया से ऑर्डर करने के लिए बनाई गई थी, इसलिए इसे केवल वहीं बेचा जाता है!

रेच पब्लिशिंग हाउस द्वारा रूसी लोक कथाओं का एक शानदार संग्रह प्रकाशित किया गया था। आत्मा के लिए बस एक छुट्टी! तात्याना मावरिना द्वारा चित्रों के साथ परियों की कहानियों का संग्रह!

तात्याना अलेक्सेवना मावरिना को "सभी कलाकारों में सबसे रूसी" कहा जाता है। मावरिना एकमात्र सोवियत कलाकार हैं जिन्हें बच्चों के साहित्य के चित्रण में उनके योगदान के लिए हंस क्रिश्चियन एंडरसन पुरस्कार से सम्मानित किया गया है।

उनके काम आसानी से पहचाने जा सकते हैं. तात्याना मावरिना द्वारा सचित्र किसी भी किताब को खोलते हुए, आप तुरंत खुद को एक परी कथा में पाते हैं। वह चमकीले रंगों और रंगों से अपनी परी-कथा की दुनिया बनाती है। यहाँ अच्छे लोग शक्तिशाली घोड़ों पर सरपट दौड़ते हैं, गहरे जंगल में मुर्गे की टांगों पर एक झोपड़ी है, और सुंदरियाँ ऊँची मीनारों में रहती हैं।

पुस्तक में 23 पूर्ण-पृष्ठ चित्र शामिल हैं।

पर्याप्त नहीं - यह होगा(

बहुत अधिक सुंदरता जैसी कोई चीज़ नहीं होती)

तात्याना मावरिना ने प्रत्येक परी कथा के लिए एक जटिल प्रारंभिक पत्र भी बनाया।

पुस्तक सुविधाजनक प्रारूप में है. उभरा हुआ आवरण. रीढ़ की हड्डी कपड़ा है. किताब लातविया में छपी थी।

पुस्तक में बड़ी संख्या में परीकथाएँ हैं। इस संग्रह में शामिल सभी कहानियों को सूचीबद्ध करना असंभव है। अकेले पुस्तक की सामग्री तीन पृष्ठों में फैली हुई है। कुल मिलाकर 70 परीकथाएँ हैं।

ये कहानियाँ वास्तव में लोक कथाएँ हैं, क्योंकि इन्हें एक उत्कृष्ट रूसी वैज्ञानिक, सांस्कृतिक इतिहासकार, नृवंशविज्ञानी और लोकगीतकार अलेक्जेंडर निकोलाइविच अफानसियेव द्वारा एकत्र किया गया था। हममें से कई लोग इन परियों की कहानियों को पढ़ते हुए बड़े हुए हैं।

इसके अलावा, इस संस्करण के लिए, रेच ने सबसे दिलचस्प और सबसे प्रसिद्ध परियों की कहानियों का चयन नहीं किया।

परियों की कहानियाँ बहुत छोटे बच्चों के लिए उपयुक्त नहीं हैं। यहां कोई शलजम या कोलोबोक नहीं है) कहानियाँ बड़े बच्चों के लिए हैं। प्राथमिक विद्यालय की आयु के लिए.

फ़ॉन्ट असामान्य है, अक्षर थोड़े लम्बे हैं। पढ़ने के लिए आरामदायक.

पुस्तक आपके घरेलू पुस्तकालय के मोतियों में से एक बन जाएगी।

बिल्कुल मावरिना की परी कथा एबीसी की तरह!

एक परी कथा लोगों की एक अद्भुत रचना है, यह एक व्यक्ति को ऊपर उठाती है, उसका मनोरंजन करती है, उसे अपनी ताकत और चमत्कारों में विश्वास दिलाती है। साहित्य की इस शैली, शायद सबसे लोकप्रिय और प्रिय, से हम बचपन में परिचित हो जाते हैं, इसलिए, कई लोगों के दिमाग में, परियों की कहानियां कुछ सरल, यहां तक ​​​​कि आदिम, यहां तक ​​​​कि एक छोटे बच्चे के लिए भी समझ में आने वाली चीज़ से जुड़ी होती हैं। हालाँकि, यह एक गहरी ग़लतफ़हमी है। लोक कथाएँ उतनी सरल नहीं हैं जितनी पहली नज़र में लग सकती हैं। यह लोक कला की एक बहुआयामी, गहरी परत है जो पीढ़ियों के ज्ञान को संक्षिप्त और असामान्य रूप से आलंकारिक रूप में समेटे हुए है।

रूसी परी कथा लोककथाओं की एक विशेष शैली है; इसमें न केवल एक मनोरंजक कथानक और जादुई पात्र हैं, बल्कि भाषा की एक अद्भुत कविता भी है जो पाठक के सामने मानवीय भावनाओं और रिश्तों की दुनिया को खोलती है; यह दयालुता और न्याय की पुष्टि करता है, और रूसी संस्कृति, बुद्धिमान लोक अनुभव और मूल भाषा का भी परिचय देता है।

परी कथाएँ लोक कला से संबंधित हैं, उनका कोई लेखक नहीं है, लेकिन हम परी कथा शोधकर्ताओं के नाम जानते हैं जिन्होंने सावधानीपूर्वक उन्हें एकत्र किया और लिखा। परियों की कहानियों के सबसे प्रसिद्ध और उत्कृष्ट संग्रहकर्ताओं में से एक नृवंशविज्ञानी, इतिहासकार और साहित्यिक आलोचक ए.एन. अफानसयेव थे। 1855-1864 में उन्होंने परी कथाओं का सबसे संपूर्ण संग्रह - "रूसी लोक कथाएँ" संकलित किया, जिसमें रूस के विभिन्न हिस्सों में दर्ज लगभग 600 ग्रंथ शामिल थे। यह पुस्तक परी-कथा साहित्य का एक उदाहरण और कई रूसी लेखकों और कवियों के लिए प्रेरणा का स्रोत बन गई है।

परियों की कहानियों की विविधता, विषयों और कथानकों की विस्तृत श्रृंखला, उद्देश्यों, पात्रों और संघर्षों को सुलझाने के तरीकों की विविधता एक परी कथा को शैली के आधार पर परिभाषित करने के कार्य को बहुत कठिन बना देती है। हालाँकि, सभी परी कथाओं में एक सामान्य विशेषता निहित है - कल्पना और सच्चाई का संयोजन।

आज, परियों की कहानियों का एक आम तौर पर स्वीकृत वर्गीकरण है, जिसमें कई समूह प्रतिष्ठित हैं: परियों की कहानियां, जानवरों के बारे में परियों की कहानियां, सामाजिक और रोजमर्रा (या उपन्यास) और उबाऊ परियों की कहानियां। ए. एन. अफानसयेव ने तथाकथित "पोषित" परियों की कहानियों को भी उजागर किया, जो अपनी कामुक सामग्री और अपवित्रता के लिए जानी जाती हैं।

हमारे संग्रह में हमने जानवरों और परियों की कहानियों के बारे में परियों की कहानियों को शामिल किया है - सबसे आम, जीवंत और प्रिय लोक कथाओं के रूप में।

जानवरों के बारे में परियों की कहानियों में मछलियाँ, जानवर, पक्षी और यहाँ तक कि कीड़े भी अभिनय करते हैं; वे एक-दूसरे से बात करते हैं, झगड़ते हैं, शांति बनाते हैं और शादी करते हैं। हालाँकि, इन परियों की कहानियों में लगभग कोई चमत्कार नहीं है, उनके नायक जंगलों के बहुत वास्तविक निवासी हैं।

मनुष्य लंबे समय से प्रकृति का हिस्सा रहा है, लगातार इसके साथ लड़ता रहा है, साथ ही उसने इससे सुरक्षा भी मांगी है, जो लोककथाओं में परिलक्षित होता है। जानवरों का चित्रण करके, लोगों ने इन पात्रों को मानवीय गुण दिए, साथ ही उनकी वास्तविक आदतों और "जीवन जीने के तरीके" को भी संरक्षित किया। इसके बाद, जानवरों के बारे में कई कहानियों में एक कल्पित, दृष्टान्त अर्थ पेश किया गया।

जानवरों के बारे में अपेक्षाकृत कम कहानियाँ हैं: वे परी कथा महाकाव्य के दसवें हिस्से पर कब्जा करती हैं। मुख्य पात्र: लोमड़ी, भेड़िया, भालू, खरगोश, बकरी, घोड़ा, कौआ, मुर्गा। जानवरों के बारे में परियों की कहानियों में सबसे आम पात्र लोमड़ी और भेड़िया हैं, जिनकी निरंतर विशेषताएं हैं: लोमड़ी चालाक और विश्वासघाती है, और भेड़िया क्रोधी, लालची और मूर्ख है। अन्य पशु पात्रों के लिए, विशेषताओं को इतनी स्पष्टता से परिभाषित नहीं किया गया है, वे परी कथा से परी कथा तक भिन्न होती हैं।

पशु महाकाव्य मानव जीवन को उसके सभी जुनूनों के साथ-साथ मानव जीवन, विशेष रूप से किसान जीवन का यथार्थवादी चित्रण दर्शाता है। जानवरों के बारे में अधिकांश परीकथाएँ सरल कथानक और संक्षिप्तता से भिन्न होती हैं, लेकिन साथ ही कथानक स्वयं असामान्य रूप से विविध होते हैं। जानवरों के बारे में कहानियों में आवश्यक रूप से एक नैतिकता शामिल होती है, जो एक नियम के रूप में, सीधे तौर पर नहीं कही जाती है, बल्कि सामग्री से आती है।

रूसी लोककथाओं के मुख्य भाग में परियों की कहानियाँ शामिल हैं - एक अद्वितीय प्रकार का साहसिक मौखिक साहित्य। इन कहानियों में हम आस-पास की दुनिया की वस्तुओं और घटनाओं के आध्यात्मिकीकरण के साथ सबसे अविश्वसनीय आविष्कारों का सामना करते हैं। ये विशेषताएं दुनिया के सभी लोगों की परियों की कहानियों की विशेषता हैं। उनके नायक अद्भुत करतब दिखाते हैं, राक्षसों को मारते हैं, जीवित और मृत जल प्राप्त करते हैं, कैद से मुक्त होते हैं और निर्दोषों को मौत से बचाते हैं; वे चमत्कारी गुणों से संपन्न हैं: वे जानवरों में बदल जाते हैं, समुद्र के तल पर चलते हैं, हवा में उड़ते हैं। वे सभी खतरों और परीक्षणों से विजयी होते हैं और हमेशा वही हासिल करते हैं जो वे करना चाहते हैं। परियों की कहानियों के शानदार, अनूठे नायकों को बचपन से ही हर कोई जानता है: बाबा यागा, कोशी, सर्प गोरींच, मेंढक राजकुमारी... और हम में से कौन कभी-कभी एक उड़ने वाला कालीन, एक स्व-इकट्ठा मेज़पोश रखने का सपना नहीं देखता है, या एक जादुई अंगूठी जो सब कुछ कर सकती है? इच्छाएँ!

एक रूसी परी कथा में, एक सकारात्मक नायक की छवि केंद्रीय है; कथा का पूरा हित उसके भाग्य पर केंद्रित है। वह सौंदर्य, नैतिक शक्ति, दयालुता के लोकप्रिय आदर्श और न्याय के बारे में लोकप्रिय विचारों का प्रतीक हैं। कई खतरे, चमत्कार, अप्रत्याशित परीक्षण नायक का इंतजार करते हैं, और उसे अक्सर मौत की धमकी दी जाती है। लेकिन सब कुछ अच्छी तरह से समाप्त होता है - यह एक परी कथा का मुख्य सिद्धांत है, जो अच्छे और बुरे के बारे में लोकप्रिय विचारों को दर्शाता है, और नायक सदियों पुराने लोक आदर्शों के लिए सेनानियों का अवतार बन गए।

रूसी परी कथाओं का शानदार, जादुई रूप राष्ट्रीय जीवन, मनोविज्ञान और लोक रीति-रिवाजों के विवरण को दर्शाता है, जो परी कथाओं को अतिरिक्त सांस्कृतिक मूल्य देता है। और उपयुक्त तुलनाओं, विशेषणों, आलंकारिक अभिव्यक्तियों, गीतों और लयबद्ध दोहराव की प्रचुरता पाठक को, सब कुछ भूलकर, जादुई वास्तविकता में डूबने पर मजबूर कर देती है।

दुनिया के सभी लोगों के पास परीकथाएँ हैं। हमें विश्व लोककथाओं में पाई जाने वाली परियों की कहानियों की तुलना करना, उनकी राष्ट्रीय विशेषताओं, मतभेदों और समानताओं और रचनात्मक विशेषताओं का पता लगाना दिलचस्प लगा। प्रसिद्ध परी कथा शोधकर्ताओं के काम और हमारी अपनी टिप्पणियों के आधार पर, हमने इस पुस्तक में तथाकथित "भटकने वाले" कथानकों वाली कुछ परियों की कहानियों पर टिप्पणियाँ शामिल की हैं।

आप यहां जो देख रहे हैं वह सिर्फ परियों की कहानियों का संग्रह नहीं है, बल्कि लोक ज्ञान के रत्नों से भरा एक वास्तविक संदूक है, जिसके रंग और चमक की आप अंतहीन प्रशंसा कर सकते हैं। सदियों से, इन अविनाशी रत्नों ने हमें अच्छाई से प्यार करना और बुराई से नफरत करना सिखाया है, हमें नायकों की वीरता और लचीलेपन से प्रेरित किया है और किसी भी जीवन स्थिति में वास्तविक सांत्वना और मनोरंजन के रूप में काम कर सकते हैं।

सिरीना के पक्षी. लोकप्रिय चित्रण

जानवरों की कहानियाँ

बिल्ली और लोमड़ी

एक बार की बात है एक आदमी था; उसके पास एक बिल्ली थी, लेकिन वह इतनी शरारती थी कि यह एक आपदा थी! लड़का उससे थक गया है. तो उस आदमी ने सोचा और सोचा, बिल्ली को ले गया, उसे एक थैले में रखा, उसे बांधा और जंगल में ले गया। वह इसे लाया और जंगल में फेंक दिया: इसे गायब हो जाने दो! बिल्ली चलती-चलती एक झोंपड़ी के पास पहुँची जिसमें वनपाल रहता था; वह अटारी में चढ़ गया और अपने लिए लेट गया, और यदि वह खाना चाहता है, तो वह पक्षियों और चूहों को पकड़ने के लिए जंगल में जाएगा, भरपेट खाएगा और अटारी में वापस जाएगा, और उसे पर्याप्त दुःख नहीं होगा!

एक दिन एक बिल्ली टहलने निकली और एक लोमड़ी उससे मिली, उसने बिल्ली को देखा और आश्चर्यचकित रह गई:

"मैं इतने सालों से जंगल में रह रहा हूं, लेकिन मैंने कभी ऐसा जानवर नहीं देखा।"

उसने बिल्ली को प्रणाम किया और पूछा:

"मुझे बताओ, अच्छे आदमी, तुम कौन हो, तुम यहाँ कैसे आये - और मैं तुम्हें किस नाम से बुलाऊँ?"

और बिल्ली ने अपना फर ऊपर फेंका और कहा:

"मुझे साइबेरियाई जंगलों से मेयर के रूप में आपके पास भेजा गया था, और मेरा नाम कोटोफ़े इवानोविच है।"

“ओह, कोटोफ़े इवानोविच,” लोमड़ी कहती है, “मैं तुम्हारे बारे में नहीं जानती थी, मैं नहीं जानती थी; अच्छा, चलो मुझसे मिलने चलें।

बिल्ली लोमड़ी के पास गयी; वह उसे अपने बिल में ले आई और उसे तरह-तरह के खेल खिलाना शुरू कर दिया, और उसने खुद से पूछा:

- क्या, कोटोफ़े इवानोविच, क्या आप शादीशुदा हैं या सिंगल हैं?

"अकेला," बिल्ली कहती है।

- और मैं, लोमड़ी, - युवती, मुझसे शादी करो।

बिल्ली सहमत हो गई, और वे दावत करने और मौज-मस्ती करने लगे।

अगले दिन लोमड़ी सामान लेने गई ताकि उसे और उसके युवा पति को रहने के लिए कुछ मिल सके; और बिल्ली घर पर ही रही।

एह, मुझे "अन्य लोगों की" सेकेंड-हैंड किताबें पसंद नहीं हैं। मुख्य शब्द "एलियन" है। किसी तरह मैं उन पुस्तकों को खरीदने से घृणा करता हूँ जिनके बारे में मुझे नहीं पता कि वे कहाँ थीं, कहाँ रहती थीं और पढ़ी जाती थीं। किताब जीवित है. यह पन्ने पलटने वाले की ऊर्जा को सोख लेता है...
एक बच्चे के रूप में, मेरे पास एक किताब थी जिसे पढ़ने से मुझे अच्छा लगा। वर्तमान युवा पीढ़ी के लिए, यह "हैरी पॉटर" पुस्तक है (एक नियम के रूप में, यह इस पुस्तक से है कि बच्चे एक प्रक्रिया के रूप में पढ़ते हैं), लेकिन मेरे लिए यह मावरिना के चित्रण के साथ अफानसेव की परियों की कहानियां थीं। लेकिन यह किताब कहीं खो गई और दुर्भाग्य से गायब हो गई...
मैंने लंबे समय तक एक विकल्प, पुनः जारी करने की तलाश की, लेकिन दुर्भाग्य से मुझे वह नहीं मिला।
पुस्तक बाज़ार में बहुत सारी परियों की कहानियों वाली किताबें हैं!
लेकिन, मेरी राय में, अफानसयेव का संग्रह सबसे सटीक, सबसे सुसंगत और सबसे सही है। परियों की कहानियों को आरोही क्रम में व्यवस्थित किया जाता है - सरल परियों की कहानियों से लेकर अधिक जटिल कहानियों तक। कहानियाँ अद्भुत और रूसी हैं!
अपनी पुस्तक की खोज में, मेरे द्वारा खरीदे गए नए संस्करणों से:

संकलनकर्ता: एलेक्जेंडर अफानसयेव, ओ. स्क्लायरोवा
भाषाएँ: रूसी
प्रकाशक: ओल्मा मीडिया ग्रुप
शृंखला: चित्रण में क्लासिक्स
आईएसबीएन 978-5-373-05338-9; 2013

एक अच्छा संस्करण, उत्कृष्ट कवर, कागज, उत्कृष्ट प्रिंट गुणवत्ता, लेकिन समान नहीं... यह बिल्कुल भी समान नहीं है.. पुस्तक में कोई अखंडता नहीं है, कोई शानदारता नहीं है। सभी चित्र अलग-अलग हैं, कभी-कभी विषय से बाहर भी। सामग्री बहुत सीमित है. पुस्तक में केवल 45 परीकथाएँ हैं। किताब बहुत त्रुटिपूर्ण है.

चित्रकार: नीना बाबरकिना
संपादक: नताल्या मोरोज़ोवा
भाषाएँ: रूसी
प्रकाशक: ब्राइट सिटी
आईएसबीएन 978-5-9663-0141-5; 2009

मैं जानता था कि यह अफानसियेव नहीं था। लेकिन फिर भी मैंने इसे खरीद लिया। क्या आप जानते हैं कि मुझे क्या पसंद नहीं आया? किताब बेहद दिखावटी और संग्रहालय जैसी है. निर्जीव. परियों की कहानियां ऐसी नहीं होनी चाहिए.

यह संस्करण कमोबेश मूल के करीब है।
लेकिन सामग्री के संदर्भ में - केवल 59.3% (आधे से थोड़ा अधिक) कहानियाँ पुराने संस्करण से हैं।
इस संग्रह में सोवियत संस्करण में मौजूद 118 परीकथाओं में से केवल 70 परीकथाएँ शामिल हैं।
सब कुछ अफ़ानासिव द्वारा संसाधित किया जाता है। चित्र काले और सफेद हैं, लेकिन यह कोई कमी नहीं है।
नुकसान: बड़े प्रारूप, पाठ को दो क्षैतिज भागों में विभाजित करना (किसी प्रकार की बकवास, एएसटी ने संभवतः पाठ को दो भागों में विभाजित करने के किसी प्रकार के प्रशंसक को काम पर रखा है - इस पद्धति का उपयोग करके कई किताबें पहले ही तैयार की जा चुकी हैं, जिनमें द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स भी शामिल है) ).
और चित्र विविध हैं. ऐसा महसूस होता है कि जो कुछ था उसे ढेर में फेंक दिया गया।
यहां, उदाहरण के तौर पर, फैलाव की एक तस्वीर है (मैंने कोई तस्वीर नहीं ली, मैंने भूलभुलैया से तस्वीर ली):

सामान्य तौर पर, निष्कर्ष यह है कि मुझे यह पसंद नहीं आया।

बिना दोबारा सोचे (इस स्थिति में), मैंने आखिरकार "अच्छे पुराने" अफानसेव की परियों की कहानियों के साथ एक सेकेंड-हैंड पुस्तक संस्करण का आदेश दिया)

सेकेंड-हैंड पुस्तक संस्करण
प्रकाशक: फिक्शन
संरक्षण की स्थिति: अच्छा
आईएसबीएन 5-280-01040-5; 1990

प्रकाशन पुराना है, 90 का नहीं, 89 का। पुस्तक समर्थित है.
आप यह नहीं कह सकते, लेकिन इस किताब को पढ़ने के बाद मैं अपने हाथ धोना चाहता था...(खैर, मुझे नहीं पता कि यह किताब मेरे हाथों में किसने पकड़ाई! मैं इसकी मदद नहीं कर सकता.. शायद यह बीत जाएगा और किताब मेरी हो जाएगी!
और किताब अपने आप में निःसंदेह बहुत खूबसूरत है! और यह ऐसा है मानो यह किसी परी कथा से आया हो। मुझे समझ नहीं आता कि मुझमें ये भावनाएँ क्यों हैं? यह संभवतः व्यक्तिगत और बहुत व्यक्तिपरक है)

पुस्तक में सभी 118 परीकथाएँ हैं! उन्हें एक विशेष तरीके से व्यवस्थित किया गया है: जैसा कि मैंने ऊपर कहा - सरल से जटिल तक। वहाँ बाबा यगा, और कोस्ची हैं, और "आप दाहिनी ओर जायेंगे.." - सामान्य तौर पर, बस इतना ही!) सामग्री में ऐसी आत्मनिर्भर पुस्तक।

और ये टी. मावरिना के अद्भुत चित्रों के साथ पेज स्प्रेड हैं:

और अंत में क्या बढ़िया "उबाऊ कहानियाँ"!!!)))

बस एक परी कथा, किताब नहीं!)

पी.एस.: जो कहा गया है उसे संक्षेप में बताने के लिए, मेरे पास विशेषज्ञों के लिए एक प्रश्न है: कृपया मुझे हाल ही में प्रकाशित उपरोक्त संस्करण का एक अच्छा विकल्प बताएं। मुझे यकीन है कि मुझसे कुछ छूट गया है। मैं बहुत आभारी रहूंगा!
मुझे यह भी सचमुच आशा है कि कोई प्रकाशन गृह इस पुस्तक पर निर्णय लेगा और इसे अपनाएगा। और यह इसे उतना ही शानदार, पठनीय और किताबी बना देगा। इसे महज़ एक और निष्प्राण "परी कथा" न बनने दें, बल्कि इसे परीकथाएँ ही रहने दें)